N° 48 Référence C A R R E L AG E D E S P R O F E S S I O N N E L S D E L A F I L I È R E CA R R E L AG E CéRAMIQUE D’ARCHITECTURE 2014 M AG A Z I N E édition PRIX : 15 € L E REGARDS João Vaz de Carvalho Pour l’humour de l’art De João Vaz de Carvalho, on pourrait dire avec la peinture sur azulejo. Étant un sup- qu’il est l’écrin recelant tous les souvenirs et port avec lequel j’étais familiarisé, il a donc les émotions accumulés depuis son enfance. été naturel d’accepter le défi de Revigrés. Des sensations qu’il revisite sans cesse pour créer. Son énergie vitale. Son monde est fait Qu’avez-vous pensé des carreaux céramiques de la sensibilité qu’il porte à fleur de peau… comme support d’expression ? et d’humour aussi. Je pense que le carrelage céramique a de João Vaz de Carvalho est un peintre portugais qui expose régulièrement. Il est également illustrateur et, à ce titre, collabore à diverses revues et livres pour enfants. Son univers, empreint de fantaisie, s’inscrit notamment dans les collections H2O et Gastronomia, qu’il a conçues pour Revigrés. La collection H2O explore le thème de la salle de bains, avec des décors sur un, deux, trois, quatre ou cinq carreaux, qu’il est possible d’associer pour composer une fresque ou que l’on peut, selon ses envies, utiliser seuls. © DR grandes potentialités d’utilisation comme Vous êtes peintre et illustrateur. Comment en moyen d’expression. Au Portugal, il existe êtes-vous arrivé à apposer vos œuvres sur une forte tradition d’utilisation de l’azulejo. des carreaux céramiques ? Historiquement, nous connaissons la col- Un des plaisirs de mon travail est la possi- laboration entre des grands artistes plas- bilité de le voir appliqué sur des supports ticiens et des architectes, visible dans de et à des finalités qui n’avaient pas été ima- nombreux ouvrages publics remarquables. ginés initialement. Je suis depuis toujours Je pense que c’est un terrain qui conti- très ouvert à la collaboration avec d’autres nuera d’être exploré, et ce type de colla- secteurs professionnels, bien que je ne la boration restera, malgré les contraintes recherche pas activement. De nouvelles de l’époque que nous vivons aujourd’hui. propositions et de nouveaux défis appa- Comme artiste plasticien, je vois dans le raissent fréquemment. La collaboration carreau céramique un support avec des avec Revigrés s’insère dans cette idée d’ou- caractéristiques exceptionnelles, qui font verture à la participation à d’autres expé- de lui un moyen d’expression aux possibi- riences. Très tôt, j’ai eu un contact proche lités inépuisables. Quelles sont vos influences ? La plus importante influence et la plus grande source d’inspiration correspondent à mon archive de mémoire. D’une certaine © Revigrés manière, chaque fois que j’exécute un travail, je revisite une expérience passée. Le contenu de tout travail doit transporter quelque chose qui m’identifie profondément. Et rien ne m’identifie mieux que les 10 Référence Carrelage / Spécial Céramique d’architecture - Édition 2014 © Revigrés Collection Gastronomia : des décors inscrits sur deux, trois ou quatre carreaux, un zest d’humour, une pincée de non-sens, une cuillerée de couleur sur un fond champagne, et c’est la cuisine qui prend des airs de bande dessinée ! 11 7 REGARDS João Vaz de Carvalho j’ai entrepris ce projet, je me suis presque la réalité surtout à travers la couleur. C’est elle limité à transposer sur les carreaux céra- qui nous aide à comprendre les formes avec miques l’habituel langage utilisé dans mes lesquelles nous appréhendons ce qui nous travaux plus indépendants, ceux qui n’ont entoure. Normalement, les personnes ne sont pas d’autre finalité que la leur. L’humour et pas conscientes de cela. En son absence, nous le non-sens sont transversaux à tout mon resterions dans l’obscurité. travail. Ils sont l’essence de mon langage Comment un peintre/illustrateur et un indus- sibilité de construire des histoires diverses, triel peuvent-ils réussir à concrétiser un pro- grâce à l’interaction des figures qui permet jet ? de faire surgir des situations et des atti- D’une part, il est très important qu’il existe une tudes plus ou moins absurdes et comiques. volonté des industriels de parier sur de nouvelles Je comprends que ces projets contiennent idées et de concrétiser de nouveaux projets. Je en eux-mêmes un risque. Les environne- vérifie que, en règle générale, la disponibilité du ments comme les cuisines et les salles côté des auteurs pour collaborer est profonde. de bains sont normalement plus neutres. Je n’ai pas la certitude que l’industrie, malgré Néanmoins, encore une fois, je me suis certaines exceptions, ait cette volonté. Il existe souvenirs et les émotions que j’ai conser- rappelé que lorsque j’étais enfant, j’aurais encore une mentalité très traditionnelle. Je vés en moi. Je dirais que ceci est l’influence peut-être aimé avoir à la maison, une salle trouve que les créateurs sont une partie fonda- fondamentale. Bien sûr ensuite, il existe de bains ou une cuisine ainsi. Ce fut un mentale du processus et qu’ils n’ont pas encore de nombreux artistes que j’admire. J’aime risque que Revigrés a accepté de prendre. été dûment valorisés dans le rôle qu’ils peuvent © Revigrés visuel et celui-ci peut s’exprimer par la pos- Le pain, le saucisson, le fromage, le vin, les fruits, les couverts… : c’est l’heure de passer à table ! (collection Gastronomia) jouer. Cependant, je crois que cette mentalité est mentionner Pieter Bruegel, Jérôme Bosch 12 et Vincent Van Gogh, qui ont été les res- Vos œuvres sont généralement riches en cou- ponsables, dans une large mesure, de mon leur. Quelle est, selon vous, la place de la cou- choix de m’engager dans les arts plas- leur dans notre vie quotidienne ? Et si c’était à refaire ? tiques, au niveau professionnel. La couleur, étant un élément essentiel, ne l’est Je ferais probablement différemment. Il s’est pas plus que tout ce qui entre dans la construc- écoulé un laps de temps considérable. Le tra- Les collections H2O et Gastronomia que vous tion du travail. C’est une erreur de penser qu’elle vail a évolué, s’est modifié. Je pense que dans avez conçues pour Revigrés sont pleines est un élément accessoire. Un dessin déterminé, dix ans, je ferai également différemment d’au- d’humour et de non-sens. En quoi était-il en général, ne peut posséder qu’une certaine jourd’hui. Mais c’est naturel. Je crois que mon important pour vous de traduire l’humour sur couleur, une certaine atmosphère. Parfois, il identité restera. Pour moi, c’est cela le plus des carreaux céramiques destinés à décorer est difficile de trouver la couleur exacte pour le important. C’est cela qui fait un auteur. l’habitat ? dessin que vous désirez peindre. Lorsque vous la J’ai eu une grande liberté lors de l’exé- trouvez et qu’elle captive, tout devient alors facile cution de ces projets. Aucune contrainte et nous peignons comme nous respirons. d’ordre esthétique ou technique ne m’a été La couleur est une source d’émotions. Presque imposée. Je dois dire que c’est un plaisir tout autour de nous est ressenti et perçu au tra- de travailler dans ces conditions. Lorsque vers de la couleur. Nous voyons et concevons Référence Carrelage / Spécial Céramique d’architecture - Édition 2014 en train de changer. João Vaz de Carvalho, merci pour cet entretien. Propos recueillis par Véronique Debrumetz