activitEs - La Grave La Meije

guide des
activitEs
de l’hiver 2013/14
Bienvenue
à La Grave
La Meije et à
Villar d’Arène
p.3-5AGENDA
p.6ACTIVITES
p.6-11 spécial enfants et famille,
a visiter, Bien etre, artisanat
p.12 Collectives bureau des guides
p.13-17 Collectives accompagnateurs
p.18-20 RANDONNEES
p.21 infos pratiques
p.22-23 bus
2 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
PROGRAMME
D’ANIMATION HIVER 2013 / 2014
21 déc 2013
27 avril 2014
Les Téléphériques des Glaciers
de La Meije à la Grave
www.la-grave.com
21 déc 2013
23 mars 2014
Station Village du Chazelet
Village Resort Le Chazelet
http://mairie-lagrave-lameije.
jimdo.com/station-du-chazelet
21 déc 2013
23 mars 2014
Station Village de Villar d’Arène
Village Resort Villar d’Arène
24 déc 2013
Nordique et Traditions au Pays
de La Meije - Villar d’Arène
16h-18h Visite du Père Noël sur
la place de Villar d’Arène / Santa
Claus at Villar d’Arène’s place
Proposé par Les Enseignes de
Villar d’Arène. Gratuit
27 déc 2013
Faites de la montagne l’hiver !
Journée dédiée aux familles pour
découvrir la montagne en
douceur…/ Several workshops to
discover the winter mountain
activities.
Atelier découverte du ski de
montagne, atelier recherche
ARVA, initiation cascade de glace,
atelier balade en raquettes en
neige, descente vallons de la
Meije en hors-pistes.
Tarif : 30€ adulte, 20€ pour les
12-18 ans, 5€ moins de 12 ans,
option ski hors-piste 10€ à partir
du niveau Etoile d’or.Inscription et
réservation auprès du bureau des
guides de La Grave.
Proposé par le bureau des guides
www.guidelagrave.com
20h30 Film « 25 ans de folie
maitrisée, l’histoire du Derby »
proposé par Le Derby de La Meije
dans le cadre de la soirée de
lancement de l’association Breby
de la Meije à la salle des fêtes de
La Grave. Gratuit.
30 déc 2013
17h30 Projection du film « Vivre
en montagne, s’adapter ou
disparaître »
A la salle des fêtes de La Grave
L’affirmation est vraie pour les
plantes et les animaux. Elle l’est
aussi pour les hommes ! Un film
de Laurent Cistac, en partie
tourné dans les Ecrins, suivi d’une
causerie avec un garde-moniteur
du Parc National des Ecrins.
Proposé par le Parc National des
Ecrins. Gratuit.
02 JANV 2014
10h Accompagnez un
garde-moniteur à la
recherche de traces et
indices de la faune en hiver
RdV à la maison d’accueil du ski
de fond à Arsine.
Tout public, prévoir un goûter,
eau, lunette et crème solaire !
Inscription auprès de l’Office
Tourisme, tél : 04 76 79 90 05
Proposé par le Parc National des
Ecrins. Gratuit.
18 JANV 2014
Soirée musique
Jamp session soirée boeuf
A la salle des fêtes de la Grave
Proposé par le sou des écoles
19 JANV 2013
10h – 16h Festi’Nordic
Ateliers ludiques en ski de fond
avec du tir à la carabine, slalom,
parcours … et atelier du Parc
National des Ecrins. Gratuit.
Proposé par Hautes-Alpes Ski de fond.
Du 24 au 27 janvier
7 Week-End filles « Reines de
La Meije » aux Téléphériques des
Glaciers de La Meije
Vendredi et lundi : Forfait gratuit
pour les filles avec une descente
découverte des Vallons sur
réservation. Samedi et dimanche :
Forfait à 15€/jour pour les filles .
Encadrement possible avec une
participation de 15€/pers sur
réservation.
Que les garçons soient rassurés,
ils sont les bienvenus !
Festivités, concerts et remise
de lots pendant les 4 jours !
www.la-grave.com
ème
28-31 janv 2014
L’Avant Mondial
de Monoski à La Grave
Before Mondial Monoski
www.monoski-france.com
15 et 16 fév 2014
Ultimate Test Tour
http://www.ultimatetesttour.com
Salon du freeride représentant
une vingtaine de marques qui
mettent à disposition leur
dernière création de ski et
snowboard pour des tests
gratuits au grand public. Le village
exposant est mis en place à la
gare sommitale des Téléphériques
des Glaciers de la Meije a 3200m
d’altitude!
17 fév 2014
10h Rencontre avec un
garde-moniteur du Parc
National des Ecrins
RdV à la maison d’accueil
du ski de fond à Arsine
Avec une longue-vue, partez à la
découverte des chamois, du Parc
National des Ecrins et de sa faune
en hiver. Proposé par le Parc
National des Ecrins. Gratuit.
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 3
19 fév 2014
Nordique et Traditions au Pays
de La Meije - Villar d’Arène
A partir de 14h à Villar d’Arène
Air Board initiation Avec Odile
Martin Cochet accompagnatrice
en montagne
ATELIER bricolage et excentrique « Je me souviens quand
j’étais grand… » Avec l’Art de
Vivre & Les Rencontres de la
Haute Romanche (R.H.R)
19h Pot convivial
Proposé par Les Enseignes
de Villar d’Arène. Gratuit.
20 fév 2014
19h30 Descente aux
flambeaux au Chazelet
Proposé par l’ESF de La
Meije : 04 76 79 92 86
Vin chaud et chocolat chaud
offerts par le Chalet des Plagnes
CHALLENGE RAQUETTE
Avec Odile Martin Cochet
accompagnatrice en montagne
14 h/16 h enfants – 16 h/19h adultes
Atelier bricolage et excentrique
« Je me souviens quand j’étais
grand… » Avec l’Art de Vivre
& Les Rencontres de la Haute
Romanche (R.H.R)
Atelier P.N.E avec les
gardes moniteurs du PNE
19h Pot convivial
Proposé par Les Enseignes
de Villar d’Arène. Gratuit.
27 fév 2014
19h30 Descente aux
flambeaux au Chazelet
Proposé par l’ESF de La Meije
04 76 79 92 86
Vin chaud et chocolat chaud
offerts par le Chalet des Plagnes
24 fév 2014
10h Accompagnez un
garde-moniteur à la
recherche de traces et
indices de la faune en hiver»
RdV à la maison d’accueil
du ski de fond à Arsine.
Tout public, prévoir un goûter,
eau, lunette et crème solaire !
Inscription auprès de l’Office
Tourisme, tél : 04 76 79 90 05
Proposé par le Parc National des
Ecrins. Gratuit.
25 fév 2014
20h30 Balade au clair de lune
en ski de fond ou raquette
Avec l’ESF de la Meije
Proposé par l’Espace Nordique du
Pays de La Meije – 04 76 79 95 04.
Gratuit
26 fév 2014
Nordique et Traditions au Pays
de La Meije - Villar d’Arène
A partir de 14h à Villar d’Arène
4 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
Tout public, prévoir un goûter,
eau, lunette et crème solaire !
Inscription auprès de l’Office
Tourisme, tél : 04 76 79 90 05
Proposé par le Parc National
des Ecrins. Gratuit.
16h-18h Animation autour
des livres
A la bibliothèque de Villar d’Arène
Proposée par Sandrine Bernou
Tél : 06 78 35 23 28
4 mars 2014
1er - 2 mars 2014
Fabrication artisanale et
vente à Villar d’Arène : Boudin
Charcuterie – Caillette – Murçon
Pain de ménage
Proposé par Que du bonheur et le
four de Villar d’Arène
Tél: 06 78 40 76 29
3 mars 2014
10h Accompagnez un
garde-moniteur à la
recherche de traces et
indices de la faune en hiver»
RdV à la maison d’accueil
du ski de fond à Arsine.
16h-18h Animation
autour des livres
A la bibliothèque de La Grave
Proposée par Sandrine Bernou
Tél : 04 76 79 21 65
20h30 Balade au clair de lune
en ski de fond ou raquette
Avec l’ESF de la Meije
Proposé par l’Espace Nordique du
Pays de La Meije – 04 76 79 95 04.
Gratuit
5 mars 2014
Nordique et Traditions au Pays
de La Meije - Villar d’Arène
A partir de 14 h à Villar d’Arène
GYM KHANA - tout public
Avec Odile Martin Cocher
accompagnatrice en montagne
Atelier bricolage et excentrique
« Je me souviens quand j’étais
grand… »
Avec l’Art de Vivre & Les
Rencontres de la Haute
Romanche (R.H.R)
Atelier P.N.E avec les
gardes moniteurs du PNE
19h Pot convivial
Proposé par Les Enseignes
de Villar d’Arène. Gratuit.
6 mars 2014
19h30 Descente aux
flambeaux au Chazelet
Proposé par l’ESF de La Meije
04 76 79 92 86
Vin chaud et chocolat chaud
offerts par le Chalet des Plagnes
7 mars 2014
10h-16h Sensibilisation au
développement durable au
Chazelet / Sustainable
development at Chazelet
Proposé par Mountain Riders
Stand, animation, cadeaux, quizz
10 mars 2014
10h Rencontre avec un
garde-moniteur du Parc
National des Ecrins
RdV à l’Office du Tourisme
de La Meije à La Grave.
Avec une longue-vue, partez à la
découverte des chamois, du Parc
National des Ecrins et de sa faune
en hiver.
Proposé par le Parc National des
Ecrins. Gratuit.
12 mars 2014
Nordique et Traditions au Pays
de La Meije - Villar d’Arène
A partir de 14 h à Villar d’Arène
Air Board initiation
Avec Odile Martin Cochet
accompagnatrice en montagne
Atelier bricolage et excentrique
« Je me souviens quand j’étais
grand… »
Avec l’Art de Vivre & Les
Rencontres de la Haute
Romanche (R.H.R)
Atelier P.N.E avec les gardes
moniteurs du PNE
19h Pot convivial
Proposé par Les Enseignes de
Villar d’Arène. Gratuit.
participants. Course de glisse en
montagne. Ateliers montagne.
Festival de musique et d’animations, autour d’un rassemblement
festif de glisseurs venus de tous
horizons.
13 mars 2014
19h30 Descente aux
flambeaux au Chazelet
Proposé par l’ESF de La
Meije : 04 76 79 92 86
Vin chaud et chocolat chaud
offerts par le Chalet des Plagnes
21-22-23 mars
Rencontres Mer Montagne
1ère édition (à confirmer)
Découverte des Vallons
de La Meije à ski par des
marins (vend-sam-dim) Animation auprès des écoles
du canton (vendredi) Films-débat et conférences
en soirée sur le thème de la
mer (vendredi-samedi) Proposées par Eric Loizeau
Organisation
Tél : 04 76 79 26 19
Du 2 au 6 avril
26ème Derby de la Meije
www.derbydelameije.com
Événements international, unique
et inégalé rassemblant 1100
12-13 Avril
Meidjo Telemark Festival
Festive Telemark Gathering
Rassemblement festif de
télémark et course classique
d’altitude
www.meidjotelemark.com
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 5
activités sportives / professionnels
Alpinisme hivernal / winter mountaineering
•
en accès libre
Air2alpes – + 33 (0)6 81 44 38 31
Kite Legende – + 33 (0)6 79 20 08 56
Espace nordique du Pays de La Meije
Tél Erick Granger - + 33 (0)4 76 79 95 04
Morillon Patrick - + 33 (0)6 74 20 87 06
Marulaz Sylvain - + 33 (0)6 01 74 95 67
Snow Legend - + 33 (0)6 81 97 03 25
Ecole de Ski Français - + 33 (0)4 76 79 92 86
Bureau des guides - + 33 (0)4 76 79 90 21
Band of Boarders - + 33 (0)6 76 39 12 04
sportive activities / professionals
•
Balades piéton / pedestrian itinary
•
•
Cascade de glace / ice climbing
•
•
Courses en glace et mixte
•
•
Descente aux flambeaux
Downhill ski with torches
•
Dry tooling
•
•
Escalade / climbing
•
•
Encadrement professionnel sur
le site des vallons de La Meije
•
•
Free Ride
•
•
Handiski / disabilities: free material available
•
•
•
•
•
Jardin des neiges / kindergarden
Journée découverte dans les Vallons
•
•
•
•
•
•
Kite
•
•
•
•
Luge / sliding
•
Pan d’escalade / climbingwall
•
•
Parapente / paragliding
•
•
Raquettes à neige / snowshoes
•
Ruisseling
•
Sécurité glaciaire / glacier security
•
Ski Alpin
•
Ski de fond / cross-country
•
•
•
•
•
•
Ski de randonnée / ski touring
•
•
•
•
•
•
•
•
Ski Hockey
Speed Riding
•
•
•
Stages hors-pistes / off-piste course
•
•
Surf / snowboard
•
•
•
•
•
Télémark / telemark
•
•
•
•
•
6 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
•
Les Téléphériques
des Glaciers de la
Meije / La Grave
Les Téléphériques
des Glaciers de La
Meije
Tél : +33 (0)4 76 79 94 65
Tél : +33 (0)4 76 79 91 09 (24h/24)
21 décembre – 27 avril/9h-15h30
Domaine hors-pistes non balisé et
non sécurisé de 3200m à 1450m,
et 1 piste sur le glacier de la Girose
de 3600m à 3200m.
9h (première montée) - 16h30
(dernière descente de 3200m)
Forfait journée
Téléphérique + glacier: 45€
forfait journée réduit : 25€ à 41€.
La montée s’effectue en 2
tronçons de 1450m à 2400m puis
jusqu’à 3200m en 40 minutes
environ.
A 2400m : restaurant d’altitude et
magnifique vue sur le massif de La
Meije
A 3200m : restaurant d’altitude et
panorama grandiose d’où vous
contemplerez au plus près
glaciers et crevasses, la Meije
(3982 m) toute proche et le
Mont-Blanc au loin vous
attendent.
Forfait piéton jusqu’à 3200m : 23€
adulte et 13€ enfant -18ans, forfait
piéton jusqu’à 2400m :16€ adulte
et 13€ enfant -18ans.
Cable cars at La Grave
21st December – 27th April/9am
– 3.30pm
The Vallons of la Meije is an
off-piste area enjoying a snow
dream. Reserved for skiers with
some knowledge of the mountain, they offer over 2000 m
difference in height, under the
watchful eye of le Rateau and la
Meije mountains. 9am (ascent)
- 4.30pm (descent)
Downhill adult day + glacier: 45€,
downhill adult day with discount :
25€ up to 41€.
The rising is made in two sections
from 1450m to 2400m and up to
3200 m in about 40 minutes.
At 2400m, mountain restaurant
and an amazing view on the
Meije.
At 3200m, mountain restaurant
and extraordinary panorama
where you can admire closer
glaciers and crevasses, La Meije
(3982 m) and proximity to Mont
Blanc waiting for you.
Set price pedestrian day up to
3200m : 23€ adult & 13€ child
under 18 years, Set price pedestrian day up to 2400m :16€ adult &
13€ child under 18 years.
+33 (0)4 76 79 90 00
(Bar le Vannoir)
1 km de pistes verte, bleu et rouge
1 télécorde gratuit
Forfait journée adulte/enfant :
9,50€
Villar d’Arène Village resort:
Family skiing area suitable for
beginners and children, with :
1 red slope / 2 blue / 2 lifts.
Free telecorde. 1 km of pistes.
Stations
Villages
Village resorts
Ski Alpin
Tél : +33 (0)4 76 79 95 73
Le Chazelet
6 km de pistes verte, bleue
et rouge. 1 télécorde gratuit.
Jardin d’enfants à partir de
3 ans. Forfait journée adulte :
15,50€ / enfant -11ans : 13,50€
Moniteurs ESF.
Restaurant sur les pistes avec vue
panoramique: Chalet des Plagnes,
tél: + 33 (0)4 76 79 95 23
Le Chazelet Village resort:
Family skiing area suitable for
beginners and children, with : 2
red slopes / 1 blue / 3 green /1
chairlift and 4 lifts / free telecorde.
Kindergarden with ESF.6 km of
pistes.
Villar d’Arène
Tél : +33 (0)4 76 79 95 04
(Juge Sports)
Ecole de Ski
Français
Tél : +33 (0)4 76 79 92 86
Cours collectifs et individuels
pour les enfants, jardin des neiges
à partir de 3 ans au Chazelet, cours
particuliers, passage de test,
remise des médailles, descente
aux flambeaux tous les jeudis
soirs des vacances scolaires de
février.
French Ski School - ESF
The ESF from La Grave Villar
d’Arene offers ski lessons for
children and adults in group
lessons or private lessons as well
as for people with disabilities
(free material available)
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 7
Nordic area
The Nordic area from le Pays de la
Meije offers you 10 km of
cross-country trails ;3 loops with
diverse profiles but easy. Price for
croos-country:7€/adult, 3,50€ for
10-16 years, free under 10 years.
Ski Hockey
Luge
Espace luge sécurisé à la station
du Chazelet, de Villar d’Arène et
au départ des pistes de ski de fond
à Arsine.
Sliding
At the Chazelet et Villar d’Arène
resorts and at the Nordic area
at Arsine.
Espace Nordique
du Pays de La
Meije
A Arsine
Ski de fond
Erick Granger : +33 (0)4 76 79 95 04
10 Km de pistes à Villar d’Arène :
3km de piste verte, 7 km de piste
bleu et 10 km de piste rouge.
Traçage alternatif & skating.
Circuit (au soleil le matin) de 1.5
km adapté aux enfants au départ
d’Arsine puis couper la boucle
de la Gravière première à gauche
(une seule possibilité) et terminer
par une descente douce, sous le
regard des chamois !
Moniteur ESF ski de fond.
Séance adulte : 7€ / 10-16 ans :
3,50€ / Gratuit -10 ans
8 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
Tous les matins durant les
vacances de février et tous les
dimanches pour le reste de la
saison. RDV au chalet accueil en
face devant le gîte le Pas de l’âne à
Arsine avec vos skis, le reste du
matériel est mis à disposition.
Ski-hockey
Ski hockey games are held all WE
outside school holidays and all
mornings during the french school
holidays.
d’Arene or along the road 1091 or
in Arsine (1 Km far from Villar
d’Arene)
Patinoire
Tél : +33 (0)4 76 79 94 28
Patinoire naturelle en extérieur au
Gîte le Pas de l’âne à Arsine.
Location de patins adultes et
enfants.
Ice skating
At the heart of the cross country
site, go ice skating under the
watchful eye of chamois in Arsine;
ice skates can be rent on the spot.
Open daily from 10 AM to 6 PM.
Activités
montagne
Mountain activities
Raquettes à neige
Bureau des guides
Renseignements à l’Office
du Tourisme de la Meije
au +33 (0)4 76 79 90 05
Un itinéraire gratuit de 11 Km
est balisé de Villar d’Arène Arsine
fond de la Gravière – Arsine
Pied du col – Les Cours Villar
d’Arène.
Snow shoes
About 11 Km snowshoe itirenaries
Different starts are possible :
either from the village of Villar
d’Arene or along the road 1091 or
in Arsine (1 Km far from Villar
d’Arene)
Renseignements et inscriptions
au +33 (0)4 76 79 90 21
Raquettes à neige : découverte
de la faune, nuit sous igloo… à
partir de 4 ans. Cascades de
glace à partir de 12 ans, Drytooling (mixte de cascade de
glace et d’escalade) à partir de 12
ans. Parapente à partir de 40 kg
dès mars.
Mountain guide office
Snowshoes from 4 years
Ice climbing from 12 years
Dry-tooling from 12 years
Paragliding from 40 kg
Itinéraire piéton
Pan d’escalade
Renseignements à l’office du
tourisme au +33 (0)4 76 79 90 05
Un itinéraire de 8 Km aller/retour
est tracé et balisé de Villar d’Arène
– Arsine – fond de la Gravière.
Pedestrian itinery
About 8 Km pedestrian itirenary
Different starts are possible :
either from the village of Villar
Tél. au bureau des guides
+33 (0)4 76 79 90 21
A partir de 4 ans, à la Grave,
sous le gîte le rocher.
Climbingwall
From 4 years
At any time on reservation,
climbingwall 2.50 m high, located
in the Guesthouse «Le Rocher.
Tél : +33 (0)6 77 44 20 89
ou +33 (0)4 76 79 97 76
Nathalie GOUEDARD,
Le Pied du Col - Villar d’Arène
Tél: +33 (0)4 76 79 91 04
speak english
Bibliothèque
Bibliothèques
du canton : albums
enfants à partir
de 1 an
Kite
Au Col du Lautaret
Tél : + 33 (0)6 79 20 08 56
A partir de 6 ans
Ecole Kite Legende
au Col du Lautaret
SnowKiting
The SnowKiting school based
at the Lautaret pass, welcomes
you;beginners and advanced
kiters,supervised by state
qualified instructors.
From 6 years old.
Enfants
Crèche Au Pays
de la Meije
creche
Tél :+33 (0)4 76 11 02 85
A La Grave
Pour les 0 – 3 ans
Creche
From 0 to 3 years old.
Nourrices agréées
/ Registered
childminder
Mme CUNHA Liliana,
Le Clos des Saules - Villar d’Arène,
A La Grave, place de l’église, mardi
et vendredi de 16h à 18h. Tél. de la
bibliothèque : +33 (0)4 76 79 21 65.
A Villar d’Arène, au-dessus de
l’école primaire, lundi de 15h30 à
18h30. Tél. de la bibliothèque :
+ 33 (0)6 78 35 23 28
Au Chazelet : Contacter l’épicerie
du Chazelet au +33 (0)4 76 79 93 81.
Library
From 1 year old.
Patrimoine
heritage
Visite de l’église
Notre Dame de
l’Assomption de
La Grave
Monument le plus ancien du
canton, l’église fut érigée au XIe
siècle et classée monument
historique depuis 1959. Elle est
entourée d’un cimetière avec des
tombes surmontées de jolies croix
en bois qui retiennent l’attention;
le triangle représenterait la sainte
Trinité et le cercle l’unicité du
Père, du Fils et du Saint Esprit.
A la cime du village de La Grave,
l’église ouverte tous les jours de
9h à 17h en accès libre
Visit the la Grave church
La Grave Church was built around
the 11th century and is dedicated
to Notre Dame de l’Assomption.
It is the oldest monument in the
canton and has been a listed
building since 1959. It is surrounded by a graveyard with
tombstones topped with
attractive wooden crosses that
are worth a close look: the
triangle represents the Holy
Trinity and the circle, the unity
of the Father, the Son and the
Holy Spirit. Open every day from
9am to 5pm, free access.
Oratoire du
Chazelet
au Guide Vert MICHELIN
Splendide point de vue sur le
massif de la Meije depuis l’oratoire
du Chazelet, isolé, avec la
nouvelle table d’orientation des
Portes composée de 2 parties : le
versant nord de la Meije et le
versant sud en direction du
Chazelet et de la Savoie. A 10mn
en voiture depuis La Grave.
Oratory of Le Chazelet!
in the MICHELIN
Green Guide
Come and discover the magnificent view over the Meije Massif
from the remote oratory of Le
Chazelet, with its new two-part
orientation table, featuring both
the north side of the Meije and
the south side, looking out
towards Le Chazelet and the
Savoy region. 10mn drive from
La Grave.
Visite des fours
à pain / Bread
oven visit by
appointment
Au Chazelet, sur rendez-vous M.
René Jacquier au 04 76 79 92 62.
A Villar d’Arène, sur rendez-vous
au 04 76 79 94 70 ou 04 76 79 90 53.
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 9
BIEN ÊTRE
Relaxation
Gym douce
Caroline Fressynet
Tél: +33 (0)6 84 41 48 06
Prise de conscience corporelle
et posturale, des mouvements
physiologiques, postures
d’étirement et de musculation
«intelligente ».
Tous les Mardis de 14h45 à 15h45
dans les locaux de la mairie de
Villar d’Arène.
Tarifs : 7€ la séance, 35€ le mois,
60€ le trimestre + adhésion au
club de sports en sus 15€
Soft gym
Lesson collective of soft gym
every Tuesday from 2.45 pm till
3.45 pm at the town hall in Villar
d’Arène.
Yoga
Sylvaine
Tél: + 33 (0)4 76 80 21 88
Cours de yoga à la salle
de la mairie de La Grave
Jeudi 18h30-19h45
5 séances: 40€
10 séances: 70€
A l’année (30 séances): 150€
Sylvaine offers you yoga classes,
for your relaxation and wellbeing,
every Thursday in the marriage
hall of the townhall of La Grave
Véronique Abbès
Tél: + 33 (0)6 70 72 53 65
Cours de yoga à la
Mairie de La Grave:
Les Vendredis 17h30-18h15,
cours pour les 5-7 ans - ensuite de
18h15-19h15, cours pour les 8-12 ans
et de 19h15- 20h30, cour adultes.
Les Mardis cours adultes
18h45-20h15.
Veronique offers yoga classes in
the Townhall of La Grave Adult
10 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
classes are held Tuesday and
Friday For adults and children
Meije Massage
Colette Fogola
05480 Villar d’Arène
Tél: +33 (0)6 09 64 68 27
Faites l’expérience d’un fabuleux
massage chez vous ou dans votre
hôtel dès aujourd’hui. Massages
californien de relaxation, sportif
et manuel (deep tissue) massage
de grossesse; prodigués par une
professionnelle détenant 20 ans
d’expérience. Toute l’année.
Meije Massage
Experience a relaxing, rejuvenating massage in your home or in
my massage room in La Grave.
Choose from a variety of types of
massage: Sports massage, Deep
tissue, California massage, Reflexology and Pregnancy
massage. Colette Fogola was
doing massage professionnally for 15 years. She was trained and
is licenced in California, USA. All
the year.
Sauna
SCI Les Enfetchores - 05320 La
Grave - Tél: +33 (0)6 80 07 11 76
Venez-vous relaxer paisiblement!
Sauna 4-5 pers ouvert tous les
jours de 16h à 21h sauf samedi
sur réservation
Tarif: 25€ pour les 4-5 pers
Sauna
Sauna 4-5 pers open every except
on Saturday from 4pm to 9pm
advance booking required.
Balnéo
Jacquier Françoise
Le Gaspard - Les Terrasses
05320 La Grave
Tél: +33 (0)6 80 05 03 84
Tarif: 15€ pour 2 pers,
2€ / pers suppl.
Sauna & douche hydro-massante
4-5 pers ouvert tous les jours sur
réservation.
Sauna & hydro-massante
shower
Sauna & hydro-massante shower
4-5 pers open every day advanced
booking required
Coiffeur hommes
femmes-enfants
Sc’Alpes
M. Christian Roul
05320 la Grave
Tél: +33 (0)4 76 79 94 42
Parfumerie, senteur, cosmétique
Bio. Ouvert toute l’année sur
rendez-vous.
Hairdresser
Proposes for men, women and
children to the hairdressing salon
Sc’Alpes in La Grave. Opened all
year long by appointment.
Esthétique
BF-Esthétique
Salon de coiffure SC’ALPES
05320 La Grave
Tél: +33 (0)6 40 06 59 69
Soins du visage Epilation
Manucure
Béatrice Fournier-Roul
Esthéticienne diplômée, se
déplace chez vous ou au «Salon de
coiffure» SC’ALPES. Soins du
visage - Epilation Manucure.
Toute l’année sur rendez-vous.
Beauty care
Proposes you beauty care or to
the hairdressing salon Sc’Alpes
in La Grave or at home.
Removal of hair
Care of face
Manicurist
Opened all year long
by appointment.
ARTISANAT
Arts & Craft
La Grav’Créa :
Création d’argile
polymère à
Ventelon
Pascale Mielle
Ventelon - 05320 La Grave
Tél : +33(0)6 73 52 58 64
Créations originales et artisanales
de bijoux, mobiles, porte-clefs,
tableaux modelés à la main en
pâte polymère.
Atelier adulte : Premier pas vers la
pâte fimo, création d’une petite
pièce en pâte fimo (pendentif ou
porte-clef) sur RdV, 15€ la séance.
Vous trouverez quelques créations à la maison de la presse Pic
Feu à La Grave, à l’épicerie du
Chazelet et à l’Office du Tourisme
de La Meije. Atelier à Ventelon,
près de la chapelle.
Polymer clay creations
Original handcrafted items,
including jewellery, mobiles, key
rings and pictures hand-modelled
from polymer clay., First step with
polymer clay: creating a small
item (pendant or keyring),
workshops for adults by appointment, 15€. In Ventelon, close to
the chapel.
Legend’enhaut
Thierry FAVRE
Les Hières - 05320 La Grave
Tél: + 33 (0)4 76 79 99 07
La montagne racontée en tissu...
Créateur et fabricant d’étoffes de
l’Alpe pour la décoration de la
maison.Boutique à La Grave
ouverte en hiver. Legend’enhaut
Store in la Grave open in winter.
The mountains portrayed in
fabric...Designer and manufacturer of traditional Alpine fabric
for home decoration
La ferme
du Grand Clot
Eric Ferrier +33(0)6 08 57 97 68 Vente directe du producteur au
consommateur de viande de
génisse, de veaux de lait en
caissettes de 12 kg. Informations
et commande au tél et au Pic Feu
où vous trouverez également
d’autres produits (saucissons,
terrines de bœuf…).
Toute l’année
Grand Clot Farm
Direct sale from the producer to
the consumer: in boxes of 12 Kg:
heifer meat and veal, milk. Also in
store «Pic Feu» , you’ll find
sausages, terrines, beef pies, etc ...
from this local production of La
Grave la Meije.
Vente de miel
à La Grave
Jean-Marc Bougère
Tél : +33(0)6 31 68 62 00
1er déc – 31 mai / Tous les jours
16h30 - 18h, sam et dim : 10h-12h
et 15h-18h Miel du pays. Sous le
gîte Le Rocher.
Honey
1st December – 31st May / Every
day 4.30 pm – 6 pm, on Saturday
& on Sunday 10am-noon & 3pm
6pm. Local honey, under the gîte
Le Rocher.
LA GRAVE
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 11
BUREAU DES GUIDES ET
ACCOMPAGNATEURS
DE LA GRAVE
ALPINISME ESCALADE RANDONNEE VIA FERRATA
PARAPENTE VVT RAQUETTES
Free ride, ski hors piste,
ski back country
Venez découvrir les itinéraires classiques, cachés
ou engagés qui ont créé le mythe de La Grave.
Encadré par nos guides vous évoluerez à votre
niveau et à votre rythme, pour partager une
journée de ski découverte dans des pentes
ouvertes et skiantes ou un séjour de ski sportif
dans les grands couloirs de La Grave.
Ski ou snowboard
de randonnée
Voyagez à ski, de la découverte à la journée
jusqu’au raid en haute montagne.
En initiation, en groupe ou en famille, le relief
montagneux entourant la reine Meije offre toutes
les possibilités. Laissez vous guider par notre
imagination.
univers si particulier.
Tarifs ski : à partir de 83€ par personne.
Tarifs cascade : à partir de 110€ par personne
Alpinisme hivernal
Goulottes de glace, cascades d’altitude, voies
normales hivernales ou grandes faces nord, l’hiver
permet, en fonction des conditions, de parcourir
la montagne différemment.
Venez en discuter avec nous.
Raquette à neige
Cascade de glace
Dans «l’univers» cascade de glace, l’Oisans et La
Grave restent encore une référence.
C’est ici que les pionniers de cette discipline ont
fait leurs armes. C’est ici que les guides de La
Grave ont fait les leurs.
Venez parcourir avec nous les itinéraires historiques de nos vallées, encordé avec un guide de La
Grave, vous vous sentirez en sécurité dans cet
12 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
Nous vous emmènerons en toute sécurité à la
découverte du milieu hivernal pour des moments
tranquilles, ludiques ou sportifs.
Collective (minimum 6 participants) à partir de:
journée : 45€/adulte , 30€/mineur. Demi-journée
ou nocturne à partir de 25€/adulte et 20€/mineur.
Engagement : journée à partir de 235€ et
demi-journée à partir de 154€.
BUREAU DES GUIDES DE LA GRAVE
05 320 LA GRAVE - Tel: +33(0)4 76 79 90 21
E Mail: [email protected]
http://www.guidelagrave.com/
WE SPEAK ENGLISH
Encadrement par des
Professionnels Diplômés d’Etat.
L’ESF de La Grave-La Meije
Propose différentes formules,
il y en a forcément une faîte
pour vous !
Le club Piou-Piou
A partir de 4 ans, pour découvrir le ski
et faire ses premières glissades dans
un espace ludique et sécurisé.
Cours collectifs
Du niveau flocon au niveau compétition nos
moniteurs accompagnent vos enfants, sur le
domaine du Chazelet.
Envie de Free-ride,
hors piste, poudreuse...
deux possibilités s’offrent à vous : • Journée decouverte du domaine de La Grave
79€/pers forfait et matériel de sécurité compris
(prix valable pour 5 à 8 personnes).
• Engagement à la journée
270€ (matériel de sécurité compris) : un moniteur
rien que pour vous et/ou votre groupe (max 8
personnes) pour partir à la découverte des plus
beaux hors pistes, s’initier au ski de randonnée, ….
Handiski Jérome, moniteur spécialisé et formé à l’accueil des
personnes handicapées est là pour vous guider !
Mise à disposition gratuite du matériel.
Ski de fond
• Des randonnées nordiques à la journée
ou demi journée.
• Des cours collectifs ski de fond à partir de
5 personnes pour partager un moment
chaleureux tout en se perfectionnant.
• Des cours particuliers de 1 à 4 personnes
pour apprendre et améliorer la technique
de base ou skating. ESF la Meije
Le village F-05320 La Grave
TEL + 33(0)4 76 79 92 86
www.esf-la-meije.com
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 13
Snowlegend
International
Freeride Camp
Structure professionnelle et très
conviviale ! Guides Uiagm & Moniteurs
vous attendent pour vous connectez à
l’énergie de La Reine « Meije « !
Déroulement type d’un
journée freeride avec
snowlegend • rendez-vous au chalet Snowlegend la veille
de 17h30 à 19h ou le matin de 8 à 8h30
• rencontre avec l’équipe Snowlegend & prêt
gratuit du matériel de sécurité (casques, Dva,
pelle, sonde, baudrier).
• possibilité de louer avec tarif préférentiel skis
Rossignol -7€, snowboard Rossignol, Dupraz,
Pogo -7€, sac avalanche airbag Mammut,
Snowpulse -7€ • local chauffé, réservé aux clients pour laisser
votre matériel de ride et de sécurité.
• départ des groupes privés ou mix de 3 à 7 riders
à l’ouverture des téléphérique des Glaciers de La Meije. • suivant les conditions nivo météo: différents
itinéraires et choix de pentes vous sont proposés.
• l’encadrement Snowlegend vous guide là où les
conditions sont les meilleures, vous assure la
sécurité, vous prodigue des conseils.
• dénivelée journalier de 4 à 12 000 mètres.
2 à 7 rotations de Pur Bonheur !!! “Grands espaces,
itinéraires, glaciers, couloirs, forêt.”
• pause repas au Refuge de Chancel 2508 m ou au
restaurant à 3200 m ou restaurant à La Grave...
• la montée en bennes de 6 personnes nous permet
d’échanger, de rigoler, s’hydrater, se reposer et
d’apprécier le panorama fantastique !
• tous les soirs apéro Chartreuse offert, n’hésitez pas
à nous faire déguster les produits de votre région.
• massage sur Rv avec Eva, Colette, Carole kiné
spécialisée dans la prise en charge du sportif.
• affûtage, fartage possible au Pro-shop par
Mathieu skiman et préparateur.
• check Météo (prévisions, carte satellites,
température et vent)
• les guides & Didi proposent les itinéraires & groupes.
14 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
Dans un souci de qualité et de sécurité, Snowlegend préfère
guider des groupes ne dépassant pas 5 riders pour couloirs
et itinéraires. Nous acceptons les groupes de 6 à 7 glisseurs
uniquement pour les itinéraires classiques que sont Vallons
de Chancel & de La Meije ou descente sur Saint Christophe.
Engagement guide
Snowlegend de 8h à 17h, super professionnels,
passionnés et très sympas !
Guide hire from Snowlegend is 8am to 5pm,
super professional, passionate and very friendly!
groupe jusqu’à 4 glisseurs
group up to 4 people
345 € par jour/ per day
groupe de 5 glisseurs
group up to 5 people
365 € par jour/ per day
groupe de 6 glisseurs
group up to 6 people
385 € par jour/ per day
groupe de 7 glisseurs
group up to 7 people
405 € par jour/ per day
Personne voulant rejoindre un groupe même
niveau technique, physique et sourire !
Price per person joining a group of the same level
groupe de 4 glisseurs
group of 4 riders
90 € par jour/ per day
groupe de 5 glisseurs
group of 5 riders
80 € par jour/ per day
groupe de 6 glisseurs
group of 6 riders
70 € par jour/ per day
Keep Energy for Freeriding with Smile !
Didi
mobile : +33 (0) 681 970 325 mail : [email protected] International Freeride Camp
La Grave-La Meije www.snowlegend.com
Tina et Francky MORANVAL vous
proposent des sorties adaptées á votre
niveau. Avec plus de 20 ans d’expérience
sur le terrain nous vous guiderons là où
les conditions sont les meilleures.
Cours de perfectionnement
hors piste
Encadrement avec
des guides de hautes
montagne pour les
grands itinéraires
glacières
Helisking Italie
Prêt du matériel de sécurité
/ Atelier de réparation/
Entretien
Encadrement et
Découverte du
domaine de la Meije
Ambassadeur SALOMON
Centre Test & pro shop
SALOMON FREESKI
SWELL PANIK snowboard
Bar Lounge / Salon pour
des après ski relax et
festif! Massage/ Reiki
avec Carla
Package 2 ou 3 jours avec
nuit au refuge Chancel ou
en igloo à 3200m!
Tout un programme sympa!!
contactez nous au + 33 (0)6 07 14 16 59
www.bandofboarders.net
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 15
Collectives accompagnateurs
Patrick Morillon
BALADES & RANDONNEES
RAQUETTES A NEIGE MONTAGNE
Encadrement par un Accompagnateur en Montagne diplômé d’Etat et Spécialiste
de l’activité. Patrick Morillon vous souhaite un agréable séjour.
PROGRAMME HEBDOMADAIRE EN COLLECTIVES hiver 2013/2014
Date
RDV
Type
Lieu de la randonnée
Vallée/
Massif
Niveau
TARIFS
Lundi
9h à
15h45
J
LE PLATEAU D’EMPARIS
SERRE BERNARD
Haute
Romanche
M
Adulte 40€
Jeune 25€
9h30 à
12h
½J
BALADE TRAPPEUR
SPECIALE FAMILLE
Haute
Romanche
A partir
de 4/5
ans
Adulte 20€
Jeune 12€
9h à 16h
J
AU ROYAUME DU BOUQUETIN
Observation de bouquetins(*)
Cerces
M
Adulte 40€
Jeune 25€
20h30 à
22h30
N
BALADE NOCTURNE
« EVEIL DES SENS »
Guisane
F
Adulte 20 €
Jeune 12€
9h30
J
L’AIGUILLON 2095 m - Balcon
de la Meije
Observation possible de chamois et
chevreuil(*)
Haute
Romanche
F
Adulte 40€
Jeune 25€
14h00 à
16h30
½J
BALADE TRAPPEUR
SPECIAL 6/10 ans
petit encas prévu par nos soins
Haute
Romanche
A partir
de 6 ans
Jeune 15€
9h à 12h
½J
SUR LES TRACES DU CHAMOIS
Observation possible de chamois (*)
PNE
A partir
de 8 ans
Adulte 25€
Jeune 12€
13h30 à
16h
J
ACTION JEUNE - SPECIAL 10/16
ans petit encas prévu par nos soins
Haute
Romanche
A partir
de 10 ans
Jeune 15€
8h30
J
BALADE & DEJEUNER AU
REFUGE Prix du repas en sus
Cerveyrette M
ou Clarée
Adulte 40€
Jeune 25€
20h30 à
22h30
N
BALADE NOCTURNE
« EVEIL DES SENS »
Haute
Romanche
F
Adulte 20 €
Jeune 12€
8h30 à
16h30
J
LE SIGNAL DE LA GRAVE 2446 m
Panorama à 360°
Haute
Romanche
M/D
Adulte 40€
Jeune 25€
-
SUR DEMANDE
-
-
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche -
Légendes : Niveau FACILE (F) : accessible dès 6/8 ans en demi journée ou nocturne / accessible dès 8/10 ans
en journée. MODERE (M) : Rythme de marche : 200 à 300M/H - DIFFICILE (D) : rythme de marche : 300m/h et
plus de 700m de dénivelé
Sous réserve d’un minimum de 04 participants par sorties Matériel : raquettes techniques, bâtons, DVA, sonde, pelle, luge-pelle, lunette terrestre, instrument en
nivologie, frontales sont fournis… Boissons chaudes et digestifs offerts
(*)Observation respectueuse avec lunette terrestre
Contact direct : Patrick Morillon + 33 (0)6 74 20 87 06 ou Joël Poncet + 33 (0)6 75 26 09 79
[email protected] – www.horizons-lameije.fr - rejoignez-nous sur facebook
16 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
Collectives accompagnateurs
Sylvain Marulaz
Sylvain Marulaz
Accompagnateur en Montagne
Moniteur VTT
Instructeur Marche Nordique
Tel : +33 (0)6 01 74 95 67
Email : [email protected]
web : lepleindair.com
mardi soir
Randonnée
raquette nocturne.
et repas montagnard. Départ 17h30 au Chazelet
Tarif : Adulte 36€ / Enfant (à partir de 10 ans) 26€
raquettes, lampes et repas compris.
Mercredi
Randonnée raquette à
la journée sur le plateau
d’Emparis.
Départ 9h au Chazelet.
Tarif : Adulte 32€ / Enfant (à partir de 14 ans)
20€ / Famille 90€ raquettes comprises.
jeudi matin
Initiation recherche de
victime d’avalanche.
Départ 9h au Chazelet.
Tarif : Adulte 29€ raquettes et packs ARVA compris
(6 personnes maxi).
Du Jeudi après midi au vendredi matin
Nuit en Igloo
au pays de la Meije.
Départ à 13h
du Chazelet en direction de notre lieu de bivouac.
A partir de 16 heures nous commençons la
construction de nos Igloos afin qu’ils soient prêts
avant la nuit. Puis ce sera l’heure du repas avant
d’aller se coucher. Tarif : 99€ raquettes, repas et petit
déj compris.
(4 personnes mini / 8 maxi)
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 17
r d
cie
Pointe Nérot
3538 m
Gla
PIC D'ARSINE
3272 m
Glacier
acier
Gl
PIC DE NEIGE CORDIER
3614 m
3000 m
PIC DU DRAGON
3229 m
CHAL VACHERE
1844 m
Gl
ac
ier
d'A
ne
rsi
2500 m
Lac d'Arsine
2455 m
Bois de la
Chal d'Outre
4
Col d'Arsine
2340m
Lac de l'Etoile
Lac de Combeynot
2555 m
3000 m
2000 m
VILLAR D'
1690 m
LES COURS
1799 m
rd
Pyramide du Laurichard
2772 m
Lau
ed
e
mb
BE
COM
Lac du
1982 m
Co
O
T
YN
PIC OUEST
DE COMBEYNOT
3155 m
PIC EST DE COMBEYNOT
3145 m
C rê
5
2500
10 itinéraires de
randonnées en
raquettes à neige
Col du Lautaret
2057 m
N9
e Cha
C rê t e d e C ô t e P l a i n e
illol
m
02
Roc
n de
o ir
he N
e
PIC BLANC DU GALIBIER
2955 m
1
vers le
Vers
3
Col du Galibier
BRIANÇON
Lac du Pontet
et l’Aiguillon au
départ de Villar d’Arène
1 Itinéraire découverte du patrimoine
de Villar d’Arène balisé :
Villar d’Arène – St Antoine – Les Cours – Pied du
Col – Pont des brebis – le Moulin – Villar d’Arène
Descriptif sur le Journal 2
Découverte de l’architecture de
La Grave :
La Grave – Les Terrasses – Le Chazelet
Du parking des Téléphériques, montez jusqu’à la
cime du village via l’église (monument historique),
puis prenez la petite combe à gauche pour remonter
jusqu’au hameau Les Terrasses via l’église Saint
Mathieu. Enfin, prenez les pentes vers l’Ouest,
au-dessus qui vous conduisent au pied de l’épaule
où se situe la table d’orientation.
Continuez vers la Chal (maison traditionnelle entre
l’épaule et le télésiège du signal) en traversant
au plus haut. Finissez par la visite du Chazelet,
remarquable ! Le retour est identique : dénivelé
montée 400m.
18 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
te d
o
Va ll
D9
2500 m
1
LE PIED DU COL
1670m
ric
ha
É
a nc h e
S
E DE
N
AL
D
ES
CR
IN
RÉSERVE NATURELL
T
IO
C
N
A
PIC DU LAC
DE COMBEYNOT
3088 m
La Ro
m
(journée), itinéraire aller/retour.
Itinéraires raquettes montagne
4
Le vallon d’Arsine au départ
de Villar d’Arène
(journée). En début ou en fin de saison l’itinéraire
en raquettes « Pas d’Annafalque » n’est pas
recommandé.
Pour pratiquants chevronnés
Itinéraires raquettes montagne
5
Le Tour du Serre d’Orel au départ
du Col du Lautaret
(1/2 journée), itinéraire aller/retour.
6
Le vallon de la Buffe au départ
du Chazelet
(journée), itinéraire aller/retour.
Attention aux traversées des contrepentes
Itinéraires raquettes montagne
DE LA GR
3020 m
0m
200
Bois des Fréaux
La
t
du Puy Golèfre
Ma
PIC DES TROIS EVÊCHÉS
3116 m
R
eC
as
se
a re
l
ie
ac
rL
om
bar
d
C rê
te d
u Jé
tole
t
Contact et
renseignements
0m
300
Col
Lombard
3092m
POINTE SALVADOR
3202 m
3000 m
250
0m
Lac du Goléon
2440 m
(journée), itinéraire aller/retour.
Pour pratiquants chevronnés
Itinéraires raquettes montagne
Les Clots au départ de Ventelon
(1/2 journée), itinéraire aller/retour.
9
Les hameaux de Valfroide
au départ des Hières
(1/2 journée), itinéraire aller/retour.
Attention aux traversées des contrepentes
10
La route de l’Envers au départ
des Fréaux pour La Grave
(1/2 journée). Itinéraire aller/retour de 5 km au départ
des Fréaux, descendre au pont qui permet de traverser
la Romanche, suivre le sentier en longeant la forêt
jusqu’au niveau du Téléphérique, emprunter le sentier
très raide à droite des câbles pour atteindre le parking
des Téléphériques de La Grave ou continuer jusqu’à
l’arboretum, le retour est moins raide. Le retour est
identique à l’aller.
3237 m
Ces itinéraires ne sont ni balisés, ni sécurisés,
2500 m
il conviendra de consulter le bulletin
nivo-météo,
le risque d’avalanche, et se renseigner sur les
conditions du moment auprès des professionnels
de la montagne. Le risque de corniches n’est jamais
à écarter, aussi le classique équipement DVA-pellesonde est indispensable. Chaque participant doit
avoir un fond de sac avec le minimum (vêtements
chauds, nourriture, boisson …), et il faut toujours
informer quelqu’un avant de partir, avec une heure
approximative de retour. Enfin, faites appel aux
accompagnateurs en montagne qui sauront vous
guider et enrichir votre culture alpine.
Code de bonne conduite des raquettistes
•je suis conscient du danger
•je suis bien équipé
•je respecte la nature
•je respecte les autres
•je respecte l’ambiance hivernale
•je prends conseil auprès des professionnels
Syndicat national des accompagnateurs en montagne
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 19
D
'A
R
V
S
Le gros Têt au départ du Chazelet
Bureau des Guides et des accompagnateurs : A I G U
IL
LE
35
Tél: + 33 (0)4 76 79 90 21
14
S
m
Morillon Patrick accompagnateur en montagne,
3000 m
Tél: + 33 (0)6 74 20 87 06
AIGUILLE D'ARGENTIÈRE
E
Pointe des Lauzettes
3053 m
8
gn
G
La Pare
2971 m
7
r ti
SAUSSAZ
C rê t e
de
AIGUILLE DU GOLÉON
3427 m
ed
es
be
HAMEAU DE VALFROIDE
1874 m
h
oc
uff
m
LA
ES DE
UILL
AIG61 m
33
u Pontet
m
9
Co
a re
'ARENE
3
Col de Martignare
2763 m
i gn
LE SIGNAL
DE LA GRAVE
3559 m
1770 m
PICS DE LA BUFFE
D'EN HAUT
2878 m
T
M ar
LES HIERES
la Petite Buffe
2683 m
n t de
8
LE PUY GOLEFRE
6
e
2
LES ORLIERS
1959m
HAMEAUX DES RIVETS
1916m
ff e
sB
Gâ
To r rent d u
1804 m
Bu
nde
LE CHAZELET
la
Gra
Va
or
re
VENTELON
1753 m
PLAQUEJOUE
de
llon
Cime de la
2882m
es
TERRASSES
1765 m
LES CLOTS
1916 m
L'Aiguillon
2095 m
CHALETS LA BUFFE
LE CLOT
RAFFIN
BARAQUE DE LA BUFFE
2010 m
te d
1475 m
LES COMBETTES
1993m
LES FREAUX
1370 m
e
CHALETS DE LA
GRANDE BUFFE
LES VOUZILLAS
Crête de la e
Petite Buff
LA GRAVE
7
al
Crête de la Buff
om
LaR
h
anc
av
côte Rouge
m
be
al
C rê
10
LE PUY VACHIER
1500
m
Co
M
de
AU FIL DES FONTAINES
20 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
infos pratiques
Marché primeur
Tous les jeudis matins à La Grave
sur la place du Bureau des Guides.
Bornes Internet
WIFI
Pub Le bois des Fées (Wifi)
Pub K2 sous l’hôtel des Alpes (Wifi)
Bar Le Castillan (Wifi)
Restaurant Pizza & Pasta (Wifi)
Office du Tourisme de La Meije (Wifi
et 2 postes Internet)
A Villar d’Arène :
Mairie (2 postes Internet)
Chalet des Plagnes (WIFI)
Radio
Imagine
Sur bande FM 93.8 et sur
www.radioimagine.com
Oxygène Oisans
Sur bande FM 90.4-94.2 et sur
www.radiooxygene.com
Co-voiturage
Un emplacement est prévu à la
Grave à côté du bureau des guides
et à Villar d’Arène en face l’hôtel Les
Agneaux.
Déchetterie de la
Haute Romanche
Tél : 06 83 61 95 41
Du 16/11 au 31/03 :
mardi 13h30-16h30
Du 01/04 au 15/11 :
mardi et jeudi 13h30-17h
et samedi : 9h30-12h / 14h-18h
Office du tourisme
de La Grave - La Meije
Villar d’Arène
T + 33 (0)4 76 79 90 05 - F + 33 (0)4 76 79 91 65
www.lagrave-lameije.com - [email protected]
D 1091, F-05320 La Grave - Latitude 45.0047222
Longitude 6.308611100000007
Saison hiver (21 déc – 27 avril)
9h-12h/14h-18h - Ouvert tous les jours
Winter season: 9am-noon/2pm-6pm, open every day
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 21
Horaires Ski Bus Station du Chazelet
et Villar d’Arène Ski Bus Le Chazelet and Villar d’Arène resorts
La navette est gratuite et réservée aux individuels qui
achètent un forfait en station. Les personnes qui les
accompagnent étant admises dans la limite des places
disponibles. La navette peut contenir jusqu’à 28 personnes.
Les groupes et les collectivités ne seront pas acceptés dans
la navette ; vous pouvez cependant réserver votre transport
directement auprès de Meije Autocars au 04 76 79 92 09
The shuttle is free and restricted to people holding a ski
pass. People who accompany them are accepted, within
the limit of the available places. The shuttle can accept
up to 28 persons.
Groups will not be accepted in the shuttle; you can
however book your transfer directly at Meije Autocars by
calling this number: 33 (0)4 76 79 92 09
Montée en station Way to the resorts
Lieu Location
matin morning
MIDI afternoon
28/12/2013
28/12/2013
au/to
4/01/2014
Villar d’Arène (Entrée village)
15/02/2013 au/to
15/03/2014
9h00
8h55
9h10
9h00*
9h15
Ventelon (plate-forme) (platform)
au/to
4/01/2014
15/02/2013 au/to
15/03/2014
13h00
12h30
9h35
13h10
12h40*
13h20
9h05
9h40
13h15
12h45
13h25
9h10
9h10
9h45
13h20
12h50
13h30
Les Terrasses
9h22
9h15
9h50
13h25
12h55
13h35
Le Chazelet station resort
9h25
9h20
9h55
13h30
13h00
13h40
(Parking down village)
La Grave (bureau des guides)
(mountain guide office)
La Grave (office de Tourisme )
(Tourist Office)
* Si cette navette est complète au départ de Villar d’Arène, elle montera directement au Chazelet sans passer par La Grave. Les
personnes qui attendent pourront prendre la suivante. If this shuttle is complete from Villar d’Arène, it will rise directly to
Chazelet without passing by The Grave. The persons who wait can take following one.
Descente de la station Back from the resorts
MIDI afternoon
Lieu Location
28/12/2013
au/to
4/01/2014
Le Chazelet station resort
15/02/2013 au/to
15/03/2014
12h30
Le Chazelet
(sous le Télésiège) under the Chairlift
Soir evening
28/12/2013
au/to
4/01/2014
15/02/2013 au/to
15/03/2014
13h00
17h00
16h00
17h15
12h15
Les Terrasses
12h35
13h05
17h05
16h05
17h20
Ventelon (plate-forme) (platform)
12h40
13h10
17h10
16h10
17h25
La Grave
(office de Tourisme ) (Tourist Office)
12h45
13h15
17h15
16h15
17h30
12h50
13h20
17h20
16h20
17h35
17h25
16h30
17h45
La Grave (bureau des guides)
(mountain guide office)
Villar d’Arène (Entrée village)
(Parking down village)
12h55
12h30
Prévoir 5 mn avant l’horaire : la navette peut avoir de l’avance selon le nombre de personnes.
Try to be at the bus stop 5 minutes before, sometimes the shuttle can come earlier if nobody appeared at the first stop.
22 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
BUS VFD
GRENOBLE - LA GRAVE - BRIANCON - SAISON 2013/2014
Horaires du 21/12/2012 au 30/03/2013 et du 5/07 au 31/08
du lundi au
dimanche
du
lundi au
dimanche
vendredi
samedi
dimanche*
du lundi
au jeudi
vendredi
samedi
dimanche*
du
lundi au
dimanche
11:30
16:45
19:00
Grenoble (Gare Routière)
09:55
11:55
18:50
12:40
17:40
19:55
Bourg d'Oisans
(Agence VFD)
09:00
11:00
17:45
12:43
17:58
20:13
Mont de Lans
(Barrage du Chambon)
8:42
10:42
17:20
13:00
18:15
20:30
La Grave (Office du
Tourisme)
08:25
10:25
17:03
13:05
18:20
20:35
Villar d'Arene
(Hôtel les Agneaux)
08:15
10:15
16:50
14:05
19:20
21:35
Briançon (Gare SNCF)
07:15
09:15
15:50
*circule les vend-sam-dim du 15/02 au 30/03/14
INTERSAISON
Horaires du 31/03/14 au 04/07/14 et du 01/09/14 au 19/12/2014
dimanche*
lundi au
dimanche
lundi au
dimanche
dimanche*
11:30
16:45
Grenoble (Gare Routière)
09:55
18:50
12:25
17:40
Bourg d'Oisans
(Agence VFD)
09:00
17:40
12:43
17:58
Mont de Lans
(Barrage du Chambon)
8:42
17:20
13:00
18:15
La Grave (Office du Tourisme)
08:25
17:03
13:05
18:20
Villar d'Arene
(Hôtel les Agneaux)
08:15
16:50
14:05
19:20
Briançon (Gare SNCF)
07:15
15:50
*WE de Pâques: ne circule pas dim 20/04/14 , circule lundi 21/04/14
WE de Pentecôte: ne circule pas dim 8/06/14 , circule lundi 9/06/14
A noter
Aucun car ne circule le 1er mai - La tarification Transisère n’est pas acceptée à bord de la ligne - En cas de fort chute de
neige, risque de fermeture du Col du Lautaret. Pour vous assurer de l’ouverture du col du Lautaret tél : 04 92 24 44 44
Réservation - Vente en ligne : www.vfd.fr
Billets en vente à l’Office de Tourisme. Renseignements et réservation : 04 76 79 90 05 ou 0820 320 368
Guide des activités Hiver 2013-2014 | 23
INFO ROUTES
Info Col du Lautaret
Infos routes Isère
Infos routes Hautes-Alpes
infotrafic.com
04 92 24 44 44
08 36 69 19 77
08 92 69 19 77
08 92 70 77 66
METEO
Météo
Bulletin neige et avalanche
32 01
08 92 68 10 20
SERVICES
Garage Renault
Taxi de la Meije
Meije Autocars
Station Essence La Grave
04 76 79 91 38
06 79 53 45 67
04 76 79 92 09
04 76 79 96 96
URGENCES
Sapeurs-pompiers / Firefighters
18 ou 112
SAMU / UAS15
Centre antipoison (24h/24h) 04 72 11 69 11
Poison control center
Gendarmerie / Gendarmerie17
Gendarmerie La Grave 04 76 79 91 02
La Grave gendarmerie
Secours en montagne / Mountain rescue112
Défibrillateur à la mairie de La Grave – hall d’entrée
Défibrillateur dans le bât à droite de la mairie de Villar d’Arène
MEDICAL
Cabinet médical La Grave
04 76 79 98 03
En saison : Lun, Mar, Mer, Jeu, Ven. : 9h-12h/16h-18h
Sam, Dim : Uniquement le matin
Hors saison : Lun, Mar, jeu, Ven. : 9h-12h/16h-18h
Cabinet infirmier(e)s La Grave
Centre Hospitalier de Briançon
Kinésithérapeute La Grave
Ostéopathe La Grave
Ostéopathe Villar d’Arène
06 84 13 98 60
04 92 25 25 25
06 84 41 48 06
06 23 39 75 91
06 87 71 20 56
MAIRIE
La Grave
Villar d’Arène 04 76 79 90 29
04 76 79 90 55
LA POSTE
La Grave
04 76 79 90 38
(lun, mar, jeu, ven : 9h-12h/14h30-16h30 et mer, sam : 9h-12h)
Villar d’Arène (point poste)
04 76 79 91 05
(du lundi au samedi : 9h-12h)
www.lagrave-lameije.com
24 | La Grave / La Meije - Villar d’Arène
Edition OT La Grave La Meije Villar d’Arène. Photos : Bertrand Boone, Bigtsock, Band of boarders, Bureau des guides, Marulaz Sylvain, Rapace. Document non contractuel, les informations présentées peuvent être soumises
à modification en fonction des conditions économiques et ne sauraient engager la responsabilité de l’Office du Tourisme de La Grave La Meije Villar d’Arène. Impression: Imprimerie du Pont de Claix. NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
Numéros Utiles

Download Report