Marzo 2014 www.taegutec.com Annuncio nuovi prodotti No. 2014-12 Nuova geometria per fori a fondo piatto TaeguTec Bulletin 1/6 March 2014 www.taegutec.com New Product Announcement No. 2014-K12 Nuova geometria per fori a fondo piatto TaeguTec ha esteso la gamma di applicazioni della linea di grande successo DRILL RUSH introducendo le nuove cuspidi per la lavorazione di fori a fondo piatto con gamma diametri da 8.0 a 25.0mm La nuova linea DRILL RUSH diminuisce il numero di operazioni da due a uno, nell'esecuzione di fori a fondo piatto riducendo il ciclo di produzione. Le nuove cuspidi piatte DRILL RUSH sono utilizzabili sugli attuali corpi punta. Ulteriori caratteristiche sono l'eccellente controllo truciolo e l'alta precisione di esecuzione della superficie piatta del fondo del foro. Specificatamente studiata per l'esecuzione di fori per vite con la svasatura per la testa; la geometria di taglio delle nuove cuspidi sono utilizzabili per la lavorazione di una ampia gamma di materiali. CARATTERISTICHE  Per lavorazione ad alta precisione di superfici piatte con capacità di eccellente controllo truciolo  Economia di lavorazione dei fori con fondo piatto grazie alla riduzione dei processi da due a uno  La nuova geometria è compatibile con gli attuali corpi punta DRILLRUSH  I partametri di taglio delle punte piatte sono gli stessi delle cuspidi a punta  Il grado PVD multistrato TT9080 fornisce alta resistenza all'usura e alla scheggiatura prolungando la vita utensile TaeguTec Bulletin 2/6 March 2014 www.taegutec.com New Product Announcement No. 2014-K12 Esempi di lavorazione 1. Foro con lamatura per testa vite  Foratura con fondo piatto per testa vite 2. Lavorazione di fori con fondo piatto Riduzione del tempo del ciclo, da due operazioni a una 2 Fresatura 1 Foratura Metodo Tradizionale TCD-000-F Nuovo metodo DRILLRUSH Prezzo Disponibile Sincerely, Sincerely, Shin Su-yong Sung Chang-ho TaeguTec Rotating & Non-Rotating Product Manager TaeguTec Bulletin TaeguTec Hole Making Product Manager 3/6 March 2014 www.taegutec.com New Product Announcement No. 2014-K12 Test Macchina 80 / 100 / 120 (m/min) Velocità(V) Parametri di taglio Avanzamento(f) 0.2 / 0.3 / 0.4 (mm/giro) Refrigerante Interno(10bar) Materiale Acciaio legato (AISI 4140) Corpo TCD 130-134-16T3-5D Cuspide TCD-130-F TT9080 (Ø13.0) Tolleranza foro (mm) 0.1 0.05 0 0.2 0.3 0.4 0.2 Vc 80 0.3 0.4 0.2 Vc 100 0.3 Avanzamento (mm/giro) Velocità (m/min) Vc 120 Immagini Foro 4.000 Forma del truciolo Vista dall'alto 3.000 0.4 Vista laterale 2.000 1.000 0.000 0.2 0.3 80 TaeguTec Bulletin 0.4 0.2 0.3 100 0.4 0.2 0.3 120 0.4 feed (mm/rev) speed (m/min) 4/6 March 2014 www.taegutec.com New Product Announcement No. 2014-K12 DRILLRUSH Cuspidi piatte D t •Grado : TT9080 Descrizione TCD- 080-F 085-F 090-F 095-F 100-F 105-F 110-F 115-F 120-F 125-F 130-F 135-F 140-F 145-F 150-F 155-F 160-F 165-F 170-F 175-F 180-F 185-F 190-F 195-F 200-F 205-F 210-F 215-F 220-F 225-F 230-F 235-F 240-F 245-F 250-F 254-F 255-F TaeguTec Bulletin D Dimensioni (mm) t Misura sede Grado 8 4.00 8 TT9080 9 4.20 9 TT9080 10 4.40 10 TT9080 11 4.50 11 TT9080 12 4.80 12 13 5.10 13 TT9080 14 5.50 14 TT9080 15 5.93 15 TT9080 16 6.30 16 TT9080 17 6.60 17 TT9080 18 6.88 18 TT9080 19 7.20 19 TT9080 20 8.20 20 TT9080 21 8.60 21 TT9080 22 8.90 22 TT9080 23 9.30 23 TT9080 24 9.70 24 TT9080 25 10.10 25 TT9080 25.5 10.10 25 TT9080 8.5 9.5 10.5 11.5 12.5 13.5 14.5 15.5 16.5 17.5 18.5 19.5 20.5 21.5 22.5 23.5 24.5 25.4 4.00 4.20 4.40 4.50 4.80 5.10 5.50 5.93 6.30 6.60 6.88 7.20 8.20 8.60 8.90 9.30 9.70 10.10 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 TT9080 5/6 March 2014 www.taegutec.com New Product Announcement No. 2014-K12 Parametri di taglio consigliati In accordo con DIN / ISO513 e VDI3323 ISO Materiale Acciaio non legato, acciaio da fusione acciaio ad alta lavorabilità P Condizione <0.25%C 420 125 1 80-110-140 650 190 2 80-105-130 <0.55%C 850 250 3 80-100-120 750 220 4 70-90-110 Bonificato 1000 300 5 50-70-90 Ricotto 600 200 6 70-95-120 930 275 7 70-90-110 1000 300 8 50-70-90 1200 350 9 40-55-70 Ricotto 680 200 10 50-70-90 Bonificato 1100 325 11 40-60-80 Ferritico / martensitico 680 200 12 40-55-70 da fusione Martensitico 820 240 13 40-55-70 Austenitico 600 180 14 30-50-70 Ghisa grigia (GG) Ferritico 160 15 90-125-160 Pearlitico 250 16 80-110-140 Ghisa nodulare (GGG) Ferritico 180 17 90-135-180 Pearlitico 260 18 80-110-140 Ferritico 130 19 90-125-160 Pearlitico 230 20 80-110-140 Ghisa malleabile Bonificato Non trattato 60 21 90-155-220 Trattato 100 22 90-155-220 75 23 90-155-220 Trattato >12% Si 90 24 90-155-220 Alte temperature. >1% Pb 130 25 80-120-160 Lavorabilità facilitata 110 26 90-155-220 Lega di alluminio trafilato <=12% Si Non trattato Alluminio fuso, legato N Leghe di rame Non metallici Base Fe Leghe resistenti Base Ni o al calore Co Titanio, Leghe di titanio H Bonificato >= 0.55%C Ricotto Acciaio inox ed acciaio S Velocità di Taglio Vc(m/min) >= 0.25%C Ricotto Acciaio alto legato, acciaio da fusione acciaio da utensili. K Mtl. No. Ricotto Acciaio Basso legato ed acciao da fusione (elementi leganti < 5%) M Resistenza Durezza trazione (HB) 2 Rm(N/mm ) Acciao Temprato Ottone 90 27 90-155-220 Rame elettrolitico 100 28 90-155-220 Duroplastics, fibre plastiche 29 Gomma dura 30 Ricotto 200 31 30-45-60 Trattato 280 32 20-35-50 Ricotto 250 33 20-35-50 Trattato 350 34 20-35-50 Fusione 320 35 20-35-50 36 20-35-50 RM400 Leghe Trattate Alpha+beta 37 20-35-50 Temprato 55HRC 38 20-35-50 Temprato 60HRC 39 20-35-50 Ghisa in conchiglia Fusione Ghisa nodulare Temprato RM1050 400 40 55HRC 41 DRILLRUSH Avanzamento vs. diametro (mm/giro) D<10 D= D= D= D= D= 10-11.9 12-13.9 14-15.9 16-19.9 20-25.9 0.12 0.17 0.22 0.15 0.21 0.28 0.18 0.24 0.30 0.20 0.27 0.35 0.25 0.35 0.45 0.25 0.35 0.45 0.12 0.18 0.25 0.14 0.21 0.28 0.16 0.24 0.32 0.18 0.26 0.35 0.23 0.31 0.40 0.25 0.35 0.45 0.12 0.16 0.20 0.12 0.17 0.22 0.15 0.20 0.25 0.18 0.23 0.28 0.20 0.25 0.30 0.22 0.27 0.33 0.10 0.12 0.15 0.12 0.15 0.18 0.14 0.17 0.20 0.16 0.20 0.24 0.16 0.21 0.26 0.18 0.24 0.30 0.15 0.22 0.30 0.20 0.27 0.35 0.25 0.32 0.40 0.30 0.37 0.45 0.35 0.45 0.55 0.35 0.37 0.60 0.20 0.27 0.35 0.25 0.32 0.40 0.30 0.37 0.45 0.35 0.42 0.50 0.40 0.50 0.60 0.45 0.57 0.70 0.06 0.08 0.11 0.08 0.10 0.13 0.10 0.12 0.15 0.12 0.15 0.18 0.12 0.16 0.20 0.14 0.18 0.22 0.06 0.09 0.12 0.06 0.09 0.12 0.08 0.11 0.15 0.08 0.11 0.15 0.10 0.14 0.18 0.10 0.14 0.18 0.12 0.16 0.20 0.12 0.16 0.20 0.14 0.18 0.22 0.14 0.18 0.22 0.16 0.20 0.25 0.16 0.20 0.25 * Per ulteriori informazioni sui gruppi di materiali, consultare il catalogo generale TaeguTec nella sezione "Tabella conversione dei materiali" Acciaio Acciaio Inox TaeguTec Bulletin Ghisa Non ferrosi Leghe resist. al calore Acciaio temprato 6/6