BULLETIN TECHNIQUE 2014 n°1 RCZ RACING CUP

Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
BULLETIN TECHNIQUE 2014 n°1
RCZ RACING CUP
Date d’application : 20 Janvier 2014
Bulletin Technique RCZ Racing Cup
BT 2014 N°1
1
Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
Contacts
PEUGEOT SPORT
3, rue Marcel Dassault - B.P. 68
78143 VELIZY Cedex
www.peugeot-sport.com
Site web RCZ Racing Cup
Documentation, informations pratiques
www.rczracingcup.com
Conseiller Technique RCZ Peugeot Sport
William BRIAND
Tél : + 33 (0)1 30 70 23 39 / + 33 (0)6 72 90 02 17
Email : [email protected]
Responsable Assistance Technique
Jean-François GRANDCLAUDON
Tél : + 33 (0)1 30 70 22 74 / +33 (0)6 08 80 09 14
Email : [email protected]
Racing Shop
Vente pièces détachées RCZ Peugeot Sport
Tél. : + 33 (0)1 61 45 95 55
Fax. : + 33 (0)1 30 70 21 03
Email: [email protected]
Web : www.peugeotsport-store.com
Ed. :
00
Bulletin Technique RCZ Racing Cup
BT 2014 N°1
2
Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
Sommaire
Contacts
p 2
Sommaire
p 3
Transmission Æ planning de maintenance
p 4
Transmission Æ moteur électrique, soufflet de transmission
p 5
Option Æ Sangle de remorquage
p 6
Divers Æ Potentiel kilométrique
p 7
Ed. :
00
Bulletin Technique RCZ Racing Cup
BT 2014 N°1
3
Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
TRANSMISSION
Rappel : planning de maintenance boîte de vitesses
ELEMENT
Arbre d’embrayage
Roulements d’arbre primaire
ACTION
Changement
Changement
Roulements d’arbre secondaire
Changement
Roulements de différentiel
Roulements de barillet
Roulement de renvoi de M-AR
Changement
Changement
Changement
Contrôle de l’usure des zones de
contact du cliquet double
Axe de commande
FREQUENCE
Fin de saison ~4000 km
Si endommagés ou ∼4000 km
Fin de saison ∼4000 km ou
si endommagés
Si endommagés ou 4000 km
Si endommagés ou 4000 km
Si endommagé ou 4000 km
A mi-saison
Ressorts de commande
(rappel, indexage, poussoir)
Remplacement
Chaque saison ~4000 km
Pions de fourchettes
Remplacer si marqués
-
Planétaires et satellites
Contrôle et remplacement si usure
importante ou pitting
A chaque démontage
Visseries de sécurité
(Ecrous primaire/ secondaire…)
Changement
Si endommagés
Joints
Changement
Joints de bouchon de vidange
Bouchon de vidange aimantés
Changement
nettoyage
Coller les éléments comme
indiqué dans le manuel de
réparation
Contrôle et changement si
endommagé
Changement si endommagé
Contrôle
Changement si endommagé
Changement de la rondelle
belleville
pour mise en conformité
Si précharge inférieure à 10m.kg
Remplacement du pack en cas
d’usure > 0.05mm et si précharge
inférieure à 9m.kg
Composants de collage
Couple cylindrique
Rapports/ baladeurs
Précharge du différentiel
Disques de frictions/lisses
Cages de belleville
Selon kit de révision ou si
abîmés
Chaque vidange
Chaque vidange
A chaque démontage
A chaque démontage
Chaque saison ~4000 km
A chaque démontage
Chaque saison ~4000 km
Contrôle de la précharge
à la discrétion du client
ou tous les 2 meetings ~700
km
Contrôle de la pré charge
à la discrétion du client
KIT
MAINTENANCE
FREQUENCE
KITREVST821401
Contrôle des lignes d’arbres (rapports, écrous, roulements), de
la sélection et du différentiel + composants d’étanchéité
A mi-saison
∼2000km
KITREVST821402
KITRLTST821403
Ed. :
Axe de commande :
Contrôle et/ou changement des organes d’étanchéité de
l’axe de commande semi auto
Roulements :
Contrôle et/ou changement des roulements de la boîte de
vitesses
Fin de saison
∼4000km
Fin de saison
∼4000km
00
Bulletin Technique RCZ Racing Cup
BT 2014 N°1
4
Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
TRANSMISSION
C23 Mécanique boite de vitesses
RCZ-C230.WEB.01
Moteur Electrique : Réf 903563158A
Nous vous recommandons de remplacer le moteur électrique à mi- saison ou
après 1500 Kms d’utilisation.
C71 Transmission
RCZ-C710.WEB.01
Evolution du soufflet de transmission côté pont, Réf : 9641152180
Pour améliorer le maintient du soufflet sur l’entraineur, celui-ci évolue, il faut
maintenant commander la référence ci-dessus.
Avec cette nouvelle pièce, il faut également commander :
- la bague nylon D40 réf : 1C7121899A
- le berlingot de graisse réf : 219923-221
Attention, les colliers ne sont pas fournis avec le soufflet, il faut utiliser des colliers
de type Ligarex.
Ed. :
00
Bulletin Technique RCZ Racing Cup
BT 2014 N°1
5
Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
OPTIONS
R1- Kit Remorquage
RCZ-R1-0.OPTWEB.01
Vous pouvez remplacer la sangle de remorquage d’origine par celle qui est
disponible en option.
Repère
1
2
3
Référence
Désignation
3R1A21762A Sangle de remorquage
3R1A24309A Anneau sangle remorquage
PS82068A10 Vis CHC M12X65
Quantité Couple de serrage
1
1
1
75 Nm
Afin de pouvoir monter l’anneau de
sangle de remorquage, il est impératif
de réaliser une découpe sur la traverse
(voir photo ci-contre).
Ed. :
00
Bulletin Technique RCZ Racing Cup
BT 2014 N°1
6
Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
DIVERS
Potentiel kilométrique :
Ci-dessous vous trouverez le potentiel kilométrique de quelques pièces qui
composent la RCZ Cup (liste non exhaustive). Pour les autres éléments, veuillez
consulter la notice page 141.
Désignation
Notes
Voir planning de maintenance dans
la notice BV ou bien sur le BT 2014 N1.
Moteur d’origine 2012-2013
Moteur Evo 2014
Bougies d’allumage
Possibilité de révision, voir avec
Racing Shop ou lien ci-dessous
http://www.peugeotsportAmortisseurs AV/AR
store.com/product.php?id_product=
4024
Révision/
Remplacement
-
Boîtes de vitesses
3 000 Kms
5 000 Kms
1 000 Kms
Fin de saison
Bulletin Technique RCZ Racing Cup
BT 2014 N°1
7
Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
Notes
Ed. :
00
Bulletin Technique RCZ Racing Cup
BT 2014 N°1
8
Ce document est la propriété de Peugeot Sport et ne peut être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of Peugeot Sport and may not be copied or circulated without permission.
3, rue Marcel Dassault – B.P.68 – 78143 Vélizy Cedex
Tél. + 33 (0)1 30 70 22 22 – Bulletin
Fax +Technique
33 (0)1 30
23 Cup
32
RCZ70
Racing
www.peugeotsport-store.com
BT 2014 N°1
9