Chemin des Hongrois - De Gray à Vézelay

D
Principales communes traversées
Dépt Commune
70
21
Distance
(km)
Gray
Nantilly
Autrey-lès-Gray
Château-de-Rosière
Fontenelle
Bourberain
Til-Châtel
Marcilly-sur-Tille
Is-sur-Tille
Diénay
Saulx-le-Duc
Tarsul
Moloy
Lamargelle
Chanceaux
Flavigny-sur-Ozerain
Pouillenay
Semur-en-Auxois
Cernois
Bourbilly
Montberthault
Vieux-Châteaux
St-André-en-Terre-Plaine
Cussy-lès-Forges
Magny-Etrée
Méluzien
Grand-Island
Vézelay
0
5,6
6,4
7,5
3,5
6,5
10,5
4
1,5
4,5
5
3,5
7,1
9,1
9
18,5
5,5
13
5,2
4,8
8
3
7,5
4
4
3,3
9,7
10,5
Cumul
(km)
Etape
On y
trouve
0
0
5,6
12
19,5
19,5
23
29,5
40
44
26
45,5
50
55
58,5
65,6
29,2
74,7
83,7 27,5
102,2
107,7 18,5
120,7
125,9
130,7
138,7
141,7
149,2
32,5
153,2
157,2
160,5
170,2
27,5
180,7
ès sa fondation en 2000, la Confraternité des Pélerins de
saint Jacques de Compostelle en Bourgogne a eu pour
but de promouvoir les Chemins de Compostelle dans la
région bourguignonne, soit vers Vézelay, soit vers Le Puy-enVelay via Cluny.
La Confraternité, et par l’Association Les Pèlerins de
Compostelle 71, souhaite ainsi faciliter la préparation et la
réalisation du bon déroulement du long voyage de tous ceux
qui se lancent sur le CHEMIN.
Dans un esprit de tolérance, de respect et de fraternité, notre
mission est orientée vers une aide permanente au Pèlerin
traversant la Bourgogne, afin de lui faire connaître sous tous
ses aspects notre région en balisant et en renseignant au mieux
ces chemins historiques dans le cadre des itinéraires culturels
et cultuels européens.
Grâce à toutes les bonnes volontés qui se sont impliquées
bénévolement dans cette modeste réalisation, nous te
souhaitons « ami pèlerin » bon CAMINO, vers ton Champ
d’Etoiles personnel.
Chemin de
Compostelle en
Bourgogne
Confraternité des Pèlerins de Saint Jacques
de Compostelle en Bourgogne
9 bis, boulevard Voltaire - 21000 DIJON
Permanence : 1er jeudi de chaque mois (17/19h)
Tél. : 03.80.63.14.65 - www.st-jacques-bourgogne.org
Chaîne d’accueil - 03 80 63 14 65
e
s
Till
es
xoi
urAu
org
Is-s
s-F r-enu
s
Sem
Cu
e
ièr
in
elle
Ros
era marg
z
de
-O
a
u
r
L
a
u
âte
y-s
Ch
ign
lav
lè
sy-
Vézelay
F
Vougeot
Variante
Autey les Gray
St Seine-sur-Vingeane
Fontaine-Française
Bourberain
Tous commerces
12
6,5
5
6
Ravitaillement
12
18,5
23,5
29,5
chemin de Compostelle
en Bourgogne
Hébergement possible
De Gray à Vézelay :
Chemin des Hongrois
confraternité@st-jacques-bourgogne.org
variante
Edition - 2014
Gray
Hébergement possible
Tous commerces
Ravitaillement
Etapes
Vézelay
CÔTE-D’OR
Mairie : 03.86.33.24.62
OT 03 86 33 23 69
Amis et Pélerins de la voie de Vézelay
Permanence de mars à octobre
03 86 32 38 11
Crécey-sur-Tille
24, rue St-Pierre
Saint-Père : à 2 km.
M : 03 86 33 26 62
TCS
M : (AP) 03.80.94.16.89
Lamargelle
M : (AP) 03.80.35.10.63
Semur-en-Auxois
M (AP) : 03.80.97.01.11
e
ain
Pl
re-
nd
and
Isl
è
Cu
-l
ssy
is
uxo
r
A
-Te
enée ré-en
r
t
r
n
l
t
e
u
u
i
-E And
ha
ny
luz
Sem
ert
Mé Mag aint
ntb
S
o
aux
M
ay
ain hance
r
llen
i
e
u
C
Po
Oz
is
urs âteau rbilly Cerno
s
e
g
h
y
Bou
or x-C
ign
s-F Vieu
lav
Vézelay
Gra
Abréviations
M : Mairie
OT : Office de tourisme
PAR : Paroisse
TCS : Tous commerces et services
Var : Variante
F
tai
La
Fon
elle
rg
ma
y
olo
M
Is-sur-Tille
Is-
su
ille
r-T
Til-Châtel
M : 03 80 95 02 08 TCS
el
hât
C
Til-
in
era
rb
Bou
M : 03 80 95 04 61
Flavigny-sur-Ozerain
C
Au
ay
-Gr
lès
ytre
re
siè
o
e-R
d
au-
e
hât
ne-
lle
ene
t
Fon
ng
-Vi
sur
Sei
s
lly
nti
Na
Gray
M (AP) : 03.80.96.21.73
Château-de-Rosière
Cussy-lès-Forges
M : (AP) 03.86.33.10.99
HAUTE-SAÔNE
M : (AP) 03.86.33.10.99
Gray
M 03 84 65 11 14
TCS
BALISAGE
chemin principal
vers Vézelay
Pour complément d’information, consulter notre guide
« Les chemins de St Jacques de Compostelle en Bourgogne ».
Sur notre site www.st-jacques-bourgogne.org
ne
ean
St-
nne
eva
Ech
c
-Du
le
lx-
Sau
ul
s
Tar
aise
anç
Fr
ne-

Download Report