3000"
Mixer-Equolizer,,SM
Bedienonleitung
1.
Allgemeines
2.
Ansdrlußdes Gerätes
2 . 1. N e t z on s c hl uß
D e r M i x e r - E q u o l i z e, r, S M3 O O Oi"s t o l s e l e k t r o n i WiedersobeD e r M i x e r - E q u o l i z e, r, S M3 0 0 0 " w i r d ü b e r d o s
IÄ.t 7i, t..tä"iäi iu hochweltigen
r gs n e t z
g
e
s
t
o
t
t
e
t
G
e
r
ö
t
N e t z k q b e l ( i ) o n d o s W e c hs e l s p on nL n
D
o
s
o n t o o e n k o n i i p i e r tw o r d e n
n
'
L
F
u
n
ktions
D
i
e
1O o) ongeschlossen
e F - E i n g o n g s s i g n ozlue. , m r s c n e n( 2 2 OV
5 veÄchiedenN
S
p
o
n
n
u'
o
u
f
t
r
e
t
e
n
d
e
n
b
e
i
w
i
;
d
L r * - . r u t i b " r b l " n d e n M i t d e m G e r ö t e t e i l" E q u o . - i t t . h t i q k . i t
0 / 69 e w ö h r l e i s t e t J
1
0
v
o
n
l
e
n
s
s
s
i
e
n
o
s
c
h
w
o
n
k
u
n
g
e
n
1
;iese Einso
lt;;i"iö;;;
-innerholb
b se i 5 d e l l n r e r d e s h ö r b o r e nF r e q u e n z b e r e i c h e
i n a " . A m P l i t u d eu m ) 1 od B 2 . 2 . A n s c hl uß m ö 9 l i ckhe i t e n
ä; i;;i;;;.;;.n
o b e e s e n k tw e r d e n D e r E q u o - D o s G e r ö t q e s t q t t e td e n p o r o l l e l e nA n s c h l u ßv o n
;;;;h;;;;';J".
oltiu.i r1onsttselnetzwerk' mit dem ;;;.;;tf
Itä;i;;
6 verschiedenänN F-Tonquellen-über
zwecks
p o l i g e nE i n g o n g s b u c h s eTnB 1 ,T B 2 ,T u n e r
äi" öoti.i"tung des Frequenzgonges
d
i
i
f
t
i
n
f
ErVerbesserund
q e r U b e r t r o g u n g s q u o l i t outn o
d
os TA und Mikro.
s
o
w
i
e
n
d
l
i
c
h
k
e
i
t
höhunq dei Sprochverstö
WieF o l g e n d eG e r ö t e k ö n n e no n g e s c h l o s s ewne r d e n :
Ä"rtr]iiEr"-"." irlebengertiuschen (z B -bei
wer- 2 T o n b o n d g e r ö to
e n B u c h s eT B 1( 2 )
ölterer Schofplotten) durchgeführt
;;;;ü
(3)
TB2
und
den Konn.
öäi ö"iät ,,SM3000" ergcinztdo s Ensemblehoch; - 1 T u n e ro n B u c h s eT u n e r( 4 )
s "S3000"' i ä , t i o " i E i r " " o n i s s ed e i G e r ö t e s y s t e m
1 Schollplottengeröt on BuchseTA (5)
A
b
m
essungen
d
i
e
sowie
D i e ä u ß e r eG - e s t o l t u n g
- 1 d v n o m i s c h eM
s i k r o f o nm i t e i n e mI n n e n w i d e r t l n a a . t M i n i o n t o g eo i g e p o ß t u n d g e w ö h r l e i s t e n
Ohm on BuchseMikrofon(6)
co.
600
it"Äj
E
r
g
e
n
'
u
i
e
s
e
i t i t d i e s e mS y s t e m
die Stooelbqrkem
".n
mit elektromognetischen..ode
r . h o t i " i t p t " . h . n f ü r d e n v o r r o n g i g e nE i n s o t zi n - S c h o||p l o t t e n g e r ö t e
T
o
n
ob n e hm e r s y s t e m e n ^m u s s e n
d
y
n
o
m
i
s
c
h
e
n
S
Y
s
t
e
m
s
i
e
s
e
s
n e r h ol b d
rker besitzen uerote mrt
30O0"
r
rervorverstö
einen Entze
Di" technischeAüsstottungdesGerötes,,SM
s
i
nd ohne Einschrönkung
t
"
e
r
n
"
"
f
'
Z
u
s
o
m
m
e
n
w
i
r
k
e
n
f
r
i
t
i
ä
f
f
i
t
"
.
o e w ö h r l e i s t eite d o c ho u c h d o s
".it
A
u
s
s
o
n
s d e s , , S M3 0 0 0 " i s t ü L ' r
D
.
,
G
e
r
ö
t
e
n
'
;
;
'
;
ü
L
;
;
.
o n d e r e nh ä n d e l s ü b l i c h e n
(
7
)
e i n e n V e r s t ö r k eor r ' * '
o
n
E
i
n
g
r
i
f
f
e
dos Anschlußkqbel
n e r d e n ,d o ß
i r t " ß d " - " t h i n g e w i e s ew
v
o
r
g
e
i
e
ß
e
n
.
s
c
h
I
in dos Geröt nur von Vertrogswerkstötten
nommen werden dürfen. Die Nichtbeochtung
u.nbe
d i e s e s H i n w e i s e sz i e h t b e i { e s t g e s t e l l t e n
O
o
r
o
n
tieleid
e
r
f u g t e n E i n g r i f f e nd o s E r l ö s c h e n
s t u n qn o c h s i c h
D i e ä u s { t i h r l i c h eGnq r o n t i e l e i s t u n g esni n d o u s
d e r G o r on t i e ur k un d e z u e r s e h e n '
ü o i i n b e t r i e b n q h m ed e s G e r ö t e s s i n d n q c h f o l g e n de H i n w e i s ez u b e o c h t e n
3.
Bedienhinweise
3.1.lnbetriebnohme
Frequenzbereichen(63 Hz, 250 Hz, lkHz, 4 kHz
N o c h A n s c h l u ßo n d o s W e c h s e l s pnon un g s n e t z , u n d 1 0 k H z ) s t e l i g o n g e h o b e n o d e r o b g e s e n k t
d e m A n s c h l u ßd e r g e w ü n s c h t eTno n f r e qu e n z qu e l - w e r d e n .H i e r d u r c hk o n n d i e K l o n g f o r b ed e n p e r , l o t t e n s p i e l eTr u
l e n ( T o n b o n dP
, n e ru n d M i k r o f o n ) s ö n l i c h e nW ü n s c h e no d e r d e m C h o r o k t e r d e r
u n d d e s V e r s t ö r k e r iss t d q s G e r ö t b e t r i e b s b e r e i t . D o r b i e t u - n go n g e p o ß t w e r d e n . E i n e P e g e l o n h e D u r c h D r ü c k e nd e r T o s t e , , N e t z (" 8 ) w i r d d e r B e - b u n g e r t o l g t d u r c h H o c h z i e h e ne, i n e P e g e l o b t r i e b s z u s t o nhde r g e s t e l l td, e r d u r c hd i e r o t e L E D - s e n k u n g d u r c h N i e d e r z i e h e nd e r K l o n g r e g l e r
( 1 1 )o u s d e r N u l l s t e l l u n gI n. N u l l s t e l l u nLgr f o l g t
A n z e i g e( 9 ) s i g n ol i s i e r tw i r d .
K e r n eN t on oo e e t n ful s s u n o .
3 . 2 . E i n g on g s r e g l e r
\ e d e n E i n g ö n g e nM i k r o , T B 1 ,T B 2 ,T u n e r u n d
3.4.MON; unaLlNEn"n-rost.
z u g e o r d n e t e nE i n g o n g s r e g l e (r 1 0 ) g l e i c h e r
J
B e z e i c h n u n gg e s t o t t e n d o s E i n b l e n d e n e i n e r D i e s eb e i d e nT o s t e ns i n d n o r m o l e r w e i snei d t t b e o u s g e w ö h l t e nT o n f r e q u e n z q u e l ldeo, s U b e r b l e n - t ö t i g t .I n d i e s e rS t e l l u n gw i r d d o s G e r ö tv o r r o n g i g
d e n v o n e i n e r Q u e l i e q u f e i n e o n d e r e s o w i ed o s betrieben. Es erfolgt Slereobetriebmit Klonq6ei
e i n f l u s s u n g . . D iSei gn ol i s i e r u n gd e s S t e r e o b e i r i e M i s c h e nb e l i e b i g e Q
r uellen.
bes geschiehd
t u r c h .e i n e g e l b e L E D ( 1 2 ) .D u r d r
3.3. Klongregler
U r ü c k e nd e r l o s t e , , L i n e o r "( 1 3 ) w i r d d o s K l o n o D _ u r c hB e t ö t i g e nd e r K l o n g r e g l e r( 1 1 ) o u s d e r b e e i n f l u s s u n g s n e t z w eorbk g e s c h o l t e t .
Dos NFM i t t e l s t e l l u n gk ö n n e n d i e e i n g e b l e n d e t e nE i n _ 5 i g n o i w i r d u n b e e i n f l u ßot n
d e n V e r s t ö r k ew
r ei_
g o n g s s i g n o l ei n 5 d e f i n i e r t e ns i d r ü b e r l o o o e n d e n tergeleitet.
',|
,
.
sM 3000 HtFt
e!
Iu
1i
D u r c hD r ü c k e nd e r T o s t e , , M o n o (" 1 4 ) w i r d o u f
M o n o b e t r i e b u m g e s c h o l t e tD
. obei erlischtdie
(12).
L E D- A n z e i g e
E i n g o n g s r e g i e (r ' 1 0 )o u f z u z i e h e n .A l l e o n d e r e n
E i n g on g s r e gl e r s i n d z u s c h l i e ß e n .
S o l l e nm e h r e r eT o n q u e l l e ng e m i s c h w
t e r d e n ,s i n d
c l i ez u g e h ö r i g e nE i n g o n g s r e g l eern t s p r e c h e n d e r
gewünschten Lqutstörke der einzelnen Quellen
q u f z u z i e h e n .A l l e o n d e r e n E i n g o n g s r e g l e rs i n d
3.5. Aussteu
e r un gs r n e s s e r
Der
3 0 0 0 " b e s i t z te i n e n A u s s i e u e r u n g s m e s -z u s c hl i e ß e n .
,,SM
, e s t e h e nodu s e i n e r1 2 - t e i l i g em
s e r( 1 5 ) b
nehrforb i g e n K e t t e v o n R e c h t e c k - L E D 'E
s .s w i r d d i e
S u m m ed e r A u s g o n g s s p o n n u n gbeeni d e rK o n ö l e
o n g e z e i g tB
. e i A u f l e u c h t e nd e r g r ü n e nL E D ' sw i r d
d o s G e r ö t n i c h tü b e r s t e u e r tD. o s A u { l e u c h t e n
der
1 . r o t e nL E D s i g n o l i s i e d
r te n B e g i n nd e s U b e r s t e u e r n sm i t e i n e mA n s t e i g e nd e s K J i r r f o k t o r s .
3 . 7 . B e t r i e b s or t A u f n o h m e
D e r , , S M3 0 0 0 " g e s t q t t e t e s , d i e d u r c h d o s K l o r ,
r e g e l n e i z w e r kd e n p e r s ö n li c h e n W ü n s c h e n o n g ä p o ß t e n D o r b i e t u n g e no u f T o n b o n do u f z u n e h m e n .
E s b e s t e h t d i e M ö g l i c h k e i t ,v o n q l l e n o n g e s c h l o s s e n e n T o n q u e l l e no u f e i n o d e r b e i d e T o n b q n d g e r ö i e z u ü b e r s p i e l e n .D o z u w i r d o m o n g e s c h l o s s e n e n T o n b o n d g e r ö t d i e A u { n q h m e t o s t eg e d r ü c k t .
3 . 6 , B e t r i e b s o rW
t i e d e r g ob e
A m , , S M 3 0 0 0 " i s t n u r d e r E i n g o n g s r e g l e rz u b e S o l l n u r e i n e d e r o n g e s c h l o s s e nT
en
o n q u e l l e n tötigen, von dessen Eingong oufgenommen werw i e d e r g e g e b e nw e r d e n , i s t d e r e n t s p r e c h e n d e d e n s o l l ,
4,
Tedrnisöe Doten
Betriebsspon
nung:
220V + 100/6,50Hz
!--^tu ngsoufnohme:
< 10w
G e h ö u s e o b m e s s u n g e n : 302mm(B)X
277nn(T)X
127mm(H)
Geröteklosse:
A u s f ühr u n g s k l o s s e ;
Nill
Mosse:
co. 3,5 kg
Sidrerungen:
Feinsicheru
ngen
T 35 mA, T 100 mA
T 160mA
Gebrouösloge:
n nu n g s G e r öu s d r s p o
Eingongswidersto
nd
- Mikro
- T B 1 ,T B 2 ,T u n e r ,T A
Ausgongswidersto
nd :
Equolizerfrequenzen:
> 1 , 8k o h m
> 1MOhm
< 10kOhm
63 Hz, 25OHz,
1 kHz,4 kHz,10kHz
> l + l 1 0d B
Equolizerregelbereich
:
Wel Ipoppkorton(n id-rt
für Einzelverso
nd geAnzohl der Scholtkreise:
8
eignet)
A n z oh l d e r T r q n s i s t o r e n :
12
entsprechendAbbilA n z o h ld e r D i o d e n :
31
dung
U bertrogungsbereidr
;
40 Hz . . . 16 kHz (Peg e l o b f o l l1 , 5d B )
Klirrfoktor:
<0,5%
U berspredrdömpfung
zwisdrenden Konölen:
l kHz
> 40dBfürf :250 Hz
...10kH2
F r e m d s p o n n u n gbs sot on d : > 5 8 d 8
HiFinochTGL-RGW o b s t o n d :
1079
Verpockung:
Uberspredrdömpfung
zwisdrenden Eingöngen: > 5 0 d B f ü r f :
>40dBfürf:1kHz
>30dBfürf:25OHz
...10kH2
© Copyright 2024 ExpyDoc
