BM 145 Décembre 13

Pulversheim Information
Le Bulletin Municipal N°145 – Décembre 2013
LE MOT DU MAIRE …
Chères Pulversheimoises, Chers Pulversheimois,
Revoilà déjà le mois de décembre ! Encore une période qui s’achève avec son lot d’événements et de
travaux qui auront marqué l’année ! Début 2013, nous avons avec plaisir constaté la réouverture de
notre pharmacie ! Après une longue période de fermeture, nous voilà soulagé de pouvoir retourner vers
notre officine. Merci à Mme Jessica GASSER et à toute son équipe d’assurer de nouveau ce service qui
nous manquait à tous.
2013 a aussi vu le démarrage en production de la centrale photovoltaïque située sur le carreau MarieLouise. Rappelons que cette centrale est partiellement implantée sur notre ban.
La station d’épuration vient d’être inaugurée par le SIVOM ! Elle fonctionne à plein régime
aujourd’hui. Cette station a la particularité de pouvoir être visitée, notamment par les élèves des écoles.
Un parcours sécurisé a été créé afin d’en faire le tour et comprendre ludiquement son fonctionnement !
Des travaux courants ont également été réalisés. La toiture de la salle polyvalente a entièrement due être
rénovée ! Plusieurs entrées d’eau étaient apparues !
L’entrée principale du cimetière a été agrémentée avec de l’enrobé et l’action citoyenne a, quant à elle,
permis de poursuivre l’action menée dans les allées.
La désormais traditionnelle Journée Citoyenne a eu lieu le 25 mai 2013 avec la participation de
nombreuses personnes. A cette occasion la Commune a été honorée par l’ODAS (Observatoire National
de l’Action Sociale) au travers de la remise d’un diplôme de la Fraternité ! Merci et bravo à tous les
participants ! Rendez-vous le 24 mai 2014 pour tous ceux qui souhaitent apporter leur concours à cette
nouvelle édition.
Le lotissement des « Iris » a débuté. Les réseaux enterrés et la voirie étant réalisés, les premières
constructions ont pu sortir de terre.
Les travaux de réhabilitation de notre complexe sportif avancent ! Après les travaux de démolition, la
reconstruction est en cours aujourd’hui ! Fondations, panneaux béton, structure métallique, etc… sont en
place et on commence à voir l’architecture future de cette nouvelle salle qui fera, sans aucun doute,
l’unanimité auprès de tous les sportifs jeunes et moins jeunes de la Commune et alentours !
Tout en suivant ces différents chantiers, la Commune réfléchit et prépare d’ores et déjà d’autres projets
pour l’amélioration du cadre de vie !
La réhabilitation de notre presbytère prend forme. Après la délimitation du terrain nous attendons
maintenant de voir le plan d’architecte réalisé par Mulhouse Habitat.
MAIRIE DE PULVERSHEIM - 1 place Charles de Gaulle – 68840 PULVERSHEIM
TEL : 03 89 83 69 00 - FAX : 03 89 48 04 18
courriel : [email protected] - Site Internet : www.pulversheim.fr
Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi de 8h30 à 12h00 et 13h30 à 17h30 - vendredi 16h30
Les réflexions se poursuivent pour sécuriser l’entrée de ville depuis Ensisheim. Un projet d’urbanisation
de la friche SIE vient de nous être déposé. Un long travail a été réalisé avec le promoteur afin que ce
quartier puisse convenir aux futurs acquéreurs. Son implantation nous a permis de parachever nos
réflexions sur le déplacement de l’abri-bus et la réalisation d’un rond-point au carrefour avec la rue de
Lorraine. Les discussions avec les services du Département et la volonté de travailler en concertation nous
amènerons à débuter les travaux fin 2014 pour une finition en 2015 avec de nouveaux enrobés sur la rue
d’Ensisheim.
Le projet de ZAC (Zone d’Aménagement Concertée) rue de Cernay est en bonne voie. Avec la SERM
(Société d’Equipement de la Région Mulhousienne) nous venons de retenir le cabinet d’architectes en
charge de mettre en œuvre nos idées. Cette future réalisation sera un axe primordial pour notre Commune.
Bâtiments collectifs et individuels viendront s’insérer dans cet éco-quartier en bordure de forêt pour
permettre aux jeunes de notre Commune de pouvoir s’y installer. Un pôle tertiaire verra le jour ! Les
réflexions progressent et trouvent des personnes intéressées aujourd’hui ! Un nouveau centre nerveux
sera réalisé avec la création d’un pôle médical comprenant une pharmacie, des médecins, infirmiers et
autres professions médicales. L’agence locale du Crédit Mutuel y déplacera son enseigne en y entrainant
peut être d’autres ! Nous aurons ainsi une nouvelle zone de vie facilement accessible pour tous, avec du
stationnement, des zones piétonnes et des pistes cyclables ! Telle est la vocation de cette ZAC !
Permettre une extension maitrisée de la Commune, en y apportant les services dont nous avons besoin !
L’augmentation de la population favorisera aussi la pérennité de nos commerces locaux que nous
soutenons avec tous nos moyens !
D’autres futurs travaux nous occupent aussi. La cour de l’école élémentaire fait l’objet d’une étude de
réhabilitation. Les travaux se réaliseront en 2014 après que le projet ait été validé par les enseignants mais
surtout par les écoliers à qui il est destiné.
L es futurs rythmes scolaires font l’objet de discussions intéressantes. Afin de trouver une solution
satisfaisante la Commune est à l’écoute des instituteurs et des parents d’élèves afin de trouver la meilleure
solution pour le bien-être des enfants. Il reste encore du travail !
Mesdames et Messieurs, vous l’aurez compris ! L’activité est permanente au sein de notre conseil
municipal ! Nous veillons à assurer tous ces projets au fur et à mesure que le permettront nos finances !
Notre budget aujourd’hui est sain et le restera ! Nous construisons Pulversheim sereinement afin que
chacun puisse y trouver son bonheur !
Pulversheim est une Commune où il fait bon vivre et si tout n’est pas encore parfait, nous restons à votre
écoute afin de trouver des solutions ensemble. Le bulletin municipal et le Site Internet de la Commune
(www.pulversheim.fr) continueront à vous informer régulièrement de l’avancée de notre belle Commune !
J’ai aussi le plaisir de vous faire parvenir, avec ce bulletin, l’agenda 2014 avec de nombreux
renseignements concernant notre Commune et sa vie associative. Faites-en bon usage !
Chères Pulversheimoises, Chers Pulversheimois, à l’aube de cette nouvelle année, je vous souhaite de
profiter des moments de fêtes pour vous retrouver tous en famille pour des moments de partage, de
bonheur et de convivialité.
A toutes et à tous, passez de très belles fêtes de fin d’année et retrouvons-nous tous en 2014 !
Votre Maire : Jean-Claude EICHER
CULTURE
À LA BIBLIOTHÈQUE
EXPOSITION
« PATCHWORK »
du 3 au 18 décembre 2013 et du 7 au 24 janvier 2014.
Dans le cadre de l’animation annuelle « Autour du fil », après la
Broderie de 2012, la bibliothèque vous présente une exposition de
travaux de Patchwork fabriqués artisanalement.
Toutes sortes de pièces anciennes ou contemporaines réalisées par des
couturières des alentours agrémenteront la galerie de la bibliothèque et
permettront de découvrir une grande variété de techniques et modèles
français ou étrangers de couleurs et tailles différentes.
Bienvenue pour cette belle découverte. Entrée libre.
CAFÉ-LIRE
Les Amis de la bibliothèque vous invitent à leur café lire mensuel :
Jeudi 12 décembre 2013 à 19h30
Thème retenu :
1913 : Apollinaire et les autres
Le centenaire du début de la Première guerre mondiale commence à être
commémoré. Evoquer, lire et relire les auteurs et les poètes de cette
époque-là permettront de mieux comprendre le quotidien des hommes et
des femmes du début du siècle dernier.
Rendez-vous pour ce retour en arrière en poésie.
Entrée libre. Renseignements au 03-89-83-69-06.
SOIRÉE TRAVAUX D’AIGUILLES
Dans le cadre de l’exposition « Autour du fil », les Amis de la bibliothèque vous invitent à une soirée de
travaux d’aiguille :
Vendredi 13 décembre à partir de 19h30.
Chacune apportera ses travaux d’aiguille en cours (canevas, broderie, patchwork, tricot, crochet, couture)
pour une soirée de partage autour d’un verre et de pâtisseries faites maison.
Venez nombreuses partager votre savoir-faire !!!
LA CITATION DE LITOU
Découvrir ou redécouvrir Jan SVERAK (né en 1965) cinéaste tchèque, réalisateur d’une
douzaine de films et récompensé par l’Oscar du meilleur film en langue étrangère en 1997
pour « Kolya ».
« J'ai besoin de l'hiver. Car pendant que la nature se repose,
l'esprit, lui, peut entrer en ébullition. »
INFOS DIVERSES
.
SOCIÉTÉ D’HISTOIRE DE PULVERSHEIM
AVIS A LA POPULATION !
PULVERSHEIM DANS LA GUERRE DE 14-18
La Société d’Histoire travaille sur une grande exposition en octobre 2014 sur le rôle stratégique de
Pulversheim sur le front des Vosges dans la grande Guerre. Elle manque cependant cruellement de photos et
documents d’époque concernant les habitants du Village.
Si vous en possédez dans vos albums de familles ou dans vos fonds de tiroirs et que vous acceptez de nous
les laisser dupliquer par simple scannage informatique, vous contribuerez grandement à la connaissance
encore peu connue de cette période. D’avance merci !
Contacts :
Claude Blind Président SHP : Tél 03 89 48 11 05 ; E-mail : [email protected]
Bernard Peter Président UNC : Tél 03 89 48 00 16 ; E-mail [email protected]
WALLABOCK
Savez-vous ce qu’est un Wallabock ? Avant d’être une commune minière, Pulversheim fut aussi, avec
toutes ses belles forêts, un village de bucherons. Pour produire et vendre des fagots parfaitement calibrés,
ces derniers utilisaient une espèce de tréteau de leur fabrication qu’on appelait un « Wallabock » de
« Walla » : fagots et « Bock » : tréteau.
La petite maquette ci-après en évoque les contours, mais il en existait de très différents et un peu partout
dans nos régions et au delà. Si vous possédez une photo de famille avec ce curieux engin ou, mieux, s’il en
existe toujours un dans votre cave, grange ou grenier, n’hésitez pas à nous le signaler vous contribuerez
peut-être ainsi à ressusciter le « Wallabock de Pulversheim » propre à notre Village !
Contact :
Claude Blind Président SHP : Tél 03 89 48 11 05 ; E-mail : [email protected]
RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE
Nous vous informons que les opérations de révision annuelle des listes électorales ont
débuté. Les personnes remplissant les conditions requises pour être électeurs, qui ne sont
pas inscrites sur une liste électorale ou qui ont changé de résidence, doivent demander
leur inscription en Mairie, dès à présent et ceci jusqu’au 31 décembre inclus.
VIE ASSOCIATIVE
RÉVEILLON DE LA SAINT SYLVESTRE 2014
RESERVATIONS
Franck LEHR
au 03 89 48 18 42
ou 06 81 63 17 10
15 rue du 3 février
68840 Pulversheim
Marie-Claire
FOEHRENBACHER
au 03 89 48 05 52
58 rue de la Forêt
68840 Pulversheim
NOÊL EN CONCERTS À PULVERSHEIM
En l’église Orthodoxe St Côme et St Damien de Pulversheim
(Ancienne Eglise St Etienne, 26 rue de Guebwiller)
Vendredi 6 décembre à 17h00
La Chorale
« Cantores Amicitiae »
de l’Université d’Arts de
Iasi
est
une
des
meilleures chorales de
Roumanie
ayant
remporté des nombreux
prix en Europe.
Des jeunes qui se destinent à la carrière musicale présenteront
des chants folkloriques et de Noël. Leur charme consiste dans
la finition des détails, son homogénéité, sa précision, sa
finesse dans l'interprétation et l’harmonie équilibrée des voix.
L'activité du chœur est marquée par des nombreux
enregistrements à la radio et à la télévision, tout comme par la
production de deux disques enregistrés à Bucarest et six autres
enregistrés en Suisse.
Dimanche 15 décembre à 16h00
Le trio classique
d’Aude Rocca-Serra
(harpe), Magali
Marcel-Foubert
(alto), Elisabeth
Hueber (flûte
traversière) de
Mulhouse
vous emportera au
pays de la musique
accompagnés par
des auteurs comme
Gabriel
Fauré,
Jacques Chailley,
Claude Debussy,
John Thomas, et
André Jolivet. Le
groupe
bénéficie
d'une orchestration
riche et variée
grâce aux talents
interprétatifs
des
trois musiciennes.
Vendredi 20 décembre à 19h00
La Chorale de l’église catholique St Jean réunie avec la Chorale de l’église orthodoxe Sts-Côme et
Damien de Pulversheim vous invitent à écouter des chants de Noël. Noël, un mot magique, plein
d’espoir, de joie, de nostalgie. Qu’est-ce qu’on y fête ? La naissance d’un enfant : Jésus de Nazareth, né à
Bethléem. « Aujourd’hui vous est né un sauveur ! » disent les anges aux bergers. Noël, fête de joie et
d’espérance : si le Créateur vient vivre avec ses créatures, alors l’avenir peut être différent. Fêter Noël,
c’est faire une place à Dieu qui vient vers l’homme sans tambour ni trompette ; il vient dans les cris d’un
enfant qui demande juste à être aimé…

Download Report