VOGUE HOMMES INTERNATIONAL

VOGUE Hommes
RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES
Procédé d’impression : rotative offset.
CAHIER DES CHARGES
POUR LA REMISE DE FICHIERS PDF
Format du magazine : 220 x 285 mm (230 x 295 mm non rogné)
(440 x 285 mm format double page)
Ils seront remis :
-
Par mail : [email protected]
Par serveur :
ftp://ftp.condenast.fr ; utilisateur : FTP-FABVOGUE;
-
mot de passe transmis sur demande à : [email protected]
Merci de nous informer par mail que vous avez déposé le fichier.
Par CD à l’adresse ci-dessous
Le fichier devra être nommé en majuscule : nom de l’annonceur.PDF
Pour les doubles pages : nom de l’annonceur1.PDF pour la page de gauche / nom de
l’annonceur2.PDF pour la page de droite.
Ces solutions ne dispensent pas de fournir une épreuve issue du fichier, sinon nous en
réaliserons une qui vous sera refacturée.
NATURE DU FICHIER
Un fichier PDF haute résolution au format PDF/X-1a, les images doivent être en CMJN
composite à 300 DPI suivant le profil Iso Coated V2-300. Les fichiers ne doivent pas contenir
de profils ICC, doivent disposer d’un fond perdu de 5 mm et être centrés dans
la page. Il faut un fichier PDF par page avec les traits de coupes visibles. Pour une double
page, il nous faut deux fichiers.
NORMES DE PHOTOGRAVURE
Pourcentage de couverture (calcul de l’UCR) : 300% maximum
EPREUVES
Quelque soit son format, chaque fichier doit être accompagné d'une épreuve contractuelle
horodatée munie d'une gamme de contrôle mesurable et d’un patch de validation, suivant la
norme iso 12647-7 FOGRA 39 L.
En cas d'absence d'épreuve contractuelle, VOGUE dégage sa responsabilité concernant la
qualité d’impression et n’acceptera aucune réclamation après impression.
DIVERS
Afin de permettre une bonne lisibilité des textes situés près des bords, nous vous conseillons
de les positionner à 5 mm minimum de la coupe.
En raison du dos carré collé pour permettre un meilleur montage d’un visuel continu en
double page, nous vous conseillons (si vous le souhaitez) de faire un report de matière au pli
(2 x 4 mm = 8 mm) inclus dans le format initial, et pour permettre la lisibilité des textes
continus, de les décaler de 2 fois 7 mm au pli.
Pour la gestion des mors collés (2e de Couverture avec 1re Intérieure et dernière Intérieure
avec 3e de Couverture) il faut prévoir un dédoublement de matière de 2 x 5 mm pour
compenser les parties cachées et avoir ainsi un raccord conforme.
LE NON RESPECT DES SPECIFICATIONS TECHNIQUES
DEGAGE VOGUE DE TOUTE RESPONSABILITE.
Pour tout renseignement complémentaire,
appeler Anna Graindorge. Tél. : 01 53 43 60 79
[email protected]
61 Rue de Courcelles – 75008 PARIS