Bracciali per la misurazione della pressione sanguigna Dräger per

Bracciali per la misurazione della pressione
sanguigna Dräger per pazienti adulti
La nuova linea di bracciali per pressione
sanguigna monopaziente e riutilizzabili
è caratterizzata da un design ottimizzato
per un maggior comfort per il paziente
e un utilizzo più semplice. Il sistema di
fissaggio è stato riprogettato per prevenire
le irritazioni cutanee e fornire una maggiore flessibilità.
I bracciali Dräger sono disponibili in
nove misure per tutti i pazienti, dai neonati
agli adulti di corporatura robusta, e compresi anche pazienti obesi. I bracciali per
la misurazione della pressione sanguigna
neonatale sono disponibili in cinque misure, la codifica colore e il design agevolano
la scelta della misura più adatta, assicurando il massimo comfort e benessere
a genitori e bambini.
Ora disponibili in una gamma di misure
con codifica colore ancora più ampia,
i bracciali garantiscono un’aderenza perfetta indipendentemente dalla corporatura
o dall’età del paziente.
Indipendentemente dalla sua applicazione,
potrete sempre contare su un bracciale
Dräger adatto al vostro paziente. Questi
bracciali di elevata qualità contribuiscono
ad aumentare la vostra efficienza e a garantire l’igiene nella struttura ospedaliera e un
maggior comfort per il paziente.
Bracciali monopaziente
D-25285-2009
UNA GAMMA COMPLETA
Bracciali riutilizzabili
D-25313-2009
NUOVO DESIGN ERGONOMICO
D-25297-2009
D-28161-2009
La linea interamente nuova di bracciali per la misurazione della
pressione sanguigna di Dräger è stata ideata per garantire
un maggiore comfort per il paziente, alta precisione dei risultati
e un utilizzo più semplice in ogni contesto clinico.
Bracciali per neonati
02 |
BRACCIALI PER LA MISURAZIONE DELLA PRESSIONE SANGUIGNA DRÄGER
D-25332-2009
Asole di chiusura a velcro separate
per un maggior comfort per il paziente
Informazioni sulla misura
facili da leggere
Contrassegni dell’arteria su entrambi i lati del
bracciale per un posizionamento preciso
D-25333-2009
Linea di riferimento su entrambi i lati del
bracciale per un posizionamento preciso
Uncini di chiusura a velcro separati
per un pratico posizionamento
Buona visibilità grazie ai contrassegni dell’area
di applicazione sul bracciale utilizzato
MAGGIOR COMFORT PER IL PAZIENTE
MAGGIORE SICUREZZA PER
I nostri bracciali sono caratterizzati da
un nuovo design più anatomico per il
posizionamento sia sulla parte superiore
del braccio sia sulla coscia; presentano
bordi morbidi ed arrotondati per un
maggior comfort per il paziente e un’applicazione più semplice da parte del personale sanitario.
IL PAZIENTE
La posizione della chiusura a velcro
consente di evitare il contatto con la pelle
e le irritazioni, rendendo i bracciali più
flessibili e comodi.
La precisione delle misurazioni della pressione sanguigna dipendono dalla giusta
aderenza del bracciale. Dräger mette
a disposizione una gamma di misure diverse
di bracciali per i vostri pazienti. I bracciali
Dräger sono dotati di codifica a colori
e di simboli chiaramente visibili e facili
da riconoscere per semplificare la scelta
del bracciale più adatto. I bracciali Dräger
sono testati ed omologati per essere utilizzati con i sistemi di monitoraggio paziente
Dräger Infinity®.
I contrassegni dell’arteria, quelli dell’area
di applicazione e la linea di riferimento
sono visibili su entrambi i lati del bracciale
per garantire un posizionamento corretto.
Un attacco Dräger di nuova progettazione,
facilmente apribile utilizzando una mano
sola, consente di evitare eventuali errori
di collegamento.
BRACCIALI PER LA MISURAZIONE DELLA PRESSIONE SANGUIGNA DRÄGER
| 03
Bracciali monopaziente Bracciali riutilizzabili
Bracciali per neonati
PER APPLICAZIONI IGIENICHE
PER APPLICAZIONI ORDINARIE
IMPIEGO CON PREMATURI E NEONATI
I nostri bracciali monopaziente contribuiscono all’igiene all’interno dell’ospedale
e ad un flusso di lavoro ottimale, costituendo
una soluzione monouso per applicazioni
a rischio di infezione o contaminazione.
Questi bracciali sono ideali per l’utilizzo in
reparti di pronto soccorso, sale operatorie
e unità per il trattamento delle infezioni
o delle ustioni. Poiché la chiusura a veltro
si fissa direttamente alla superficie in velour,
i bracciali possono essere regolati per il
massimo comfort e la migliore aderenza
possibile.
Per un utilizzo ordinario e quotidiano, ad
esempio nei reparti ospedalieri, consigliamo la nostra linea di bracciali riutilizzabili. Resistenti e facili da pulire, questi
bracciali resistono alle sollecitazioni di un
utilizzo quotidiano. Ricoperti di un materiale morbido e impermeabile all’umidità,
i bracciali sono piacevoli al tatto.
I bracciali per neonati sono particolarmente morbidi per la delicata epidermide del
bambino. Il nuovo connettore dei bracciali
per neonati è facile da utilizzare e si apre
con una sola mano, contribuendo a evitare,
grazie al suo design, il rischio di scambi
ad es. con cateteri invasivi. Gli allegri
motivi dai colori vivaci sono gradevoli sia
per i genitori che per i bambini.
– Realizzati in resistente poliuretano
– Privi di lattice, silicone e PVC
– Bordi morbidi ed arrotondati
– Lavabili ed immergibili per una
semplice disinfezione
–– in poliuretano resistente
–– angoli morbidi, arrotondati
–– superficie esterna del bracciale lavabile
– privo di lattice, silicone e PVC
– motivi colorati a misura di bambino
– Realizzati in resistente poliuretano
– Morbida superficie in velour
– Privi di lattice, silicone e PVC
– Bordi morbidi ed arrotondati
Sistema di collegamento Dräger
per bracciali per adulti
Il nostro sistema di collegamento
dal facile utilizzo può essere usato
con una mano sola e consente di
prevenire gli errori di collegamento.
Per semplificarne l’utilizzo, gli attacchi
dei bracciali per neonati e di quelli per
adulti hanno dimensioni diverse.
Privi di lattice, silicone e PVC
L’intera gamma di bracciali Dräger
è priva di lattice, silicone e PVC.
D-25336-2009
D-25326-2009
La nuova gamma di bracciali NiBP è compatibile con gli attuali sistemi di monitoraggio paziente Dräger Infinity®.
D-25320-2009
Bracciali per neonati
Bracciali per neonati con motivi
colorati a misura di bambino.
Informazioni sulla misura da
parte di Dräger
Per aiutarvi a scegliere la misura
di bracciale più adatta, un simbolo
con le relative indicazioni sulla
corporatura del paziente è riportato
sul lato paziente di ogni bracciale.
D-25317-2009
D-25341-2009
D-25335-2009
Informazioni sulla misura di Dräger
I grandi simboli della misura del
bracciale sono visibili a distanza.
Sistema di collegamento Dräger
per bracciali per neonati
Il nostro connettore di facile impiego,
permette di essere utilizzato con una
sola mano. Per una maggiore sicurezza
del paziente, i connettori dei bracciali
per adulti e neonati hanno dimensioni
diverse, per evitare ogni rischio di
scambio.
04 |
BRACCIALI PER LA MISURAZIONE DELLA PRESSIONE SANGUIGNA DRÄGER
Bracciali monopaziente
Bracciali NBP XXS monopaziente Scatola da 10 pz.
Bracciali NBP XS monopaziente Scatola da 10 pz.
Bracciali NBP S
monopaziente Scatola da 10 pz.
Bracciali NBP M
monopaziente Scatola da 10 pz.
Bracciali NBP M+ monopaziente Scatola da 10 pz.
Bracciali NBP M++ monopaziente Scatola da 10 pz.
Bracciali NBP L
monopaziente Scatola da 10 pz.
Bracciali NBP L+ monopaziente Scatola da 10 pz.
Bracciali NBP XL monopaziente Scatola da 10 pz.
Dimensioni
Bambini piccoli
8 – 13 / 13 cm
Bambini
12 – 19 / 19 cm
Adulti di piccola corporatura 17 – 25 / 29 cm
Adulti
23 – 33 / 33 cm
Adulti, versione lunga
23 – 33 / 43 cm
Adulti, versione extra
23 – 33 / 53 cm
Adulti di corporatura robusta 31 – 40 / 40 cm
Adulti di corporatura robusta, 31 – 40 / 55 cm
versione lunga
Coscia
38 – 50 / 50 cm
Codice articolo
MP00924
MP00925
MP00926
MP00928
MP00929
MP00930
MP00931
MP00932
Bracciali riutilizzabili
Bracciali NBP XXS riutil.
Bracciali NBP XS riutil.
Bracciali NBP S
riutil.
Bracciali NBP M
riutil.
Bracciali NBP M+ riutil.
Bracciali NBP M++ riutil.
Bracciali NBP L
riutil.
Bracciali NBP L+ riutil.
Bracciali NBP XL riutil.
Dimensioni
Bambini piccoli
8 – 13 / 13 cm
Bambini
12 – 19 / 19 cm
Adulti di piccola corporatura 17 – 25 / 29 cm
Adulti
23 – 33 / 33 cm
Adulti, versione lunga
23 – 33 / 43 cm
Adulti, versione extra
23 – 33 / 53 cm
Adulti di corporatura robusta 31 – 40 / 40 cm
Adulti di corporatura robusta,
versione lunga
31 – 40 / 55 cm
Coscia
38 – 50 / 50 cm
Codice articolo
MP00911
MP00912
MP00913
MP00915
MP00916
MP00917
MP00918
Bracciali per neonati, monopaziente
Bracciale NBP Neo # 1 Scatola da 10
Bracciale NBP Neo # 2 Scatola da 10
Bracciale NBP Neo # 3 Scatola da 10
Bracciale NBP Neo # 4 Scatola da 10
Bracciale NBP Neo # 5 Scatola da 10
Dimensioni
Neo #1 3 – 6 / 6 cm
Neo #2 4 – 8 / 8 cm
Neo #3 6 – 11 / 11 cm
Neo #4 7 – 13 / 13 cm
Neo #5 8 – 15 / 15 cm
Codice articolo
MP00901
MP00902
MP00903
MP00904
MP00905
Tubi di collegamento e adattatore
Dimensioni
Tubo di collegamento NBP, adulti
3,7 m
Tubo di collegamento NBP, neonati
2,4 m
Adattatore vecchio tubo (1275275) – nuovo attacco, scatola da 10 pz.
Codice articolo
MP00953
MP00954
MP00945
SEDE PRINCIPALE
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Germania
www.draeger.com
ITALIA
SVIZZERA
Draeger Medical Italia S.p.A.
Via Galvani 7
20094 Corsico/Milano
Tel +39 02 45 87 21
Fax+39 02 45 84 515
[email protected] Dräger Medical Svizzera SA
Waldeggstraße 38
CH-3097 Liebefeld-Bern
Tel +41 31 978 74 74
Fax+41 31 978 74 01
[email protected]
Fabbricante:
Dräger Medical GmbH
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Germania
Il sistema di gestione della qualità utilizzato
da Dräger Medical GmbH è certificato
secondo ISO 13485, ISO 9001 ed
opera in conformità all’ Allegato II.3 della
Direttiva 93/42/EEC (Dispositivi Medici).
MP00934
MP00919
MP00921
90 66 904 | 11.13-2 | Communications & Sales Marketing | PP | LE | Printed in Germany | Senza cloro - ecocompatibile | Con riserva di modifiche | © 2013 Drägerwerk AG & Co. KGaA
INFORMAZIONI PER L’ORDINAZIONE