DE_A_FW004003_Extra 300 LP-V2-1700mm_ARF.indd - Voelkner

EXTRA 300
LP-V2 1700mm
ARF
Bau- und
Bedienungs­an­lei­tung
FW004003
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
Seite
Werter Modellsportfreund!
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf der robbe Flitework EXTRA 300 LP-V2 1700mm, die in dieser
Version von einem der besten Modellfabrikanten
weltweit hergestellt wird. Ebenfalls bedanken wir
uns für Ihr Vertrauen, welches Sie uns bei diesem
Kauf entgegengebracht haben und wünschen
Ihnen viele schönen Stunden mit der robbe Flitework EXTRA 300 LP-V2 1700mm.
Inhalt ACHTUNG!
Ferngesteuerte Flugmodelle sind kein Spielzeug!
Für den Zusammenbau, den Betrieb und die laufende Wartung dieses Flugmodelles ist hohes
technisches Verständnis und Modellbauerfahrung notwendig. Sorgloser und unbekümmerter
Umgang mit dem Modell und seiner technischen
Ausstattung kann zu schweren Sach- und Personenschäden führen.
Einbau des Reglers / Montage der Querruder / RC-Einbau
10
Befestigung der Kabinenhaube / Schwerpunkt und Ruderausschläge
11
Einfliegen, Flughinweise
12
2
Inhalt2
Sicherheitshinweise
3, 4
Hinweis / erforderliche Werkzeuge und Klebstoffe 4
Lieferumfang / Technische Daten / notwendiges und empfohlenes Zubehör
5
Montage des Fahrwerks / Montage des Seitenruders
Montage des Heckfahrwerks / Montage des Höhenleitwerks
Montage des Motors / Bohrschablone
6, 7
7, 8, 9
9
Ersatzteilliste13
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
Lesen Sie vor dem Bau Ihres Modells unbedingt die Sicherheitshinweise genau durch.
Halten Sie sich stets an die in den Anleitungen empfohlenen Vorgehensweisen und
Einstellungen.
Propeller bei Flugzeugen und generell alle sich bewegenden Teile stellen
eine ständige Verletzungsgefahr dar.
Vermeiden Sie unbedingt eine Berührung solcher Teile.
Wenn Sie ferngesteuerte Modellflugzeuge,
-hubschrauber, -autos oder -schiffe erstmalig betreiben, empfehlen wir Ihnen, einen erfahrenen Modellpiloten um Hilfe zu bitten.
Beachten Sie, daß Motoren und Regler im Betrieb hohe Temperaturen erreichen können.
Vermeiden Sie unbedingt eine Berührung solcher Teile.
Sicherheitshinweise
Ferngesteuerte Modelle sind kein Spielzeug im
üblichen Sinne und dürfen von Jugendlichen unter 14 Jahren nur unter Aufsicht von Erwachsenen eingesetzt und betrieben werden.
Ihr Bau und Betrieb erfordert technisches Verständnis, handwerkliche Sorgfalt und sicherheitsbewusstes Verhalten.
Fehler oder Nachlässigkeiten beim Bau, Fliegen
oder Fahren können erhebliche Sach- oder Personenschäden zur Folge haben.
Da Hersteller und Verkäufer keinen Einfluss auf
den ordnungsgemäßen Bau und Betrieb der
Modelle haben, wird ausdrücklich auf diese Gefahren hingewiesen und jegliche Haftung ausgeschlossen.
Bei Elektromotoren mit angeschlossenem Antriebsakku niemals im Gefährdungsbereich von rotierenden Teilen
aufhalten.
Achten Sie ebenfalls darauf, dass keine
sonstigen Gegenstände mit sich drehenden Teilen in Berührung kommen!
Beachten Sie die Hinweise der Akkuhersteller.
Über- oder Falschladungen können zur
Explosion der Akkus führen. Achten Sie
auf richtige Polung.
Schützen Sie Ihre Geräte vor Staub, Schmutz
und Feuchtigkeit. Setzen Sie die Geräte keiner
übermäßigen Hitze, Kälte oder Vibrationen aus.
Benutzen Sie nur empfohlene Ladegeräte und
laden Sie Ihre Akkus nur bis zur angegebenen
Ladezeit.
Überprüfen Sie Ihre Geräte stets auf Beschädigungen und erneuern Sie Defekte mit OriginalErsatzteilen.
Durch Absturz beschädigte oder nass gewordene Geräte, selbst wenn sie wieder trocken
sind, nicht mehr verwenden!
Entweder im robbe Service überprüfen lassen
oder ersetzen.
Durch Nässe oder Absturz können versteckte
Fehler entstehen, welche nach kurzer Betriebszeit zu einem Funktionsausfall führen.
Es dürfen nur die von uns empfohlenen Komponenten und Zubehörteile eingesetzt werden.
An den Fernsteueranlagen dürfen keinerlei Veränderungen vorgenommen werden, die nicht in
der Anleitung beschrieben sind.
3
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
Modellbetrieb
•Überfliegen Sie niemals Zuschauer oder andere Piloten und halten Sie genügend Sicherheitsabstand zu Ihrem Modell.
•Gefährden Sie niemals Menschen oder Tiere.
• Fliegen oder fahren Sie nie in der Nähe von
Hochspannungsleitungen oder Wohngebieten.
• Betreiben Sie Ihr Modell auch nicht in der
Nähe von Schleusen und öffentlichem Schiffsverkehr.
• Betreiben Sie Ihr Modell nicht auf öffentlichen
Straßen, Autobahnen, Wegen und Plätzen etc., sondern nur an zugelassenen Orten.
• Bei Gewitter dürfen Sie Ihre Anlage nicht
betreiben.
Im Betrieb nicht mit der Senderantenne auf das
Modell „zielen“. In dieser Richtung hat der Sender die geringste Abstrahlung. Am Besten ist die
seitliche Stellung der Antenne zum Modell.
4
Versicherung
Bodengebundene Modelle sind üblicherweise in
einer Privathaftpflichtversicherung mitversichert.
Für Flugmodelle ist eine Zusatzversicherung
oder Erweiterung erforderlich.
Überprüfen Sie Ihre Versicherungspolice und
schließen sie ggf. eine Versicherung ab.
Haftungsausschluss:
Sowohl die Einhaltung der Montage- und Betriebanleitung als auch die Bedingungen und
Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung
und Wartung der Modellbaukomponenten können von robbe-Modellsport nicht überwacht werden.
Daher übernehmen wir keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhafter Verwendung und Betrieb ergeben oder in
irgendeiner Weise damit zusammenhängen.
Soweit gesetzlich zulässig ist die Verpflichtung
zur Schadenersatzleistung, gleich aus welchen
Rechtsgründen, auf den Rechnungswert der
an dem schadensstiftenden Ereignis unmittelbar beteiligten robbe-Produkten begrenzt. Dies
gilt nicht, soweit nach zwingenden gesetzlichen
Vorschriften wegen Vorsatzes oder grober Fahrlässigkeit unbeschränkt gehaftet werden muss.
Wichtig:
Bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen, überprüfen Sie bitte die Vollständigkeit des Montagesatzes. Teilweise zusammengebaute Modelle sind
von jeglicher Garantieleistung ausgeschlossen.
Wir versuchen unsere Modelle laufend zu verbessern, um dem Kunden optimales Material bereitstellen zu können. Aus diesem Grund möchten wir
uns technische Änderungen jederzeit vorbehalten.
Die vorliegende Anleitung dient als Unterstützung für den Zusammenbau. Die Abbildungen
und Hinweise stellen keine Rechtsverbindlichkeiten dar. Daraus abgeleitete, rechtliche Folgen
werden nicht akzeptiert.
Erforderliches Werkzeug und Klebstoffe:
Cutter
Kreuzschlitzschraubendreher
Spiralbohrer 2,5mm
Schraubenschlüssel 13mm
Ropoxi 5-Minuten-Epoxydkleber
Sekundenkleber robbe Speed
Schraubensicherungsmittel Loctite 243 No: 5074
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
RC-Funktionen:
Höhenruder, Seitenruder, Querruder, Motorregelung
Lieferumfang
• Rumpf, Tragflächen, Leitwerk und Ruder aus
lasergeschnittenen Holzteilen fertig gebaut
• Motorhaube GFK, fertig lackiert
• Tiefgezogene Kabinenhaube
• Fahrwerk aus Aluminium, Räder und Radverkleidungen
• Alle Teile mit glänzender Folie bespannt und
bedruckt
• Gestänge für Ruderanlenkungen
• Kleinteile für RC-Einbau
• Ausführlich bebilderte Bauanleitung
Technische Daten:
Spannweite: ca. 1700 mm
Länge: ca. 1570 mm
Fluggewicht: ca. 3770 g
Flächeninhalt: ca. 50,2 dm2
Flächenbelastung
(ohne Höhenleitwerk und Rumpf): ca. 20g/dm2
Motorisierung: Motorset FW 5060
Notwendiges Zubehör:
Power Pack 4 NiMH 3500 (8A)
1x 4210
ROXXY® POWER ZY 6S
4000mAh 30C
1x 6943
HUB Verlängerungskabel 6A
20 cm 2x 88810020 HUB-Verlängerungskabel 6A
40 cm
1x 88810040 HUB-4 Kabel mit Hochstromstecker
1x 8884 Stift-Schalterkabel 8A mit Ladebuchse 1x 8892
S-BUS Servo S9072SB
4x F1627 T-14SG-R7008SB 2,4 GHz FASSTest 1x F8075 Akkuband 30cm VE5
1x FW008502
Motorset FW5060*
1x FW0085060S
Empfohlenes Zubehör:
Ladekabel gold CT4, 4 mm
POWER PEAK® C8 EQ-BID
12V/230V 180W Hochstromladekabel 30A
1x 4059
1x 8124 1x 8893
*Hinweis:
Nach eigenem Ermessen kann auch ein Verbrennermotor eingebaut werden.
5
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
1
2
Bild 1
- Die Abbildung zeigt die Fahrwerkskomponenten vor der Montage.
3
Bild 3
- Arbeiten Sie die Fahrwerks-Fairings in den
Winkeln etwas nach, damit sie formgenau am
Rumpf anliegen.
6
4
Bild 4
- Schieben Sie die Fairings auf das Fahrwerk
auf. Mit doppelseitigem Klebeband oder mit
den beiliegenden 2mm Holzschräubchen werden die Fairings am Rumpf fixiert.
Bild 2
- Stecken Sie die Fahrwerksbügel in die dafür
vorgesehenen Ausnehmungen im Rumpf.
Verschrauben Sie die Bügel mit den M3x20
Schrauben am Rumpf.
- Die Fahrwerksbügel müssen absolut fest in
den Ausnehmungen sitzen. Ansonsten müssen die 0,5mm Distanzplättchen oben auf die
Fahrwerksbügel geklebt werden.
Schrauben Sie dann das Fahrwerk unter Verwendung von Schraubensicherungslack Loctite 243 No. 5074 fest.
5
Bild 5
- Montieren Sie die Radnaben an den Fahrwerksbügeln. Die parallelen Flächen der Radachsenschrauben müssen an den Fahrwerksbügel anliegen. Befestigen Sie die Räder mit
den beiliegenden Stellringen.
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
6
Bild 7
- Entfernen Sie mit einem scharfen Cutter die
Folie über den Ausfräsungen für die Seitenruderhörner und feilen Sie diese gegebenenfalls
etwas nach. Anschließend die Ruderhörner
mit Ropoxi 5-Minuten-Epoxydkleber in das
Seitenruder einkleben. Achten Sie dabei besonders auf die längensymmetrische Anbringung und den exakten
Ausrichtungswinkel der Ruderhörner.
7
Bild 6
- Abschliessend montieren Sie die Radschuhe
mit den M3 Schrauben. Achten Sie bitte darauf, dass die Radschuhe parallel zueinander
stehen.
8
9
A
Bild 8
- Kleben Sie die Ruderscharniere mit robbe
Speed ein. Dann das Ruder mit robbe Speed
in die Dämpfungsflosse des Rumpfes einkleben. Falls notwendig die Scharnierschlitze mit
einem Cutter etwas nacharbeiten.
Bild 9
- Das Heckfahrwerk zusammenbauen und mit 3
Holzschrauben am Rumpfende verschrauben.
Der Drehpunkt des Rades und der Drehpunkt
des Ruders müssen auf einer Achse liegen.
- Anschliessend den Kugelkopf (A) für den Radmitnehmer auf den Stahldraht stecken und ca.
50mm vor vom Drehpunkt des Heckfahrwerks
in das Seitenruder einkleben. Den überstehenden Stahldraht mit ausreichend Überstand
abschneiden, um eine sichere Führung des
Radmitnehmers zu gewährleisten.
7
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
10
11
Bild 11
- Das Höhenruder in den Rumpf schieben und
exakt ausrichten. Den Ausschnitt auf dem Höhenleitwerk markieren und die Folie innerhalb
der Markierung entfernen. Dann das Leitwerk
mit Ropoxi 5-Minuten-Epoxydkleber in den
Rumpf einkleben und genau ausrichten.
8
Bild 10
- Die Augenschrauben zur Hälfte in die Kugelgelenke einschrauben. Die Kugelköpfe mit
M2 Schrauben am Servoarm befestigen. Die
Steuerseile durch die Augenschrauben und
dann zur Sicherung mehrfach durch die Messinghülsen fädeln. Anschliessend die Hülsen
mit einer Adernendhülsen- oder ähnlichen
Zange quetschen.
Die Steuerseile überkreuzt durch den Rumpf
führen und durch die Schlitze am Rumpfende
herausführen.
- Die Ruderscharniere in das Höhenleitwerk
einkleben. Das Modell kann wahlweise mit
einem oder zwei Höhenruderservos geflogen
werden. Bei Verwendung eines Höhenruderservos muss der Stahldrahtwinkel für die
Verbindung der Höhenruder zwischen Seitenleitwerk und Seitenruder eingesteckt werden.
Den Verbindungsdraht mit Ropoxi 5-MinutenEpoxydkleber in die Ausnehmung an einem
Höhenruder einkleben. Anschließend das
Ruder in die Ruderscharniere kleben. Dann
analog das zweite Ruder in den Drahtwinkel
einkleben und am Höhenruder montieren.
Achten Sie unbedingt darauf, dass die beiden
Höhenruder exakt miteinander fluchten, damit
10a
-Augenschrauben mit Kugelköpfen an den
Seitenruderhörnern verschrauben (siehe
Abb. 10a). Die Steuerseile analog zur Montage am Servoarm montieren und diese auch
mit Messinghülsen sichern.
kein Rolleffekt während des Fluges entstehen
kann.
- Entfernen Sie mit einem scharfen Cutter die
Folie über der Ausfräsung für das Höhenruderhorn und feilen Sie dieses gegebenenfalls
etwas nach. Anschließend das Ruderhorn mit
Ropoxi 5-Minuten-Epoxydkleber in das Höhenruder einkleben.
- Bei Verwendung von 2 Servos müssen beidseitig Ruderhörner eingeklebt werden. Legen
Sie den Servorahmen auf der Seite frei, wo
sich das Ruderhorn befindet.
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
12
13
14
Bohrschablone 1:1
Bild 14
- Die Schablone für die Befestigungslöcher der
Motorträgerstehbolzen ausschneiden und mit
Klebeband am Firewallspant fixieren. Mit einem 4mm Bohrer die Befestigungslöcher bohren.
Bilder 12 und 13
- Bei Verwendung eines Servos legen Sie den
Servohalterahmen nur auf der Rumpfseite
frei, wo sich auch das Höhenruderhorn befindet.
Bei Verwendung von zwei Servos müssen
beide Halterahmen rechts und links freigelegt
werden.
robbe modellsport empfiehlt zum Einbau
das Höhenruderservo S-BUS S9072SB No.
F1627. Bei Verwendung eines Servoarms
von 25mm wird der gewünschte 45° Ausschlag für den 3D-Flug erreicht.
15
Bild 15
- Die Stehbolzen unter Verwendung der Unterlegscheiben mit M4x20 Schrauben am Spant
befestigen und mit Loctite 243 No. 5074 sichern. Die oberen, inneren Unterlegscheiben
so zuschleifen, dass sie nicht in die Dreiecksleisten der Domverkastung reichen.
9
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
16
Bild 16
- Den Roxxy-Regler mit Kabelbindern befestigen. Die Akkuanschlusskabel und das Impulskabel des Reglers seitlich ins Rumpfinnere
führen, damit in der Mitte genügend Platz für
den Akku bleibt.
19
Bild 19
- Die Querruderservos in die Rahmen, wie in
der Abbildung gezeigt, einsetzen und befestigen.
Für den 3D-Flug hat sich eine Servoarmlänge
von 30 mm bewährt.
10
17
Bild 17
- Die Akkuanschlusskabel und das Impulskabel
des Roxxy-Reglers seitlich ins Rumpfinnere
führen, damit in der Mitte genügend Platz für
den Akku bleibt.
20
Bild 20
- Der 6s 4000 Akku wird sicher mit Akkubändern (No. FW008502) im Bug des Rumpfes
verankert. Wir empfehlen zusätzlich unter
dem Akku eine Antirutschmatte mit doppelseitiger Klebefolie zu befestigen.
18
Bild 18
- Das Querruder mit robbe Speed in die Ruderscharniere der Tragfläche einkleben. Das Ruderhorn mit Ropoxi 5-Minuten-Epoxydkleber
einkleben. Klebefläche vorher etwas anrauhen.
21
Bild 21
- Vor dem Seitenruderservo ist genug Platz, um
die Empfangsanlage einzubauen.
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
22
Bild 22
- Die korrekte Schwerpunktlage befindet sich
124mm hinter der Nasenleiste beim Anschlusspunkt an den Rumpf.
24
23
Hier verschrauben
oder Kohlestift durchstecken!
Ruderausschläge
Ruderausschläge Querruder Höhenruder Seitenruder Standardflug ±25mm ±20mm ±30mm Bild 23
- Für Extrem-3D Piloten empfehlen wir die Kabinenhaube, zusätzlich zu den starken Magneten, seitlich zu verschrauben. Die Bohrungen
im Rumpf sind bereits angebracht. Man muss
lediglich die Holzzungen des Kabinenrahmens durchbohren und mit einer Einschlagmutter oder einem Gewindeeinsatz versehen.
Eine weitere Möglichkeit, die Haube mechanisch zu fixieren, besteht darin, ein 2-2,5mm
Kohlestäbchen durch die Rumpfbohrungen
und Haubenlaschen quer durch den Rumpf zu
schieben.
Expo 25% 25% 30% 3D-Flug
max. Ausschlag
max. Ausschlag
max. Ausschlag
Expo
45%
45%
45%
Bild 24
- Im Heck der Maschine befinden sich Luftauslässe, die sich leicht mit einem Cutter oder
einer kleinen Schere aufschneiden lassen.
Die Öffnungen verringern den Staudruck in
der Maschine und kühlen zusätzlich die Komponenten.
11
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
Einfliegen, Flughinweise
- Vor dem Modell dürfen sich keine Personen oder Gegenstände wie Lappen, Werkzeuge oder ähnliches befinden.
Achtung: Bei allen Montage- Wartungs- und Einstellarbeiten sowie beim Start niemals in den Drehkreis der Luftschraube geraten –
Verletzungsgefahr.
- Zum Einfliegen des Modells sollten Sie sich einen möglichst windstillen Tag aussuchen.
- Als Gelände für die ersten Flüge eignet sich ein Platz mit einer Hartbelagpiste oder eine große, ebene Wiese (kurzgemäht) ohne Hindernisse (Bäume,
Zäune, Hochspannungsleitungen etc.).
- Nochmals eine Funktionsprobe durchführen.
- Der Start erfolgt genau gegen den Wind.
- Mehrere Rollversuche durchführen, um sich an das Rollverhalten und die Ruderreaktionen am Boden zu gewöhnen.
- Den Motor auf Vollgas beschleunigen und das Modell gegen den Wind Fahrt aufnehmen lassen. Bei ausreichender Geschwindigkeit das Modell mit einem
kurzen Höhenruderausschlag vom Boden abheben.
- Das Modell geradeaus fliegen lassen, keine Kurven in Bodennähe einleiten.
- Ruder falls erforderlich nachtrimmen, bis ein gleichmäßiger Steigflug erreicht ist.
- Die Reaktionen des Modells auf die Ruderausschläge prüfen. Gegebenenfalls die Ausschläge nach der Landung korrigieren.
- Die angegebenen Ruderausschläge sind Richtwerte. Die genaue Einstellung muss jeder Pilot nach seinen Steuergewohnheiten vornehmen.
- Die Mindestfluggeschwindigkeit in ausreichender Sicherheitshöhe erfliegen. Die Landung mit ausreichend Fahrt einleiten.
- War ein Nachtrimmen erforderlich, so werden die Gestängelängen nach der Landung korrigiert und die Trimmungen am Sender wieder in Mittelstellung
gebracht, so daß für die folgenden Flüge beidseitig der volle Trimmweg zur Verfügung steht.
Achtung: Ein Blockieren des drehenden Propellers kann eine schwere Beschädigung der Mechanik bzw. einen Brand zur Folge haben. Drehzahlknüppel sofort auf Leerlauf zurücknehmen!
Hinweis zum Flugakku: Wenn die Motorleistung nachlässt, sofort landen und die Verbindung zum Akku trennen. Akku nicht leerfliegen, da er sonst
tiefentladen und dauerhaft geschädigt wird. Vor erneutem Laden den Akku abkühlen lassen.
Ersetzen des Propellers: Einen beschädigten Propeller umgehend ersetzen.
12
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
Ersatzteilliste EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF
Nr.Artikelbezeichnung
FW004013 Motorhaube
FW004023 Alu-Fahrwerk
FW0040231 CFK Fahrwerk
FW0040232 Kabinenhaube
FW004033 Anlenkset
FW004043 CFK Steckrohr
FW004053 Spinner
FW004063 Höhenleitwerk
FW0040631 Heckfahrwerk
FW004073 Tragflächensatz
FW004083 Rumpfsatz
FW004093 Seitenleitwerk
13
Bau- und Bedienungsanleitung EXTRA 300 LP-V2 1700mm ARF No. FW004003
robbe Modellsport GmbH & Co.KG
Metzloserstraße 38 · D-36355 Grebenhain
Technische Hotline: +49 (0)66 44 / 87-777 · [email protected]
Handelsregister: Amtsgericht Gießen HRA 2722
Persönlich haftender Gesellschafter:
robbe Modellsport Beteiligungs GmbH Gießen / HRB 5793 · Geschäftsführer: E. Dörr
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · Copyright robbe-Modellsport 2013
Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der robbe-Modellsport GmbH & Co.KG
14