ALTO LAA.5100.156.05

ALTO
LAA.5100.156.05
LAA.5100.156.05
1 LED x 1,2W/2,4W 350/700MA
Alto art. 5100.156 (1Ledx1,2W bianco 5500K) 350mA
anodizzato naturale
Non-adjustable version, with cold white LED 5500K, without
lens. Driver excluded. Natural anodized.
Version avec eclairage fixe, avec LED blanc froid 5500K, sans
lentilles. Driver exclu. Anodisé naturel.
Version nicht einstellbarer Ausführung, Led 5500K, ohne
Linsen. Driver ausgeschlossen. Natürlich eloxiertes Aluminium.
Versión no orientable con LED blanco frio 5500K sin lente.
Driver excluido. Anodizado natural.
Colori / colours / couleurs / farben / colores:
05
Anodizzato Naturale / Natural Anodized / Anodisé
Naturel / Natürlich Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
La famiglia di faretti Alto, ad una sorgente LED, si compone di quattro modelli, con sorgente orientabile e fissa,
con lente e con LED a vista. Le lenti consentono diverse emissioni luminose, a fascio medio e, su richiesta, a
fascio stretto. I faretti Alto permettono di ottenere particolari effetti scenografici su controsoffitti e pareti. Alto,
versione non orientabile, è disponibile nella tonalità bianco caldo 3000K e bianco freddo 5500K con lenti da 40°, o
senza lente. La struttura è in alluminio tornito, finitura alluminio anodizzato. Alimentabile a 350, e 700 mA,
alimentatore escluso. Anche la versione orientabile è fornita di lampade tonalità bianco caldo 3000K e bianco
freddo 5500K con lenti da 40° o senza lente. Alimentatore escluso.
The collection of spots named Alto, with one LED, is made of four models, with adjustable and fixed source, with
lens and LED at sight. The different kinds of lenses enable various light emissions for medium beam and on
request, narrow beam. The Alto spots can create wonderful scenographyc effects on false-ceilings and walls.
Alto, not adjustable version, is available in the tones of warm white 3000K and cold white 5500K with 40° lenses,
or without lens. The structure is in turned aluminum, anodized finishing. Powered at 350 and 700 mA, driver
excluded. Also the adjustable version is supplied with bulbs in warm white 3.000K and cold white 5500K with 40°
lenses, or without lens. Driver excluded.
La gamme de projecteurs Alto mono LED se compose de quatre modèles: avec source orientable, source fixe,
avec ou sans lentilles. Deux faisceaux sont proposées sur les modèles avec lentille: semiextensif et intensif (sur
demande). Les appareils Alto permettent d’obtenir une ambiance lumineuse scénographique optimale sur les
plafonds ou les parois. La version non-orientable est disponible en blanc chaud (3000K) et en blanc froid (5500K)
avec des lentilles de 40°, ou sans lentilles. Structure en aluminium étiré, finition anodisée. Fonctionne avec une
alimentation 350, 500 et 700 mA, vendue séparément. La version orientable est disponible en blanc chaud
(3000K) et en blanc froid (5500K) avec lentille de 40°, ou sans lentilles. Fonctionne avec une alimentation 350,
500 et 700 mA, vendue séparément.
Die Reihe Alto besteht aus einer LED Lampe und vier Modelle verfübar sind: mit einstellbarer und unbeweglicher
Lichtquelle, mit unverputzter Linse und LED. Die Linsen gestatten verschiedene Lichtemission : mit medium
Lichtstrahl und auf Anfrage auch engstrahlend. Die Lichtflecken ermöglichen besondere Lichteffekte sowohl für
Unterdecken als auch Wände Das nicht verstellbare Modell ist verfügbar entweder in dem warmweißen 3000K als
auch Kaltweißen 5500K Farbton, bestehend aus 40° Linsen. Blechstruktur aus gedrehtem Aluminium, eloxierte
Oberfläche. Gespeiset zu 350e 700 mA, Netzanschlussgerat ausgeschossen. Auch das verstellbare Modell ist ist
verfügbar entweder in dem warmweißen 3000K als auch Kaltweißen 5500K Farbton, bestehend aus 40° Linsen
oder ohne Linsen. Driver ausgeschlossen
La familia de focos Alto, con una lámpara de LED, está compuesta por cuatro modelos, con fuente orientable y
fija, con o sin lente difusora. La lente permite diferentes emisiones luminosas, de ángulo medio y, sobre pedido,
de ángulo estrecho. Los focos Alto obtienen particulares efectos escenográficos desde falsos techos y paredes.
Alto, en versión fija, está disponible en la tonalidad blanco cálido 3000K y blanco frio 5500K, sin lente o con
lentes de 40° . La estructura es de aluminio torneado, acabado anodizado. Puede ser alimentado a 350 y 700
mA, alimentador excluido. También la versión orientable está equipada con LED de tonalidad blanco cálido
3000K o blanco frío 5500K, sin lente o con lentes de 40°. Alimentador excluido
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]
Accessori / Accessories / Accessoires / Zubehör / Accesorios
LAA.5100.001
05 Anodizzato Naturale / Natural
Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich
Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
LAA.5100.002
05 Anodizzato Naturale / Natural
Anodized / Anodisé Naturel / Natürlich
Eloxiertes Aluminium / Anodizado
Natural
Lente a fascio medio (24°) x Led XRE
Lente a fascio stretto (15°) x Led XRE
Medium beam lens (24°).
Narrow beam lens (15°).
Lentilles intensive (24°).
Lentilles intensive (15°).
Lins für Mittelbreit strahlende (24°).
Lins für engen Abstrahlwinkel (15°).
Lente de haz medio (24°).
Lente por haz estrecho (15°).
AAA.TRSL00
AAA.TRSL05
00
./ / / /
Driver per 1 apparecchio da 1 Led 350mA
Driver for 1 fitting for 1 LED 350mA.
Driver pour 1 appareil de 1 LED 350mA.
Driver für 1 Leuchte für 1 LED 350mA.
Driver para 1 aparato de 1 LED 350mA.
00
./ / / /
Driver per 8 apparecchi 1 Led/3 apparecchi da 3 Led
350mA
Driver for max 3 fittings 3 LED 350mA.
Driver pour max 3 appareils de 3 LED 350mA.
Driver bis max. 3 leuchten 3 LED 350mA.
Driver para max. 3 aparatos de 3 LED 350mA.
AAA.TRSL30
00
./ / / /
Driver per 1 apparecchio da 1 LED 700mA
Driver for 1 fitting for 1 LED 700mA.
Driver pour 1 appareil de 1 LED 700mA.
Driver für 1 Leuchte für 1 LED 700mA.
Driver para 1 aparato de 1 LED 700mA.
AAA.TRSL35
00
./ / / /
Driver per 7 apparecchi da 1 Led / 2 apparecchi da 3 LED
700mA
Driver for max 3 3 LED fittings 700mA.
Driver pour max 3 appareils de 3 LED 700mA.
Driver bis max 8 leuchten mit 1 LED 700mA.
Driver para max 8 aparatos de 1 LED 700mA.
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]