OCT. 2014

15 Oct 2014
Édition 1, Numéro 1
INFO - Octobre 2014
SOMMAIRE
Le mot du Maire
Page 1
En ce début de mandat, votre conseil municipal a beaucoup travaillé à la
mise en place d’une nouvelle organisation des temps scolaires.
Le mot du maire
Page 2 à 4
L'école et le service
périscolaire
Page 5
La fête du village
Page 6
Du côté des assos
Page 7
Du côté de l'agglo
Page 8
La réforme des rythmes scolaires a suscité débat et polémiques dans notre
pays. La majorité des maires a fraichement accueilli une réforme dont les
intentions sont louables, mais qui, dans la forme, fait reposer sur les
communes des responsabilités et des charges nouvelles.
Cette réforme rompt avec l’égalité républicaine dans la prise en charge des
enfants et sera source de disparité territoriale.
Dans le même temps, le gouvernement a décidé de réduire fortement les
dotations aux communes, dans le cadre des cinquante milliards d’euros
d’économie annoncés comme objectif budgétaire.
Nous avons choisi de faire face à cette situation en traitant globalement la
problématique de l’accueil des enfants, en intégrant au sein des services de
la commune des fonctions déléguées jusqu’alors au Sou de l'école, pour la
cantine, et à l’ADMR pour la garderie périscolaire.
Ceci s'est traduit par la mise en place d’une équipe d’animation polyvalente,
d’une régie municipale et de divers aménagements de locaux. Ces évolutions
ne sont pas sans conséquences sur le niveau de nos charges.
Votre conseil municipal assume ces choix. Il estime que l’école constitue un élément clé du lien social
et de la cohésion dans notre petit territoire, et plus généralement pour l’avenir d’un pays.
Infos pratiques
Si les décisions du gouvernement ne sont pas satisfaisantes, nous n’en prenons pas moins nos
responsabilités en cherchant les meilleurs résultats, une qualité de prise en charge optimum et un
cadre le plus adapté et agréable possible en fonction de nos moyens.
Nous avons la chance d’évoluer dans des structures à taille humaine. Nous le mesurons à la qualité
des relations entre l’équipe enseignante, le service animation, les parents d’élèves et le Conseil.
Il faut s’en féliciter et souhaiter, par l’engagement de chacun, que nous soyons en mesure d’inscrire
dans le temps cette dynamique de qualité.
L'école c'est aussi une histoire, votre histoire
Le 20 juin dernier, des anciens
élèves de Claire-Lise BATARDON,
institutrice 10 ans à Juvigny jusqu'en
juin 2013 (directrice également
quelques années), se sont retrouvés
autour d'un pot de l'amitié.
Claire-Lise quittant la région,
des "parents et des élèves d'avant"
ont souhaité partager un moment
avant son départ.
Quelle surprise pour elle de voir
certains de ses anciens élèves
la dépasser d'au moins une tête !
Juvigny Info – Octobre 2014
Page 2
De beaux projets pour l'année 2014-2015, à l'école de Juvigny
Les effectifs
A la rentrée de cette année scolaire, l'école de Juvigny compte 42 élèves, répartis en deux classes :


Marjorie BARE et Marion CABE ont en charge les élèves de grande section de maternelle, CE1 et CE2
Sébastien GROS, ceux des CP, CM1 et CM2.
L'équipe enseignante est assistée de Nathalie BARATAY - notre Agent Territorial Spécialisé des Ecoles
Maternelles sur un mi-temps, qui permet un support des plus utiles pour le travail des enseignants au
quotidien.
A propos du projet d'école
Cette année, les cycles sont mélangés dans les 2 classes et l'équipe des enseignants travaille ensemble
pour une cohésion dans la progression des élèves.
Par exemple, la création d'un classeur de leçons en français et en math qui les suit du CE1 au CM2 afin
que les élèves se rendent compte de leurs apprentissages au fil des années d'école.
Le thème du projet jusqu'à Noël sera "la vie des enfants dans le monde" avec un spectacle le vendredi
avant les vacances de Noël.
Puis de janvier à Juin, les enfants travailleront sur le thème de la frontière : travail sur la frontière en
géographie, recherche des bornes, évolution des cartes, photos, témoignages, etc.
Les enfants de l'école ont déjà commencé les activités hors la classe avec les séances de piscine, puis le
stage de voile sur le lac de Machilly.
Cet hiver, ce sera tout schuss sur les planches... de ski de fond au plateau de Plaine-Joux/Les Brasses
où les enfants de l'école ont accès au foyer géré par Annemasse Agglo.
Bonne année scolaire à tous !
La journée d'un écolier... racontée par un écolier
"Chouette, c’est la rentrée !
Cette année, y'a plein de changements : école le mercredi matin, le TAP, la fin de l’école plus tôt… pas
évident de prendre ses marques !
Le matin, quand papa et maman ne peuvent pas m’emmener à l’école pour 8h30, je vais à la garderie.
Je suis dans la bibliothèque de l’école, on peut lire ou jouer à des jeux de société. Je démarre la
journée tranquillement.
A midi, je mange à la cantine. Je descends à pied jusqu’à la Salle Communale, accompagné des
animateurs Audrey, Frédéric et Matilde.
On se sert tout seul comme des grands, et on goûte à tout. On participe aussi au débarrassage des
tables, et parfois on met même la table. Comme à la maison quoi...
A 15h15, l’école est déjà finie.
Les animateurs sont là et on part tous ensemble pour le TAP. Tous les jours, les activités sont
différentes, et changent après chaque période de vacances.
A 16h30, des fois je reste à la garderie. C’est le moment de goûter avec les copains. On peut faire des
dessins, jouer aux Lego ou jouer dehors."
Page 3
Juvigny Info – Octobre 2014
La nouvelle organisation périscolaire
Depuis la mise en place de la réforme des rythmes scolaires, la commune gère tous les services
périscolaires :



la cantine
le TAP - Temps d'Activités Périscolaires
la garderie - matin et soir.
Ces temps d’accueil ont lieu à la Salle Communale et sont assurés par une équipe d’animateurs
qualifiés : Audrey, déjà dans nos locaux pour la garderie l'année dernière, Frédéric, nouvellement arrivé
avec une expérience d'animation, et Matilde, qui a œuvré depuis début 2014 à cette nouvelle
organisation.
La garderie du matin demeure dans les locaux de l'école, et officie dès 7h30.
La cantine
A la cantine, dont l'équipement a été renouvelé, les repas
sont livrés en liaison chaude par LEZTROY - entreprise de
restauration collective Bio, basée à la Roche sur Foron.
Ce traiteur officiait déjà à Juvigny l'année dernière.
L’équipe a mis en place un fonctionnement adapté
aux enfants afin qu’ils participent activement,
et développent leur autonomie.
Des actions sont mises en place autour de la découverte
du goût.
Le Temps d'Activités Périscolaires
Le TAP se déroule de 15h15 à 16h30. Jusqu'à la Toussaint, le programme est le suivant :




Lundi, c’est voyage dans le temps, à la découverte des dinosaures et des hommes préhistoriques.
Mardi, un temps d’étude est proposé pour faire ses devoirs ou des jeux pour se creuser les
méninges.
Jeudi, les enfants partent à la découverte de Juvigny.
Vendredi, des jeux olympiques sont organisés.
Le programme changera après les vacances. La journée se termine par la garderie de 16h30 à 18h30,
assurée par la même équipe.
Pour tout renseignement, contactez Matilde à la Mairie au 04 50 37 30 67 ou [email protected].
Juvigny Info – Octobre 2014
Page 4
De la réforme des rythmes scolaires vers un service animation
L'impact financier de cette réforme sur le budget communal n'est pas sans suite pour les futurs
arbitrages financiers de la municipalité.
Néanmoins, la création d'un service animation répond aux besoins de mettre à niveau l'ensemble de
l'organisation périscolaire pour cette année et les suivantes, compte tenu de l'évolution possible de la
population.
Il a également vocation à prendre part à l'animation de la commune en général, en lien avec les
associations existantes et les autres collectivités.
C'est à terme un investissement pour l'ensemble du village.
Des enfants dans l'eau... Des enfants sur l'eau
A Château-Bleu
Au lac de Machilly
Comme prévu dans le projet de l'école,
La semaine de Voile du 29 sept. au 3 oct. s'est
déroulée au lac de Machilly, avec le support de
l'Ecole Itinérante de Voile 74*.
les enfants de Juvigny ont suivi un cycle
d'apprentissage à la natation lors des premières
semaines de cette nouvelle année scolaire 20142015, à la piscine d'Annemasse récemment
rénovée, devenue Château-Bleu - complexe
aquatique d'Annemasse Agglo.
En effet, Château-Bleu accueille les écoles de
l'agglomération pour des cycles d'initiation et
d'apprentissage à la natation qui sont obligatoires
dans le cursus des écoles primaires - en
particulier pour la grande section maternelle, les
CP et CE1.
Les enfants de Juvigny se sont ainsi rendus à la
piscine chaque mercredi matin et vendredi matin
durant 4 semaines depuis la rentrée.
Durant 4 jours, les enfants se sont initiés à la
voile à bord de bateaux de type Optimist, avec de
nombreux ateliers au bord ou sur le lac.
Le temps a été relativement clément pour assurer
une bonne maîtrise des bateaux par les enfants,
au travers d'ateliers tout à la fois ludiques et
techniques.
Certains ont même pratiqué "l'homme à la mer"
pour aller goûter la température de l'eau. Etait-ce
volontaire ?
*Blog sur le lien suivant : http://www.voilehautesavoie.com/pages/Ecole_de_Voile_Itinerant
e_EVI74-4892772.html
Le Sou de l'école, c'est reparti !
La rentrée est passée. Les membres du Sou de l’Ecole sont déjà à l’œuvre
pour préparer le Loto 2014.
Retenez votre après-midi du Dimanche 30 novembre pour venir jouer
et ainsi aider à financer les activités et les sorties des enfants de l’école.
L’ambiance est toujours chaleureuse et conviviale. Comme chaque année, de nombreux lots sont à
gagner.
Tarif : 18 euros les 3 cartons. Nous vous attendons nombreux !
On recrute !
Petit rappel… Le Sou de l’école est l’association des parents d’élèves de l’école. Elle est ouverte à tous
les parents d’élèves.
N’hésitez pas à vous joindre à eux dans la mesure de vos disponibilités, car sans bénévoles,
l’association ne peut fonctionner.
Se porter volontaire pour aider quelques heures dans l'année sera des plus utiles à la réalisation des
événements.
Vous pouvez contacter Lionel TAGAND au 09 77 75 50 77.
Page 5
Juvigny Info – Octobre 2014
L'événement de l'été : la Fête au village
Belle journée ensoleillée ce 30 Août dernier, pour
cette fête au village, un peu différente des autres :
cette année pas de jeux pour les enfants, mais
toujours le traditionnel « canard boiteux » pour le
plaisir des petits comme des grands.
Aérodynamique au top !
On a entendu le canard boiter tard dans la soirée,
avec un gyrophare sur la tête pour prévenir de son
arrivée...
Pour la troisième fois, Juvigny en fête organisait
un concours de caisses à savon, sept concurrents
au départ qui se sont affrontés en deux manches.
Toutes ont rivalisé d’originalité
jusqu'au dernier virage.
et
d’habileté,
Merci au jury, félicitations à tous, participants et
bénévoles, pour la réussite de cette journée.
Jusqu'ici, tout va bien...
Repas polonais, frites-saucisses et crêpes ont
régalé les Juvigniens et leurs amis, dans une
ambiance chaleureuse et festive, le tout animé en
musique par le groupe Im Ploz.
Rendez-vous l'année prochaine avec un canard
toujours volontaire, qui devrait continuer à circuler
dans les rues du village.
Surcharge pondérale pour ce concurrent...
Il n'y a pas que des enfants dans la charrette...
Le Vide-Grenier
Fin septembre, c'était au tour du Vide-grenier de s'installer au chef-lieu pour appliquer la théorie des
vases communicants : faire passer des objets d'un grenier à l'autre...
La manifestation s'est déroulée avec une forte affluence parmi les 80 stands installés et chacun a pu
faire affaire.
Tajine, frites et saucisses au menu de la buvette qui a bien fonctionné tout au long de la journée sous
un temps estival.
Juvigny Info – Octobre 2014
Page 6
Du côté des associations
A TRAVERS "CHANTS"
C'est à travers des chants très variés que les
choristes prennent du plaisir à chanter sous la
direction de Viviane BERTHOUMIEUX.
Chansons françaises connues ou moins connues,
de Ben l'oncle Soul à Nougaro en passant
par Souchon ou Jean-Louis Aubert et bien
d'autres, de l'anglais, et même du sud-africain, et
d'autres langues : du bonheur en décibels…
Les répétitions ont lieu à la Salle Communale le
jeudi soir, à 20H30.
Messieurs, vous êtes les bienvenus, les dames
apprécient le "chœur" des hommes !
Pour tout renseignement, s'adresser à Pierre
GUIGONNAT au 04 50 37 79 09
et via [email protected].
ASSOCIATION
Après une belle année, de nouveaux projets
2014 – encore une année pleine de progrès et de belles actions au profit
des enfants atteints d’autisme !
Cette année, nous avons eu l’immense bonheur d’avoir été choisis
pour Glisse En Cœur – événement se déroulant au Grand Bornand.
La récolte de fonds nous permet d’accueillir 5 nouveaux enfants
sur notre antenne de Monnetier-Mornex cet automne.
D’autres projets sont en cours. Grâce à une prise en charge adaptée, les enfants progressent,
grandissent et notre association se doit d’anticiper leur évolution !
Dans ce cadre, un projet de SESSAD* permettra d'accueillir certains de ces enfants au sein d'un cursus
scolaire ordinaire, leur assurant dans le même temps un accompagnement, un soutien et une aide aux
devoirs.
Un projet pour adultes
A partir des 20 ans de l'enfant, plus rien n'est adapté, d'où le lancement d'un projet pour les adultes
dans la continuité de ce que nous faisons déjà.
Prise en charge ABA**, travail sur l'autonomie, accompagnement en stage de formation, sur chaque
lieu de vie ou toute autre action, l’objectif est qu’ils deviennent autonomes, qu'ils aient accès à un
métier et qu'ils deviennent pleinement citoyens à leur tour !
Nous vous invitons à venir rencontrer Léa et notre association pour vous présenter nos actions et le
parcours fabuleux de ces enfants à la vie « extra-ordinaire ».
OVA : une association aux côtés des enfants atteints d’autisme qui leur donne la chance de progresser
jour après jour et de vivre une vie comme tout un chacun.
Contact : Sandrine CAILLET via [email protected] - www.ovafrance.fr
* SESSAD : Service d'Éducation Spéciale et de Soins à Domicile
**ABA : Approche comportementale d'origine américaine, basée sur l'analyse des antécédents, du
comportement et des conséquences de celui-ci.
Page 7
Juvigny Info – Octobre 2014
Le GAE et SPORT & LOISIRS
BIBLIOTHEQUE
vous proposent au local sous la mairie, la Gym
douce, deux fois par semaine :
C'est l'automne, les feuilles changent de couleurs,
notre rythme de vie aussi. C'est le moment de
retrouver les canapés, les plaids et les couettes
avec un bon bouquin…


mardi de 14h à 15h
mercredi de 20h à 21h
Et n'oubliez pas la marche chaque samedi matin
à 9h, rendez-vous place de l'église.
Pour le prochain déplacement hors des murs de
Juvigny, le GAE prévoit une sortie au Marché de
Noël (lieu à définir) ou aux illuminations à Lyon.
Contact : Danielle MARGAROLI - 04 50 37 14 50 [email protected]
La bibliothèque de Juvigny vous offre un choix de
livres et de magazines à emprunter. Elle se situe
au 1er étage de la Salle Communale. Horaires : le
mardi de 17h à 19h et le samedi de 10h à 12h.
Tarifs: 5€ par personne / 8€ par famille pour
l'année.
Contact :
Marie-Claire
SUBLET-MAIRE
[email protected]
-
Du côté de l'agglomération
Evolution du réseau TAC : nouveaux itinéraires/horaires au 1er septembre 2014
Une extension de la desserte en bus par la ligne 6 sur Saint-Cergues et Machilly est mise en place. Elle
passe par La Plantaz et le site ALTEA.
Des ajustements sont attendus début 2015, après la fin des travaux sur le plat de Saint-Cergues et
l'entrée d'Annemasse.
Pour plus de renseignements, rendez vous sur le site internet du TAC. Tout y est !
Horaires, itinéraires, tarifs, dessertes scolaires et autres actualités : ‎www.reseau-tac.fr
Couleurs d'Automne - 20 & 21 Septembre 2014
Les amateurs de land art en ont pris plein les yeux cette année encore autour du lac de Machilly !
Des éoliennes qui chantent "la mer" de Charles Trenet au gré du vent, des pantalons qui fleurissent, un
géant de plastique, une chaise où seul le géant aurait pu s'asseoir, en passant par un radeau de
souvenirs d'enfance, les quatorze œuvres exposées auront fait voyager tout le monde.
Les enfants ont pu profiter des ateliers spécialement pensés pour eux.
Côtés plantes et saveurs, associations aussi, les stands ne manquaient pas.
Côté gastronomie, des paniers de pique-nique originaux, des tartines, de la bière locale, etc. pouvaient
se déguster assis sur les bottes de paille, avec le soleil au rendez vous samedi, et seulement quelques
gouttes dimanche...
Cela n'a pas découragé les 7 420 visiteurs auxquels s'ajoutent 740 visites des écoles élémentaires de
l'agglomération, dont quelques unes ont participé à la création d'œuvres.
Juvigny Info – Octobre 2014
Page 8
Agenda 2014 et Info pratiques
Changement d'horaires à l'accueil de la mairie
Cécilia ROBINET et Julie RUFFET vous accueillent en mairie.
Les horaires ont été récemment ajustés pour être en phase avec ceux de l'école.
Lundi : 8h30/12h - Mardi : 15h/19h - Jeudi : 15h/18h - Samedi : 8h30/12h
Inscriptions sur les listes électorales
Attention pour rappel, l'inscription sur les listes électorales doit être effectuée en mairie,
avant le 31 décembre 2014, pour avoir la possibilité de voter en 2015.
Les élections cantonales (départementales) auront lieu l'année prochaine.
Nouveau site internet
Le nouveau site Internet de la commune voit le jour ce mois-ci.
Vous y retrouverez toutes les informations utiles, les événements, et l'avancée des projets en cours.
L'adresse demeure identique : www.juvigny74.fr
Cultiver les liens entre nous tous au sein de la commune est l'objectif principal de l'équipe municipale :
les liens entre hameaux et chef lieu, entre jeunes et anciens, autour de l'école, avec les associations.
Ce nouveau site internet y contribue : informations utiles, publications, liens vers les activités d'autres
collectivités et éléments de réflexion sur les projets et la vie de la commune.
Dates à retenir
Jeudi 6 novembre - Révision du Plan Local d'Urbanisme
Réunion publique et rendu des travaux à la population, à 18h30, à la Salle Communale
Dimanche 16 novembre - Saint Martin
9h30 - Commémoration au monument aux morts, devant la mairie
10h - Messe en musique à l'église avec la Fanfare de l'Espérance
11h30 - Apéritif, vente de brioches, puis repas sauce-Coffe à la Salle Communale
Dimanche 30 novembre - Loto du Sou de l'école
à 15h, à la Salle Communale
Samedi 13 décembre - Arrivée du Père Noël
à 16h30, à la Salle Communale avec Juvigny en Fête et une lecture de contes avec la Bibliothèque
Vendredi 19 décembre - Spectacle de Noël de l'école sur les enfants du Monde
à 18h30, à la Salle Communale
Directeur de publication : Denis MAIRE
Comité de rédaction : Commission Communication/Information.
Dépôt légal : octobre 2014. Ne peut être vendu.
Mairie de Juvigny - 305, route du Sorbier - 74100 JUVIGNY
Tél : 04 50 37 30 67 - Fax : 04 50 38 70 10 - [email protected] – www.juvigny74.fr