La Gazette de Soubou Un journal fait par les élèves, pour les élèves ! Première édition - Octobre 2014 - Prix de vente : 50 centimes L'Édito Ohé, ohé élèves et professeurs ! C'est un grand jour pour le collège ! Antoine Soubou a son journal, il s'intitule « La Gazette de Soubou » Pour l'histoire, la Gazette a été le premier journal fondé en 1631 par Theophraste Renaudot, médecin de Louis XIII . À l'époque, il comportait 4 à 12 pages selon les semaines, et il donnait des nouvelles de l'étranger et des communiqués officiels . La Gazette de Soubou sera plus simple, elle parlera de la vie du collège et des grands événements… Peut-être ne vivra t-elle pas 283 ans comme son grand ancêtre... Mais nous lui souhaitons longue vie et beaucoup de lecteurs ! Élèves, professeurs, à vos stylos !!! Victoria (305) Sondage exclusif . Faut-il imposer des tenues vestimentaires au collège ? Nous avons interrogé 50 élèves du collège en classe de 6°, 5°, 4°, 3° sur le sujet. Voici leurs réponses : Est-ce que vous trouvez lieu d'avoir un règlement vestimentaire ? OUI : 58 % NON : 42 % Est-ce que vous aimeriez un uniforme à l'école ? OUI : 18 % NON : 82 % Est-ce que vos parents vous laissent vous habiller comme vous voulez ? OUI : 58 % NON : 42 % Est-ce que vous jugez quelqu'un sur la façon dont il est habillé ? OUI : 28 % NON : 72 % En conclusion, les élèves du collège sont d’accord pour qu'on leur impose un règlement vestimentaire mais ne veulent pas qu'on leur impose une tenue identique pour tous (un uniforme). Aux règles du collège, se rajoutent celles des parents : ils mettent eux aussi des interdits, tout en tenant compte de ce qu'aiment leurs enfants. En même temps, les habits reflètent qui nous sommes ! On donne une image différente de soi selon la façon dont on est habillé… Emie et Jeanne (502) Sommaire Quoi de neuf sur Soubou ? …………………..………………...p.2 et 3 Interview : Le personnel de la cantine…….………………..….p. 3 En ce moment à La Réunion ……………………………..…....p.4 Rubrique Psycho et coin Culture…………………………….…p.5 À la découverte d’un sport et 1, 2, 3 Astuces ……..….……..…p.6 English - Deutsch - Español.…………………..……….…........p.7 Horoscope et Jeux……. …………………………….…...….....p.8 La Gazette de Soubou, Édition 1 Page 1/8 Quoi de neuf au collège Soubou ? Des 4ème à Villèle La visite des Allemands Les correspondants sont arrivés le 25 août et sont restés 15 jours à La Réunion. Durant ces deux semaines, nous leur avons tout montré : Saint-Paul, la plage et le lagon, nous avons vu des baleines et des dauphins, nous avons été manger avec eux de la glace à "la magie des glaces". Avec le collège, nous avons fait plusieurs excursions au volcan , à Hellbourg , St Suzanne à la vanilleraie... mais les Allemands ont préféré le lagon pour se baigner, manger des glaces , des samoussas ; certains ont aussi goûté les "pains bouchons gratiné". Nous avons également été dans la forêt de Makes. Les deux semaines sont vite passées, nous espérions qu'à cause de la grève d'Air France, ils pourraient rester plus longtemps, mais non. À l'aéroport nous étions tous très tristes de nous quitter et nous garderons un très bon souvenir de cet échange. Victoria (305) Vendredi 3 octobre, les classes de 401 et 405 sont allées au musée de Villèle voir la propriété de Madame Desbassayns. C’était une propriétaire très fortunée. La maison était grande. Il y avait plein de bougeoirs en cristal sur lesquels elle mettait des bougies pour éclairer la maison. Elle avait de nombreux esclaves et nous avons visité leur maison. Ils étaient mal nourris, dormaient peu et ils travaillaient beaucoup, tous les jours .Leurs maisons étaient en paille. Madame Desbassayns avait fait construire pour elle « la chapelle pointue ». Les esclaves n’avaient pas le droit d’y entrer. Elle est morte en 1846, 2 ans avant l’abolition de l’esclavage (en 1848). Puis nous avons mangé. Après le repas, nous sommes allés à l’atelier de moringue, la danse des esclaves à l’origine. Des élèves ont dansé et d’autres ont joué du tambour ! C’était une belle journée ! Victorien (405) Les clubs du FSE L'UNSS Les classes ont leurs délégués ! Le foyer socio éducatif propose à tous les élèves du collège des ateliers entre 12h et 13h. Il suffit d'adhérer au FSE, pour la modique somme de 5 euros pour l'année, et vous pouvez aller dans les clubs de votre choix : le lundi, M. Toave propose un atelier échec en salle 103, et Dominique un atelier informatique en salle T2 (Q1) ; le mardi, Mme Ferat anime un atelier jeux de société en salle B11 (Q1), et Patrice un atelier Jeux de mots en permanence ; le jeudi, Mme Pitault anime un atelier Loisirs créatifs en salle 301 (Q1). Vous pouvez aussi participer à l'atelier « journal du collège », les jeudi et vendredi avec Mme Trébillon et Gauthier et Mr K'Ourio Plusieurs activités sont en place au sein de l'Association Sportive du collège (Volley Ball, Escalade, Natation, Badminton et Tennis de table). Les compétitions se déroulent le mercredi après midi sur toute l'île et les entraînements les jours suivants : Volley Ball le mercredi de 13H15 à 15H15- Natation le mercredi de 14H à 15H30- Escalade le mercredi de 14H à 16H - Badminton le mardi et jeudi de 13H à 14H, et le mercredi de 13H15 à 15H (couplé avec le Tennis de table). Pour toute inscription et création d'une licence, il faudra un certificat médical de non contre indication à la pratique sportive, 20€ (à l'année) et une photo. Ce mois-ci, chaque classe a élu ses délégués. Le délégué c'est le porteparole de la classe : il la représente aux conseils de classe. Cette personne doit être attentive, à l'écoute des demandes et des remarques de ses camarades. Il ou elle doit être quelqu'un de sérieux, responsable et poli. Toutes ces qualités font de lui une personne qui doit montrer l'exemple. Chaque année, 2 délégués et leurs suppléants sont élus par leurs camarades. Pour Lolie Perrin de 402 : "C'est une personne élue par la classe et qui essaye d'améliorer l'ambiance de la classe". Pour Lea Manouvel de 506 : "C'est celui qui doit porter la parole des élèves aux adultes" La Gazette de Soubou, Édition 1 Maeva (403) Page 2/8 Quoi de neuf au collège Soubou ? Les Sixièmes à la Saline Toutes les classes de sixièmes sont parties passer deux jours et une nuit à la Saline les Bains, au centre Jacques Teissier. Au programme, lagon, randonnée, jeu de piste, conférences du Conservatoire du littoral et du Parc National des Hauts et puis découverte des autres sixièmes... On a surtout bien joué et bien mangé ! Antinéa (602), Lucie (605) et Tara (603) Des Quatrièmes bientôt en Inde Pour célébrer les 350 ans du peuplement de l’île de La Réunion, le conseil général a eu l'idée d'envoyer des collégiens sur les traces du passé réunionnais, dans différents pays. Cinq classes de cinq collèges réunionnais vont s’envoler dans quelques jours vers cinq pays d’où sont originaires les peuples qui ont façonné la population réunionnaise : l’Inde, le Mozambique, Madagascar, la Chine et la France. Le collège Soubou fait partie d'un de ces cinq collèges : des élèves de 4ème vont partir en Inde début Novembre, pour y passer 10 jours, à découvrir une des origines du peuplement de l'île. Anne-Iris et Hubert (403) Interview Tout ce que vous voulez savoir sur la cantine !!! Marie (401)a interrogé le personnel de la cantine du collège : Mme Aly, Mr Nativel, Mr Ponin et Mme Françoise Comment est préparé le repas à la cantine ? Est-il préparé le jour pour le jour ? Sinon, combien de temps à l'avance ? "Le repas est préparé dans un autre collège, le collège "Titan" au Port. Il n'est pas préparé le jour pour le jour mais 2 jours à l'avance". . Comment faites vous les menus ? "On reçoit des propositions sur 3 mois avec 3 propositions pour chaque entrée, plat, et dessert. On se réunit et on choisit les menus ». . Que faites-vous une fois le repas des collégiens fini ? "Nous nettoyons toutes la cantine pour le lendemain". Est-ce que vous mangez ce que vous préparez ? "Le chef lui est obligé mais les employés doivent payer s'il veulent un repas". À votre avis, les élèves sont-ils satisfaits des menus? "Chacun ses goûts, certains aiment, d'autres pas. Disons que 50 % oui et 50 % non". Est-ce que vous aimez votre métier ?! "Oui nous l'aimons car sinon on ne le ferait pas. Et puis c'est sympa de voir des jeunes tous les jours". La Gazette de Soubou, Édition 1 Page 3/8 En ce moment, à La Réunion... Les baleines de passage sur notre île ! Le Grand Raid à la Réunion Depuis le mois de juillet, certains d’entre vous ont dû apercevoir des baleines se promener non loin des côtes réunionnaises pour la saison de reproduction. Les baleines font en moyenne 15 tonnes et mesurent 13 à 14 mètres ! Malheureusement les baleines sont très prisées par les braconniers pour de nombreuses choses comme les cosmétiques, l’huile ou encore leur viande ! Vous pourrez les apercevoir d’ici fin octobre avant qu’elles ne repartent pour l’Antarctique. Inaia et Anne-Iris (403) Le Grand Raid est une grande aventure pédestre et humaine à travers les sommets, cirques et remparts de La Réunion. Le Grand Raid comporte trois courses : - La Diagonale des Fous : départ de Saint-Pierre le 23 octobre à 23 heures pour une arrivée à Saint-Denis après 164 km et 9 917 mètres de dénivelé positif (addition de toutes les montées durant la course). - Le Trail de Bourbon : départ de Cilaos le 25 octobre à 04 heures pour une arrivée à SaintDenis après 93 km et 5 200 mètres de dénivelé - Le Trail des Mascareignes : départ de Hellbourg le 24 octobre à 04 heures pour une arrivée à Saint-Denis après 67 km et 4 000 mètres de dénivelé. Mathéo (403) La crise requin à la Réunion La Réunion est aujourd'hui parmi les premiers dans le classement des endroit les plus dangereux au monde par rapport au risque requin... On parle même d'une « crise requin » qui touche La Réunion. Depuis quelques années, le nombre d'attaques de requins a fortement augmenté : ces 3 dernières années, les requins ont fait 8 victimes, cinq morts et trois mutilés. Ces attaques répétées de requins ne sont pas bénéfiques à notre île. Déjà, elles laissent des familles en deuil. Ensuite, elles font diminuer le nombre de touristes qui viennent en vacances sur nos littoraux. Pour finir, elles ont fait diminuer le nombre d'adeptes de sports aquatiques. Certaines mesures ont été prises pour limiter ces attaques, et d'autres sont toujours en projets. Mais le problème n'est pas encore totalement réglé.... Marie (401) La Gazette de Soubou, Édition 1 L'ouverture de la maison du volcan La cité du volcan est un musée magnifique qui permet de mieux comprendre le fonctionnement des volcans de la Réunion. Elle se trouve à Bourg Murat et est ouverte depuis 5 août 2014. L'idéal est de visiter la maison du volcan et ensuite d'aller voir le Piton de Fournaise Xavier (601) Page 4/8 Rubrique Psycho Ce mois ci : les problèmes de cœur par Marie (401) . J'ai des problèmes avec mon petit copain il me colle trop ! Il m'envoie des messages toutes les 30 secondes et si je ne lui réponds pas à la minute , il me fait la tête ; ça devient maladif ! Que faire ? Réponse de notre psy : Tu sais je crois sérieusement que tu devrais lui dire ! Ne lui dit pas méchamment mais vraiment gentiment, si tu as peur qu'il se fâche. Il sera rassuré et te collera moins ! Je suis fou amoureux d'une fille depuis 1 ans j'ai voulu lui dire mais j'ai eu trop peur, en ce moment je sors avec une autre fille mais je ne l'aime pas vraiment ; celle que j'aime c'est elle ! Je ne sais plus quoi faire ?!" Réponse de notre psy : Écoute je pense que si tu n'aime pas ta copine du moment tu devrais le lui dire et casser. Ensuite tu pourrais aussi avouer à celle que tu aimes, que tu es amoureux d'elle.. Mieux vaut ne pas avoir de regrets ! Je sors avec une fille, mais je suis plus petit qu'elle en taille… Ça m’embête, comment faire ? Réponse de notre psy : La vraie question à se poser est « est-ce que tu es bien avec elle et est ce que tu es heureux ? ». Le reste, le regard des autres, n'y fais pas attention ! Culture : Qu'écouter, Que lire, Que voir ? Un film : « Nos étoiles contraires » . Nos étoiles contraires est une adaptation cinématographique du best-seller de l'auteur américain John Green. Les acteurs principaux sont Shailene Woodley et Ansel Elgort. Hazel Lancaster, est une jeune fille de 16 ans atteinte d'un cancer de la thyroïde. Des métastases se sont développées dans ses poumons et l'empêchent de respirer. C'est pour ça qu'elle doit traîner derrière-elle une bonbonne d'oxygène lui permettant de mieux le faire. Sa mère pense qu'elle était en dépression et elle décide de l'inscrire dans un groupe de soutien. Là elle fait la connaissance d'Augustus Waters qui a eu lui aussi un cancer. Il est grand, brun, terriblement beau et a 17 ans. Une histoire d'amour va se créer entre les deux malades... Ce film est une histoire passionnante, captivante et à la fois triste que je conseille à toutes les personnes sensibles et qui aiment les films avec de belles histoires d'amour… Maeva (403) La Gazette de Soubou, Édition 1 Une musique : Le groupe « Fauve ». « Fauve » est un groupe fondé en 2010, composé de 5 artistes parisiens travaillant ensemble sur un même projet : la musique comme exutoire. Les chanteurs disent que « Fauve » leur permet d'exprimer leur ras-le-bol, de vider leur sac, mais sans être agressifs dans leurs chansons et leurs paroles et en gardant toujours un message d'espoir. Le groupe n'a pas qu'un nom mais un symbole pour les représenter « ≠ ». Leurs titres connus sont « infirmière », « Lettre à Zoé » et « Nuits fauves ». Je trouve que les paroles sont belles et profondes et que le chanteur principal a une belle voix, je vous conseille d'aller écouter… Léane (304) Un livre : La série « Gone » Gone est une une série de six livres écrits par l'Américain Michael Grant. L'histoire est celle d'un monde dans lequel tous les êtres humains de plus de 15 ans ont disparu… Les jeunes sont livrés à eux mêmes et doivent s’organiser pour se nourrir et se soigner ... et ce qui est plus étrange, c'est que tous les adolescents développent des pouvoirs magiques à la suite de cette disparition. Sam, le héros, développe le pouvoir de la lumière… Il lui arrive des aventures, et il tombe amoureux d'Astrid : leur histoire pourra-t-elle marcher ? Ce livre est formidable il y a du fantastique et de la magie, et on est accroché par l'histoire… Eliza (304) Page 5/8 A la découverte d'un sport La Trottinette Freestyle La Trottinette Freestyle est « le nouveau sport de glisse » à la mode. Il est apparu en 2001 et connaît aujourd'hui un succès fou. Souvent et à tort, la Trottinette freestyle est considérée comme trop facile et enfantine, ce qui n'est pas du tout le cas, c'est très difficile en réalité. Il existe de nombreuses figures comme le 360 Tailwhip (rotation du corps à 360), le Backflip (saut périlleux arrière avec la trottinette) et le Barspint (rotation du guidon à 360 pendant le saut) qui ne sont pas du tout évidentes à faire. Pour faire de la Trottinette Freestyle, il faut des protections bien sûr, et surtout aller dans un endroit autorisé, où certaines règles de circulation sont de rigueur vu la dangerosité des figures. C'est un sport accessible uniquement à partir de 8 ans. On peut faire de la Trottinette Freestyle à La Réunion : sur StPaul centre, à l'Éperon et à Plateau Caillou, dans les Skate Parks. Un immense Skate Park vient d'ailleurs d'être ouvert à St Denis. Pour acheter du matériel pour la Trottinette Freestyle, vous pouvez aller dans le magasin « Avant Première » Sur St-Paul (en face de la sous-Préfecture) Alex (602) Un, deux, trois, Astuces ! Problème d'acné ? Versez dans un bol 2 cuillères de farine. Ajoutez 2 cuillères de lait afin d’obtenir une préparation ni trop liquide, ni trop épaisse. Ajoutez ensuite 1 cuillère à café d’huile d’olive extra vierge. La consistance de la mixture doit être similaire au masque traditionnel d’argile. Si les boutons d’acné sont nombreux, vous pouvez également ajouter quelques gouttes de jus de citron à la préparation. Le jus de citron est déconseillé aux peaux fragiles car ce petit agrume est très puissant ! Avant application du masque maison, mettez une serviette tiède sur le visage afin de désobstruer naturellement les pores de la peau. Ensuite, appliquez l’ensemble de la préparation sur le visage et laissez poser 15 à 25 minutes au maximum. Rincez à l’eau tiède en effectuant de légers mouvements circulaires. Anne-Iris et Inaïa (403) Comment se faciliter la vie de tous les jours ? Vos piles ne durent pas assez longtemps ? Mettez les dans le réfrigérateur pour doubler leur durée de vie. - Votre mascara sèche? Mettez quelque gouttes de solution oculaire dans la bouteille ! Une piqûre de moustique vous démange ? Mettez du dentifrice dessus ! Vous avez fait tomber votre téléphone dans l'eau ? Mettez-le dans un sac de riz non cuit toute la nuit ! Anne-Iris et Inaïa (403) Trop de balles de tennis, besoin de rangement? Envie d'un dessert original et facile à faire ? La Gazette de Soubou, Édition 1 Page 6/8 English - Deutsch - Español Scary Halloween ! Die deutschen Austauschpartner Die deutschen Austauschspartner sind am 25. September für 2 Wochen auf der Insel Réunion geblieben. Während dieser Zeit haben wir ihnen alles gezeigt : St Paul, den Strand und die Lagune,wir haben Wale und Delphine gesehen , die Deutschen waren begeistert. Wir sind mit ihnen Eis essen gegangen à la Magie des glaces. Mit der Schule haben wir mehrere Ausflüge gemacht : um Volkan , Hellbourg , St Suzanne um Vanillienplantagen zu sehen. Die Partner gingen aber am liebsten zum Strand oder zum Laden,um Eis und Samoussas zu essen, sie probierten auch "pain bouchon gratiné ". Zusammen verging die Zeit sehr schnell .Wir hofften, sie könnten länger da bleiben, weil Air france streikte . Aber nein. Am Flughafen waren wir alle sehr traurig Wir werden eine sehr gute Erinnerung an diesen Austausch behalten . Victoria (305) Halloween, the time of pumpkins, candies, ghosts, witches and much more, is annually celebrated on October, the 31st, in the United States and in Englan. One story says that, on that day, the spirits who had died the preceding year would come back to possess living bodies for the next year. Naturally, the stillliving didn't want to be possessed. So on the night of October the 31st, villagers turn off the lights of their homes, to make them cold and undesirable. Children love the custom of dressing-up in fancy and scary costumes. They go from door-to-door yelling "Trick-or-Treat " to get candies that they will eat all year long ! Sophie (303) Hallo = Bonjour Tschüss = Au Revoir Bitte = De rien das Gymnasium = Le Collège Danke = Merci 12 Octubre 1492 : Cristobal Colon discubrió América El famoso navegante y explorador italiano nació en 1451 en Génova . Adoraba la navegación y su sueño era descubrir un nuevo camino para ir a la India. Al principio, Colón quería ir a India por el océano Atlántico porque pensaba que la Tierra era redonda.Pero para hacer este viaje , Colón necesitaba ayuda y dinero. Los Reyes de España, Isabel y Fernando le ayudaron y le dio 3 carabelas: La Santa María , La Pinta , y La Niña y dinero para navegar. Después de un viaje difícil y largo que duró 3 meses, vio tierra el 12 de octubre de 1492 . Este encuentro significó mucho para España y para el mundo : hoy todos los países del continente sudamericano (excepto Brasil) hablan español. Colón murió en la pobreza en 1504 . Suet Ching (303) Hola = Salut / Buenos dias = Bonjour Como te llamas = Comment tu t’appelles ? Me llamo = Je m’appelle Gracias = Merci Por Favor = S'il vous plaît De nada = De rien La Gazette de Soubou, Édition 1 Page 7/8 Horoscope Amusons-nous un peu Les combles de Sarah (405) Quel est le comble pour un rugbyman ? De se faire plaquer Quel est le comble pour un dentiste ? D'avoir une dent contre quelqu'un Quel est le comble pour des Indiens ? De se mettre en file indienne Quel est le comble pour un charcutier ? D'avoir un caractère de cochon Les blagues de Manu (305) BÉLIER : Je crois bien que vous aimez le journal du collège. Conseil : surtout ne le lisez pas en cours !!!! LION : Vous croquerez la vie à pleine dents. Vous allez rugir de plaisir c'est certain. Méfiez-vous des gazelles ! SAGITTAIRE : Chance !!! Vos notes vont s’améliorer. TAUREAU : Etonnant !!! Vous allez être créatif en arts plastiques VIERGE : Ne baissez pas les bras. Attention aux tendinites de pouces ; 20 heures de jeux vidéos par jour, c'est trop !!! CAPRICORNE : Des petites difficultés en ce moment ! Apprenez à faire vos lacets !!! GÉMEAU : Méfiez-vous de votre double, vous allez tomber de haut ! BALANCE : Vous êtes trop bavard, vous allez avoir 2 heures de colle !!! VERSEAU : Aujourd'hui vous vous sentirez seul(e), eh oui, vous serez un verseau... litaire. CANCER : En ce moment vous ne vous sentez pas très bien, vous êtes très stressé à la vue d'un contrôle, dommage cette semaine il y en aura plein !!! : ( SCORPION : Vous allez avoir de très gros problèmes en SVT , car le prof va vouloir vous disséquer !! POISSON : Vous nagez en eau trouble, passez par la station d’épuration. Emie et Jeanne (502) La Gazette de Soubou, Édition 1 Quelle est la ville la plus vieille ? Milan (mille ans) Que demande une coccinelle dans une pharmacie ? Avez-vous quelque chose contre les points noirs ? Qu'est-ce-qui est servi mais jamais mangé ? Une balle de tennis Comment dit on "bon enfant" en espagnol et en allemand ? Kinder Bueno Quels fruits trouve t-on dans toute les maisons ? Les mûres et les coings Événements à venir... 4 Novembre : « Halloween » organisé par le FSE. Venez déguisés dès le matin, en respectant le code de couleur (noir et orange). Attention, maquillage autorisé à partir de la S3, mais pas de masques. Vente de gâteaux et de crêpes au profit des voyages organisés cette année. Flash mob en S3 sur la musique de « Thriller » 7 Novembre : Matinée réservée au cross du collège Page 8/8