Passerelles en PDF - Communauté de Communes du Pays de

Octobre
Novembre
2014
Pourquoi aller à l’église ?
C’est le titre d’un livre de frère Timothy Radcliffe,
catholique romain, ancien maître de l'Ordre dominicain. Il commence son livre par une histoire :
« Une mère, un dimanche, s’efforçait de tirer son fils
de son lit en lui disant qu’il était temps d’aller à l’église. Pas de réaction. Dix minutes plus tard, elle revint à l’assaut : « Lève-toi immédiatement et va à l’église. - Laisse-moi s’il te plaît. C’est tellement assommant. Pourquoi devrais-je m’imposer cette corvée ? - Pour deux raisons mon fils. La première, c’est
que tu sais qu’il faut aller à la messe le dimanche ; la
deuxième, c’est que tu es l’évêque du diocèse ! »
Comme quoi aller à l’église demande un
effort, qu’on soit évêque, prêtre ou simple
laïc. Mais pourquoi faut-il aller à la messe
le dimanche ?
Simplement parce que Jésus nous y invite.
Il nous invite à écouter la parole de Dieu,
parole de vie. Il nous partage son pain :
son corps et son amour. Il nous rassemble
en une communauté: on ne peut être chrétien tout seul…
La foi, c'est une relation vivante avec Dieu.
Elle peut s'endormir. L'eucharistie dominicale est l'occasion de la réveiller, d'entendre la parole de Dieu, d'être nourri, de
rencontrer les autres croyants qui vont
nous encourager à croire et à vivre selon
notre foi ; et ma présence les aide aussi et
les encourage.
Il est si important que les chrétiens se retrouvent, même s'ils ne peuvent pas célébrer l'eucharistie par manque de prêtres ,
ils peuvent prier ensemble, louer Dieu ensemble.
En plus aller à la messe le dimanche, cela
rend heureux, cela approfondit la vie chrétienne, cela apaise, cela fait retrouver des
frères et des sœurs
Comme écrit le pape François (et il en témoigne, malgré tous ses soucis) :
«La joie de l’Evangile remplit le cœur
et toute la vie de ceux qui rencontrent Jésus. Ceux qui se laissent sauver par lui
sont libérés du péché, de la tristesse, du
vide intérieur, de l’isolement. Avec Jésus
Christ la joie naît et renaît toujours. »
Dieu sait qu'on en a besoin !
Père Edouard Brucker
Père Edouard BRUCKER, Curé :  06 81 56 76 63 - email: [email protected]
Maison St. Florent Saverne  03 88 01 09 08 - Presbytère de Dimbsthal  03 88 70 62 05
Secrétariat du presbytère : Jeudi de 15h30 à 18h00 - email: [email protected]
Agenda des réunions
Sauf indications particulières, les réunions
ont lieu au presbytère de Dimbsthal
à 20h00
Jeudi 2 Octobre: rencontre des membres de l’EAP.
Samedi 4 Octobre: solennité de St
François au couvent de Thal .
Dimanche 5 Octobre: pèlerinage des
servants d’autel à la cathédrale
Mercredi 19 Novembre: pèlerinage de
la Zone pastorale de Saverne pour le millénaires des fondations de la cathédrale.
Mercredi 19 Novembre à 20h00 au
couvent de Thal: conférence sur l’euthanasie avec le Dr ADES.
Dimanche 23 Novembre à Dimbsthal
messe et repas paroissial
Au Couvent de Thal
Mardi 7 Octobre: réunion de préparation au baptême.
Jeudi 9 Octobre: réunion des animateurs liturgiques de chaque paroisse pour
la préparation des célébrations de la Toussaint
Mardi 14 Octobre: Réunion des catéchistes du 1er Pardon avec Nicolas KERRMANN (Marmoutier + Eaux Vives), infos
sur le parcours Nathanael
Mercredi 15 Octobre: 14h00-16h00 bibliothèque pour les enfants au foyer St
Léon de Marmoutier
Lundi 20 et Mardi 21 Octobre: minicamp à la découverte des saints à Steinbourg
Jeudi 23 Octobre: réunion du Conseil
Pastoral
Jeudi 6 Novembre: rencontre des
membres de l’EAP.
Mercredi 12 Novembre: Pèlerinage du
canton de Marmoutier au Mont Ste Odile Les inscriptions pourront se faire le
moment venu chez les personnes désignées sur le prospectus affiché dans les
différentes églises
Jeudi 13 Novembre: Préparation Passerelle Décembre-Janvier. Merci de remettre vos annonces / articles à publier au
presbytère, à votre personne relais ou à
[email protected]
Mardi 18 Novembre: rencontre de l’équipe du SEM (Service Evangélique des
Malades)
Les Petites Sœurs Franciscaines de Thal,
célèbrent la Saint François d’Assise
le samedi 4 octobre 2014.
Vous êtes cordialement invités à partager
notre joie en ce jour de fête.
9h30 : Accueil / Conférence / Auberge espagnole (La communauté offrira dessert et café)
14h30 : À la suite de François, faire mémoire avec gratitude - embrasser l’avenir
–vivre le présent ave c passion et confiance.
16h00 : Célébration Eucharistique de clôture
Pour ceux et celles qui le souhaitent, le 3 octobre
2014 à 18h30 nous célébrons le « Transitus »,
passage de Saint François, suivi du partage de
la tarte flambée.
Réponse à tel : 03.88.03.12.03
email : [email protected]
**********
Changement d’horaire:
à partir du 6 Octobre, la messe en semaine est célébrée au couvent à
11h00.
Assemblée de prière charismatique:
Tous les lundis de 20h00 à 21h15
Sentiers découvertes
ce, a permis de nous recueillir et de mieux
apprécier la beauté du paysage.
Par une belle journée, le mardi 19 août,
Marlène a guidé plus d'une quarantaine de
participants autour de Thal, dans le cadre
des sentiers découverte proposés par la
zone pastorale de Saverne.
Sur la route principale, nous avons fait
halte aux deux chapelles-reposoirs.
Tout d'abord Jean Louis, après un bref
rappel de l'histoire du village qui faisait
partie du territoire de la Marche de Marmoutier, a commenté avec enthousiasme
la visite de l'église.
Le talentueux sculpteur Thierry Delorme
nous a ouvert les portes de son atelier où
nous avons pu admirer ses créations, entre
autres, une majestueuse statue de Georges
Brassens qui ornera bientôt une aire d'autoroute du Sud de la France.
Marlène nous a guidés et commenté diverses croix et bildstocks , témoins de la ferveur religieuse passée des habitants. de
Thal.
La promenade a été ponctuée de méditations, lues par le Frère Dominique, extraites du livret du Père Charles Singer "petit
livre de l'été".
A midi, une magnifique prairie a servi de
cadre au pique-nique.
Après celui-ci, une courte marche en silen-
M. et Mme Muller nous ont chaleureusement accueillis dans leur maison, ancien
manoir du XVIIIème siècle, résidence estivale des abbés de l'abbaye de Marmoutier.
Tout au long de la promenade, des croix et
bidstocks ont été admirés.
Au Home St. Joseph nous avons visité le
patio lumineux, lieu de rencontre convivial des pensionnaires.
Après une brève halte à l'emplacement de
l'ancienne usine Avodec et de l'actuelle entreprise AK Industrie, nous sommes arrivés au couvent où sœur M. Lucie nous a
fait l'historique de la Communauté des
petites sœurs de St. François. Sœur Simone nous a fait découvrir la chapelle à l'architecture contemporaine.
Un goûter convivial, avec un délicieux gâteau et de boissons rafraîchissantes a été
servi dans le reposant parc du couvent.
Tous nos remerciements à Marlène pour
l'organisation de cette journée riche en
rencontres et découvertes.
Annette Helbringer
Fête de Saint Louis

En ce dernier dimanche d’août, jour de fête patronale, ce fut une agréable surprise
qui attendait les paroissiens de Birkenwald; en effet, un petit groupe de jeunes et
moins jeunes ont retracé en 4 tableaux la
vie de Saint Louis, patron de cette église et
dont on fêtait cette année les 800 ans de
sa naissance.

L’enfance du roi puis son couronnement à l’âge de 12 ans

Un roi soucieux de son peuple et surtout des pauvres

La 7ème croisade, prisonnier du sultan

Un roi épris de justice qui entreprit
de grandes réformes

La distribution fut la suivante :




Jules Gass : le roi Saint Louis enfant,
un garde
Louis Gass : le roi Saint Louis adulte
Emma Jager : Blanche de Castille,
une veuve éplorée, un soldat
Romaric Hummel : un soldat, un
garde





Margot Hummel : une dame de compagnie, un soldat
Rémy Hummel : un moine, le sire de
Coucy, un soldat
Mickaël Kerrmann : le sultan, le
conseiller du roi
Nicolas Kerrmann : un moine, un soldat
Violaine Heim : une mendiante
François Ortega : un moine, un soldat, l’ami de Coucy
Cathy Ortega : rédaction des textes et
lectrice
De l’avis unanime, tous ont été formidables; un grand bravo en particulier aux enfants pour être si bien entrés dans leur rôle et qui, déjà à la veille de la rentrée des
classes, ont appris avec motivation leurs
textes !
Ce fut une belle occasion de connaître un
peu mieux le roi Saint Louis ! Birkenwald
peut être fière d’avoir comme patron le
seul roi canonisé, un roi au grand cœur et
qui a tenté toute sa vie de servir son peuple en vrai chrétien !
François ORTEGA
Projets pastoraux pour les enfants
Une nouvelle année pastorale commence et de
nouvelles propositions pour les enfants voient le
jour. Trois projets, en octobre et novembre, sont
proposés pour tous les enfants de 7 à 12 ans.
1.
journée millénaire de la cathédrale avec les
servants 5 octobre 2014
2.
A la découverte des saints : mini-camp 2 jours
+ 1 jour sortie à la cathédrale (Toussaint) 20
au 22 octobre 2014
3.
Tous les troisièmes mercredi de chaque mois de 14h à 16h, un temps
de bibliothèque ouverte pour tous les enfants du doyenné vous est proposé
au foyer St Léon 10 rue du couvent à Marmoutier. Diverses activités
autour de l’Evangile vous seront présentées à travers les espaces de dessins,
de vidéos (dessins animés) et de lecture. Premier rendez-vous : le 15 octobre à 14h
N’hésitez pas à venir nombreux à ces projets qui sont réalisés pour
tous les enfants de nos communautés de paroisses.
Pour toute demande d’informations ou de correspondance :
[email protected] ou 06.08.21.38.25
Nicolas, coopérateur pastoral enfant.
Pour cette année scolaire
qui vient d’éclore….
Une petite prière …
Sur ton chemin, Jésus,
Poussent une multitude de fleurs :
Fleurs de joie, de don, de pardon,
Fleurs de clarté, d'amitié et de paix…
Aide-moi à marcher, ô Jésus,
Sur ce chemin de lumière!
Ouvre mes oreilles et mon cœur
à Ta Parole.
Rends-moi attentif
à ceux qui m'entourent.
Mets sur mes lèvres
des paroles qui font vivre,
Des paroles qui donnent de la joie !
Ouvre mes mains,
Qu'elles sachent recevoir et donner...
Qu'elles sachent aussi trouver
Les gestes de paix et d'amitié...
Conduis mes pas
vers ceux qui sont seuls,
Vers ceux qui sont découragés.
Apprends-moi à aimer
et à pardonner…
Merci Jésus !
12-19 octobre: Semaine Missionnaire Mondiale 2014
L’enjeu principal est avant tout pour chaque catholique de se rappeler que nous appartenons à une communauté locale, à un
groupement paroissial et
à un diocèse mais aussi à
une église plus large qui
est l’Eglise universelle.
Durant cette semaine
missionnaire mondiale,
on peut ouvrir nos pensées et notre cœur pour
chercher à connaître
comment vivent d’autre
chrétiens ailleurs en Europe et dans le monde,
dans d’autres cultures et
pour comprendre leur
joie de répondre à l’appel du Christ et les
moyens mis en œuvre
pour l’annoncer.
Et au loin dans d’autres Eglises comme
dans ma propre Eglise surgit alors cette
question : comment annoncer la bonne
nouvelle à tous ceux qui ne connaissent
pas Dieu ?
Et moi en tant que baptisé, comment je
participe à cette annonce là où je vis, dans
ma famille, mon travail, mon quartier, et
dans ma vie ?
Suis-je suffisamment heureux d’avoir rencontré le
Christ que je ne peux
m’empêcher d’être différent
et d’annoncer son amour
autour de moi ?
En effet le thème de cette
semaine missionnaire est la
joie de l’Evangile.
Le Pape François dans son
message pour la journée
mondiale missionnaire
nous donne quelques pistes : « les disciples sont
ceux qui se laissent saisir
toujours plus par l’amour
de Jésus et marquer au feu
de la passion pour le Royaume de Dieu,
afin d’être porteurs de la joie de l’Evangile.
Tous les disciples du Seigneur sont appelés à alimenter la joie de l’évangélisation ».
Bonne semaine missionnaire mondiale.
Contact: Eugène Faust, membre de l’Equipe d’Animation Pastorale chargé de la
communication - ([email protected]).
Retrouver la
sur Internet...
La communauté de paroisses des
Eaux Vives ne dispose pas, pour le moment, de site internet spécifique.
Appel est lancé aux compétences et aux disponibilités pour constituer une petite équipe qui prendrait en charge la mise en place et
la gestion d’un tel outil.
Mais dès à présent, vous pouvez
consulter la Passerelle sur la toile
via le site de la Communauté des Communes du Pays de Marmoutier et de la Sommerau.
http://www.cc-marmoutiersommerau.eu
En effet, vous la trouverez en version
Pdf sous l’onglet de la commune de
Dimbsthal dans le chapitre cultes.
Merci au correspondant local de Dimbsthal. Bonne lecture !
Calendrier des messes pour le mois de octobre 2014
sam 04
dim 05 oct
Birkenwald
sem.
27e Dimanche Ordinaire
Mt 21, 33-43
«La pierre qu'ont rejetée les bâtisseurs est devenue la pierre angulaire. »
Sa 04 18:30 †† Famille Albert KLEIN et Sœur Jean BLAISE - † Arsène STEVAUX
Haegen
Di 05
Allenwiller
Di 05 10:45
sam 11
dim 12 oct
sem.
9:30 † Jean Paul STRINTZ - † Bernard GRABER
†† Famille Paul JAEGER et Bernadette
†† Familles RAMSPACHER - MILLI - Fête patronale St Michel
Haegen
28e Dimanche Ordinaire
«Les invités n'en étaient pas dignes. »
Sa 11 18:30 † Alice GUIDEZ
Mt 21, 33-43
Salenthal
Di 12
Birkenwald
†† Familles SCHREIBER - ERHARDT - †† Marie et Charles VOGLER
Di 12 10:45 †† Lucien et Denise SORNE - STEVAUX
†† Familles BURGER - ROLLING
9:30 †† Famille SCHROETER-FICHT & Yolande BOUVET
sam 18
dim 19 oct
Salenthal
sem.
29e Dimanche Ordinaire
Mt 22, 15-21
«Rendez donc à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu »
Sa 18 18:30 †† Famille GEIGER- FREYERMUTH
Hengwiller
Di 19 10:45 †† Raymond RAUNER et famille - † DILLMANN Jacqueline
Thal
†† Ernest OBERLE de la classe 1942
Di 19 10:45 †† Marie et Charles KIEFFER et Alfred DISTEL
Messe de rentrée avec bénédiction des cartables
sam 25
dim 26 oct
Hengwiller
sem.
30e Dimanche Ordinaire
Mt 22, 34-40
«Tu aimeras le Seigneur… et ton prochain comme toi-même. »
Sa 25 18:30 †† messe et baptême de Noémie ARNOLD
Allenwiller
Di 26 10:45
†† Caroline, Louis et Gaston HAMM - †† Famille DROUAN
†† Joseph, Marie, Germaine DICKER, André BURCKEL, Madeleine HEILI
Octobre est le mois du rosaire:
Pendant ce mois, le chapelet est prié dans
les paroisses aux horaires affichés localement. En particulier:

à Birkenwald:
du mardi au vendredi à 18h00

à Reinhardsmunster:
le mardi à 17h00
Paroisse de Dimbsthal
L’église de Dimbsthal est actuellement
en travaux de réfection intérieure jusqu’à la mi-novembre.
Le conseil de Fabrique de Dimbsthal organise un repas après la
messe du dimanche 23 novembre
pour le financement des travaux
de l’église St Symphorien. Le repas
et la vente d’articles de Noël confectionnés par les bénévoles de la paroisse auront lieu à la salle polyvalente du village.
Calendrier des messes pour le mois de novembre 2014
sam 01 nov
Toussaint
Haegen
Sa 01
9:30 messe de la Toussaint
Birkenwald
Sa 01 10:45 messe de la Toussaint
Allenwiller, Salenthal, Dimbsthal, Hengwiller, Reinhardsmunster, Thal
Sa 01 15:00 célébration de tous les défunts
dim 02 nov
Commémoration des Défunts
Célébration interparoissiale
pour les défunts de l'année des 8 paroisses des Eaux Vives
Reinhards.
Di 02 10:00
sam 08
dim 09 nov
Haegen
sem.
32e Dimanche Ordinaire
«Détruisez ce temple et en trois jours je le relèverai. »
Sa 08 18:30 †† Famille Isidore et Madeleine MORGENTHALER
Salenthal
Di 09
Allenwiller
Jn 2, 13-22
9:30 † Famille SCHROETER- FICHT & Yolande BOUVET
Noces de diamant de Alice et René HERRBACH
†† Familles HEIM et HERRBACH
Di 09 10:45 †† Famille Rémy STEVAUX et famille HAMM
†† Famille Lucie FRIEDRICH - intention particulière (MP)
après la messe baptême de Chiara CANDY
mar 11 novembre
Thal
Commémoration de l'armistice
†† Familles KAMMERLOCHER - STENGEL, Sœur Jean BLAISE
Ma 11 10:30 †† défunts pompiers de la Commune
cérémonie devant le monuments aux morts
sam 15
dim 16 nov
Salenthal
sem.
33e Dimanche Ordinaire
Mt 25, 14-30
«Un homme appela ses serviteurs et leur confia ses biens. »
Sa 15 18:30 † Familles AUER- FREYERMUTH
Hengwiller
Di 16
Thal
Di 16 10:45 †† Christophe JILLI, Antoine et Denis HUBER - † Mariette HOPFNER
sam 22
dim 23 nov
sem.
9:30 †† Marie FREYERMUTH et Jeanne, François, Dominique KIEFFER
34e Dimanche Ordinaire
«Car j'avais faim et vous m'avez donné à manger. »
Mt 25, 31-46
Reinhards.
†† Familles Joseph HEIM et BLAES Sa 22 18:30 †† Aloyse et Alphonsine HUBER et familles BLAES - ROST
†† Odile et Gustave STENGEL et parents - †† défunts de la chorale
Dimbsthal
Di 23
Birkenwald
†† Camille et Danielle HAUTHER - † Jean MUCKENSTURM
Di 23 10:45 †† Familles JACOB - ZANTERS - † Auguste SCHREIBER
†† Famille Joseph EHLING et Sœur Antonia
sam 29
dim 30 nov
Salenthal
9:30
† Arsène KLEIN - † Défunts d'une famille (K)
Ames délaissées du Purgatoire et action de grâce.
sem.
1er Dimanche de l'Avent
«Prenez garde, veillez! »
Messe d'entrée en Avent
Di 30 10:00
†† Familles ANTONI KRIEGER
Mc 13, 33-37
sem.
Mc 1, 1-8
sam 06
dim 07 déc
Birkenwald
2e Dimanche de l'Avent
«Préparez le chemin du Seigneur, aplanissez sa route. »
Sa 06 18:30 ††
Haegen
Di 07
Reinhards.
Di 07 10:45
9:30 †† messe pour les défunts de la chorale
† Jean Claude SCHMITT - †† Gérard et Germaine STOFFEL
†† Caroline et Isidore DISTEL