Télécharger le pdf (2.27 MB)

VIVEZ DES EXPÉRIENCES MONTAGNE
DÉPAYSANTES, DIVERTISSANTES ET GOURMANDES !
DO SS I E R DE PR ESS E
été 20 14
www.areches-beaufort.com
CONTACTS
Office du Tourisme Arêches-Beaufort
Frédéric Blanc Mappaz
[email protected]
04 79 38 15 33
Relations Presse
Agence Alternative Media - Marie Lourdel
[email protected]
04 76 12 01 33
SOMMAIRE
n UN PATRIMOINE À DÉCOUVRIR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
n DES EXPÉRIENCES SPORTIVES INOUBLIABLES…
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6/7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8/9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
n QUELQUES TEMPS FORTS DE L’ETE
n BONS PLANS
4/5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
n … AUX EXPÉRIENCES VERTICALES À COUPER LE SOUFFLE
n UNE AGRICULTURE À SAVOURER
3
LA STATION VILLAGE
D’ARÊCHES-BEAUFORT
« le Petit Tyrol Français »
Roger Frison-Roche
Explorateur et écrivain
Arêches-Beaufort est une station village typique du Beaufortain, située au cœur de la Savoie, à
20 km d’Albertville. Nichée entre 1 080 et 2 300 mètres, Arêches-Beaufort est une destination coup
de cœur pour partager des moments privilégiés en famille et entre amis.
Grâce à son paysage exceptionnel préservé, son terroir aux
saveurs et aux parfums généreux, ainsi que ses innombrables
activités, la station village d’Arêches-Beaufort séduit ses visiteurs
en été comme en hiver.
Habitée et vivante toute l’année, Arêches-Beaufort a la
particularité d’offrir des expériences montagne conviviales
où la découverte du patrimoine, les activités sportives et la
gourmandise se conjuguent à merveille.
La population d’Arêches-Beaufort partage une valeur patrimoniale
forte ; la tradition est ici un art de vivre et les 2 000 habitants
du village sont fiers de leur histoire, de leurs montagnes et des
richesses qui en découlent tel que le Beaufort AOP, célèbre
fromage de la vallée.
L’agriculture et le tourisme cohabitent habilement avec un but
commun : protéger cet environnement naturel si précieux, tout en
favorisant le développement économique du territoire. ArêchesBeaufort s’inscrit dans une démarche éco responsable. Elle fut
d’ailleurs la première commune à signer la charte nationale en
faveur du développement durable dans les stations de montagne
en 2007.
La commune de Beaufort a obtenu en 2013 une 3e fleur dans le
cadre du label « villes et villages fleuris ». C’est la marque d’une
stratégie d’actions ambitieuses qui s’inscrit dans une démarche
partagée (avec les habitants) de développement durable et de
qualité du cadre de vie.
ARÊCH ES-B EAU FORT LABÉLISÉE « FAM I LLE PLUS »
Ce label est destiné à valoriser les destinations de vacances dans les communes ayant
engagé une démarche globale en faveur de l’accueil des familles. Arêches-Beaufort
répond précisément aux attentes et aux envies des familles sur le territoire de montagne.
Celles-ci correspondent aux critères de validation du label Famille Plus.
(Exemples : animations de la commune, activités, découverte et sensibilisation
à l’environnement et aux patrimoines, tarifs adaptés…)
➜ Plus d’informations sur www.familleplus.fr
www.areches-beaufort.com
❚ VILLAGES
ET HAMEAUX AUTHENTIQUES
Arêches-Beaufort se caractérise par une architecture
montagnarde traditionnelle, ancrée sur son territoire et des
paysages grandioses. Les territoires habités se confondent aux
grands espaces préservés, aux versants verdoyants et boisés,
aux alpages et prairies fleuries.
Arêches-Beaufort fait partie du Pays d’Art et d’Histoire des
Hautes Vallées de Savoie depuis 2006. La station village
a su garder son identité chargée d’histoire et attache une
importance particulière à la valorisation de son patrimoine et de
son architecture montagnarde sans pour autant renoncer à son
développement touristique.
Les villages aux ruelles étroites et fleuries, où les maisons hautes
sont dominées par les clochers, les nombreux chalets où le bois
et la pierre demeurent, les fours et les lavoirs intacts, promettent
une immersion totale dans les traditions montagnardes et un art
de vivre ancestral.
❚ PATRIMOINE RELIGIEUX
Les deux églises et les 20 chapelles réparties sur les
hameaux de la commune de Beaufort témoignent d’un important
patrimoine religieux baroque.
> De nombreuses visites guidées sont organisées autour de
ces thèmes :
n
Le Bersend, hameau et chapelle
Arêches, des histoires et des jardins
n Visite et jeu pour les 8-12 ans :
« Nos enfants sont des anges » Eglises d’Arêches et Beaufort.
n
> Découvrez Arêches-Beaufort et ses hameaux (Boudin,
le Bersend, les Villes, le Praz) à travers leur histoire et leur
architecture à l’aide des brochures pratiques et très complètes
disponibles à l’Office de Tourisme.
❚ DES RICHESSES NATURELLES
La beauté des paysages du massif du Beaufortain est le
résultat d’une grande richesse géologique.
C’est la variété de ses roches qui fait du massif du Beaufortain
un territoire incomparable : de par leur type (gneiss, granites,
charbons, grès, micaschistes…), de par leur structure (plis,
failles, schistosités…) et de par leur âge (de plus de 500 Ma).
> Du 7 au 21 août 2014, des Géopromenades, proposées
à l’occasion des Géofestivals du Beaufortain de 2011 et de
2013 sont organisées.
❚ PATRIMOINE
INDUSTRIEL MAJESTUEUX
Construits sur la commune d’Arêches-Beaufort, entre 1955 et
1967 pour répondre à la demande en électricité en France, les
trois barrages de Roselend, Saint Guérin et La Gittaz ont
contribué au développement de l’activité économique de
la commune.
Le Beaufortain est ainsi un gisement énergétique où les
hommes ont construit des ouvrages imposants jamais édifiés
jusqu’alors.
Les structures majestueuses des barrages sont un atout
touristique de taille. Aujourd’hui ils attisent la curiosité des
promeneurs et le plaisir des pêcheurs grâce à leur accès facile
par la route ou par les sentiers de randonnée.
2/3
NOUVEAUTÉ 2014
Nouveaux itinéraires disponibles
pour l’application gratuite
« l’empreinte des Grandes Alpes »
Sur les sentiers d’Arêches-Beaufort,
l’application « l’empreinte des
Grandes Alpes », téléchargeable
gratuitement, permet de partir à
la découverte des territoires, des
paysages d’antan et du patrimoine
Beaufortain.
A travers cette application, vivez
une expérience unique, retrouvez
les paysages d’autrefois en
réalité augmentée, laissez-vous
conter l’histoire du pays par
ceux qui l’ont vécue. Le premier
itinéraire sur « L’histoire du
Beaufort » est disponible
depuis l’été 2013. Cet
été 2014, 3 nouveaux
itinéraires sont disponibles
sur les thématiques suivantes :
Relique Glacière, Histoire du
barrage de Roselend et Résistance
en Beaufortain.
Tarifs
REMONTÉES MÉCANIQUES :
n Montée simple : 7,10 €
(5,70 € / personne pour un groupe
de 20 personnes minimum)
n Montée Pack Famille : 6 €
(4 montées achetées en même temps)
n Journée : 14,20 €
Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans
Bons Plans
n Forfait saison hiver 2013/2014, valable l’été 2014
Les remontées mécaniques sont également accessibles
aux piétons.
n L’espace VTT du Beaufortain
(Arêches-Beaufort et Les Saisies) est devenu une référence
pour les amateurs. Il est organisé pour faciliter l’accès à la
montagne avec 4 remontées mécaniques ouvertes l’été et un
réseau de navettes (depuis Albertville, 5,40 €).
Un service de location et de lavage VTT est à disposition des
usagers. Ainsi on dénombre au total 18 itinéraires faciles,
20 itinéraires sportifs de cross-country ou d’enduro et 10
descentes permanentes. (Arêches-Beaufort et Les Saisies)
➜ Plus d’informations et brochure téléchargeable sur
www.beaufortain-bike.com
La station village d’Arêches-Beaufort est un éternel terrain de jeu. Les paysages se succèdent sans
jamais se ressembler : de grandes étendues sauvages, des alpages fleuris, des forêts denses, de nombreux
lacs, des barrages, des parois escarpées, des sommets majestueux sont autant de panoramas à couper le
souffle. Pour profiter de ces paysages grandioses, la station regorge d’activités de plein air : que ce soit sur
l’eau, sur terre ou à la verticale, le dépaysement et le divertissement sont garantis.
❚ RANDONNÉES
❚ TRAIL D’EXCEPTION
De la randonnée à la journée au raid d’une semaine, de nombreux
sentiers feront découvrir le territoire du Beaufortain entre villages
et alpages, forêts et haute montagne. Des balades en famille aux
randonnées sportives, 253 km de sentiers balisés entre 500 et
3 000 m d’altitude sillonnent le territoire.
Le Beaufortain est connu et réputé pour son espace incomparable
pour la pratique du ski de randonnée en hiver. L’été, il devient
une référence pour les adeptes de trail. Ses sites d’exception, ses
étendues sauvages et ses sentiers pittoresques aux technicités
très diverses en font une destination incontournable pour les
traileurs en quête d’expériences montagne.
Des séjours thématiques sont proposés pour découvrir la
discipline trail en montagne : que ce soit pour s’initier, pour se
perfectionner dans l’optique de l’Ultra Tour du Beaufortain ou
pour intégrer la TEAM TRAIL, le Club MultiSport d’ArêchesBeaufort saura répondre aux attentes de chacun.
Les circuits sont articulés autour de 4 thèmes :
Panoramas, Sentiers thématiques, Autour de l’eau, Autour des
villages. Des guides accompagnateurs proposent des sorties
adaptées à tous les niveaux, hors des sentiers battus pour
découvrir la faune, la flore alpine et les coins secrets du massif.
Les moins sportifs peuvent découvrir les grands espaces en
empruntant les télésièges ouverts en juillet et août (les mardis,
jeudis et dimanches). Pour les curieux, des « rando quizz » sont
aménagés dès l’arrivée des télésièges en empruntant des circuits
accessibles à tous.
Les enfants de 6 à 8 ans découvriront le cycle de l’eau sur la
Promenade Savoyarde de Découverte (Label Savoie) proposée à
Arêches-Beaufort. Cette randonnée ludique et facile permet aux
enfants comme aux parents d’apprendre en s’amusant. Le circuit
traverse notamment la passerelle de Saint-Guérin, très appréciée
des promeneurs pour son côté spectaculaire. Elle surplombe en
effet le lac Saint-Guérin à plus de 20 m de haut. (La promenade
est également accessible aux personnes à mobilité réduite).
> Le livret « Balades et Randonnées en Beaufortain »
est disponible à l’Office de Tourisme (2,50 €).
NOUVEAUTES 2014
n l’Espace Trail s’agrandit ! La commune du Beaufort,
l’office du tourisme et le CMSAB (Club Multisport Arêches
Beaufort) ont créé l’été dernier un Espace Trail sur la
commune d’Arêches-Beaufort.
Cet été 2014, l’Espace Trail compte de nouveaux circuits :
ainsi 13 itinéraires et 2 montées sèches balisés sont à
disposition de tous. (Pour la 1re année, 8 parcours, de vert à
noir, et 3 montées sèches étaient proposés).
Ces itinéraires sont accessibles aux expérimentés comme
au grand public (parcours verts à noirs).
Tests gratuits de matériel pour tous ! Possibilité
de tester du matériel dans les magasins participants de la
station. Des topos sont disponibles à l’Office de
Tourisme (3 €).
L’espace VTT d’Arêches-Beaufort a été totalement repensé pour
l’été 2014 : 16 nouveaux parcours Cross Country et 4 parcours
Enduro arpentent dorénavant les montagnes d’ArêchesBeaufort.
De nombreux parcours de VTT de Descente, Enduro et Cross
Country arpentent le territoire Beaufortain : des pentes douces
aux descentes engagées, l’espace VTT/FFC compte environ
130 km de circuits, de 3 à 27 km balisés, entretenus et sécurisés.
Adaptés à tous les niveaux, ces itinéraires à travers les alpages
et les forêts séduisent autant les débutants voulant découvrir la
discipline, que les riders confirmés avides d’adrénaline
Du parcours vert, très facile, au noir, très difficile, les amateurs et
les fous de l’extrême seront séduits par la diversité des circuits,
qu’ils soient entre amis ou avec un accompagnateur diplômé.
Tout l’été au départ de la station, le télésiège du Grand-Mont
(les jeudis et dimanches) ainsi que le télésiège du Piapolay (les
mardis) sont ouverts pour accéder plus facilement aux itinéraires.
Depuis 2010, le patrouilleur VTT Beaufortain parcourt les
itinéraires pour veiller à la sécurité et au bon état des pistes. Il
entretient les parcours et s’assure que le balisage est bien en
place. Le « Bike Patrol » est également là pour renseigner et
conseiller les usagers sur l’ensemble des parcours du Beaufortain.
Zone d’initiation gratuite
Les débutants et les enfants pourront s’initier au VTT sur la Zone
d’Initiation de la base de loisirs de Marcôt à Beaufort. Ouverte à
tous, elle est entièrement gratuite !
Un circuit pump - track (boucle constituée d’un enchaînement de
bosses et de virages relevés) et un mini-shore (terrain à vocation
pédagogique avec passerelle en bois et ateliers de progression
tels que des marches et obstacles) sont à tester.
Le Beaufortain certifie sa place privilégiée de
destination VTT Nature
En 2013, le Beaufortain s’est associé à Giant, n°1 mondial des
vélos haut de gamme, en devenant partenaire du team Off-Road
Giant France ; ainsi ses nombreux sentiers VTT Enduro sont
désormais le terrain de jeu des pilotes Giant.
n
✔ À VOS AGENDAS !
6e édition Ultra Tour du Beaufortain, les samedi 19 et
dimanche 20 juillet 2014. 105 km / 6 400 m de dénivelé positif.
L’Ultra Tour du Beaufortain est largement plébiscité par le monde
du trail. Son tracé singulier et l’enthousiasme des organisateurs
séduisent chaque été près de 400 trailers.
n
➜ Plus d’info sur www.ultratour-beaufortain.fr
Le Défi des Arolles est organisé par le Club Multisports
d’Arêches Beaufort. C’est une montée sèche de 700+ et de
3,2 km de distance. Ce parcours sportif très ludique permet une
première approche de la compétition trail avec les sportifs du
Club Multisports.
Les 28 juin, 10 et 24 juillet, 7 et 21 août > Tarifs : 5 €
n
❚ NOUVEAUTE 2014 :
L’ESPACE VTT ENTIÈREMENT REPENSÉ
✔ À VOS AGENDAS !
n L’Enduro
n La
13e édition du Trail Frison-Roche est organisée par le Ski
Club d’Arêches-Beaufort, le samedi 2 août 2014. Cette Course
Trail sur les sentiers du Beaufortain d’une beauté incomparable,
rassemble chaque été une centaine de participants sur des parcours de différents dénivelés et distances. Un parcours de 35 km
pour 2 400 m de dénivelée positive, un de 15 km pour 900 m de
dénivelée positive et un parcours pour les 10-15 ans de 2 à 5 km.
➜ Plus d’info sur www.trail-frisonroche.com
www.areches-beaufort.com
du Beaufortain,
les 5 et 6 juillet 2014, attire tous les ans plus de 150 pilotes
voulant rider sur les plus beaux sentiers du Beaufortain.
Pour répondre aux attentes nouvelles des pratiquants, l’OPEN
ENDURO DU BEAUFORTAIN proposera un concept inédit
de grand rassemblement Enduro VTT : sans compétition pour
profiter simplement du réseau exceptionnel de sentiers enduro du
Beaufortain. Le dispositif de navettes à destination des spéciales
balisées permettra aux pratiquants de rouler pour le plaisir en
famille ou entre amis sur des tracés d’exception. Un système de
chronométrage libre (sans classement) permettra de pimenter
chaque run et de se tirer la bourre…
• Partie intégrante de l’esprit OPEN ENDURO, le Salon Tests sera
ouvert à tous et proposera gratuitement de tester les dernières
nouveautés All Mountain/VAE/Enduro VTT. Profitant de navettes
spécifiques, les exposants pourront mettre en place des sessions.
Tests encadrées par leurs pilotes pros sur des pistes dédiées.
➜ Plus d’info sur openenduro.com/concept/
4/5
❚ BARRAGES ET LACS
❚ TYROL AVENTURE
❚ ESCALADE
• Le barrage de Roselend est une curiosité incontournable
du Beaufortain. Il est connu pour être le plus esthétique des
barrages de Savoie. Son lac bleu turquoise évoque les eaux du
Pacifique ; les troupeaux de tarines impassibles paissent aux
alentours et de nombreux sommets s’y contemplent : Roc du
Vent (2360 m), Aiguille du Grand Fond (2920 m), La Pierra
Menta (2714 m)…
Activité idéale pour une première approche du milieu
vertical. Tyrol Aventure propose une cinquantaine d’ateliers en
pleine nature. Les différents parcours évoluent aux sommets
des grands arbres, dans la fraicheur de la forêt. Et pour les plus
intrépides, une tyrolienne de 230 m de long traverse le lac de
Marcôt. Tous les ans, de nouveaux modules sont installés.
Arêches-Beaufort est LA destination des passionnés de
grimpe. De nombreux sites, rochers naturels et falaises équipées,
sont en accès libre pour les chevronnés. Pour les jeunes, deux
écoles d’escalade proposent des séances d’initiation ou des
stages de perfectionnement.
• Le barrage de Saint Guérin est très apprécié des promeneurs
pour son côté spectaculaire. Le lac est aménagé avec un
parcours piétons et une passerelle népalaise de 83 m de long,
reliant les deux berges. Elle surplombe le lac à plus de 20 m de
haut ! La balade est familiale et reposante. L’installation, réalisée
en 2011, est accessible à tous (familles avec jeunes enfants
ou poussettes et personnes à mobilité réduite accompagnées).
Elle permet de faire le tour du lac en une heure.
❚ CYCLISME
Le Beaufortain vous invite à découvrir ses paysages
exceptionnels grâce à ses nombreux itinéraires cyclo dont deux
« montées mythiques » : la montée du col du Pré et la montée du
Signal de Bisanne. • 5 parcours ludiques et accessibles
à tous les âges et pour toutes les envies, dès 4 ans.
Prix : 11 à 22 € selon le parcours et l’âge des participants.
Ouvert tous les jours de 9 h à 19 h en juillet et août (mai-juinseptembre : week-ends et jours fériés).
➜ Plus d’informations sur www.tyrolaventure73.fr
• Sur la route de la Pierra Menta – sommet mythique du
Beaufortain, ayant donné son nom à la grande course de ski
alpinisme mondialement réputée – le site-école de Beaufort
donne accès à 17 voies, allant du 3a au 6b.
• Pour les confirmés, à trois heures de marche, la Pierra Menta
offre ses nombreuses grandes voies mythiques (6a minimum) :
« le Bonheur des autres », « la Voie des Parisiens »…
Moments inoubliables garantis !
Accès gratuit pour les grimpeurs
>Tarifs encadrement sur le « Rocher Frison-Roche » de Beaufort
(rocher naturel) :
- Pour les enfants de 6-10 ans : 13 € 1h / enfant (4 enfants max)
- Jeunes et adultes : 25 € pour 2h / pers (8 personnes max).
En été, dans les alentours, les vaches cohabitent avec les
chamois et les marmottes, et il n’est pas rare d’apercevoir un
couple d’aigles royaux pour le plus grand plaisir des promeneurs.
ET ENCORE PLEIN D’AUTRES
EXPÉRIENCES À VIVRE…
❚ PECHE
n
Le Beaufortain dénombre une multitude de torrents, rivières et
lacs d’altitude tels que Roselend, Saint Guérin ou La Gittaz, où
il fait bon pêcher. Nombreux sont les passionnés, amateurs ou
confirmés, qui au détour d’un sentier, pêchent truites farios, arc
en ciel, ombles chevaliers ou vairons…
La base de loisirs avec ses multiples activités :
mini golf, tir à l’arc, ping-pong, half-court,
structures gonflables, trampolines…
> Informations sur la pêche (tarifs, points de vente des cartes)
sont disponibles dans le livret d’accueil de l’office de tourisme.
✔ À VOS AGENDAS !
n 6e étape du Stand Up Paddle Alpine Lakes Tour 2014
sur le lac de Roselend, le week-end du 16 et 17 août 2014.
Cette compétition de stand up paddle rassemblera débutants,
initiés, jeunes et moins jeunes pour partager une expérience
unique. Ce lac étant habituellement interdit à la navigation, c’est
une véritable opportunité pour les participants d’évoluer sur ses
eaux turquoises, avec une vue imprenable sur les pâturages aux
alentours et les nombreux sommets tels que le Roc des Vents ou
la mythique Pierra Menta.
> Au programme :
• Tout le weekend : de nombreux lots à gagner, animations,
initiations et découverte du Yoga Paddle.
• Le dimanche 17 août : compétition de Stand Up Paddle
pour tous.
www.areches-beaufort.com
La piscine et ses deux bassins extérieurs
n
❚ VIA FERRATA
n
• La via ferrata du Roc du Vent est accessible au plus grand
nombre (avec un minimum de connaissances du matériel requis
et des règles de sécurité).
Le parcours offre un panorama éblouissant sur les barrages de
Roselend et la Gittaz, la Vanoise, le Grand Paradis et le Mont
Blanc. La via ferrata du Roc du Vent séduit tous les amoureux de
la montagne et des sensations fortes : ils évoluent sur une boucle
de 4 à 5 h (marche d’approche de 45 minutes comprise) entre
rochers, sentiers escarpés et escalade.
Le câble et les échelons facilitent l’ascension jusqu’au Roc
du Vent à 2 326 m d’altitude et la descente est ponctuée de
surprises (canyon, crêtes, pont népalais, tunnel et cheminée…).
Accès gratuit en autonomie (matériel de sécurité obligatoire).
Sortie accompagnée par un guide dès 57 € avec le matériel
fourni.
> Documentation et recommandations de sécurité disponibles
à l’Office de Tourisme.
• La Via Cordata de la Marzellaz est un itinéraire d’escalade
facile et ludique assuré par une ligne de vie, qui guide les
utilisateurs sur le parcours d’une petite heure (même principe que
la via ferrata, en plus facile). Accessible aux enfants aventureux
dès 8 ans, sous la responsabilité d’un adulte.
6/7
Parapente, trottinettes de descente, slackline…
Depuis le Moyen Âge, Arêches-Beaufort, terre d’élevage et d’alpage, s’organise autour de l’agriculture.
Aujourd’hui, le tourisme et l’agriculture cohabitent intelligemment : l’activité agricole est préservée
et le tourisme maîtrisé, en harmonie avec les valeurs ancestrales. Le Beaufort, surnommé le « prince
des Gruyères », fait la fierté des Beaufortains. Il transmet des valeurs patrimoniales fortes, fédératrices et
garantit aux producteurs une rentabilité et le développement économique des villages.
De plus, l’agriculture entretient les paysages, ce qui en fait un gage de respect écologique de la montagne.
❚ LE BEAUFORT, PRODUIT PHARE AOP
❚ COMPRENDRE, APPRENDRE, DÉGUSTER
❚ LABEL SITE REMARQUABLE DU GOÛT
C’est à Beaufort qu’un artisan inventa le « sarcle », cercle de
bois qui donne la forme si particulière au fromage, pour faciliter
le transport des meules des alpages aux caves d’affinage.
La coopérative laitière est un acteur touristique de premier plan ;
elle ouvre ses portes sur un circuit de 400 m2, entièrement rénové
en 2012 (visite accessible aux personnes à mobilité réduite). Les
secrets de la fabrication du Beaufort et de son territoire sont à
découvrir via une approche sensorielle et des outils originaux.
Entrée gratuite, tous les jours de l’été.
Arêches-Beaufort est classée en tant que « Site remarquable du
goût ». C’est une reconnaissance touristique et gastronomique
qui distingue : un produit alimentaire emblématique du territoire,
bénéficiant d’une notoriété et d’une histoire ; un patrimoine
exceptionnel sur le plan environnemental et architectural ainsi
qu’un accueil du public permettant de faire connaître les liens
entre le produit, le patrimoine, les paysages et les hommes.
Tout au long de la production et de l’affinage, le savoir-faire des
fromagers et des cavistes du massif met en valeur les techniques
traditionnelles codifiées par l’Appellation d’Origine Contrôlée
(AOC) obtenue en 1968.
Aujourd’hui reconnu par l’équivalent européen AOP (Appellation
d’Origine Protégée), le Beaufort est obtenu à partir du lait des
vaches Tarine et Abondance et est affiné 5 mois au minimum.
Les meules fabriquées pèsent en moyenne 40 kg. Ce fromage
au lait cru et entier à pâte cuite est réputé pour son parfum fruité
et son onctuosité.
Exemples de prestations payantes :
les individuels, en juillet et août uniquement :
- Projection du film « Au pays du Beaufort » : 1 €/pers.
- Visite guidée des caves : 2 €/pers.
n Pour les groupes, toute l’année, sur réservation :
- Projection du film, dégustation et visite guidée des caves : 4 €/pers.
- Ateliers pédagogiques : 5 €/enfant.
 RANDONNÉES SUR LE THÈME
DU FROMAGE DE BEAUFORT
n Pour
Partez à la découverte de la fabrication du Beaufort avec
un accompagnateur en montagne de la station. Une
demi-journée de randonnée, accessible en famille ou
entre amis pour tout savoir sur l’agriculture traditionnelle
du massif et son produit phare.
n
La production du Beaufort représente aujourd’hui une part non
négligeable de l’économie locale, avec plus de 650 personnes en
activité pour 470 petites exploitations.
n
 « LE BEAUFORT, DE LA TERRE AU
FROMAGE »
La coopérative laitière du Beaufortain est le plus important
producteur de Beaufort avec près de 30 000 meules fabriquées
par an. Près de 170 agriculteurs du massif sont regroupés dans
cette structure collective ; Cette solidarité leur permet de vivre
mais également de maintenir une agriculture vivace en montagne.
mbreux
si que dans de no
Vente sur place ain
en ligne.
et
Arêches-Beaufort
points de vente à
-de-beaufort.com
www.cooperative
➜ Plus d’info sur
blic
nt ouvertes au pu
du Beaufortain so
es
rm
fe
s
:
ine
ds
an
rta
Ce
i des gr
s petits mais auss
s
pour le plaisir de
tières, les chèvre
lai
is
eb
br
de
s
ge
va
éle
au
et
les
z
es
découvre
ite des vach
participez à la tra
et
z
te
sis
as
,
s…
ra
Ango
ités locale
goûtez aux spécial
repas des veaux,
beaufort.com
he
sur www.arec ses
rm
fe
s
de
s
te
➜ Lis
www.areches-beaufort.com
Tarifs : adulte dès 16 €
Tarif famille sur demande
Les jeudis 24 juillet et 7 août 2014, de 9 h à 18 h.
Au départ de la Coopérative de Beaufort, partez à la
découverte du mythique fromage avec Cyriel Tonin,
puis interprétez les paysages de Roselend. Après une
dégustation de Beaufort en alpage et un pique-nique,
profitez des moments d’échanges et de détente. La
journée se poursuit par une randonnée avec des
explications sur le système agropastoral et la traite
mobile.
n Tarif
sur demande, suivant le nombre de participants.
✔ À VOS AGENDAS !
Chaque automne à Beaufort et en avant-première de la semaine nationale du goût, le salon « des Sites Remarquables du
Goût » accueille près de 50 exposants. Tour de France des spécialités gastronomiques, dégustations, découvertes des méthodes de
production et de fabrication, animation… sont au programme. Rendez-vous à la salle polyvalente de Beaufort, les 11 et 12 octobre
2014 de 10 h à 19 h et le samedi à 20 h 30.
n
8/9
QU E LQU ES TE M PS FO RTS
de l’é té 20 14
JUIN
SEPTEMBRE
GRANDE FÊTE DU BEAUFORT
n 8 JUIN 2014
Marché du terroir et artisanal, mini ferme, animations musicales,
découverte des secrets du beaufort, visites des caves, concours
de tarte au Beaufort, fabrication à l’ancienne, animations pour
tous, jeux en bois, repas champêtre, démonstrations de cuisine,
dégustation...
JOURNÉES NATIONALES DU PATRIMOINE
n 20 ET 21 SEPTEMBRE 2014
Visites de caches de la Résistance et projection de film.
FÊTE DE LA MUSIQUE À BEAUFORT
JUIN 2014
n 23
FÊTE DE LA MONTAGNE À ARÊCHES
JUIN 2014
Trail et projection de films de voyage et de montagne.
n 28
Trail
STAGE ARÊCHES TRAIL EXPÉRIENCE :
RUNNERS, PRENEZ DE LA HAUTEUR !
n Du
30 juin au 4 juillet 2014
Profitez des conseils d’un traileur local et professionnel pour
parfaire votre technique de course en montagne, découvrir les
plus beaux paysages de la région dans une ambiance conviviale.
Le stage comprend : 5 journées trail avec un parcours différent
par jour dont 1 séance découverte du territoire et du patrimoine
Beaufortain, 1 parcours de nuit, 1 séance filmée avec retours
en vidéo, 1 séance kilomètre vertical, l’ascension d’un sommet
emblématique du Beaufortain, 1 test de chaussures Dynafit et
des séances sur les notions physiologiques.
OCTOBRE
18E SALON DES SITES REMARQUABLES DU GOÛT
n 11 ET 12 OCTOBRE 2014
Dégustations, vente, restauration, animations, visites et
ateliers cuisine donneront le tempo de cet événement avec de
nombreuses découvertes sur les produits du terroir Beaufortain
et Savoyard. Vous y découvrirez aussi de nombreuses régions
de France présentes, avec leurs spécialités et leurs traditions
mises en avant durant le salon.
JUILLET
L’ENDURO DU BEAUFORTAIN
et 6 JUILLET 2014
Rassemblement VTT de descente. Plus de 150 riders attendus.
n5
6E ÉDITION ULTRA TOUR DU BEAUFORTAIN
et 20 JUILLET 2014
Trail de Montagne.
n 19
AOUT
13E TRAIL FRISON-ROCHE
n 2 AOÛT 2014
Course rassemblant chaque été une centaine de participants sur
3 parcours de différents dénivelés et distances.
51E FÊTE FOLKLORIQUE D’ARÊCHES
AOÛT 2014
Reconstitution grandeur nature des scènes de la vie d’autrefois
avec un thème différent chaque année. C’est l’occasion pour les
Beaufortains et les vacanciers de se rencontrer et de découvrir
les traditions et métiers d’antan (veillée, défilé de chars, bal et feu
d’artifice).
n 10
En famille
PASSEPORT MULTI ACTIVITÉS POUR LA DÉCOUVERTE
D’ARÊCHES-BEAUFORT EN FAMILLE
n Du
5 juillet au 30 août 2014
Achetez votre passeport et bénéficiez de prix avantageux sur les
activités en station.
Profitez des somptueux panoramas lors des différentes balades
thématiques, découvrez les coulisses de la fabrication du fromage
de Beaufort et passez un bon moment en famille au cinéma.
• Le passeport adulte comprend : une montée en télésiège,
la location d’une tablette tactile pour découvrir l’application
« l’empreinte des Grandes Alpes » pour accompagner vos balades,
une visite des caves et de la coopérative laitière du Beaufortain et
une place de cinéma.
• Le passeport enfant comprend : une montée en télésiège, un kit
surprise de découverte, une visite des caves et de la coopérative
laitière du Beaufortain et une place de cinéma.
> Tarifs :
• 19 € / adulte (soit 31 % d’économie + des réductions sur les
activités de la station).
• 15 € / enfants -12 ans (soit 27 % d’économie + des réductions
sur les activités de la station).
> Tarifs :
• 665 €/ personne en hébergement meublé 2 personnes
• 685 € / personne en hébergement meublé 4 personnes
• 1 019 € / personne en hôtel ** en demi-pension.
STAGE DE PRÉPARATION
À L’ ULTRA TOUR DU BEAUFORTAIN
n Le
samedi 7 et dimanche 8 juin 2014
Accompagné d’un guide de haute montagne, venez reconnaitre
le parcours de l’UTB, ses paysages et ses difficultés pour être
prêt le jour J.
• Jour 1 : reconnaissance de la première partie du parcours
(26,5 km / 2360 m+)
• Jour 2 : reconnaissance de la deuxième partie (22,5 km /
1600 m+)
Avec étude des passages clés, gestion de la course, des
ravitaillements et du matériel.
Niveau confirmé requis.
> Tarifs :
• 256 €/ personne en hébergement meublé 2 personnes
• 268 € / personne en hébergement meublé 4 personnes
• 452 € / personne en hôtel ** en demi-pension.
REJOINS LA TEAM TRAIL ARÊCHES-BEAUFORT !
ULTRA TRAIL DU MONT BLANC
au 31 AOÛT 2014
Passage sur les sentiers du Beaufortain.
14 juin au 20 septembre 2014
Un séjour complet pour vivre l’expérience trail comprenant :
1 accueil « Very Important Traileur » avec des cadeaux et des
surprises, 7 nuits d’hébergement en appartement, 1 accès Spa /
Jacuzzi / Hammam, des tests matériel, 1 accès aux remontées
mécaniques, des rencontres avec la team Trail d’Arêches-Beaufort
pour échanger et progresser et des accès à la communauté pour
être au courant de toutes les activités trails en Beaufortain et
profiter de réductions sur les prochains évents.
4E FESTIVAL DE L’ACCORDÉON À BEAUFORT
28 au 31 AOÛT
> Tarifs :
• 107 € / personne en appartement meublé pour 4 pers. inclus
6E ÉTAPE DU STAND UP PADDLE ALPINE LAKES TOUR
2014 SUR LE LAC DE ROSELEND
n 16 et 17 AOÛT 2014
Initiations et compétitions de Stand Up Paddle pour tous.
n 25
n Du
n Du
Informations, réservations :
Office du Tourisme Arêches-Beaufort : 04 79 38 12 90
www.areches-beaufort.com
10 - 11
n EN
VOITURE
Autoroute A43 jusqu’à Albertville, puis D925 direction Beaufortain
Paris 630 km / Lyon 156 km / Genève 119 km
Turin 210 km / Bruxelles 770 km
n EN
TRAIN
TGV Paris-Albertville en 3 h 40
Correspondance par car à l’arrivée des principaux trains
(30 min jusqu’au village)
n EN
AVION
Aéroport international de Lyon (156 km) et Genève (109 km)
WEB 2.0
Suivez les actualités
d’Arêches-Beaufort sur le facebook de la station
www.facebook.com/areches.beaufort
www.areches-beaufort.com
CONTACTS
Office du Tourisme Arêches-Beaufort
Frédéric Blanc Mappaz
[email protected]
04 79 38 15 33
Relations Presse
Agence Alternative Media - Marie Lourdel
[email protected]
04 76 12 01 33
Crédits photos : Arêches-Beaufort / Julien Dorol / Stéphane Cervos / G. Place / Slackline Gibbon. DR
VENIR À ARÊCHES-BEAUFORT

Download Report