Périodiq ue d’i n co m nformatio m u n a le à la Une n° 202 décembre 2014 Cadeaux utiles pour les fêtes ! A partir de 99€ -15€ -10% sur toute la gamme Sissel A partir de 59€ -10€ A partir de 999€ -100€ Offres valables jusqu’au 17/01/2015 sur présentation de cette annonce. A partir de 719 € -70€ La Louvière : Place de la Louve 8 064 22 56 46 Jolimont : Hall d’accueil Hôpital 064 23 35 68 Ouvert du lundi au vendredi de 9h00 à 18h30 Samedi de 9h00 à 13h00 www.lauwerys.be AVEC VARILUX REGARDEZ LE MONDE EN HAUTE DEFINITION R. LAUWERYS et Cie Opticiens diplômés agréés toutes mutuelles 2 sprl OPTIQUE Technique DRIVE IN COUILLET Route de Philippeville (Face au Red Market) DRIVE IN ANDERLUES Chaussée de Mons 250 SPRL région Tél. : 071 54 28 83 - 0491 59 12 12 Vulcano Poêles Technique Chaudières Topling Le poêle le moins cher du marché 899€ (8 kW) www.pelletsmania.be à partir de www.kalor.be Prime de la région Wallonne 1.750x € à déduire du pri NOUVEAU LIVRAISON À DOMICILE À PARTIR DE 15 SACS CARTE PELLETS PRÉPAYÉE 255€ • Bénéficiez d’office du prix palette • Prix maintenu en cas d’augmentation s • Nous stockons pour vou 3.700€ 25kW à partir de 1.290€ NOUVEAU pour 1 PALETTE SPRL ! Le N°1 du Pellet de votre ! CARTE PELLE 255€ TVAC TS PRÉPAYÉE Technique SPR L Technique SPR L 3 SPRL Foire agricole à l’horizon ces 19, 20 et 21 Septembre. Programmation déjantée pour le dixième anni versaire du Sugarock ce 19 septembre. BULL ETIN D’INF ORMA TION DE LA COMM UNE ave Mod e eau et c hâteau Entr Fatals Picards DE FRAS NESLEZ- ANVA ING Bulletin communal SEPT EMBR Cerfontaine Commune x www.modave.be Bulletin Com mun Pour l’Informat al ion Trimestriel Septembre 2013 E 2014 N°25 de Daussois es comme si vous y étiez ! Silenrieux Soumoy Sculpture Villers-deux -Eglises Frasnes-lez-A nvaing s’est offert le départ du TRW E www.frasnes STAL -lez-anvaing.b N PO TIO e IBU TR DIS n°1 - Juin 2013 Editeur Respon sable : Christophe Bombled Bourgmestre Vivre à Rochefort Une Commune qui vit www.rochefort.be 14 NAL 2013 • 20 GUIDE COMMU 4 – Senzeilles Senzeilles 10 Energie : le chauff une bonne maniè e eau solaire, re d’économiser 12 Calendrier des activités ONE de Frasnes 17 Opinions 20 communal tion de Frasn e technique , revivez la libéra rts, du servic Ce 06 septembre 4 de M. Pol Mellae Le CPAS a démén agé Les comptes communaux 2013 ! à la Une Édito P3 INFO événement P6-7 • Place d’hiver • La Louvière, ville lumière « Amnesty International » Edito INFO communale P8-9 • En route vers la Nouvelle Cité Administrative • Le service Population/État-Civil vous informe... • (Re)découvrir La Louvière en archives • La Louvière se souvient • La Louv’hier et aujourd’hui 2014 arrive doucement à son terme que, déjà, la Cité revêt ses habits de fête ! « LE DOSSIER DU MOIS » P10-11 • Une nouvelle organisation des services incendies pour une meilleure action au service des citoyens ! INFO communale P12 • Dates des soumonces et carnavals 2015 INFO CPAS P12 • Campagne contre les Violences faites aux femmes 2014 INFO enseignement P13 • Bourse d’études universitaires « Famille Roger Roch » A La Louvière, en plus des traditionnelles illuminations, un événement vient émailler un mois de décembre propice aux activités familiales : Place d’Hiver ! Du 5 au 28 décembre, patinoire, marché de Noël (40 chalets), Ice Bar et animations musicales investissent ainsi la Place Maugrétout. Une « première » d’envergure, qui ne manquera pas de ravir petits et grands ! INFO beLLe viLLe P13 • Pour les fêtes de fin d’année, achetons malin ! INFO La Louvière, j’y crois P14 • Manger du poisson, c’est bon ! • Nouveaux commerces INFO citoyenne P15 • Pas de cadeau aux voleurs ! INFO bibliothèque P16 • Du temps à partager avec votre enfant le mercredi après-midi ? • A l’occasion de la Journée Mondiale des Droits de l’Homme... Des droits qui craquent… • A quelques flocons de Noël • Bibliothèque de Trivières Cette initiative, réalisée grâce au précieux concours de nos commerçants et doublée d’ouvertures exceptionnelles des magasins tout ce mois, me permet de souligner leur formidable investissement en faveur de l’animation et de la qualité de nos espaces publics. Réservezleur donc un bon accueil ! INFO culture et loisirs P17-18 • La météo se filme ! • Haine-Saint-Pierre, terre d’envol? • “Listen To The Angels Singing” au Musée Ianchelevici • L’agenda du Centre Indigo INFO santé P28 • L’Espace Parentalité de l’Association Françoise Dolto • Activités ONE INFO énergie P19 • Risque de pénurie d’électricité INFO news P19 • Métrobus : ça roule ! INFO agenda P20-21 FORUM P22-23 Coordination : Service Communication Ville de La Louvière Hôtel de Ville - 7100 La Louvière • 064 27 80 54 Mail : [email protected] - Site : www.lalouviere.be Conception, régie et impression : REGIFO sprl • rue Saint-Roch 59 5070 Fosses-la-Ville • 071 74 01 37 • [email protected] • www.regifo.be Editeur responsable : Rudy ANKAERT, Directeur général Mais n’oublions pas que cette période de l’année est aussi l’occasion de s’adonner à l’exercice de la consommation responsable, notamment au travers de choix futés dans le cadre de vos cadeaux. En panne d’idées ? Quelques judicieux conseils vous attendent au fil de ces pages ! En attendant, je vous propose également de partir à la découverte de notre toute nouvelle rubrique qui s’intitule « Le Dossier du Mois » et qui, pour cette fois, focalise sur notre Zone de Secours. Je vous souhaite, ainsi qu’à tous ceux qui vous sont chers, d’agréables fêtes de fin d’année. Et ... à l’année prochaine ! Votre Bourgmestre Jacques GOBERT Président de l’Union des Villes et Communes de Wallonie décembre 2014 5 INFO événement Place d'hiver Du 5 au 28 décembre 2014, la magie de Noël s’installe dans le coeur de la Cité des Loups avec Place d’Hiver. Pour cette nouvelle édition, la Ville de La Louvière, la Gestion centre-ville, l’UCIL et les commerçants de la place Maugrétout s’associent pour proposer un programme qui s’annonce festif et féérique. K ennedy disait «Ne demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous. Demandez ce que vous pouvez faire pour votre pays ». Les commerçants de la place Maugrétout l’ont fait. Après la convivialité et l’engouement qui a vu le jour autour de la retransmission des matchs de la Coupe du Monde, l’envie de poursuivre l’aventure s’est vite imposée. Un nouveau partenariat privé-public a vu le jour pour l’organisation de Place d’Hiver. On vous donne l’eau à la bouche ? On peut le dire : l’événement s’annonce original et festif! Avec ses 40 chalets en bois, c’est un véritable vil- En semaine, le marché de Noël sera ouvert de 16h à 22h et le week-end, de 11h à 24h. lage de Noël qui va prendre ses quartiers sur la place Maugrétout. Artisans, commerçants et associations proposeront une large variété d’articles cadeaux et de produits de bouche artisanaux aux saveurs de Noël. Sur le marché de Noël, vous pourrez déguster charcuterie, raclette, soupe, tartiflette, boudins, rillettes, spécialités irlandaises, crêpes et gaufres, spécialités marocaines et calabraises. Mais aussi, bières spéciales, ruffus, cacao, thés, etc. Ce sera également l’occasion d’y trouver le cadeau original comme des bijoux, des paniers de dégustation, etc. à glisser sous le sapin ! N’oubliez pas de venir en famille... le Père Noël a annoncé sa présence tous les jours ! Cette année, une patinoire de glace couverte de 200m² s’installera au coeur de Place d’Hiver. Les matinées sont réservées pour les écoles. Le grand public pourra chausser les patins, tous les jours, de 10 à 22 heures pour 5 euros. Pendant toute la durée de l’événement, vos commerçants distribueront des bons de réduction permettant aux clients de patiner pour 3 euros. On l’a déjà croisé à Londres ou Amsterdam. Mais en Wallonie, c’est une première ! Un Ice Bar réalisé par des sculpteurs australiens sera THE place to be. Venez dégustez des cocktails originaux dans une ambiance à – 20 degrés (session de 20 minutes – 10 euros). Soirées DJ prévues. Les animations familiales ne manqueront pas du 5 au 28 décembre. Orchestre itinérant, orgue de barbarie, duo musical, concert Gospel, balade en calèche, échassiers, présence de Mickey et Minnie mais également, un feu d’artifice prévu, le 6 décembre, à l’occasion des festivités inaugurales. Présence du Père Noël tous les jours. Concours de dessins pour les enfants et de la liste de cadeaux la plus originale. Programme complet sur www.lalouviere.be 6 INFO événement Le 20 décembre à 18h30, le Lions Club de La Louvière Hainaut Centre propose le concert du Grand Orchestre National Lunaire au sein de l’église St Joseph. Un moment exceptionnel dont les bénéfices seront reversés intégralement aux oeuvres soutenues par le service-club. Infos : 15 euros en prévente et 20 euros sur place. Réservations : C. Gilquin : 0495/505 833. A côté de Place d’Hiver, les commerces louviérois proposent des ouvertures exceptionnelles afin de permettre aux clients de trouver les cadeaux de Noël et autres produits pour les fêtes en dehors des horaires habituels. Notons également que le 20 décembre, au Palace sur la place Mansart, la Mère Noëlle est une rockeuse. Pour la 4e édition, La Louvière Centre-Ville, Centre de Vie propose aux enfants des écoles de participer à la décoration du sapin de Noël. Ce sera le vendredi 12 et le mardi 16 décembre sur la place Communale. Les boules et autres décos seront réalisées en classe en compagnie de l’équipe des Ateliers La Tête en l’air. Après avoir décoré l’arbre, les enfants participeront à une visite du musée Ianchelevici et pourront se réchauffer autour d’un chocolat chaud. Rendez-vous dans le centre-ville : • le dimanche 14 décembre dès 10 heures • le vendredi 19 décembre pour la nocturne • le dimanche 21 décembre dès 10 heures • le dimanche 28 décembre dès 10 heures Les parkings A La Louvière, vous pourrez toujours trouver une place de stationnement à moins de 10 minutes du centre-ville. Comme chaque année, les contrôles Cityparking seront suspendus dans le centreville les 24 et 31 décembre. La Louvière, ville lumières « Amnesty International » Une bougie géante sera disposée sur la place Communale, le mercredi 10 décembre dès 17h15 pour célébrer les 30 ans de la signature de la Convention des Nations Unies contre la torture. Un combat historique pour Amnesty International... mais qui reste toujours d’actualité... C e 10 décembre 2014 sera une date particulière. En effet, il s’agira non seulement de la Journée internationale des droits de l’homme, mais ce sera en plus le 30e anniversaire de la signature de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants des Nations Unies. La lutte contre la torture a toujours été un combat historique d’Amnesty International. Aujourd’hui, bien que 155 pays à travers le monde aient ratifié la Convention, la majorité d’entre eux continue de pratiquer la torture. Comment participer à cette campagne d’Amnesty International ? En répondant « présent » au rendez-vous du 10 décembre. Venez en nombre, avec une bougie. Vous pouvez également vous procurer des bougies Amnesty International. « Les ventes de bougies que nous réalisons chaque année ont un double impact : national, en nous permettant de sensibiliser un maximum de nos concitoyens et de poursuivre notre mission d’éducation aux droits humains auprès des élèves, mais aussi mondial, en finançant le mouvement international et les chercheurs qui mènent sur le terrain des enquêtes approfondies sur les violations des droits humains », explique Philippe Hensmans, directeur d’Amnesty International Belgique francophone. Cette action du 10 décembre labellisera La Louvière comme « ville lumières qui défend les droits humains ici et ailleurs ». Pour plus d’informations sur la campagne torture : www.stoptorture.be décembre 2014 7 INFO communale En route vers la Nouvelle Cité Administrative L’entrée des services communaux dans la Nouvelle Cité Administrative se rapproche à grand pas ! Amélioration des services aux citoyens, développement d’un accueil encore plus performant, élargissement des horaires d’ouvertures, développement des transversalités entre services, économies d’échelles et de fonctionnement... Découvrons en quelques images l’évolution de ce grand chantier au service des citoyens ! Rendez-vous dans nos prochaines éditions pour plus d’informations ! Le service Population/État-Civil vous informe... Les permanences de décembre 2014 Samedi 06/12/14 Service Population/État-Civil Permanence énergie – uniquement sur rendez-vous Samedi 13/12/14 Service Population/État-Civil Samedi 20/12/14 Service Population/État-Civil Service Permis de conduire Extraits du casier judiciaire Permanence énergie – uniquement sur rendez-vous Pour rappel, les guichets sont accessibles de 8h30 à 11h30 Numéro d'appel général : p 064 277 811 La cellule des demandes au service des citoyens Vous désirez signaler : •la présence d’arbres à abattre ou à élaguer sur un domaine communal ; •un dépôt clandestin d’immondices ; •un problème d’égouttage, une fuite de gaz, une infiltration d’eau ; •un problème de voirie (nid de poule, affaissement de trottoir,...). Un numéro gratuit existe à votre service : p 0800 85 005 Le 8 janvier 2015 de 11h45 à 13h15, les zones aux alentours d’entreprises Seveso seront soumises à des TESTS de sirène ! Pas de panique donc ! Plus d’infos : www.centredecrise.be Conseil communal Le prochain Conseil communal aura lieu le 10 décembre 2014 à 19h30 dans la salle du Conseil de l’Hôtel de Ville de La Louvière ( 1er étage ). Vous trouverez l’ordre du jour sur le site www.lalouviere.be La cellule des demandes au service des citoyens - Erratum Pour signaler un problème lié à une défectuosité de l’éclairage public, nous invitons les citoyens à contacter ORES et non pas la cellule des demandes. Infos : www.ores.net p 078 787 800 8 INFO communale (Re)découvrir La Louvière en archives La rue des Canadiens à Strépy-Bracquegnies Novembre 1918. Après quatre années d’occupation, les communes de l’actuelle entité louviéroise sont libérées du joug allemand. Les premières réjouissances se déroulent entre Belges dès le 12 novembre à La Louvière. Il convient ensuite de rendre un hommage appuyé aux libérateurs. A Strépy-Bracquegnies, les troupes alliées sont accueillies dans la liesse et l’allégresse le 17 novembre. Les autorités communales iront plus loin encore en décidant de rebaptiser certaines voiries de la localité en leur honneur. Ainsi, la chaussée menant à Strépy portera désormais le nom de «rue des Canadiens» (notre photo). La Grand-rue deviendra quant à elle la «rue des Ecossais» avant de se voir plus tard rebaptisée «rue Omer Houssière». Vous brûlez d’envie d’en savoir plus sur la présence militaire dans nos communes pendant la Première Guerre mondiale ? La Louvière sous l’uniforme. Entre défenseurs, occupants et libérateurs, 1914-1920, le nouvel ouvrage des Archives de la Ville et du CPAS de La Louvière est en vente dans toutes les bonnes librairies au prix de 10 euros. Un cadeau idéal en cette année de commémoration ! Infos : Archives de la Ville et du CPAS de La Louvière p 064 213 982 La Louvière se souvient La Louv'hier et aujourd'hui JOB 10.2014 LL'HIER T2 Cover_Mise en page 1 18/10/14 15:38 Page1 La Louv’Hier La Louv’Hier Jusqu’au 10 décembre - Exposition « Une victoire fragmentaire sur l’oubli : la et aujourd’hui Première Guerre mondiale vue dans le prisme d’une mosaïque picturale » et 200 images rassemblées par J.-P. Pollaert et commentées par J. Liébin et M. Host. Au travers de couvertures coloriées ou de dessins Des dizaines d’années séparent les images anciennes et leurs «reconductions» prises au noirs et blancs, l’exposition même endroit et avec le même cadrage. évoque de nombreux asLa reconduction photographique qui permet de pects de la « guerre de 14montrer les changements survenus entre 2 époques de prises de vue, a été inventée à la 18 » vue du côté français. fin du XIX siècle. Elle fut popularisée peu à peu et pour la première fois, un livre totalement réalisé Ces couvertures et dessins dans cette optique est présenté sur la ville de La proviennent de documents Louvière. L E S E D I T I O N S D U S Y N D I C A T D ’ I Noriginaux I T I A T I V E D E L Ade L O Ula V I È« Collection RE Patrie ». PRIX Datant des années 191919 E 1920, ils illustrent, de manière ouvertement partisane, mais très impressionnante, non seulement les armes utilisées, mais aussi les tranchées, la cruauté des combats, les « innovations » techniques, sans oublier la vie quotidienne et la mentalité des « poilus »… Marqués par un patriotisme revanchard et triomphant, ces documents français contribuent à mieux faire percevoir le contexte des combats, l’attitude des combattants, ainsi que l’ampleur des massacres et des destructions. aujourd’hui Jean-Pierre Pollaert Des vues anciennes recolorisées comparées aux vues actuelles: une manière originale de «voir» l’évolution de notre cité au fil des années. TOME 2 e Département de l’Éducation et de la Formation : rue Albert 1er, 19 à La Louvière. Accessible en semaine de 9h à 17h. Fermé le week-end. Informations : p 064 278 046 Sur une idée originale de Michel HOST, historien, en collaboration avec la Ville de La Louvière. aujourd’hui et La Louv’Hier ISBN: 000-0-0000-0000-0 - Dépôt légal: D/2014/0.000/0 TOME 2 COMMENTAIRES HISTORIQUES : J ACQ U E S L I É B I N ET M I C H E L H O ST En feuilletant ce livre, vous remonterez le temps et découvrirez différents endroits de notre ville et de ses environs à travers une riche collection de photographies ou de reproductions de cartes postales anciennes colorisées en comparaison avec des vues actuelles du même lieu. Une occasion de se rendre compte de l’extraordinaire transformation que La Louvière aura connue durant ces dernières décennies. L’ouvrage est en vente au prix de 19 euros. Retrouvez-le à la librairie L’Ecrivain public, à la Maison du Tourisme du Parc des Canaux et Châteaux ou encore au Shopping CORA. + d’infos : Syndicat d’Initiative de La Louvière p 064/277 903 décembre 2014 9 « LE DOSSIER DU MOIS » Une nouvelle organisation des services incendies pour une meilleure action au service des citoyens ! En juillet 2004, la catastrophe de Ghislenghien a mis en lumière les failles en terme de sécurité civile et d’organisation des services de secours. En effet, la législation en la matière datait des années 60 et donc ne répondait plus aux risques et aux besoins nécessaires dans une société de haute technologie qu’est celle du 21ème siècle. Une commission fédérale (la commission PAULUS) a été formée pour faire évoluer cette législation dans le but d’offrir aux citoyens : • une aide adéquate et rapide • une protection équivalente pour tous sur base d’une même contribution financière. C’est ainsi que la réforme des services incendies qui sera d’application à partir du 1er janvier 2015 a vu le jour. Qu’est-ce que cette réforme implique ? Quid de La Louvière ? Nous avons rencontré, pour vous, le Commandant de la Zone Hainaut Centre, Philippe Staquet et son Président, Jacques Gobert. La réforme se base sur plusieurs constats, comme nous l’explique Phillipe Staquet qui, fort de son expérience au sein du Service Incendie de La Louvière, a contribué à la rédaction de celle-ci : « A l’époque, nous travaillions sur base d’une loi de 1963 ! Depuis, les risques avaient évolués et il existait un réel décalage entre la réalité de terrain et la législation. Certains villages desservis par des services de volontaires, ne recevait plus les secours nécessaires dans La zone Hainaut Centre en quelques chiffres... •32 communes : Anderlues, Binche, Boussu, Brainele-Comte, Brugelette, Chapelle-lez-Herlaimont, Chièvres, Colfontaine, Dour, Ecaussines, Enghien, Erquelinnes, Estinnes, Frameries, Hensies, Honnelles, Jurbise, La Louvière, Le Roeulx, Lens, Lobbes, Manage, Merbes-le-Château, Mons, Morlanwelz, Quaregnon, Quévy, Quiévrain, Saint-Ghislain, Seneffe, Silly et Soignies •couvre une population de 570.000 habitants soit 5,19% de la population belge •dispose de près de 700 pompiers dont 400 volontaires et 300 professionnels •a 10 postes de secours 10 des temps suffisants. Il n’y avait plus assez de moyens pour avoir un même niveau de protection sur l’ensemble du territoire. » D’autre part, « les profils de fonctions des pompiers étaient identiques partout. Il n’y avait donc pas de profil spécifique qui pouvait répondre aux risques d’aujourd’hui ». La réforme a dès lors envisagé de rassembler plusieurs communes au sein d’une même zone de secours pour arriver à une mutualisation des moyens techniques et humains. L’aide adéquate la plus rapide ! « Grâce à la réforme et à l’étendue de la zone, le ou les postes de secours qui interviendront sur une catastrophe seront ceux qui peuvent arriver le plus rapidement avec les moyens adéquats pour intervenir. On peut imaginer qu’un type de véhicule provienne d’un poste et qu’un pompier spécialisé dans une matière vienne d’un autre poste. Il n’y a plus de frontières de territoire ! », explique le commandant Staquet. La réforme va également travailler sur la création de profils de fonctions et la formation des pompiers. « A l’heure actuelle, il y a peu de formation pratique pour les pompiers. On va donc les augmenter. Ça apportera du positif aux citoyens qui pourront compter sur des équipes complètes et formées à différentes problématiques mais également aux pompiers qui se sentiront plus sécurisés dans leur travail. » Enfin, un axe prévention sera développé largement ! L’ensemble de la zone pourra compter sur des conseillers en « LE DOSSIER DU MOIS » prévention des risques incendies. Ce service existe déjà à La Louvière et il a fait ses preuves. Il sera désormais élargi à l’ensemble de la zone en vue de réduire les cas d’incendies. A La Louvière... « Grâce au fait que la Ville a investi en tout temps dans son service incendie, les analyses de terrains ont montré que les investissements avaient été porteurs et que le poste de La Louvière est performant tant en terme de qualité que de diversité des services » nous explique Jacques Gobert, Bourgmestre de La Louvière mais également Président du Conseil de la future Zone Hainaut Centre. Avec 135 pompiers professionnels et une dizaine de volontaires, le poste traite près de 10.000 interventions par an. L’objectif sera dès lors de faire encore mieux ! « L’enjeu est multiple ! Les pompiers devront apprendre à travailler avec d’autres zones et uniformiser leurs pratiques. Il va falloir optimiser les moyens techniques, financiers et humains au profit du citoyen. Le but est d’améliorer le service et la sécurité du citoyen à l’échelle de la zone ». Le Commandant Philippe Staquet précise : « Outre l’organisation performante, il y a également une réelle volonté de transparence envers les citoyens. Des outils de mesures par rapport aux services rendus et aux dépenses vont être mis en place. On veut une organisation très professionnelle qui peut répondre à tout moment du « pourquoi une décision a été prise ? » ou « pourquoi une dépense a été faite ? ». Le coût de la réforme ! Au niveau budgétaire, la réforme n’amènera d’ailleurs pas de coût supplémentaire. Le Gouvernement fédéral s’est engagé à prendre en charge les surplus de dépenses liées à la réforme. Le budget à charge des services incendies restera donc similaire aux années antérieures à savoir près de 39.000.000 euros. Ce projet d’envergure au profit du citoyen mérite bien l’intérêt qu’on lui porte ! On ne peut que lui souhaiter tout le succès mérité ! Philippe Staquet - Commandant de la Zone Hainaut Centre et Jacques Gobert, Président du Conseil de Zone - Ensemble pour relever le défi! Un service incendie aux missions multiples ! On les connaît pour leurs interventions dans des cas de « feu » (lutte contre le feu et les conséquences des explosions, renfort d’approvisionnement en eau et en mousse...). Mais savons nous tout des missions d’un pompier ? En voici quelques exemples : • Travaux de secours techniques (notamment recherche et dégagement de personnes et d’animaux en situations périlleuses, étançonnement, bâchage, dégagement de la voie publique, plongée, destruction de nids de guêpes ...); •Aide Médicale Urgente (Transport par ambulance); •Prévention contre l’incendie et l’explosion; •Pollutions ( par hydrocarbure, chimique, nucléaire); •Inondations (Protection préventive, pompage, colmatage); •Missions préventives ( à la demande des autorités: présence lors de manifestations à caractère local ); •Secours par plongées ; •Traitement des substances dangereuses ; •... Le service incendie de La Louvière, un modèle pour la réforme décembre 2014 11 INFO communale Dates des soumonces et carnavals 2015 Haine-Saint-Pierre Soumonce batterie:10 janvier Soumonce générale: 31 janvier Carnaval: 22, 23 et 24 février Strépy-Bracquegnies Soumonce batterie: 31 janvier Soumonce générale: 14 février Carnaval: 8, 9 et 10 mars La Louvière Soumonce en batterie: le 17 janvier Soumonce en musique: le 7 février Soumonce costumée: le 28 mars Carnaval: les 15, 16 et 17 mars Houdeng Soumonce en batterie: 17 janvier Soumonce en musique: 7 février Soumonce générale: 21 février Carnaval: 15, 16 et 17 mars Maurage Soumonce générale: 7 mars Carnaval: 29, 30 et 31 mars Saint-Vaast Soumonce en batterie: 7 mars Soumonce générale: 21 mars Carnaval: 5, 6 et 7 avril Trivières Soumonce en batterie: 7 mars Soumonce générale: 21 mars Carnaval: 5, 6 et 7 avril INFO CPAS Campagne contre les violences faites aux femmes Campagne contre les violences faites aux Femmes 2014 Dans notre édition précédente, nous vous communiquions le programme de la compagne. L’activité initialement prévue (Colloque « Enjeux et perspectives du travail sous contrainte ») le lundi 24/11 – Salle Alexandre André - Arts et Métiers à La Louvière de 9h à 12h et de 13h à 16h est reportée au mercredi 10 décembre à la Maison des Associations – place Mansart . La Louvière Du 22/11 au 10/12 Témoignages, actions, cinéma, reportage, exposition, colloque… Mercredi 10/12 - A 18h00 – Centre-Ville de La Louvière – place Maugrétout : Action de sensibilisation contre les violences faites aux femmes - A 19h00 - Salle du Conseil – Hôtel de Ville à La Louvière : Interpellation au Conseil Communal Contact : Franquet Martine, Coordinatrice des Conseils Consultatifs et Plates-Formes de la Ville de La Louvière 064 885 273 – [email protected] 12 Édit. Responsable : Rudy Ankaert – Directeur général de la Ville de La Louvière MAIS AUSSI : Informations 064/885 273 - www.lalouviere.be 064/341 900 – [email protected] Une initiative de la Commission « Violences » de la Plate-Forme Femmes de la Ville de La Louvière, sous la direction de Madame Colette BURGEON, Membre du Collège communal et Présidente du CPAS de La Louvière. INFO enseignement Bourse d’études universitaires « Famille Roger Roch » Appel à candidatures - Année scolaire 2014-2015 L a Ville de La Louvière lance un appel à candidatures pour l’octroi d’une bourse d’études universitaires au profit d’étudiants qui poursuivent des études universitaires pour l’année scolaire 2014-2015. Grâce à l’initiative de Mme Y. ROCH, une bourse d’études a pu être créée en vue de récompenser un étudiant méritant domicilié à La Louvière et ayant les revenus les plus modestes parmi les différentes candidatures reçues dans l’appel. Cette bourse ne pourra être octroyée qu’une seule fois par étudiant et par famille et pour la 1ère année d’études universitaires uniquement. Votre profil : Vous résidez sur l’entité louviéroise Vous avez été régulièrement inscrit dans un établissement scolaire secondaire de plein exercice pour l’année scolaire 2013-2014. Vous êtes régulièrement inscrit dans un établissement universitaire pour l’année scolaire 2014-2015. (1ière année d’études uniquement) Vous avez reçu la notification de refus d’octroi d’allocation d’études supérieures par la Fédération Wallonie-Bruxelles pour l’année scolaire 2014-2015. Le montant de la bourse est fixé à 1.500€. Pour une description complète de l’appel à candidatures, veuillez consulter le site www.lalouviere.be - rubrique « Autres publications ». Pour tout renseignement complémentaire : [email protected] La date limite de dépôt de votre candidature est fixée au 31/12/2014. INFO beLLe viLLe Pour les fêtes de fin d'année, achetons malin ! Saint-Nicolas, Noël, jour de l’an, les festivités approchent à grands pas ! C’est aussi l’occasion ou jamais de se plier à l’exercice de la consommation responsable. Alors pour les fêtes, pensons à la dématérialisation ! Pour la carte de vœux, plutôt que d’envoyer une carte « papier » classique, envoyons des cartes virtuelles. Pour les cadeaux, les idées ne manquent pas. Il y en a pour tous les goûts et pour toutes les bourses : initiation à Internet, réservation dans un bon restaurant, perfectionnement en langue, abonnement dans un club de sport et stage d’initiation sportif, ou encore un bon pour se faire masser dans un institut ou à domicile. cadeaux sur-emballés et essayons de choisir des jouets ou objets fonctionnant sans pile ou avec des piles rechargeables. Pourquoi pas une activité « ludique» : une inscription à une ludothèque, des activités culturelles ou sportives, comme par exemple, une journée dans une ferme pédagogique ou un week-end d’art du spectacle. Mais ce n’est pas tout ! Pour les amoureux des légumes bio, n’oublions pas l’abonnement à un panier bio et pour les amateurs de culture, pensons à un abonnement pour une saison de théâtre, une place de ciné, des entrées au musée ... Les possibilités ne manquent pas ! Et si vous ne trouvez pas votre bonheur dans cette liste ou si ces cadeaux sont hors budget, mutualisez vos achats ! En effet, si vous avez un petit budget, vous aurez tendance à vous rabattre sur des petits cadeaux un peu « gadget » pas forcément très utiles. Alors que si vous réalisez des achats en commun, vous pourrez vous orienter vers des cadeaux de plus grande valeur. Pour les enfants, choisissons des jouets robustes ou de qualité qui peuvent être conservés longtemps. Évitons les Alors pour que Noël ne soit pas plein de déchets... dématérialisons nos cadeaux ! Eco-Geste : Attention aux erreurs de tri ! -Les papiers cadeaux, dans la plupart des cas, ne se recyclent pas et doivent être placés dans le sac blanc HYGEA. - Restons vigilants avec le plastique : seuls les bouteilles et flacons se placent dans les PMC (sac bleu). Les pots de yaourt et de crème, plastique souple et barquettes (de gâteaux, de galettes des rois par exemple) doivent être déposés dans le sac blanc HYGEA. - Attention aux polystyrènes/frigolites, cartons et papiers souillés (serviettes en papier) : ceux-ci se placent dans le sac blanc HYGEA! décembre 2014 13 INFO La Louvière, j’y crois Manger du poisson, c'est bon ! Hélas !, on constate que les poissonneries, hors grande distribution, se raréfient dans notre Région et ailleurs... Mais saviez-vous qu’à Maurage, la sandwicherie-traiteur « Au Fin Gourmet » propose un bel étal de poissons frais, avec trois arrivages par semaine ? Un pan de ce commerce de proximité auquel Véronique et Didier Stradiot aimeraient donner plus de visibilité. Coup de projecteur. L e poisson, c’est une histoire de famille chez les Stradiot. Elle a débuté à Bracquegnies, près du pont du Canal, où la maman de Véro était déjà à la barre de « La Fleur de mer » devenue ensuite « Le Poséidon ». La famille a ensuite jeté l’ancre à Maurage, à la rue Centrale, là où se trouvait anciennement une boulangerie. « Mes parents sont venus s’installer ici. Mon mari et moi avons continué pendant 8 ans à Bracquegnies. En 1991, nous avons repris le commerce, à Maurage », explique Véronique, capitaine d’Au Fin Gourmet, « Nous l’avons entièrement rénové, extérieurement et intérieurement ». Véronique Stradiot et son mari sont épaulées par Aurélie, leur fille, et Léna, leur petite-fille de 2,5 ans. Le commerce a alors évolué pour proposer de la crèmerie, de la charcuterie, des plats traiteur mais également des sandwichs. Des 10 pistolets quotidiens du début, Au Fin Gourmet réalise jusqu’à 200 baguettes certains jours. La clé du succès ? Le « home made » proposé par Didier et Véronique Stradiot ! Les multiples salades, les boulettes « maison » ainsi que les plats traiteur sont réalisés chaque matin et les pains sont cuits dans l’atelier. Sans oublier les produits frais et de qualité... et le côté poissonnerie que le couple aimerait relancer. « La concurrence des grandes surface est rude et de manière générale, on mange moins de poisson ! Le vendredi est d’ailleurs le jour où l’on en vend le moins. Mais notre atout est la qualité et la fraîcheur !» Pour les fêtes de fin d’année, saumons, homards, crustacés, St Jacques, palourdes, etc seront à la carte du Fin Gourmet aux côtés d’autres suggestions traiteur. Un commerce de proximité à découvrir qui a tous les atouts pour poursuivre sa navigation en eaux calmes pendant encore de longues années. Au Fin Gourmet rue Centrale 1 Maurage p 064/664 727 Nouveaux commerces Funérailles Vanhove-Gava - Rue Louis de Brouckère 71 à 77 à La Louvière Asbl Istanbul - Rue Louis de Brouckère, 103 à La Louvière L’ Atelier Du 32 – rue de la Loi 32 à La Louvière Agrio Dio E Peperoncino (resto) - Rue du Temple 54 à La Louvière Spizico - Rue de La Loi 26 à La Louvière Modame - Rue de La Loi 38 à La Louvière Mignone - Rue Albert 1er 78 à La Louvière Mobistar Center - Réouverture après rénovations. Une faim de Loup (boulangerie – patisserie – sandwicherie) - Rue Warocqué 55 à La Louvière 14 INFO citoyenne Pas de cadeau aux voleurs ! Rencontrer les citoyens, prodiguer conseils et astuces pour éviter les cambriolages, vols à la tire ou par ruse au quotidien, le Bureau de prévention travaille pour la sécurité des Louviérois. «La période de novembre et décembre est propice à de nombreux cambriolages », explique Silvina Contrino, la référente du Bureau de prévention, « Les chiffres sont beaucoup plus importants que durant juillet et août. C’est pour cette raison que l’équipe du Bureau de prévention participe à l’initiative «Un jour sans» du 11 décembre ». Les professionnels de la prévention du pays unissent leurs forces pour cette journée nationale sans cambriolage. Pour contrer les voleurs, les meilleurs acteurs sont les citoyens ! «Nous sommes présents pour conseiller et présenter des outils pour protéger la maison. Après, c’est au tour des habitants de les appliquer», explique Jacques Watelet, un des trois conseillers en techno-prévention du service. Les gardiens de la paix mettront la main à la pâte en sensibilisant les citoyens pour cette journée spéciale ! «Ça ne sera pas facile mais il est important que la Ville de La Louvière se mobilise pour atteindre cet objectif !», déclare Bernard Brachotte, le deuxième conseiller en techno-prévention. de personnes à son domicile. L’équipe propose au groupe une séance de conseils et astuces contre le vol et le cambriolage. «Les réactions sont très positives ! Pour remercier de l’accueil, nous installons au domicile un kit de sécurité dans la mesure de nos possibilités», annonce Silvina. Dans le cadre des Fêtes de fin d’année, le service met à disposition un calendrier contre le vol par ruse. «Nous privilégions l’envoi de ce document gratuit, à conserver, pour les gens qui restent régulièrement chez eux durant la journée. En effet, les personnes âgées sont souvent une cible pour ce type de vols. Le calendrier délivre un conseil par mois. Nous comptons par ailleurs prochainement réaliser des projets pour ce public particulier», déclare Silvina. En Belgique, 200 habitations subissent tous les jours des cambriolages. Des chiffres alarmants ! Le Bureau de prévention possède de nombreuses brochures disponibles sur simple demande. Le site internet de la campagne (http:// www.1joursans.be) fourmille également de conseils pratiques. Le Bureau de prévention a aussi initié un nouveau projet : des réunions type «Tupperware» ! Comment ça se passe? Tout citoyen louviérois intéressé peut inviter une quinzaine Le stand lors des Fêtes de Wallonie 2014 Lieux de rencontre : - Marchés : 8 /12 Strépy-Bracquegnies 10/12 Haine-Saint-Pierre 11/12 La Louvière - Galerie Cora : 6/12 (10h-20h) Contact : p 064 278 142 JOURNÉE NATIONALE D’ACTION CONTRE LES CAMBRIOLAGES DANS LES HABITATIONS Postez votre initiative sur www.1joursans.be décembre 2014 15 INFO bibliothèque Du temps à partager avec votre enfant le mercredi après-midi ? Venez préparer Noël lors des mercredis de la Ribambelle. De 14h à 16h : Quelques bricolages pour attendre Noël. De 16h à 17h : Chantons Noël tous ensemble, petits et grands. Les mercredi 10 et 17 décembre 2014. Dès 5 ans . Réservation indispensable A l’occasion de la Journée Mondiale des Droits de l’Homme... Des droits qui craquent… Le mercredi 10 décembre 2014 à 19h. Tout public. Réservation souhaitée Il est de coutume de nommer les droits économiques, sociaux et culturels, « droits de la deuxième génération », succédant aux droits civils et politiques. Cette séparation générationnelle peut s’avérer trompeuse si elle laisse entendre que ces droits peuvent être accomplis séparément : il ne saurait y avoir de paradis civil et politique dans un désert social et économique. Mais, du paradis, nous sommes actuellement fort éloignés et les dernières années ne nous en ont guère rapprochés. Les mesures attentatoires à la liberté d’expression et à la vie privée sont en effet allées de paire avec les mesures de régression sociale imposées par les politiques d’austérité. S’il fallait démontrer, non par l’absurde mais par la négative, l’unicité des droits de première et de deuxième génération, les politiques menées depuis le surgissement de la crise de 2008 l’ont fait avec un triste éclat. 16 A quelques flocons de Noël Le jeudi 18 décembre 2014, de 18h à 21h. Tout public Le Réseau louviérois de Lecture publique propose, dans les trois sections provinciales mais aussi à la bibliothèque communale de Bracquegnies Place, une grande nocturne de Noël, avec au programme : prêt de livres jusque 21h, contes et chants de Noël, ateliers créatifs et bricolages, dégustation de produits de Noël…Le tout dans une ambiance de fête ! Et pendant cette période, vous pourrez emprunter 10 livres au lieu de 6, 2 jeux, 2 dvd, 2 cd documentaires au lieu d’un seul ! Réseau louviérois de Lecture publique Bibliothèque provinciale Avenue Rêve d’Or, 1, 8 et 30 - 7100 La Louvière p 064/312.220 , 064/312.400 , et 064/312.508 Mail : [email protected], [email protected], [email protected] Bibliothèque communale de Bracquegnies Place de Bracquegnies p 064 675 561 Mail : [email protected] Bibliothèque de Trivières Club de lecture Jeudi 11 décembre à 15h – entrée gratuite sur réservation « Les hirondelles de Kaboul » de Yasmina Khadra au centre des débats ! Dans un Kaboul caniculaire, parmi les ruines du désastre et celles des esprits, deux hommes et deux femmes cherchent un sens à leur vie. Un bourgeois déchu, une avocate interdite d’exercer, un geôlier s’amenuisant à l’ombre des exécutions publiques et une épouse aux prises avec une maladie incurable sont les « héros » de ce roman. Le métier d’écrivain selon Willy Grimmonprez Jeudi 11 décembre à 19h - dès 12 ans, entrée gratuite sur réservation Ancien chauffeur de bus, Willy Grimmonprez a écrit son premier roman policier en hommage à son père. Ce dernier avait commencé à écrire un roman. A sa mort, il retrouve cette ébauche. Willy Grimmonprez reprend la trame et le publie à compte d’auteur. Au fil du temps , son style se personnalise et s’affine. Il compte désormais 10 ouvrages à son actif. Il vient nous présenter son dernier roman : Pavillon à louer. Bibliothèque communale de Trivières Rue Dieudonné François, 43 p 064 260 119 INFO culture & loisirs La météo se filme ! Atelier Scientifique 08>19/12/14 & 05>23/01/15 de 9h à 15h L a Maison de la Laïcité en collaboration avec la Direction Générale des Affaires Culturelles du Hainaut (DGAC) propose, gratuitement, aux élèves de 6ème primaire un atelier qui allie Sciences et Audio-visuel. Le but : initier les enfants aux termes et aux instruments utilisés en météorologie, en comprendre le sens et l’utilisation, composer et enregistrer leur propre bulletin météo sur base des données enregistrées, analysées et traitées. Lieu : Hainaut Culture Tourisme, Secteur Audio-Visuel – Place de La Hestre, 19 – 7170 La Hestre Infos & Réservations : p 064 849 974 – bury@laicité-lalouviere.be Haine-Saint-Pierre, terre d’envol? Projection du film – 18 décembre – 19h30 - salle des fêtes de l’ancienne Maison Communale de Haine-Saint-Pierre, Grand’Place H aine-Saint-Pierre, commune de l’entité louviéroise, possède un passé économique important notamment avec l’ancienne gare de formation et d’autres entreprises importantes de l’époque. Depuis lors, cette commune a vu cette activité industrielle se réduire fortement, voire quasiment disparaître avec, en parallèle, la fermeture pure et simple de cette gare. Cela a engendré des fermetures de nombreux commerces, tout en ayant un impact négatif sur le moral de ces habitants. En jouant le rôle de miroir même déformant, la nostalgie permet d’avoir un regard critique sur l’évolution des choses et les désirs que l’on peut espérer quant à notre avenir commun. Néanmoins, se figer dans le passé n’est pas la solution. Il est donc important de reprendre son envol en gardant la mémoire des racines... C’est quand on pense qu’il n’y a plus rien que tout peut se réaliser… Un film de Stéphane Mansy / Picardie Laïque | Réalisation Joël Splingard / F.L.A “Listen To The Angels Singing” au Musée Ianchelevici A l’occasion de l’exposition Impressions et parallèles, Belgique-Lettonie qui mêle patrimoine et art contemporain, le sculpteur letton Ivars Drulle a produit une installation monumentale. Inspirée des chapelles gothiques, cette espèce de cabine en croisée d’ogives installée sur le socle face au musée, permet à une petite figurine d’écouter les voix divines. A voir jusqu’au 08/02/2015 aux côtés d’œuvres de jeunes artistes contemporains lettons et d’une sélection de toiles d’artistes du groupe NERVIA. www.ianchelevici.be décembre 2014 17 INFO culture & loisirs L’agenda du Centre Indigo Mercredi 10 décembre à 18h30 Conférence Histoire et Actualités: «Catherine de Médicis (1519 – 1589), une souveraine au destin tragiquement royal, Diane de Poitiers (1499 – 1566), une princesse au destin royalement tragique, par Michel Host - Centre de Ressources Multimédias/ La Médiathèque rue Albert 1er à 7100 La Louvière Gratuit - Réservation: p 064 226 293 L’ordinateur est un ami précieux! Rejoignez nous pour une formation en informatique à L’Info J du Centre Indigo!! Pour toutes informations concernant le contenu des différentes formations proposées, veuillez contacter Monique au p 064 663 702 ou p 0498 502 241 Pour les inscriptions, téléphonez au p 064 211 555 et demandez Sandy INFO J, rue Sylvain Guyaux, 62/B à 7100 La Louvière INFO santé L’Espace Parentalité de l’Association Françoise Dolto Les parents aujourd’hui se sentent interpellés, parfois démunis ou perturbés et se posent souvent des questions essentielles sur la meilleure façon d’éduquer leurs enfants. Ils peuvent aussi être confrontés à un problème précis comme la difficulté de leur enfant de quitter la maison familiale et d’entrer pour la 1e fois dans ce milieu inconnu qu’est la crèche ou l’école Les consultations de l’Espace Parentalité de l’Association Françoise Dolto peuvent aider les familles à élaborer des solutions. Elles offrent un espace de parole pour les parents en les aidant à amorcer des pistes de réflexion. L’enfant est éventuellement intégré dans ce travail. Il s’agit d’une rencontre entre un professionnel de l’éducation et les familles. En cherchant avec les parents à comprendre et/ou à donner ACTIVITÉS ONE Haine-St-Paul – Espace Récré – Chaussée de Mons, 20 064 216 212 + fax Atelier musical 17/12 (9h30-11h30) Haine-St-Pierre – Grand Place 15 064 222 045 Psychomotricité (6mois/3ans) 12/12 (10h30-12h) Autour des livres et des comptines(0-3ans) 18/12 (10h-11h30) Lecture 3/6 ans 18/12 (10h-11h30) Manne à linges dates affichées à la fenêtre de la consultation Massage bébé (0-6mois) sur demande, 1/2h avant la psychomotricité Eveil des sens (0-6ans) date affichée à la fenêtre Houdeng-Aimeries – rue de l’Enfance 3 064 212 678 Psychomotricité 17/12 (14h-16h) Animation lecture 11/12 (16h-19h) Manne à linge 10/12 (14h-16h) 18 du sens à certains comportements des enfants, l’intervenant d’Espace Parentalité permet aux parents de « penser » leur place de parent et, peut-être, d’entendre « autrement » les difficultés qu’ils rencontrent au quotidien. Les consultations visent à soutenir les parents, à leur faire prendre confiance en leurs compétences et leurs ressources et à les aider à penser leur place de parents. Il ne s’agit pas d’une thérapie, mais d’une aide ponctuelle. Une contribution libre est demandée aux familles, c’est avant tout symbolique, dans un souci d’engagement personnel. Espace parentalité à La Louvière Rue de la Loi, 30 Pour prendre RDV : p 0496 692 318 [email protected] Houdeng-Goegnies – Chaussée P. Houtart, 339 064 215 610 + fax Psychomotricité 11/12 (16h-17h) Lecture pendant les heures de CE (essentiellement le mardi) Massage bébé 6 lundis/sem 18h-19h 1 à 2x/mois selon la disponibilité Manne à linge pendant les heures de CE La Louvière - Rue Warocqué, 36 064 229 835 Psychomotricité 11/12 (13h-15h) Eveil musical 16/12 (10h-12h) Lecture 9/12 (9h30-12h) et 15/12 (10h-11h30) Malle à linges 18/12 (13h-15h) et 22/12 (10h-11h30) La Louvière – Rue Faignart, 28 064 216 212 + fax Eveil Musical 16/12 (14h-15h30) Maurage - Place de Maurage, 15 064 677 098 Psychomotricité 12/12 (9h30) Activité Lecture 15/12 (14h) et 23/12 (14h) INFO énergie Risque de pénurie d’électricité N ous vous en parlions dans notre édition de novembre ! Si l’hiver est rude et si la production d’électricité ne suffit plus, le Gouvernement fédéral prévoit de prendre une série de mesures qui, en dernier recours, pourrait amener à un délestage et donc des coupures momentanées de l’électricité. Afin d’informer au mieux les louviérois sur les risques et solutions pour éviter un délestage, la Ville de La Louvière a entrepris des rencontres citoyennes sur l’ensemble de l’entité durant le mois de novembre mais a également créé une partie spécifique sur le sujet sur son site internet www.lalouviere.be. En vous y rendant, vous pourrez trouver, une foire aux questions, des conseils pratiques à suivre « avant », « pendant » et « après » un éventuel délestage ainsi que les références des points de contacts nécessaires. VOUS LE SAVEZ EGALEMENT ! Afin de réduire voire d’éviter une situation de délestage, l’heure est à l’action solidaire ! En effet, si tout un chacun réduit ses consommations énergétiques, surtout entre 17h et 20h, les risques de pénurie seront réduits et dès lors les risques de délestage aussi. Le Gouvernement fédéral a lancé une campagne OFF/ON qui vous invite à participer et vous informe sur l’état de la situation en terme de réserve d’énergie. Retrouvez toutes leurs infos sur www.offon.be. EN CAS DE PROBLÈME URGENT lors d’une phase de délestage, des POINT-RELAIS seront ouverts où vous pourrez contacter les services de secours ! Boussoit Maurage Place de Maurage (devant la maison communale) Trivières (Saint-Vaast) Maison communale de Saint-Vaast (non délestée) Grand’Rue de Saint-Vaast Strépy-Bracquegnies Place de Bracquegnies (devant le commissariat de Strépy) Houdeng-Aimeries Houdeng-Goegnies Commissariat de Houdeng (non délesté) Chaussée Paul Houtart, 356 La Louvière Besonrieux • Ecole communale de Besonrieux (non délestée) Rue de Mignault, 30 • Hôtel de Police (non délesté) Rue de Baume Haine St-Pierre Haine St-Paul Maison communale Haine St-Pierre (non délestée) Grand Place EN PRATIQUE ! SI UN DELESTAGE SURVIENT SUR L’ENTITE LOUVIEROISE. Si le Gouvernement fédéral annonce un délestage sur l’entité, 7 jours avant la date prévue, les citoyens concernés seront avertis par les médias mais également par des avis initiés par la Ville et distribués en porte-à-porte sur la zone concernée. Un achat groupé pour diminuer vos factures d’électricité et de gaz ! Vous souhaitez réduire vos factures énergétiques et ne savez pas comment faire ? La Ville et le CPAS de La Louvière organisent, pour vous, un achat groupé en électricité verte et gaz pour vous aider ! L’inscription est simple, gratuite et sans engagement : 1par mail [email protected] ou [email protected] 2 via un formulaire en ligne sur le site www.grach.be 3 par la permanence téléphonique au 085 714 200 4via le formulaire d’inscription papier disponible dans les antennes administratives, à l’Hôtel de ville et au 26 rue Kéramis. Vous désirez en savoir plus sur l’achat groupé électricité et gaz ? Une dernière séance d’information se tiendra le 17 décembre de 14h à 16h30 à l’école de la rue de Nivelles, 155 à Strépy-Bracquegnies (n’oubliez pas d’y emporter vos factures annuelles). INFO news Métrobus : ça roule ! La mise en service du Métrobus sur la chaussée Pont du Sart à Houdeng (entre les rues Joseph II et de la Ronce) est prévue pour début décembre 2014. Ce vaste projet financé par le Service Public de Wallonie (SPW) et la Société Régionale Wallonne du Transport (SRWT) a permis l’aménagement d’une bande centrale réservée aux bus du TEC. Cette réalisation doit permettre aux bus de conserver vitesse et régularité, même en heures de pointe. Signalons toutefois que dès la mise en service du Métrobus, l’arrêt et le stationnement des véhicules hors TEC y seront interdits. Le site est toutefois franchissable c’est-à-dire qu’en voiture, on peut le traverser pour rejoindre des propriétés privées. décembre 2014 19 INFO agenda 04/12/14 Jacques Charlier, pirate de l’art 20h - Documentaire belge réalisé en 2013 par Jacques Donjean - Le Palace Infos : 064 215 121 04/12/14 Les Midis-santé - Musique et santé : de la thérapie à la promotion de la santé et du lien social 12h - Athénée provincial – Implantation des Arts et Métiers Infos : 064 312 508 04, 11 et 18/12/14 Initiation au Tai chi et Qui Gong De 09h30 à 11h30 – les jeudis - dès 18 ans - Entrée gratuite - Réservation souhaitée - Bibliothèque communale de Bracquegnies-place Infos : 064 675 561 05/12/14 The Wild Bombers - rock fifties 20h - Le Stock (Houdeng-Goegnies) Infos : 064 215 121 Du 05 au 28/12/14 Place d’Hiver Patinoire, ice bar, marché de Noël, animations musicales – place Maugrétout Infos : 064 278 769 06/12/14 «1 jour sans» De 10h à 20h - Séance d’information et présentation des outils pour protéger son habitation contre le vol - Shopping Cora La Louvière Infos : 064 278 142 08/12/14 Ba be bi bo livres De 9h30 à 11h30 – Animation autour du livre - jusqu’à 2 ans et demi - Bibliothèque provinciale Jeunesse Infos : 064 312 400 08/12/14 «1 jour sans» De 10h à 13h - Séance d’information et présentation des outils pour protéger son habitation contre le vol - Marché de Strépy-Bracquegnies Infos : 064 278 142 Du 08 au 19/12/14 et du 05 au 23/01/15 La météo se filme ! Atelier Scientifique De 9h à15h - 6e primaires. Groupes de 15 maximum - Hainaut Culture Tourisme, Secteur Audio-Visuel à La Hestre 09/12/14 Séance d’information sur les achats groupés Électricité verte, Gaz et Travaux d’isolation de toiture De19h à 20h30 - Centre Communautaire Cité Plein Air 24 à Strépy-Bracquegnies Infos : 085 714 200 10/12/14 «1 jour sans» De 10h à 13h - Séance d’information et présentation des outils pour protéger son habitation contre le vol - Marché de HaineSaint-Pierre Infos : 064 278 142 10/12/14 Conseil communal de La Louvière 19h30 – salle du conseil – Hôtel de Ville de La Louvière Infos : 064 277 811 20 10/12/14 Apéro citoyen - Les droits qui craquent 19h - Bibliothèque provinciale-Périodiques Infos :064 312 508 10/12/14 Coin lecture du mercredi De 14h à 16h - Pour les 5-9 ans - Réservation souhaitée - Bibliothèque communale de Strépy-Bracquegnies Infos : 064 675 561 10/12/14 Le médecin de famille - cinéma 18h et 20h15 - ciné Stuart Infos : 064 215 121 10/12/14 Journée internationale des droits de l’homme 17h15 – rassemblement autour d’une bougie géante, place Communale pour célébrer les 30 ans de la signature de la Convention des Nations Unies contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants Infos : www.stoptorture.be 10/12/14 Colloque « Enjeux et perspectives du travail sous contrainte » De 9h à 12h et de 13h à 16h - aide aux auteurs de violences conjugales et intrafamiliales par l’asbl PRAXIS - Maison des Association – place Mansart Infos : 064 885 273 10/12/14 Action de sensibilisation contre les violences faites aux femmes 18h – Centre-ville – place Mansart – place Maugrétout 19h - Interpellation au Conseil Communal - Salle du Conseil – Hôtel de Ville Infos : 064 885 273 10 et 17/12/14 Les mercredis de la Ribambelle : Noël à la Ribambelle De 14h à 17h - Dès 5 ans - Réservation indispensable - Bibliothèque provinciale – Jeunesse Infos : 064 312 400 11/12/14 «1 jour sans» De 8h à 13h - Marché de La Louvière Infos : 064 278 142 11/12/14 Louise Michel (1830-1905), une femme et une pédagogue peu commune - Ateliers histoire-actualité De 12h à 13h - par Michel Host et Christine Béchet - Tout public - Réservation souhaitée - Bibliothèque provinciale – Salle des Périodiques Infos : 064 312 508 11/12/14 Yasmina Khadra, Les hirondelles de Kaboul - Club de lecture 15h - Bibliothèque communale de Trivières - Tout public - Réservation souhaitée. Infos : 064 260 119 11/12/14 Le métier d’écrivain selon Willy Grimmonprez 19h – présentation de son dernier ouvrage Pavillon à louer – dès 12 ans - Bibliothèque communale de Trivières Infos : 064 260 119 13/12/14 Ateliers parents-enfants 10h30 - Bibliothèque provinciale – Jeunesse Infos : 064 312 400 13/12/2014 December Jazz - Thomas Champagne + Whocat 20h - Le Palace Infos : 064 215 121 16/12/14 Je n’ai rien oublié - cinéma 13h - Dans les locaux de la FGTB Centre Infos : 064 236 120 16/12/14 Promenons-nous dans la ville des Loups De 9h à 12h - jeu de société - Réservation indispensable - Bibliothèque provinciale – Périodiques Infos : 064 312 508 17/12/14 Dorémi facile à lire De 10h à 12h - Pour les 6-36 mois - Bibliothèque communale de Bracquegnies-place Infos : 064 675 561 17/12/14 Pericoloso sporgersi ! cinéma italien ! 18h - Un soir, deux films ! (Pour le prix d’un !) - ciné Stuart Infos : 064 215 121 17 et 18/12/14 Voyage au pays sans soleil - Théâtre création 20h – Compagnie des Mutants - Le Palace Infos : 064 215 121 18/12/14 Haine-Saint-Pierre, terre d’envol? 19h30 - Un film de Stéphane Mansy / Picardie Laïque - Salle des fêtes de l’ancienne Maison Communale de HaineSaint-Pierre- Grand’Place. 18/12/14 A quelques flocons de Noël 18h - Réseau louviérois de Lecture publique et bibliothèque communale de Bracquegnies Place, nocturne de Noël: prêt de livres jusque 21h, contes et chants de Noël, ateliers créatifs et bricolages, dégustation de produits de Noël … Infos : 064 312 220 et 064 675 561 18/12/14 Belubib De 09h30 à 12h - Bébés-ludo-bibliothèque : rencontre conviviale parentsenfants - Pour les 0-4 ans - Arrivée libre - Bibliothèque provinciale - Jeunesse Infos : 064 312 400 20/12/14 Si on créait ? De 09h30 à 15h30 - Ateliers créatifs en partenariat avec le SAI l’Olivier (Service d’Aide à l’Intégration) - Dès 8 ans - Réservation indispensable - Bibliothèque provinciale - Jeunesse Infos : 064 312 400 20/12/14 Décrocher Noël – par Le Grand Orchestre National Lunaire 18h30 - Église Saint-Joseph - place Maugrétout à La Louvière Infos : 0495 505 833 INFO agenda 20/12/14 Le Noël d’Houdé 10h à 21h – 2ème marché de Noël artisanal – Église St-Jean Baptiste, places d’Aimeries et de la Tannerie à HoudengAimeries Infos : 0496 255 046 Mais aussi.... Jusqu’au 10/12/14 « Une victoire fragmentaire sur l’oubli : la Première Guerre mondiale vue dans le prisme d’une mosaïque picturale » De 09h à 17h – du lun. au vend - Exposition au travers de couvertures coloriées ou de dessins noirs et blancs - Département de l’Éducation et de la Formation Infos : 064 278 046 Jusqu’au 10/12/14 « Août 1914: les moissons sont tachées de sang » Exposition sur la vie quotidienne dans la région du Centre - Maison du Tourisme Visites guidées pour les écoles, sur réservation. Infos : 064 261 500 Jusqu’au 17/12/14 Multimedia : Helpdesk EPN De 14h30 à 17h30 -Aide individuelle pour l’utilisation de l’outil informatique ou la navigation sur Internet - Tous les mercredis. - Tout public - Bibliothèque provinciale - Périodiques Infos : 064 312 508 Jusqu’au 19/12/14 BACQ, œuvres récentes Vernissage le vendredi 7 novembre dès 18h00 - Maison des Employés et Cadres Syndiqués asbl Infos : 064 236 618 Jusqu’au 29/12/14 L’esprit de Noël chez vous ? Exposition - conseils déco, du sapin à la table, et conseils repas - Bibliothèque communale de Bracquegnies-Place Infos :064/675 561 Jusqu’au 11/01/15 De la pierre à l’écran Expo - un parcours imprimé au Centre de la Gravure Infos : 064 278 727 Jusqu’au 12/01/15 Eko-deko - atelier recyclage créatif pour adultes De 18h à 21h - Quartier théâtre Infos : 064 215 121 Jusqu’au 31/01/15 Envol des Cités 2015 : appel à candidats Infos : 0496 160 346 Jusqu’au 03/02/15 Les bobines de soi - atelier créatif pour adultes De 17h30 à 20h – Création de marottes géantes ! - les mardis - Quartier théâtre Infos : 064 21 51 21 Jusqu’au 08/02/15 Impressions et parallèles / La LouvièreRiga De Nervia à aujourd’hui - Musée Ianchelevici Infos : 064 282 530 Athénée provincial - Implantation des Arts et métiers, rue Paul Pastur 1, La Louvière Bibliothèque communale de Bracquegnies, place de Bracquegnies Bibliothèque communale de Haine-Saint-Pierre, Grand-Place, 1 Bibliothèque communale de Trivières - Ancienne maison communale, rue Dieudonné François, 7100 Trivières Bibliothèque provinciale de La Louvière: - Section Jeunesse - avenue Rêve d’Or 8 - Section Adultes et Adolescents - avenue Rêve d’Or 1 - Section Périodiques - avenue Rêve d’Or 30 Centre Daily-Bul & Co, rue de la Loi 14, La Louvière Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse, rue des Canadiens, Strépy-Bracquegnies Centre de la Gravure, rue des Amours 10, La Louvière Centre de Ressources multimédia (Médiathèque), rue Albert 1er 36, La Louvière Centre Indigo, rue Sylvain Guyaux 62A, La Louvière Cercle Horticole, Chaussée Houtart 300 à Houdeng-Goegnies Cinéma Le Stuart, rue Sylvain Guyaux 16, La Louvière Daily-Bul & Co, rue de la Loi 14, La Louvière Département de l’Education et de la Formation, rue Albert 1er, 19, La Louvière Église Saint-Joseph, place Maugrétout, La Louvière Ferme Delsamme, place de Strépy, Strépy-Bracquegnies FGTB Centre, rue Henri Aubry 23, Haine-St-Paul Hainaut Culture Tourisme, Secteur Audio-Visuel – Place de La Hestre, 19, La Hestre IPES, rue Bonne Espérance 1, La Louvière L’AnneXe, rue Sylvain Guyaux 62 A, La Louvière Le Palace, place Jules Mansart 17-18, La Louvière Le Stock, chaussée Paul Houtart 88, Houdeng-Goegnies L’Entre-lignes, rue des Canadiens 83, Strépy-Bracquegnies Maison des Associations, place Mansart 21-22, La Louvière Maison des Employés et Cadres Syndiqués asbl, place Communale 15, La Louvière Maison du Tourisme, place Mansart, 21/22, La Louvière Musée Ianchelevici, place Communale 21, La Louvière Quartier théâtre, rue André Renard 27, à Houdeng-Goegnies Salle Saint-Joseph, rue Noulet à Strépy-Bracquegnies. Pavillon Warocqué, parc Warocqué, La Louvière Quartier théâtre, rue André Renard 27, Houdeng-Goegnies FAUT PAS NOUS FAIRE un dessin… décembre 2014 21 FORUM L'industrie créative et culturelle Le PS « La culture n’est pas un luxe mais une nécessité » En temps de difficultés financières, la tentation est grande de limiter voire diminuer les budgets dévolus au secteur culturel et créatif. A La Louvière, il n’en est rien ! En effet, les industries culturelles et créatives sont un véritable moteur de revitalisation socio-économique. Porteur d’ identité locale, les projets culturels et créatifs permettent à la fois de renforcer la cohésion sociale en fédérant une communauté d’acteurs autour d’un projet commun et en dynamisant l’économie. Depuis de nombreuses années, la majorité communale mise sur son patrimoine - qu’il soit matériel ou immatériel -, et son savoir-faire. Le Plan Stratégique Transversal (PST), qui définit la stratégie de la présente mandature, témoigne parfaitement de cette confiance au secteur culturel et créatif puisque figure parmi les priorités de celui-ci « d’offrir les conditions d’accueil favorables à l’implantation et au maintien d’entreprises créatrices d’emploi et éco-responsables ». Les textes repris au sein de ce Forum engagent la seule responsabilité éditoriale de leurs auteurs respectifs. Comme le précise le Livre Vert « Libérer le potentiel des industries culturelles et créatives » publié par la Commission européenne, il est indispensable de renforcer l’appui à ce secteur spécifique, et ainsi de promouvoir la culture comme véritable vecteur de créativité, source d’innovation. En atteste, le prochain spectacle de Franco Dragone, «The Han Show» qui se produira notamment à Jakarta, à Paris ou encore à Dubaï. L’ambition du groupe est clairement affichée : «Nous avons envie que la Wallonie devienne la Silicon Valley des arts du spectacle ». Mais de tels projets ne sont possibles qu’en misant sur une démarche partenariale. En effet, la mutualisation des moyens des différents acteurs tels que les opérateurs culturels et artistiques, les pouvoirs publics, le secteur entrepreneurial ou encore le monde académique et éducatif, est primordial. L’exemple de Mons 2015, auquel La Louvière est partenaire, en est un merveilleux,exemple ! Pour reprendre les mots de l’écrivain chinois Gao Xingjian, on peut dire que la culture n’est pas un luxe mais bien une nécessité ! Le groupe PS Le MR Culture et économie, deux concepts pas si éloignés. En premier lieu, il convient de distinguer les concepts d’économie culturelle et d’économie créative. En effet, le premier porte sur le développement des industries créatives telles que le multimédia, la musique, le cinéma ou encore la publicité, le design, la mode, l’architecture. Le second recouvre la valorisation économique des pratiques artistiques et du patrimoine, dans leur relation aux équipements culturels et aux politiques culturelles. De nombreuses études récentes ont révélé que les industries culturelles et créatives se composent d’entreprises hautement innovantes dotées d’un grand potentiel économique et constituent l’un des secteurs les plus dynamiques d’Europe. En effet, en 2008, les secteurs de la culture et de la création ont contribué pour environ 4,5 % au PIB de l’Union Européenne et employé quelque 3,8 % de la main-d’œuvre européenne. Non seulement ces secteurs contribuent directement à l’emploi et à la croissance mais en plus, ils exercent une influence dans d’autres domaines comme le tourisme et les technologies de l’information et de la communication. De plus, ils donnent également lieu à des avantages en matière d’éducation, d’inclusion sociale et d’innovation sociale. L’importance qu’ils revêtent est particulière dans la mesure où l’Europe s’efforce de sortir de la crise économique. Il faut savoir qu’en Belgique, grâce au MR, l’impact de la culture sur le PIB est au moins équivalent à celui de la construction ou des activités informatiques ! En effet, en tant que libéraux, nous défendons toutes les initiatives susceptibles de développer la culture. Nous avons, par exemple, mis en place le tax shelter, qui a permis une croissance importante du secteur audiovisuel. Ce secteur ne doit donc pas être négligé d’autant plus que La Louvière est partenaire de Mons 2015, évènement culturel de taille européenne qui met l’accent sur les nouvelles technologies. En ce qui concerne notre cité, l’offre en matière de culture est conséquente et contribue à attirer des visiteurs. Le Mouvement Réformateur est déterminé à poursuivre cette dynamique et notamment avec tout l’aspect culture et design lié au futur projet Boch. Pour le MR, Olivier DESTREBECQ Le CDH L’économie culturelle et créative… elle existe sous nos pieds ! Le concept de l’industrie culturelle a été introduit en Europe à la fin de la guerre, depuis la définition des industries culturelles est soumise à de profonds changements des techniques de production, de reproduction, de distribution et de consommation des produits culturels. Depuis les années 1990, le concept d’industries créatives voit le jour, ces entreprises ont été définies comme toute industrie qui a pour origine la créativité individuelle, l’habileté et le talent et qui a le potentiel de produire de la richesse et de l’emploi à travers la création et l’exploitation de la propriété intellectuelle. Si au départ les industries culturelles reconnues étaient : l’édition, le cinéma, la radio et 22 télévision, la musique et les arts de la scène, depuis peu il faut y ajouter les jeux vidéo. L’industrie créative elle, doit inclure : l’architecture, le design, la publicité, l’artisanat, la mode ou le tourisme culturel. La région du Centre et La Louvière en particulier à toujours été une terre de culture et de créations artistiques. Achille Chavée, André Baltazar (Initiateur de la pensée « Daily-Bul »), Jean Louvet, Michel Degens... ont marqué le monde des lettres et de la mise en scène. Pol Bury, Robert Michiels ont créé des sculptures et des mobiles exposés dans le monde entier. Le savoir-faire de la faïencerie « Royal Boch » fait partie de notre patrimoine. Aujourd’hui « la création du Dragon » l’enfant de FORUM L'industrie créative et culturelle Franco Dragone illumine par ses créations l’ensemble de la planète. L’emprunte artistique fait partie des gênes louviérois, il faut maintenant la muter en véritable entreprises culturelles et créatives, celles qui font travailler des femmes et des hommes, celles qui ajoutent une plus-value à notre région. Suite à la fermeture de DUFERCO et la restructuration de MNLK, un audit commandé par la CUC mettait en évidence le secteur de la création culturelle comme un des atouts pour le redéploiement de notre ville. Profitons de la création du Centre de la Céramique de la fédération Wallonie-Bruxelles Les textes repris au sein de ce Forum engagent la seule responsabilité éditoriale de leurs auteurs respectifs. qui jouxtera le nouveau musée de la céramique pour ouvrir de nouvelles niches de création d’emplois. Peut-on dans la foulée créer de la formation dans ces différents secteurs culturels. Nous sommes à l’aube de « Mons capitale européenne de la culture », profitons de cette vitrine pour étaler le potentiel de notre patrimoine culturel, synonyme du futur entrepreneurial. Pour le CDH, Yves DRUGMAND ECOLO Au-delà de l’effet d’aubaine, parier sur un véritable plan de redéploiement de la région. Lors d’un récent conseil communal, la majorité PS-MR a proposé la mise en vente, au privé, d’une parcelle de terrain située sur le site Boch, à deux pas de la future Strada. La procédure de vente, qui optait pour un simple gré à gré alors qu’on aurait pu s’attendre, vu l’importance stratégique des lieux, à un marché public, a fait débat. On a par contre peu discuté de l’orientation économique que devrait donner le futur acquéreur à la parcelle. L’offre de gré à gré précisait en effet que les candidats acheteurs devraient proposer un projet d’économie créative en phase avec l’endroit. Economie créative… Le concept à la mode débarquait ainsi sur le territoire louviérois. Le terme « économie créative » naît dans les années 1990 en Grande-Bretagne. Le terme fait rapidement florès à l’international mais reste flou. On le définit souvent par la simple énumération d’activités dont le point commun est de reposer sur… la créativité : publicité, architecture, marché de l’art, artisanat d’art, design, mode, cinéma, logiciels de loisirs interactifs, musique, TV, radio, spectacle vivant, édition, software… De fait, le concept décline dans le champ culturel la révolution promise il y a quelques années par les technologies de l’information et de la communication (TIC) et par la « société de l’information ». Il fascine car il capitalise sur le savoir et le savoir-faire, pensés comme plus-value marchande. C’est ainsi, par exemple, que le savoir-faire traditionnel des travailleurs des faïenceries Boch pourrait trouver à s’exprimer dans un projet d’artisanat local. Les instances européennes qui parient sur les promesses des industries créatives soutiennent activement les projets qui s’en inspirent. La ville de La Louvière l’a compris, elle qui a proposé au FEDER un projet de « boucle touristique » qui lie les ascenseurs, le canal, les musées, le pôle faïencerie… au développement d’outils de promotion et d’accueil des visiteurs. Pourtant, à La Louvière, comme ailleurs, la question est de savoir si cet intérêt soudain pour l’économie créative est réel ou s’il n’est qu’un effet d’aubaine lié à l’importance des fonds européens. Si La Louvière obtient le financement désiré, elle devra faire face aux véritables défis de l’économie créative : travailler au redéploiement économique autour de ce pôle touristique en y incluant le tissu associatif, les écoles et les universités, en encourageant les usages des TIC, en améliorant les infrastructures et la mobilité dans un sens durable, pour conserver (attirer) sur son territoire les jeunes qui alimenteront demain le tissu local de leurs projets. C’est à l’aune de cet important travail de terrain que l’économie créative passera de l’état de promesse à la réalité ! Pour Ecolo Muriel HANOT Le PTB Culture et créativité pour tous ou pour l’élite ? Que chaque région et ville souhaitent se présenter sous leur meilleur jour et cherchent à faire connaître la splendeur de leurs paysages, la richesse de leur patrimoine, rien de plus naturel. La Louvière et le Centre ne sont pas dépourvus d’attractions belles et intéressantes. Mais de là à croire que l’exploitation commerciale et marchande de toutes ces beautés sera source d’un nouveau déploiement économique et social du Centre... ? Voilà le nouveau mirage, venant de cette Europe de la Finance, qui pense avoir trouvé, dans la culture et le tourisme, un nouveau secteur de la société à soumettre au privé, assoiffé de profit financier. En 50 ans, suite aux fermetures des charbonnages, de la sidérurgie, du verre et du textile, de nombreuses entreprises de transformation, les emplois ont été perdus par dizaines de milliers. Les capitalistes ont abandonné le Centre. Or, en termes de développement, aucune région ne peut se priver d’une base industrielle suffisante. D’ailleurs ce développement doit d’abord répondre aux besoins de base de sa population : du logement de qualité et payable pour chaque famille, un réseau de transport complet et efficace, des écoles, des crèches, des maisons de repos payables... Prétendre que c’est l’axe du tourisme, du spectacle et de la culture qui créera plein des emplois accessibles aux travailleurs de notre région, est rêver tout haut. Et pour la qualité de l’emploi, oubliez-le : à part quelques diplômés de haut niveau, ces secteurs-là sont obligés d’occuper surtout de l’emploi précaire (travail saisonnier, intérimaire, flexibilité à outrance, …). Et encore, cette privatisation du culturel et du créatif, elle va permettre à plus d’écoles communales d’entrer en contact avec la culture, de visiter des musées ? Les entreprises privées développent en fonction du bénéfice promis et pas ce qui est culturellement le plus intéressant. Tout en gaspillant d’énormes moyens financiers : déjà maintenant chacun veut d’abord créer sa propre merveille du monde, de préférence sous forme d’une nouvelle gare. Pour le PTB, Antoine HERMANT décembre 2014 23 24 Ce bulletin est réalisé par : sprl REGIFO Editions rue St-Roch 59 - Fosses-la-Ville Vous souhaitez paraître dans le prochain numéro, contactez-nous au 071/74.01.37 Fax 071/71.15.76 e ifo.b www.reg , munication m co n e e é gu Votre déléathalie Kestermans 1 M. N 4/19.91.5 GSM : 047 de vous rencontrer. plaisir se fera un @regifo.be e-mail : info 25 26 NOUVEAU : offre choc chaque mardi ! un espace convivial dédié au lavage de votre voiture Bien laver votre auto : notre métier depuis 2003 • 20 emplacements équipés d’aspirateurs gratuits, • produits pour le nettoyage intérieur de votre véhicule gratuits • exclusivité : Lavage au TEFLON © • service professionnel de nettoyage intérieur Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 non-stop rue des Sapeurs Pompiers, 9 - La Louvière Tél : 064/22.40.12 www.carwashbluewave.be like us on Facebook Livraison gratuite à domicile à partir de 50 e Nouvelle technologie Cryothérapie Traitement révolutionnaire anti-cellulite et anti-capitons SCULPTEUR NATUREL du corps et du visage. EFFET IMMÉDIAT ET PERMANENT OFFRE SPÉCIALE -50% sur le 1er soin à l’essai 1er soin offert pour tout abonnement Ouvert du lundi au samedi de 8h à 19h & tous les dimanches et jours fériés de 9h à 18h Accès aisé - Face au canal historique du Centre, sur la Place du Souvenir. 4 Place du Souvenir 064 28 46 21 7110 Houdeng-Aimeries nes Bones fêt eu! rs Meiœllux v 5! 201 27 9
© Copyright 2025 ExpyDoc