collection FeMME Chez Laulhère, nous savons qu’en matière de qualité, l’excellence repose sur l’humain et l’attention au détail. Tradition, artisanat, culture et patrimoine font de Laulhère une entreprise à part. Notre fabrique est toujours à Oloron-SainteMarie au pied des Pyrénées, là où Laulhère est né il y a 170 ans. Pour nous, les mots « made in France » ont véritablement un sens. When so much depends on quality and where excellence can only be achieved by human intervention and attention to detail Laulhère headwear is there. Tradition, quality, culture and heritage are what make Laulhère stand out. Our workshops and design studios have been in the same place for over 170 years nestled in the foot hills of the French Pyrenees and to us ‘made in France’ still means something. 1 Fabricatio 2 ançaise n 100% Fr / F çaise 100% Fran abrication io / Fabricat an n 100% Fr nçaise C’est au pied des Pyrénées que l’histoire de Laulhère a débuté il y a plus de 170 ans. Notre savoir-faire prend racine dans la fabrication artisanale du mythique béret basque. Il s’est transmis, développé et réinventé de génération en génération pour faire de nous ce que nous sommes aujourd’hui : l’une des plus anciennes maisons de fabrication de couvre-chefs artisanaux en France. Le savoir-faire de Laulhère se déploie avec élégance à travers des modèles exclusifs et une extraordinaire palette de couleurs. Nos matières de prédilection, laine mérinos et laine angora, se déclinent en chapeaux, écharpes et gants, confectionnés avec le même amour et souci du détail. Rooted in the foothills of the Pyrenees and immersed in over 170 years of manufacturing history Laulhère can be found. Our roots come from the mythic French Beret but the love of this craft soon developed into what Laulhère is today, one of the oldest hand crafted hat companies in France. Reinventing constantly, searching extensively whilst continuing the trade craft remains conserved and handed down from generation to generation. Our strength is built on our range development and amazing palette of colors carefully selected by our designers. Our raw materials like Merino wools and Angora can be found throughout our range of hats, gloves and scarves and the same exacting attention to detail brings it all together. 3 coloris sangria 4 sanGria cuivre hermès bordeaux quetsche duck Marron anthracite frégate noir bruyère marron glacé sésame sauterne naturel modèle MADEMOISELLE Fabriqué dans les coloris / Also available in : 5 CHAMBORD Modèle présenté en / Model presented in marron glacé / beige Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : anthracite / noir et noir / noir SAUMUR Modèle présenté en / Model presented in noir Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : Marron glacé, Hermès et Quetsche AMBOISE Modèle présenté en / Model presented in bruyère / quetsche Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : sauterne / loden et anthracite / noir 6 BLOIS Modèle présenté en / Model presented in noir / anthracite Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : loden / sauterne et quetsche / bruyère TALCY Modèle présenté en / Model presented in quetsche Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : anthracite, frégate et noir CAMPUS Modèle présenté en / Model presented in frégate Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : hermès, quetsche, marron, anthracite et noir 7 8 NOIR frégate anthracite marron duck QUETSCHE hermès sangria marron glacé naturel modèle PARIS Fabriqué dans les coloris / Also available in : coloris naturel 9 coloris hermès 10 noir frégate anthracite marron quetsche HERMès BRUYère marron glacé naturel modèle PARISIENNE Fabriqué dans les coloris / Also available in : 11 modèle BEAUREGARD 12 noir fregate QUETSCHE bordeaux Fabriqué dans les coloris / Also available in : coloris frégate 13 LIDO Modèle présenté en / Model presented in MARRON Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : bordeaux, anthracite et noir MONTMARTRE Modèle présenté en / Model presented in marron glacé Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : hermès, anthracite et noir CHOPIN Modèle présenté en / Model presented in anthracite Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : marron glacé, sangria, cuivre, hermès, marron et noir 14 OPÉRA Modèle présenté en / Model presented in noir Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : hermès, bordeaux, marron et anthracite PLANTEUR Modèle présenté en / Model presented in marron Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : hermès, quetsche, anthracite et noir MARAFY Modèle présenté en / Model presented in quetsche / bruyère Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : sangria / écarlate et noir / naturel 15 coloris marron 16 modèle LARRA noir anthracite marron Fabriqué dans les coloris / Also available in : 17 SEINE Modèle présenté en / Model presented in hermès Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : marron glacé, bruyère, sangria, cuivre, bordeaux, quetsche, marron, anthracite, frégate et noir USSE Modèle présenté en / Model presented in rose Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : bruyère, hermès, loden et noir SAINT GERMAIN Modèle présenté en / Model presented in sangria Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : cuivre, hermès, duck, marron et noir 18 MONDÉSIR Modèle présenté en / Model presented in frégate Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : rose, cuivre, hermès, duck et noir VILLANDRY Modèle présenté en / Model presented in LODEN / SAUTERNE Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : CUIVRE / bordeaux, NOIR / naturel, QUETSCHE / BRUYère, marron / marron glacé 19 modèle ABBADIA coloris marron foncé noir QUETSCHE hermès marron glacé Fabriqué dans les coloris / Also available in : L’Angora, par Laulhere Nous avons choisi un beau mélange d’authentique poil de lapin Angora pour notre collection : Cette fibre élégante et rare apporte un confort extrême. De notre simple béret Angora à notre modèle Abbadia, bonnet et écharpe. Angora, by Laulhere We have selected a beautiful blend of authentic Angora rabbit hair for our Angora collection. This rare fiber is comfort in the extreme and so elegant, from our simple Angora Beret to our bonnet and one piece scarf Abbadia. 20 21 coloris hermès 22 modèle LEMAN noir marron duck quetsche hermès sangria sésame Fabriqué dans les coloris / Also available in : 23 BÉRET Modèle présenté en / Model presented in sangria Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : naturel, marron glacé, hermès, quetsche, duck, marron, anthracite, frégate et noir CHINON Modèle présenté en / Model presented in quetsche Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : sésame, sangria, hermès, duck, marron et noir GOYAVE Modèle présenté en / Model presented in marron glacé Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : naturel, hermès, quetsche, anthracite et noir 24 JUVENIE Modèle présenté en / Model presented in noir Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : sangria, hermès et quetsche JORIE Modèle présenté en / Model presented in marron Fabriqué aussi dans les coloris / Also available in : sangria, hermès, duck, anthracite et noir ACCESSOIRES TOUR DE COU, éCHARPE, gants Fabriqué aussi dans les coloris Also available in : naturel, marron glacé, hermès, quetsche, duck, marron, anthracite, frégate et noir 25 coloris marron 26 modèle SULLY noir anthracite marron Fabriqué dans les coloris / Also available in : 27 modèle LOUXOR 28 noir anthracite marron duck hermès Fabriqué dans les coloris / Also available in : coloris duck 29 coloris noir 30 modèle JONIE noir anthracite marron hermès Fabriqué dans les coloris / Also available in : 31 modèle MANAURIE 32 noir bordeaux marron glacé sangria Fabriqué dans les coloris / Also available in : coloris marron glacé 33 coloris noir 34 modèle MONTARDY noir anthracite marron Fabriqué dans les coloris / Also available in : 35 modèle BELZA Printemps / Été 36 noir anthracite Bordeaux bleu hermès naturel Fabriqué dans les coloris / Also available in : coloris hermès 37 MADEMOISELLE CHAMBORD SAUMUR AMBOISE PARIS BLOIS TALCY PARISIENNE CAMPUS BEAUREGARD LIDO MONTMARTRE CHOPIN OPÉRA PLANTEUR MARAFY LARRA 38 SEINE USSE SAINT GERMAIN MONDÉSIR SULLY LOUXOR ABBADIA GOYAVE VILLANDRY JONIE MANAURIE MONTARDY LEMAN BÉRET CHINON JUVENIE JORIE BELZA 39 Rose Sauterne Sésame Marron glacé bruyère sangria PURE LAINE MÉRINOS / PURE WOOL MÉRINOS naturel Gamme COMplète des couleurS Full range of colors hermès bordeaux quetsche naturel sésame marron glacé sangria duck hermès loden quetsche marron duck hermès anthracite marron bleu frégate anthracite bordeaux noir frégate anthracite marine noir noir naturel COTON / COTTON ecarlate ANGORA cuivre Copyright © Janvier 2014. Pour LAULHère france PHotographe : benjamin marois post production : sylvain suquet MANNEQUINS : camille / AGENCE VIP MODELS Toulouse maquillage, coiffure : Johanna ESpeilhac Styliste : sabine bandeira merci au Studio lucette toulouse LAULHÈRE S.A.S. - Rue Rocgrand - 64400 OLORON SAINTE MARIE Tel : + 33 (0)5 59 39 12 07 - Fax : + 33 (0)5 59 39 22 76 [email protected] Siret : 752 924 886 00019 - TVA Intracommunautaire : FR 78 752 924 886
© Copyright 2024 ExpyDoc
