Ausgabe 02 >> Es kommt was auf Sie zu Kundenmagazin der smart Center Esslingen und Reutlingen www.smart-homepage.info > Editorial Liebe smart Fahrerin, lieber smart Fahrer, willkommen zur zweiten Ausgabe von 'home:page', unserer Hauszeitung für Sie. Viele Tipps und Infos möchten wir Ihnen auf diesem Wege näher bringen. Friedrich Maier, Geschäftsführer Vom Einprodukt- zum Mehrprodukthändler: Unter dieses Motto stellen wir diese 'home:page'. Die Öffentlichkeit staunte im Herbst 1998 nicht schlecht, als das smart city-coupé erschien, war diese Art von Auto doch eine revolutionäre neue Idee. Damit hat smart sowohl mit dem Fahrzeugkonzept und Design als auch mit der Marke neue Wege beschritten. Deutlich wurde jedoch, dass jedes Produkt seine Zeit braucht, um akzeptiert zu werden. Nach über vier Jahren indes steht fest: Die Marke smart hat sich als fester Be- 02 | Editorial standteil im hart umkämpften deutschen Automobilmarkt etabliert, sie hat nahezu Kultstatus erreicht. Dafür möchten wir uns bei Ihnen, liebe smart Fahrerinnen und smart Fahrer, ganz herzlich bedanken. Im mittlerweile fünften Jahr macht smart den Schritt vom Einprodukt- zum Mehrprodukthersteller und präsentiert uns den smart roadster und das roadster-coupé. Gleichzeitig wird die Marke smart allein gestellt und ist nun der Oberbegriff aller weiteren Produkte. haben wir auf Seite 11 einen Gutschein für Ihr leibliches Wohl zur Premiere von smart roadster und smart roadstercoupé beigelegt. Seien Sie dabei und lassen Sie sich begeistern von smart roadster und smart roadster-coupé. Mit etwas Glück sind Sie vielleicht der glückliche Gewinner eines smart city-coupé. Wir freuen uns darauf. Erfreuen Sie sich an den Reizen des Frühlings und an unseren erfrischenden Produkten. Viel Spass beim Lesen wünscht Die Marke smart begeistert wieder mit vielen neuen Ideen, gemäss dem Slogan: smart - 'open your mind'. Für Sie als Kunden der smart Center Esslingen und Reutlingen > Inhalt > 04 | smart day > 08 | Logo! > 05 | Partnerschaft > 09 | Spassfaktoren > 06 | Wir in Esslingen > 10 | Gehört dazu > 07 | Toni Scholz > 11 | ! + � / Man is[s]t was > 07 | Wir in Reutlingen > 12 | Impressum > 04 | smart day > 07 | Wir in Reutlingen > 08 | Logo! Halten Sie sich den 12. und 13.04.2003 frei: In Esslingen und Reutlingen ist smart day. smart roadster und smart roadstercoupé, Testfahrten, Carrera-Bahn, Leckereien, grosses Gewinnspiel, Spass für Kinder. Nur ein kleiner Auszug dessen, was wir Ihnen an diesen zwei Tagen bieten. Neben Infos zum Stand der Erweiterung erhalten Sie auch einen Einblick in den Werdegang von Center Leiter Toni Scholz. Schon bemerkt, das neue Logo von smart? Lesen Sie alles über die Hintergründe und warum das Logo geändert wurde. Inhalt | 03 > smart day Dieses Datum sollten Sie sich merken: smart day am 12. und 13.04.2003 smart day - Wir möchten Frühlingsgefühle in Ihnen wecken. Wir laden Sie ein mit uns zu feiern. Denn in Esslingen und Reutlingen präsentieren wir Ihnen unsere neuen Kurvenstars: smart roadster und smart roadster-coupé. Umrahmt von allerlei Aktionen, Spass und Attraktionen können Sie die neuen Modelle in Ruhe anschauen, geniessen 04 | smart day und auch testen. Wir werden in Esslingen und Reutlingen mehrere smart roadster und smart roadster-coupé vor Ort haben. Und mit etwas Glück können Sie sich einen ersten Eindruck verschaffen, was in unseren Kurvenstars steckt. Damit es niemand langweilig wird, haben wir auch für das entsprechende Rahmenprogramm gesorgt. Vor allem die kleinen Freunde des smart werden nicht zu kurz kommen. So werden wir z.B. die künstlerische Ader der Kinder fördern, in dem wir einen smart zum bemalen ‚freigeben‘. Oder wir wecken in Esslingen Formel-Eins-Gefühle auf unserer über 10 Meter langen Carrera-Bahn. Selbstverständlich dürfen auch diejenigen fahren, die schon einen Führerschein haben. Sollte einer der smart roadster und smart roadster-coupé gerade unterwegs sein, verkürzen Sie sich die Zeit einfach bei Leckereien. Übrigens gibt es auf Seite 11 einen Gutschein für eine der vielen Gaumenfreuden. Wollten Sie schon immer mal im crossblade fahren? Auch gut. Gibt‘s am 12.04. in Esslingen, am 13.04. in Reutlingen. Als besonders Highlight verlosen wir in Esslingen und Reutlingen am 13.04.2003 jeweils einen smart im Wert von € 10.000. Unsere Partner in Dettingen, WeinstadtEndersbach und Uhingen werden Ihnen an diesem Wochenende ebenfalls den smart roadster und das smart roadster-coupé präsentieren. Genaue Daten entnehmen Sie bitte der örtlichen Presse. smart day in Esslingen und Reutlingen am 12. und 13.04.2003, jeweils von 10.00 17.00 Uhr. > Partnerschaft > Sie möchten einen neuen smart kaufen? > Sie suchen ein umfangreiches Angebot an jungen Gebrauchten oder einen Jahreswagen? > Sie denken an Finanzierung oder Leasing? > Sie erwarten einen kompetenten Servicepartner und ein reichhaltiges Zubehörangebot? smart Sales & Service für Waiblingen und ganz Rems-Murr bei Burger Schloz in Weinstadt-Endersbach. > Verkauf von Neuwagen, Jahres- und Gebrauchtwagen > Markenservice > Teile- und Zubehörverkauf smart Sales & Service für den Kreis Göppingen bei Burger Schloz in GP-Uhingen. > Neben Verkauf Service und Zubehör bieten wir in beiden Häusern auch TÜVAbnahme, Fahrzeugvermietung, Leasing und Finanzierung sowie Versicherungsleistungen an. Bei smart Sales & Service in Dettingen/ Teck treffen Sie auf ein kompetentes Team im Service und Verkauf. Erfahrung und Flexibilität sind unsere Stärke. Wir freuen uns auf Sie. Im Verkauf erreichen Sie Herr Cinar unter 07021.5703.183, im Service Herr Sehne unter 07021.5703.244. Unsere Öffnungszeiten Service und Verkauf: Mo - Fr 08.00 - 18.00 Uhr Sa 09.00 - 13.00 Uhr Sie erreichen im Verkauf Herr Kieninger unter 07151.20595.560, im Service Herr Fochler unter 07151.20595.550 und im Teile- und Zubehörhandel Herr Palmer unter 07151.20595.414. Per Fax sind wir für Sie unter 07151.20595.559 erreichbar. Im Verkauf ist Frau Rohner unter 07161.205.174 für Sie erreichbar, im Service Herr Gansloser unter 07161.205.120 und im Teile- und Zubehörhandel Herr Suppinger unter 07161.205.265, per Fax erreichen Sie uns unter 07161.205.182. Die Öffnungszeiten in Endersbach: Mo – Fr 07.40 – 18.00 Uhr Sa 07.40 - 12.00 Uhr Die Öffnungszeiten in Uhingen: Mo – Fr 07.00 – 18.30 Uhr Sa 07.00 - 14.00 Uhr Partnerschaft | 05 > Wir in Esslingen Viel hat sich getan in Esslingen seit September 2002. Die wohl wichtigste Änderung war der Umzug des Ersatzteillagers in das Nachbargebäude und die dadurch freigesetzten Kapazitäten, die jetzt durch die Werkstatt genutzt werden. Die Wartezeiten im Service konnten, das hat die Vergangenheit gezeigt, entscheidend verkürzt werden. Im März 2003 kamen weitere Meilensteine hinzu: Ebenfalls im Nachbargebäude haben wir unser Gebrauchtwagencenter eröffnet. Da der Gebrauchtwagenmarkt für smart immer grösser wird, war dieser Schritt notwendig. Wir können Ihnen ständig eine grosse Auswahl an gebrauchten smart anbieten, die Sie auch tagesaktuell im Internet unter www.smart-esslingen.com finden. Sollten Sie Ihren Gebrauchten smart einmal nicht bei uns finden, ist das nicht weiter tra06 | Wir in Esslingen gisch: Wir haben Zugriff auf die komplette Auswahl aller smart Jahreswagen der DaimlerChrysler AG in Deutschland. Egal, wo Ihr Jahreswagen steht, ob Hamburg oder München, spätestens nach 10 Tagen haben wir Ihren smart bei uns. Als weiteren Kundenservice bieten wir Ihnen ab sofort unser Reifenhotel an. Für eine geringe Gebühr bewahren wir Ihre Sommerbzw. Winterreifen auf, bis Sie diese wieder benötigen. Die Reifen werden fachgerecht gelagert - das für Sie lästige Schleppen und Einlagern zu Hause entfällt. sind wir ein wenig stolz in Esslingen, wurden wir mit dem Qualitätssiegel smart & smile ausgezeichnet. Dieses Siegel wird von der DaimlerChrysler AG nach sorgfältiger Prüfung der Werkstatt und sämtlicher Serviceleistungen verliehen und muss jährlich erneuert werden. So wurde z.B. auch mehrmals ein von DaimlerChrysler präparierter smart in unsere Werkstatt gebracht, um Tests durchzuführen. Die positiven Bewertungen dieser Werkstatttests führten u.a. dazu, dass wir das Siegel verliehen bekamen. Und wir wollen das auch nicht mehr abgeben. Als eines der ersten smart Center in Deutschland, und darauf Den Gebrauchtwagenmarkt erreichen Sie telefonisch unter 0711.31008.133, per Fax unter 0711.31008.111 oder auch per eMail unter: [email protected] Unser Service ist erreichbar unter 0711.31008.180 oder 181, per Fax unter 0711.31008.280 oder per eMail an: [email protected] Die Öffnungszeiten im Verkauf: Mo - Fr 09.00 - 20.00 Uhr Sa 09.00 - 14.30 Uhr Die Öffnungszeiten im Service: Mo - Fr 06.00 - 22.00 Uhr Sa 08.00 - 14.30 Uhr > Wir in Reutlingen > Toni Scholz Beinahe schon ein Urgestein in Sachen smart ist der 41-jährige Centerleiter des smart Center Reutlingen, Toni Scholz. Der Reutlinger, verheiratet und Vater zweier Kinder, hat nach vielen Jahren der beruflichen Wanderschaft wieder nach Hause gefunden. Nach der Ausbildung zum KfzMechaniker bei Max Moritz entfernte sich Toni Scholz langsam von seiner Heimat. Zuerst ging er als Automobilverkäufer nach Dettingen, dann als Leiter der Elektronik zur Porsche-Edel-Schmiede Gemballa nach Leonberg. Nebenbei war sogar noch Zeit für die Meisterschule. Von 1989 bis 1991 war dann wieder Zeit für Reutlingen, Toni Scholz war Filialleiter in einem Autohaus. Danach ging er für vier Jahre nach Pfullingen zur Mercedes-Benz Niederlassung als Servicemeister. Der erste Kontakt mit smart erfolgte 1995, als Toni Scholz nach Renningen zum Hersteller wechselte und dort den Aufbau der Entwicklungswerkstatt leitete. Ab 1999 war er dann zuständig für den Bereich Qualitätsmanagement. Mitte 2001 kam dann der Wechsel der Fronten. Es ging von der Hersteller- zurück auf die Händlerseite als Geschäftsführer der smart Center Augsburg und München. Seit Anfang 2003 zeichnet er für die Geschäfte im smart Center seiner Heimat Reutlingen verantwortlich. Es geht voran in Reutlingen. Nach der Eröffnung im September letzten Jahres hat im Januar 2003 die zweite Umbauphase begonnen. Erste Änderungen sind auch bereits sichtbar, der neue Showroom ist fertig. Aktuell wird mit Hochtouren am Umbau der neuen Werkstatt gearbeitet. Wunschtermin für die Fertigstellung ist der 01.10.2003. Damit es aber nicht all zu langweilig wird bis dahin, ist das nächste Event schon in Sichtweite. Am 12. und 13.04.2003 ist smart day in Reutlingen. Zur Einführung von smart roadster und smart roadster-coupé haben wir uns wieder allerlei einfallen lassen für Sie. Freuen Sie sich auf Testfahrten, Gewinnspiel, Leckereien und natürlich jede Menge Aktion für die Kids. Mehr über den smart day lesen Sie auf Seite 4. Im Verkauf erreichen Sie Kurt Hinderhofer unter 07121.36405.20 Christian Menconi unter 07121.36405.22 Stefan Wimmer unter 07121.36405.21 sowie im Service Giovanni Abate und Wolfgang Bitzer unter 07121.36405.60 Per Fax erreichen Sie uns unter 07121.36405.11, per eMail unter [email protected]. Die Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.30 - 18.00 Uhr Sa 09.00 - 13.00 Uhr Wir in Reutlingen | 07 > Logo! Die Markteinführung von smart roadster und smart roadster-coupé ist der erste Schritt zum Ausbau der Produktpalette von smart: smart wird zu einer Mehrproduktmarke ausgebaut. Dies wird auch optisch und kommunikativ dokumentiert: Mit neuem Firmenlogo und neuem Markenclaim 'open your mind.'. Der Markenclaim steht dabei sowohl für die Kunden, die Produkte als auch die Unternehmensphilosophie von smart. smart Fahrzeuge sind einfallsreich und bieten ihren Fahrern individuelle Lösungen. Die Fahrer eines smart betrachten die Welt mit offenen Augen, sind unvoreingenommen und aufgeschlossen. Zu Beginn diesen Jahres wurde mit dem Start der 2nd Generation auch das neue Logo präsentiert. Die runde Form des dem Firmennamen smart vorangestellten Zeichens steht für ein Rad als Symbol für Mobilität. Der orangefarbene Pfeil symbolisiert die Dynamik der 08 | Logo! Marke und der Produkte, während der Schriftzug für die Wertigkeit und technische Qualität der smart Fahrzeuge steht. Das smart city-coupé mit seinem Konzept und seinen kompakten Abmessungen begründete 1998 eine neue Fahrzeugklasse. Die Marke smart cabrio und der smart crossblade - entsprechen diesem augenfälligen Merkmal. Mit dem smart roadster und dem smart roadster-coupé ist eine eindeutige Differenzierung von Unternehmen und Produkten untereinander immer entscheidender. smart prägte sich als Synonym für das zweieinhalb Meter kurze Automobil ein. Alle bisher in Serie gebauten Fahrzeuge der Marke smart - das smart city-coupé, das Auch wenn die beiden neuen roadster Varianten mit einer Länge von 3,43 Metern mit dem deutlichsten Merkmal - Fahrzeuglänge - brechen, so entsprechen sie eindeutig allen Kernmerkmalen eines smart. Die Umsetzung der Markenwerte von smart in allen Produkten basiert auf fünf wesentlichen Säulen: Tridion-Sicherheitszelle, Zwei-Material-Konzept, modulare Konzeption, innovatives Design sowie Lebensfreude. Alle diese Kriterien werden auch beim Viersitzer umgesetzt. Ein smart wird zum smart durch die Umsetzung aller dieser Kriterien, nicht seine Fahrzeuglänge ist markenkennzeichnend. Zur eindeutigen Identifikation der Modelle untereinander und gegenüber dem Markennamen smart wurde parallel zur Entwicklung des viersitzigen smart auch an einer neuen Namensstrategie gearbeitet. Erstmals mit dem viersitzigen smart, der den Namen smart forfour tragen wird, kommt diese Namenslogik zum Einsatz. Alle anderen smart Automobile werden mittelfristig mit analogen Namen benannt werden. > Spassfaktoren Schnäppchen Günstig finanzieren für 0,9% für alle smart Modelljahr 2002 Von null auf Spass in 3,9% Noch mehr Ideen für 3,9% Kurvenstar mit Spassgarantie > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > z.B. smart city-coupé pulse stream green/twister bluegray LM-Räder sportline Radio/CD SOFTOUCH z.B. smart city-coupé pure ESP und el. Bremsassistent 37 kW/50 PS, EU4 SOFTIP Zentralverriegelung z.B. smart city-coupé passion ESP und el. Bremsassistent 45 kW/61 PS, EU4 LM-Räder starline Klimaanlage z.B. smart roadster 60 kW ESP und el. Bremsassistent el. Softtop SOFTOUCH mit Kick-down LM-Räder spinline Fahrzeugpreis* 10.658,40 € Fahrzeugpreis* 8.820,00 € Fahrzeugpreis* 11.185,00 € Fahrzeugpreis* 18.330,00 € Anzahlung 1.469,79 € monatl. Rate 121,44 € Schlussrate 5.009,45 € eff. Jahreszins 0,9% Anzahlung 1.216,28 € monatl. Rate 115,08 € Schlussrate 4.145,40 € eff. Jahreszins 3,9% Anzahlung 1.542,41 € monatl. Rate 145,94 € Schlussrate 5.256,95 € eff. Jahreszins 3,9% Anzahlung 3.919,31 € monatl. Rate 199,00 € Schlussrate 10.081,50 € eff. Jahreszins 7,9% Alle Angebote bei 36 Monaten Laufzeit, 30.000 km Gesamtlaufleistung, ohne Restschuldversicherung, inkl. 16% MwSt., *zzgl. Überführung 408.- € Spassfaktoren | 09 > Gehört dazu Gönnen Sie sich doch mal einen Schuss Individualität für Ihren smart. Bei uns finden Sie jede Menge Accessoires. Wir zeigen Ihnen hier einen kleinen Auszug der Dinge, die das Fahren im smart noch einen Tick schöner machen. BRABUS Pedalauflagen (o. Abb.), Aluminiumauflagen für Gas- und Bremspedal, glänzend oder matt, Gumminoppen* 122,00 € Kotflügelverbreiterung hinten (o. Abb.) für coupé und cabrio, am besten in Verbindung mit den 17“-Rädern* 658,00 € BRABUS Sportfahrwerk 2, speziell abgestimmt auf 17“-Räder, bestehend aus 4 Sportfedern und 4 Stossdämpfern* 750,00 € BRABUS Sportauspuff für Benziner und cdi mit gelochter Heckblende* 1.084,00 € BRABUS Sportfahrwerk 1, Set mit 4 Sportfedern und 4 Stossdämpfern* 666,00 € BRABUS Sportairbaglenkrad (o. Abb.) mit Lenkradschaltung, Leder, inkl. Airbags* 1.327,00 € STC Mittelkonsole in Carbonfiber, Alu gebürstet oder Alu matt ab 155,00 € Designabdeckung für Tankdeckel und Luftansaugung* 69,00 € BRABUS Heckblende für Serienauspuff aus gelochtem Edelstahl* 255,00 € BRABUS Monoblock VI Komplettradsatz, 16“ und 17“-Räder, VA 175/50-16, HA 235/35-17, hochglanz- oder silberpoliert, Aluminium-Nabenkappe* 2.998,00 € BRABUS Akzentteile, 9-teiliges Set für DZM, Uhr, Handgriffe, Instrumententafel, Blinkerendkappe und Türgriffe* 266,93 € BRABUS Leistungskit SB1, die Fitnesskur für Ihren smart, Leistungssteigerung auf 52kW/ 70PS, mehr Drehmoment und bessere Beschleunigung* 1.277,00 € BRABUS Schaltknauf (o. Abb.), Leder-Aluminium-Kombination oder Aluminium massiv, für SOFTIP oder SOFTOUCH* ab 93,00 € *inkl. Montage 10 | Gehört dazu > Man is[s]t was >!+� Am 12. und 13.04.2003 gibt‘s Leckeres beim Standortfest in Esslingen und Reutlingen. Und gegen Vorlage des Gutscheins erhalten Sie einen Rabatt von 2,- € auf eine der vielen Lecker- und Schleckereien. Sollten wir was wissen? Hat sich was geändert? Möchten Sie uns etwas mitteilen? Dann lassen Sie es uns wissen. Einfach unten stehende Karte ausschneiden und portofrei an uns senden. Wir freuen und über Anregungen und - wenn nötig - über Kritik. Unter allen eingesendeten Karten verlosen wir 5 WerkstattGutscheine für Esslingen oder Reutlingen im Wert von je € 100,-. Einsendeschluss ist der 31.05.2003. Porto zahlt Name Name Empfänger Adresse Einfach den Coupon ausschneiden, am 12. oder 13.04.2003 zum Standortfest nach Esslingen oder Reutlingen mitbringen und beim Essen 2,- € sparen. Adresse PLZ, Ort PLZ, Ort smart Center Esslingen Redaktion home:page Plochinger Strasse 108 73730 Esslingen > smart day 2,- € Man is[s]t was | 11 > Wir sind für Sie da! smart Center Esslingen Plochinger Strasse 108 73730 Esslingen Fon 0711.31008.0 Fax 0711.31008.111 [email protected] smart Sales & Service Mercedesstrasse 2-4 71384 Weinstadt-Endersbach Fon 07151.20595.500 Fax 07151.20595.559 [email protected] Ludwigsburg Waiblingen Stuttgart Calw Böblingen Schorndorf Esslingen Kirchheim smart Center Reutlingen Tübinger Strasse 98 72762 Reutlingen Fon 07121.36405.0 Fax 07121.36405.11 [email protected] Tübingen Freudenstadt Rottenburg Reutlingen Balingen Sigmaringen Göppingen smart Sales & Service Mercedesstrasse 1-10 73066 Uhingen Fon 07161.2051.74 Fax 07161.2051.82 [email protected] smart Sales & Service Kirchheimer Strasse 182 73265 Dettingen/Teck Fon 07021.5703.183 Fax 07021.5703.188 [email protected] Herausgeber: smart Center Esslingen · Compact-Car GmbH & Co. KG · Plochinger Strasse 108 · 73730 Esslingen · Fon 0711.31008.0 · Fax 0711.31008.111 · www.smart-homepage.info [email protected] · Verantwortlich für die Inhalte: Friedrich Maier, Ralph-Marcus Gneiting · Gestaltung: be:screen · Nach Redaktionsschluss können sich Änderungen an den Produkten ergeben haben. Die Abbildungen können Zubehör und Sonderausstattungen enthalten, die nicht zum serienmässigen Lieferumfang gehören. 12 | Impressum www.smart-homepage.info
© Copyright 2024 ExpyDoc