Raccordo diritto per pompa con attacco DIN 2353 Raccordo alluminio 90o serie RAP Straight Pump Connector according to DIN 2353 Raccord droit pour pompe taraudÈe mÈtrique DIN 2353 Pumpenanschluss nach DIN 2353 RAP Connector Raccord RAP Gewinde-Winkelflansch RAP Verkstoff: Aluminium E A L L I 24° = E C = C G F B A H D B H Pressione max esercizio bar Tipo Type 315 315 250 315 100 100 100 100 250 250 250 250 100 RD 35-10 L RD 35-12 L RD 35-15 L RD 35-16 S RD 40-15 L RD 40-18 L RD 40-22 L RD 40-28 L RD 40-20 S RD 55-20 S RD 55-25 S RD 55-30 S RD 55-35 L A 35 40 55 B C M16x1,5 M18x1,5 M22x1,5 M24x1,5 M22x1,5 M26x1,5 M30x2 M36x2 M30x2 M30x2 M36x2 M42x2 M45x2 10 12 15 16 15 18 22 28 20 20 25 30 35 E 6,5 6,5 8,5 H 8 8 12 Per ordinazione flange: / Ordering Examples: / Pour commander brides: / Bestellbeispiel für Flansche: Per ordinare raccordi ............... RD...M How to order connectors ......... RD...M Pour commander ..................... RD...M Bestellbeispiel für Anschluss ... RD...M 4 La misura “C” può essere variata a seconda delle esigenze del cliente. Measurement “C” can be changed according to customer’s requests. La mesure “C” peut être changé selon les exigences de la clientèle. Auch für andere abmessungen “C” nach vorgabe Lieferbar. Catalogo - Catalogue - Katalog - [ RP 11/09 - 1 ] I 8 10 12 12 12 15 19 19 16 16 20 26 26 L 30 M Viti / bolts OR O-RING 6 x 20 3075 Pressione max esercizio bar 180 180 35 6 x 20 3100 40 35 50 180 180 8 x 25 Tipo Type Gruppo pompa Pump Size A BSP B C D E RAP 05- 38 RAP 05- 12 RAP 1- 38 RAP 1- 12 RAP 2- 12 RAP 2- 34 RAP 3- 34 RAP 3-100 05 05 1 1 2 2 3 3 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4” 1” 26 26 30 30 40 40 51-56 51-56 5,5 5,5 6,5 6,5 8,5 8,5 11 11 18 18 18 18 21,5 21,5 26 26 31 31 34 34 42 42 49 49 F G 10 13 10 13 12,5 15 12,5 15 18 20 18 20 24,5 25,5-28 24,5 25,5-28 H L N. Fori Holes Viti Bolts OR O-RING 25 25 26 26 31 31 42 42 31 31 31 31 40 40 46 46 3 3 3 3 3 3 3 3 M 5x35 M 5x35 M 6x35 M 6x35 M 8x45 M 8x45 M10x60 M10x60 2056 2056 121 121 130 130 4118 4118 3125 Per ordinare ............ RAP...M Ordering examples ... RAP...M Pour commander ...... RAP...M Bestellbeispiel .......... RAP...M Costruiti in alluminio, sono adatti per il montaggio su pompe e motori oleodinamici. Vengono forniti completi di viti ed o-ring e rondelle Schnorr. These elbow joints are made of aluminium. They are supplied complete with screws, o-ring and Schnorr washers. Ils sont fait en aluminium et ils sont apte pour être montés sûr pompe et moteurs oleodinamiques. Ils sont vendu avec vis, OR et rondelles schnorr. Catalogo - Catalogue - Katalog - [ RP 11/09 - 1 ] Hergestellt aus Aluminium. Sie sind für die Montage von Pumpen und Hydraulikmotoren geeignet. Ausgerustet mit Schrauben, OR und Schnorr-Ringen. 9