manger dormir 2014.indd - Blonville-sur-Mer

201 4
Manger, dormir
To eat, To sleep
Kripp, Schlafen
OFFICE DE TOURISME DE
BLONVILLE . BÉNERVILLE . TOURGÉVILLE
Légende / legend / Sage
Wifi
Salon de thé
Chèques vacances
Lave vaisselle
Parking
Lave linge
Salle de bains privée
Restauration sur place
WC
Pension complète
Jardin
Demi-pension
TV
Accès personnes à mobilité réduite
Wi-Fi access • W-Lan Zugang
tea-room • Teesalon
chèques vacances vouchers • französische Urlaubsschecks
parking • Parkplatz
dishwasher • Spülmaschine
washing machine • Waschmaschine
Private bathroom• Privates Badezimmer
eat on-site • Verzehr vor Ort
WC • WC
half-board • Halbpension
garden • garten
half-board • Halbpension
television • Fernseher
Animaux acceptés
access for mobility-impaired guests • behindertenfreundliche
Einrichtung
Vue mer
organisation of receptions • Organisation von Empfängen
Ticket restaurant
Bar • Bar
Ascenseur
Takeaway • Dem mitzunehmenden Verkauf
Balcon/Terrasse
Warmed terrace • Gewärmte Terrasse
Organisation de réceptions
pets welcome • Haustiere gestattet
Bar
sea view • Meerblick
ticket restaurant vouchers • französische Restauranttickets
Vente à emporter
Terrasse chauffée
lift • Aufzug
Lit bébé
balcony / terrace • Balkon/ Terrasse
Bed for baby • Bett für Baby
Sommmaire
Contents
Übersicht
Restaurants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4 > 7
Restaurants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4 > 7
Restaurants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4 > 7
Locations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 8 > 17
Self-Catering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 8 > 17
Saisonale Vermietungen.. . . . . . . P. 8 > 17
Hôtels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18 > 19
Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18 > 19
Hotels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18 > 19
Chambres d’hôtes. . . . . . . . . . . . . . . P. 20 > 21
Bed & Breakfast.. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 20 > 21
Güstezimmer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 20 > 21
Campings.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 22
Camping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 22
Campingplütze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 22
Réalisation/Realisation/Verwirklichung : Libre Cours… Caen - Photos/Photos/Fotos : OT de Blonville/Bénerville/Tourgéville, Calvados Tourisme, x…
Rédaction/Editorial staff/Redaktion : Office de Tourisme de Blonville/Bénerville/Tourgéville. Ce guide est imprimé sur du papier provenant de forêts bien gérées.
This guide is printed on paper stemming from forests managed durably. Dieses Dokument ist auf Papier gedruckt, das von auf Dauer verwalteten den Wäldern abstammend ist.
2
Bienvenue
à l’Office de Tourisme
32 bis, avenue Michel d’Ornano
14910 BLONVILLE-SUR-MER
Tél : 02 31 87 91 14 • Fax : 02 31 87 11 38
Horaires d’ouverture
D’avril à mi-septembre
• du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h
• les dimanches de 10h à 12h30 et de 14h à 16h
En juillet et août
• tous les jours de 10h à 19h
• les dimanches et jours fériés de 10h à 18h
De mi-septembre à mars
• du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h
• fermeture les dimanches et jours fériés
Annexe de l’Office de Tourisme
Plage de Bénerville/Tourgéville
(derrière le poste de secours)
Horaires d’ouverture
Ouvert tous les jours
• Du 5 juillet au 31 août de 10h30 à 12h30 et de 14h30
à 17h30
Welcome to the Tourist Office
32 bis, avenue Michel d’Ornano • 14910 BLONVILLE/MER
Tel : 02 31 87 91 14 • Fax : 02 31 87 11 38
OPENING HOURS
April to mid-September
• Monday to Saturday from 10am to 12.30pm and from 2pm
to 6pm
• Sundays from 10am to 12.30pm and from 2pm to 4pm
July and August
• every day from 10am to 7pm
• Sundays and Bank Holidays from 10am to 6pm
Mid-September to March
• Monday to Saturday from 10am to 12.30pm and from 2pm
to 6pm
• closed on Sundays and Bank Holidays
Tourist Office annex
Bénerville/Tourgéville Beach (behind the First Aid post)
OPENING HOURS
• Open every day • From 5 July to 31 August from 10.30am
to 12.30pm and from 2.30pm to 5.30pm
Willkommen
im Fremdenverkehrsbüro
32 bis, avenue Michel d’Ornano • 14910 BLONVILLE/MER
Tel : 02 31 87 91 14 • Fax : 02 31 87 11 38
ÖFFNUNGSZEITEN
April bis Mitte September
• Montag bis Samstag von 10 bis 12.30 Uhr und von 14 bis
18 Uhr
• Sonntags von 10 bis 12.30 Uhr und von 14 bis 16 Uhr
Juli und August
• Täglich von 10 bis 19 Uhr
• Sonntags und feiertags von 10 bis 18 Uhr
Mitte September bis März
• Montag bis Samstag von 10 bis 12.30 Uhr und von 14 bis
18 Uhr
• Sonntags und feiertags geschlossen
Zweigstelle des Fremdenverkehrsbüros
Strand in Bénerville/Tourgéville (hinter der Rettungsstelle)
ÖFFNUNGSZEITEN
• Täglich geöffnet • Vom 5. Juli bis 31. August von 10.30 bis
12.30 Uhr und von 14.30 bis 17.30 Uhr
Connexion à l’office
[email protected] • http://www.blonville.org
3
Rest’o Rippailles
L’Epi d’Or
23, avenue Michel d’Ornano - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.90.48 - [email protected]
www.hotel-normand.com
Spécialités : Turban de St Jacques à la Normande
Prix des menus : de 20€ à 65€ - Prix du menu enfant : 11€
Service de 12h15 à 14h et de 19h30 à 22h
Nombre de couverts en intérieur : 80
Nombre de couvert en extérieur : 40
Ouvert du 15 février au 17 décembre, fermé les mercredis et jeudis.
Restaurants
Specialities: Turban of holy jacques the Norman
Menu prices: from €20 to €65 - Price children’s menu : €11
Service from 12.15 to 2 pm and 7.30 to 10 pm
Number of seats indoors: 80 - Number of seats outdoors: 40
Open from 15 February to 17 December, closed on Wednesdays and Thursdays
Spezialitäten: Turban heiligen Jacquess in der Normannischen
Preis der Menüs: 20€ bis 65€ - Preis von der Speisekarte Kind: 11€
Bedienung von 12.15 bis 14 Uhr und von 19.30 bis 22 Uhr
Gedecke im Restaurant: 80 - Gedecke auf der Terrasse: 40
Geöffnet vom 15. Februar bis 17. Dezember, mittwochs und donnerstags geschlossen.
Blonville/Mer
Key-West
Brasserie du Grand Café
2, rue du Général de Gaulle - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.90.74
3, rue Louise - 14 910 Blonville/Mer
02.31.81.11.50
www.restaurant-keywest.fr - Prix des menus : de 8€ à 16€
Nombre de couverts en intérieur : 50
Nombre de couverts en extérieur : 60
Ouvert des vacances de février à la Toussaint
Menu prices: €8 to €16 - Number of seats indoors: 50
Number of seats outdoors: 60
Open of the holidays of February to the All Saints’ Day
Preis der Menüs: 8€ bis 16€ - Gedecke im Restaurant: 50
Gedecke auf der Terrasse: 60
Durch die Ferien von Februar im Allerheiligen geöffnet
4
Coco Polo
La P’tite Bouffe
3, rue du Général de Gaulle - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.61.24
Spécialités : Pizzas, crêpes
Prix des menus : 12,90€ - Prix du menu enfant : 7,90€
Service de 11h30 à 15h00 et de 19h00 à 22h00
Nombre de couverts en intérieur : 34
Nombre de couvert en extérieur : 24
Ouvert du 1er mars au 11 novembre - Fermé le mercredi
8, rue du Général de Gaulle - 14 910 Blonville/Mer
02.31.88.36.02 - [email protected]
Prix des menus : 7,50€ à 15€
Nombre de couverts en intérieur : 27
Nombre de couverts en extérieur : 50
Ouvert tous les jours en saison - Vendredi, samedi, dimanche
midi + vacances scolaires hors saison.
Specialities: Pizzas, pancakes
Menu prices: €12,90 - Price children’s menu : €7,90
Service from 11.30 am to 15 pm and from 7 pm to 10 pm
Number of seats indoors: 34 - Number of seats outdoors: 24
Open from 1 March to 11 November - Closed on Wednesdays
Spezialitäten: Pizzen, Crêpes
Preis der Menüs: 12,90€
Bedienung von 11.30 bis 22 Uhr und von 19 bis 22 Uhr
Gedecke im Restaurant: 34 - Gedecke auf der Terrasse: 24
Geöffnet vom 1. März bis zum 11. November - Geschlossen der Mittwoch
Menu prices: €7.50 to €15 - Number of seats indoors: 27
Number of seats outdoors: 50 - Heated terrace, eat on-site or take-away
Open every day in the peak season - Friday, Saturday, Sunday lunch + school
holidays in the low season.
Preis der Menüs: 7,50€ bis 15€ - Gedecke im Restaurant: 27
Gedecke auf der Terrasse: 50 - Beheizte Terrasse, Verzehr vor Ort oder zum
Mitnehmen-InderSaisontäglichgeöffnet-Freitag,Samstag,Sonntagmittag+
Schulferien außerhalb der Saison.
Le Comptoir du Voyageur
L’île de la Gourmandise
Salon de thé
38, avenue Michel d’Ornano
Avenue Michel d’Ornano - Face au terrain du Camping de la Plage
14 910 Blonville/Mer
02.31.81.15.46
[email protected]
www.lecomptoirduvoyageur.com
Ouvert toute l’année
Open all year
Ganzjährig
14 910 Blonville/Mer
06.64.30.03.49
Spécialités : Vente de chichis, crêpes, gaufres, glaces à l’italienne
Installé d’avril à mi-septembre. Ouvert tous les jours pendant les
vacances scolaires - Ouvert les week-ends hors vacances scolaires
Specialities: Sale of doughnuts, pancakes, waffles, Italian ice-creams
Settled of April in the middle of September. Open every day during the school
holidays - Opened the weekends except holidays
Spezialitäten: Churros, Crêpes, Waffeln, italienisches Eis
Vom April bis Mitte September eingerichtet. Geöffnet jeder Tag während der
Schulferien - Geöffnet die Wochenenden außer Ferien
5
BÉNERville/Mer
Terrasse des Ammonites
Chez Berny
49, rue des Lais de Mer
Promenade Yves Saint Laurent
Tél : 02.31.88.40.33
Spécialités : galettes, côte de bœuf
Nombre de couverts en intérieur : 60
Nombre de couverts en extérieur : 90
Ouvert du 1er mars au 3 novembre
Fermé les lundis et mardis. Ouvert tous les jours pendant les
vacances scolaires
Spécialités : crêpes, gaufres, glaces, paninis, sandwichs, salades,
boissons.
Ouvert tous les jours du 1er avril au 11 novembre
14 910 Bénerville/Mer
Specialities: Buckwheat pancakes, beef ribs
Number of seats indoors: 60 - Number of seats outdoors: 90
Open from 1st March to 3 November
Closed on Mondays and Thuesdays, except in school holidays when open
every day
Spezialitäten: Galettes, Rinderkotelett
Gedecke im Restaurant: 60 - Gedecke auf der Terrasse: 90
Geöffnet vom 1. März bis 3. November - Geschlossen die Montage und
Dienstage. Geöffnet jeder Tag während der Schulferien
14 910 Bénerville/Mer
Specialities: Pancakes, waffles, ice-creams, paninis, sandwiches, salads, drinks.
Open every day from 1st April to 11 November
Spezialitäten: Crêpes, Waffeln, Eis, Sandwiches, Salate, Getränke.
Geöffnet täglich vom 1. April bis 11. November
RestAURANT DE LA PLAGE
Plage Yves Saint Laurent
14 910 Bénerville/Mer
6
TOURGÉVILLE
Les Chaumes
Amirauté Golf
Le 1899
Les Manoirs de Tourgéville
CD 278
Chemin de l’Orgueil
14 800 Tourgéville
02.31.14.42.00
[email protected]
www.amiraute.com
Spécialités : produits du terroir et produits de la mer
Prix des menus : de 18,50€ à 38€
Service de 12h00 à 15h00
Nombre de couverts en intérieur : 66
Nombre de couverts en extérieur : 70
Vue panoramique sur le parcours de golf.
Ouvert toute l’année.
La Digue
Boulevard de la Mer
14 800 Tourgéville
14 800 Tourgéville
02.31.14.48.68
[email protected] - www.lesmanoirstourgeville.com
Spécialités : Dos de bar sauvage, macaronade à la Dieppoise
Prix des menus : de 32€ à 45€ - Prix du menu enfant : de 15€ à 20€
Service de 19h30 à 21h30 - Nombre de couverts en intérieur : 150
Nombre de couverts en extérieur : 50 - Ouvert uniquement au dîner
Fermé les dimanches et lundis d’octobre à mars.
Specialities: Wild sea bass, Dieppe-style Macaronade
Menu prices: From €32 to €45 - Price children’s menu : From €15 to €20
Service from 7.30 to 9.30 pm - Number of seats indoors: 150
Number of seats outdoors: 50 - Open only for dinner - Closed on Sundays
and Mondays from October to March.
Spezialitäten: Rückenfilet vom Barsch, Macaronade à la Dieppoise (lokales
Fleischgericht). Preis der Menüs: 32€ bis 45€ - Preis von der Speisekarte Kind:
15€ bis €20. Bedienung von 19.30 bis 21.30 Uhr - Gedecke im Restaurant:
150. Gedecke auf der Terrasse: 50. Nur abends geöffnet - Sonntags und montags von Oktober bis März geschlossen.
02.31.98.24.40
Les 3 Mages
1, avenue de la terrasse
14 800 Tourgéville
02.31.88.55.00
7
Meublés deTourisme
SELF-CATERING / SAISONALE VERMIETUNGEN
Studio
8
Mme Martine DUVAL
M. et Mme Renato GOMES
12, rue Jean de la Varende - Domaine de la Croix Ferrey
14 910 Blonville/Mer
02.31.14.84.80 - 06.14.86.57.89
[email protected]
Studio, au 1er étage, 29m², 2 personnes
Tarifs : Week-end : de 110€ à 140€ - Semaine : de 290€ à 420€
Période de location : toute l’année
Résidence «Le Grand Hôtel» - Avenue Michel d’Ornano
14 910 Blonville/Mer
06.85.10.97.07 ou 06.11.27.25.63
[email protected]
Studio, au 2ème étage, 31m², 3 personnes
Tarifs : Week-end : de 150€ à 200€ - Semaine : de 350€ à 450€
Période de location : toute l’année
Studio, 1st floor, 29m², 2 people
Rates : Weekends : From €110 to €140 – Weekdays : from €290 to €420
Rental period : all year
Studio, 2nd floor, 31m², 3 people
Rates : Weekends : From €150 to €200 - Weekdays : from €350 to €450
Rental period : all year
Studio, 1. Etage, 29 m², 2 Personen
Preise : Wochenende : 110€ bis 140€ - Woche : 290€ bis 420€
Vermietung : ganzjährig
Studio, 2. Etage, 31 m², 3 Personen
Preise : Wochenende : 150€ bis 200€ - Woche : 350€ bis 450€
Vermietung : ganzjährig
f2
M. Claude JARDIN
Mme Danièle CLUZEL
Impasse de la Brèche aux Cochons
14 910 Blonville/Mer
06.11.78.20.84
[email protected]
F2, au 1er étage, 40m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 250€ à 450€ - Semaine : de 350€ à 650€
Période de location : toute l’année
Résidence Etoile de Mer - 46, avenue Michel d’Ornano
14 910 Blonville/Mer
02.31.31.73.58 - 06.28.33.80.57
[email protected]
F2, au 3ème étage, 46m², 4/5 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : 300€ - Semaine : de 360€ à 720€
Période de location : toute l’année
1-bedroom flat, on the 1st floor, 40m², 4 people, 1 bedroom
Rates : Week-ends : from €250 to €450 – Weekdays : from €350 to €650
1-bedroom flat, 3rd floor, 46m², 4/5 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: €300 - Weekdays: from €360 to €720
Rental period: all year
Rental period : all year. 2-ZI.-WHG., 1. Etage, 40m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise : Wochenende : 250€ bis 450€ - Woche : 350€ bis 650€
Vermietung : ganzjährig
2-ZI.-WHG., 3. Etage, 46 m², 4/5 Personen, 1 Zimmer. Preise: Wochenende:
300 € - Woche: 360 € bis 720 €. Vermietung: ganzjährig
Mme Catherine HEMERY
M. et Mme Renée Kieffer
5, rue Maurice Allaire - 14 910 Blonville/Mer
06.84.84.28.32
[email protected] ou [email protected]
www.wix.com/locationblonville/hemery
F2, 2ème étage, 37m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : 160€ - Semaine : de 300€ à 550€
Période de location : toute l’année
N°75, Résidence Les Guillemots - 5, rue M. Allaire
14 910 Blonville/Mer
02.31.87.84.42 ou 06.87.94.38.88
[email protected]
F2, au 3ème étage, 45m², 2/4 personnes, 1 chambre
Tarifs : de 160 € à 200€ - Semaine: de 325€ à 580€
Périodes de location : toute l’année
1-bedroom flat, 2nd floor, 37m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: €160 - Weekdays: from €300 to €550
Rental period: all year
1-bedroom flat, 3rd floor, 45 m², 2/4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €160 to €200 - Weekdays: from €325 to €580
Rental period: all year
2-ZI.-WHG., 2. Etage, 37 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 160 € - Woche: 300 € bis 550 €
Vermietung: ganzjährig
2-ZI.-WHG, 3. Etage, 45 m², 2/4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 160 € bis 200 € - Woche: 325 € bis 580 €
Vermietung: ganzjährig
9
10
M. et Mme Renée Kieffer
M. et Mme Jean-Jacques Alex
N°74, Résidence Les Guillemots - 5, rue Maurice Allaire
14 910 Blonville/Mer
02.31.87.84.42 ou 06.87.94.38.88
[email protected]
F2, au 3ème étage, 35 m², 2/4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-End: de 160 € à 200€ - Semaine: de 325€ à 580€
Périodes de location : toute l’année
Résidence La Corniche du Mont-Canisy - Rue de Lassay
14 910 Blonville/Mer
01.48.78.29.74 ou 06.83.87.66.41
[email protected] ou [email protected]
F2, au 1er étage, 25m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : 106€ - Semaine : de 300€ à 370€
Période de location : toute l’année
1-bedroom flat, 3rd floor, 35 m², 2/4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €160 to €200 - Weekdays: from €325 to €580
Rental period: all year
1-bedroom flat, 1st floor, 25m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: €106 - Weekdays: from €300 to €370
Rental period: all year
2-ZI.-WHG, 3. Etage, 35 m², 2/4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 160 € bis 200 € - Woche: 325 € bis 580 €
Vermietung: ganzjährig
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 25 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 106€ - Woche: 300€ bis 370€
Vermietung: ganzjährig
Mme Jeannine BARBIER
Mme Martine BONNIN
Résidence Cap Bleu - Chemin des enclos
14 910 Bénerville/Mer
01.71.21.95.21
[email protected]
F2, au 1er étage, 30 m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 150€ à 200€ - Semaine : de 350€ à 450€
Périodes de location : toute l’année
5, rue Henri Millet
14 910 Blonville/Mer
06.61.81.23.09
[email protected]
F2, au 2ème étage, 32m², 3 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 150€ à 200€ - Semaine : de 350€ à 600€
Période de location : toute l’année
1-bedroom flat, 1st floor, 30 m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €150 to €200 - Weekdays: from €350 to €450
Rental period: all year
1-bedroom flat, 2nd floor, 32 m², 3 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €150 to €200 - Weekdays: from €350 to €600
Rental period: all year
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 30 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 150€ bis 200€ - Woche: 350€ bis 450€
Vermietung: ganzjährig
2-ZI.-WHG., 2. Etage, 32 m², 3 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 150€ bis 200€ - Woche: 350€ bis 600€
Vermietung: ganzjährig
Mme Myriem Brunot-Bouali
M. et Mme Gérard Crochemore
Résidence Garden Fleuri - 30, rue du Général de Gaulle
14 910 Blonville/Mer
06.12.58.86.25
[email protected]
F2, 2ème étage, 32m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 150€ à 200€ - Semaine : de 300€ à 500€
Période de location : toute l’année
Résidence le Clos marin - Boulevard Marcel Lechanteur
14 910 Blonville/Mer
06.23.63.45.14
[email protected]
F2, au 1er étage, 35m², 3 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 150€ à 300€ - Semaine : de 350€ à 450€
Période de location : de mai à octobre
1-bedroom flat, 2nd floor, 32m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €150 to €200 - Weekdays: from €300 to €500
Rental period: all year
1-bedroom flat, 1st floor, 35m², 3 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €150 to €300 - Weekdays: from €350 to €450
Rental period: From May to October
2-ZI.-WHG., 2. Etage, 32m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 150 € bis 200 € - Woche: 300 € bis 500 €
Vermietung: ganzjährig
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 35m², 3 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 150 € bis 300 € - Woche: 350 € bis 450 €
Vermietung: Vom Mai bis Oktober
M. Christian Cumoura
Mme Rosine De Carpentier
Deauville Plage II, Bâtiment A, Appart 316
14 640 Villers/Mer
02.31.98.09.78 - 06.12.24.07.89
[email protected]
F2, au 3ème étage, 22m², 3 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : 120€ - Semaine : de 300€ à 380€
Période de location : toute l’année
Résidence Neptune - 1, rue du Général de Gaulle
14 910 Blonville/Mer
06.88.46.06.66
[email protected]
F2, 1er étage, 35m², 5 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : 70€ - Semaine : de 260€ à 380€
Période de location : toute l’année
1-bedroom flat, 3rd floor, 22m², 3 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: €120 - Weekdays: from €300 to €380
Rental period: all year
1-bedroom flat, 1st floor, 35m², 5 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: €70 – Weekdays: from €260 to €380
Rental period: all year
2-ZI.-WHG., 3. Etage, 22m², 3 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 120 € - Woche: 300 € bis 380 €
Vermietung: ganzjährig
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 35 m², 5 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 70€ – Woche: 260€ bis 380€
Vermietung: ganzjährig
11
M. Richard Djan et
Mme Ghislaine Dunoyer de Segonzac
M. et Mme Gérard Gohel
Résidence Racing II - Bât F - Le petit chemin du Marais
Rue Maurice Allaire - 14 910 Blonville/Mer
Tél : 01.45.25.59.87 – 06.85.40.90.02
[email protected] ou [email protected]
F2, au 2ème étage, 32m², 2/4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : 150€ - Semaine : 500€
Périodes de location : Printemps – Eté
Le Racing I - Bât A - Rue Maurice Allaire
14 910 Blonville/Mer
Tél : 02.31.87.95.78 – 06.28.35.27.10
[email protected]
F2, au 1er étage, 31m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 150€ à 180€ - Semaine : de 400€ à 500€
Période de location : toute l’année
1-bedroom flat, 2nd floor, 32m², 2/4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: €150 - Weekdays: €500
Rental period: Spring -Summer
1-bedroom flat, 1st floor, 31m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €150 to €180 - Weekdays: from €400 to €500
Rental period: all year
2-ZI.-WHG., 2. Etage, 32 m², 2/4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 150€ - Woche: 500€
Vermietung: Frühling -Sommer
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 31 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 150€ bis 180€- Woche: 400€ bis 500€
Vermietung: Frühling -Sommer
M. Daniel Goyer
Mme Sophie Janet
Tél: 01.64.77.93.01 - 06.14.62.91.88
[email protected]
F2, au 1er étage, 32 m², 4 personnes, 1 chambre
Tarif : Semaine: 350 à 450 €
Période de location : toute l’année
98, avenue du Littoral - 14 910 Bénerville/Mer
Tél : 01.45.49.01.12 - 06.20.09.24.47
[email protected]
F2, 1er étage, 50m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Semaine : 600€
Période de location : toute l’année
1-bedroom flat, 1st floor, 32m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekdays: from €350 to €450
Rental period: all year
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 32 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Woche: 350€ bis 450€
Vermietung: ganzjährig
12
1-bedroom flat, 1st floor, 50m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekdays: €600
Rental period: all year
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 50 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Woche: 600€
Vermietung: ganzjährig
M. Bernard Lajat
M. et Mme Serge Longour
La Maréchale - 6, Boulevard Marcel Lechanteur
14 910 Blonville/Mer
Tél : 01.64.03.56.88 - 06.73.24.16.73
F2, au 1er étage, 45m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Semaine : 450€
Période de location : juillet et août
Les Hameaux de Bénerville - 5, avenue du Littoral
14 910 Bénerville/Mer
Tél : 01.34.79.61.00 ou 06.60.63.96.07
[email protected]
F2, au rez de chaussé, 27m², 2/4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 168€ à 196€ - Semaine : de 258€ à 598€
Période de location : à l’année
1-bedroom flat, 1st floor, 45m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekdays: €450
Rental period: July-August
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 45m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Woche: 450€
Vermietung: Juli-August
1-bedroom flat, on the ground floor, 27m², 2/4 people, 1 bedroom,
Rates: Weekends: from €168 to €196 - Weekdays: from €258 to €598
Rental period: all year
2-ZI.-WHG., Erdgeschoss, 27 m², 2/4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 168€ bis 196€ - Woche: 258€ bis 598€
Vermietung: ganzjährig
M. et Mme Serge Piccin
M. Jacques Roussel
Résidence Racing I - 18, Rue Maurice Allaire
14 910 Blonville/Mer
Tél : 06. 74.51.76.30
[email protected]
F2, au 2ème étage, 40m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 150€ à 210€ - Semaine : de 380€ à 480€
Période de location : toute l’année
Résidence Racing III - Impasse Jeanne d’Arc
14 910 Blonville/Mer
Tél : 06.10.56.46.53
[email protected]
F2, au 1er étage, 32m², 2 personnes, 1 chambre
Tarifs : Semaine : 450€
Périodes de location : de juin à août
1-bedroom flat, 2nd floor, 40m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €150 to €210 – Weekdays: from €380 to €480
Rental period: all year
1-bedroom flat, 1st floor, 32m², 2 people, 1 bedroom
Rates: Weekdays: €450
Rental period: from June to August
2-ZI.-WHG., 2. Etage, 40m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 150€ bis 210€ - Woche: 380€ bis 480€
Vermietung: ganzjährig
2-ZI.-WHG., 1. Etage, 32 m², 2 Personen, 1 Zimmer
Preise: Woche: 450€
Vermietung: Juni bis August
13
M. et Mme Didier Save
Mme Gisèle Septier
Résidence le Clos marin - 10, boulevard marcel Lechanteur
14 910 Blonville/Mer 06.71.69.01.17 ou 02.37.48.44.10
[email protected]
F2, au rez de chaussé, 24m², 2 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : 120€ - Semaine : 450€
Période de location : du 06/04 au 24/05 - du 31/05 au 07/06
du 14/06 au 19/07 - du 02/08 au 09/08 - du 23/08 au 13/09
Résidence « Le Clos Marin » - 7, rue Pasteur
14 910 Blonville/Mer
06.83.63.15.84 – 01.60.21.40.58
[email protected]
F2, au 3ème étage, 30m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Semaine : de 350€ à 430€
Périodes de location : toute l’année
1-bedroom flat, on the ground floor, 24m², 2 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: €120 – Weekdays: €450
Rental period: from 06/04 to 24/05 - from 31/05 to 07/06 - from 14/06 to
19/07 - from 02/08 to 09/08 - from 23/08 to 13/09
1-bedroom flat, 3rd floor, 30m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekdays: from €350 to €430
Rental period: all year
2-ZI.-WHG., Erdgeschoss, 24 m², 2 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 120€ - Woche: 450€
Vermietung: von 06/04 bis 24/05 - von 31/05 bis 07/06 - von 14/06 bis
19/07 - von 02/08 bis 09/08 - von 23/08 bis 13/09
14
2-ZI.-WHG., 3. Etage, 30 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Woche: 350€ bis 430€
Vermietung: ganzjährig
Mme Nicole Soulat
Mme Nadine Vauchel
4, rue Jean Duchemin
14 910 Blonville/Mer
02.35.56.56.40 - 06.11.28.84.05
[email protected]
F2, au rez de chaussé, 35m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Week-end : de 120€ à 150€ - Semaine : de 350€ à 450€
Périodes de location : toute l’année
52, avenue Michel d’Ornano
14 910 Blonville/Mer
06.09.50.23.14 ou 02.35.30.37.92
[email protected]
F2, au 4ème étage, 38m², 4 personnes, 1 chambre
Tarifs : Semaine : 450€ à 550€
Période de location : de juin à septembre
1-bedroom flat, on the ground floor, 35m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekends: from €120 to €150 - Weekdays: from €350 to €450
Rental period: all year
1-bedroom flat, 4th floor, 38m², 4 people, 1 bedroom
Rates: Weekdays: from €450 to €550
Rental period: from June to September
2-ZI.-WHG., Erdgeschoss, 35 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Wochenende: 120€ bis 150€ - Woche: 350€ bis 450€
Vermietung: ganzjährig
2-ZI.-WHG., 4. Etage, 38 m², 4 Personen, 1 Zimmer
Preise: Woche: 450€ bis 550€
Vermietung: Juni bis September
F3
Mme Rolande M’Baye
M. Emmanuel Monnot
Résidence « Les Trianons » - 5, rue Henri Millet
14 910 Blonville/Mer 01.43.82.53.86 ou 06.62.54.87.65
F3, au rez de chaussé, 49m², 5 personnes, 2 chambres
Tarifs : Week-end : 250€ - Semaine: de 650€ à 700€
Périodes de location : toute l’année
Résidence les Trianons - 5, rue Henry Millet
14 910 Blonville/Mer 06.68.60.53.31 ou 06.67.96.63.33
[email protected]
F3, au rez de chaussé, 50m², 6 personnes, 2 chambres
Tarifs : Week-end : 250€- Semaine : de 470€ à 590€
Périodes de location : toute l’année
2-bedroom flat, on the ground floor, 49m², 5 people, 2 bedrooms - Rates:
Weekends: €250 – Weekdays: from €650 to €700 - Rental period: all year
2-ZI.-WHG., Erdgeschoss, 49 m², 5 Personen, 2 Zimmer - Preise: Wochenende: 250€ - Woche: 650€ bis 700€ - Vermietung: ganzjährig
2-bedroom flat, on the ground floor, 50m², 6 people, 2 bedrooms - Rates:
Weekends: €250 - Weekdays: from €470 to €590 - Rental period: all year
3-ZI.-WHG., Erdgeschoss, 50 m², 6 Personen, 2 Zimmer - Preise: Wochenende: 250€- Woche: 470€ bis 590€ - Vermietung: ganzjährig
Mme Alice Morin
F4
M. Yves Lefebvre
6, rue du Général de Gaulle - 14 910 Blonville/Mer
06.87.21.18.85 - [email protected]
F3, au 1er étage, 65m², 5 personnes, 2 chambres - Tarifs : Semaine :
de 500€ à 600€ - Période de location : toute l’année
2-bedroom flat, 1st floor, 65m², 5 people, 2 bedrooms - Rates: Weekdays:
from €500 to €600 - Rental period: all year
3-ZI.-WHG., 3. Etage, 65 m², 5 Personen, 2 Zimmer - Preise: Woche: 500€
bis 600€ - Vermietung: ganzjährig
MAISON
M. Debruille & Mme Rohaut
Résidence Blonville Centre - 8, rue du Général de Gaulle
14 910 Blonville/Mer 03.26.09.70.37 ou 06.76.77.09.47
[email protected]
F4, 3ème étage, 62m², 5/6 personnes, 3 chambres
Tarifs : Week-end : jusqu’à 300€ - Semaine : jusqu’à 700€
Période de location : toute l’année
3-bedroom flat, 3rd floor, 62m², 5/6 people, 3 bedrooms - Rates: Weekends:
up to €300 - Weekdays: up to €700 - Rental period: all year
4-ZI.-WHG., 3. Etage, 62 m², 5/6 Personen, 3 Zimmer - Preise: Wochenende:
Bis zu 300€ - Woche: Bis zu 700 € - Vermietung: ganzjährig
Ferme du Lieu Bill - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.41.24
[email protected] - http://www.lieubill.fr
Maison, 70m², 4 personnes, 2 chambres - Tarifs : Semaine : de
360€ à 550€ - Périodes de location : toute l’année
House, 70m², 4 people, 2 bedrooms - Rates: Weekdays: from €360 to €550
- Rental period: all year. Haus, 70 m², 4 Personen, 2 Zimmer - Preise: Woche:
360€ bis 550€ - Vermietung: ganzjährig
15
M. Stéphane BIOUX
Home de Préaumont
Mme Catherine DE PRÉAUMONT
Avenue Brigade Piron «Les Fermes de la Mer» Cottage 102
14 640 Villers/Mer - Gîtes de France : 02 31 82 71 65
Maison, 45m², 4 personnes, 2 chambres
Tarifs : Week-end : 220€ - Semaine : de 330€ à 590€ - Période de
location : toute l’année
50, avenue Michel d’Ornano - 14 910 Blonville/Mer
Tél : 02.31.98.18.32 [email protected]
www.cathome.fr
Villa, Au rez de chaussé de la villa, 70m², 6 personnes, 2 chambres Tarifs : sur demande - Période de location : toute l’année
House, 45m², 4 people, 2 bedrooms - Rates: Weekends: €220 - Weekdays:
from €330 to €590 - Rental period: all year
Haus, 45 m², 4 Personen, 2 Zimmer - Preise: Wochenende: 220€ - Woche:
330€ bis 590€ - Vermietung: ganzjährig
Mme Henriette AUZERAIS
4, impasse Jeanne d’Arc - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.90.93
Maison, 75m², 8 personnes, 4 chambres - Tarifs : Week-end :
250€ - Semaine : 600€ - Période de location : toute l’année
House, 75m², 8 people, 4 bedrooms - Rates: Weekends: €250 - Weekdays:
€600 - Rental period: all year - Haus, 75 m², 8 Personen, 4 Zimmer - Preise:
Wochenende: 250€ - Woche: 600€ - Vermietung: ganzjährig
M. et Mme Eliane JOSSE
14, rue Sainte Adèle - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.93.10
Maison, 78m², 5 personnes, 2 chambres - Tarifs : Semaine : 670€
- Période de location : juillet et août
House, 78m², 5 people, 2 bedrooms - Rates: Weekdays: €670 - Rental
period: July-August
Haus, 78 m², 5 Personen, 2 Zimmer - Preise: Woche: 670€ - Vermietung:
Juli bis August
Mme Anne-France BENARD
Mrs LECLERCQ et FATUS
3, rue Ste Adèle - 14 910 Blonville/Mer
01.60.25.15.27 ou 06.87.09.41.58
[email protected]
Maison, 180m², 8 personnes, 5 chambres - Tarifs : Semaine : de
700€ à 1 000€ - Période de location : toute l’année
«Le Gîte», Rue Maurice Desnoix - 14910 Blonville/Mer
01.69.05.18.53 [email protected]
Maison, 220m², 12 personnes, 6 chambres - Tarifs : Week-end :
de 300€ à 650€ - Semaine : de 600€ à 1 300€
Période de location : toute l’année
House, 180m², 8 people, 5 bedrooms - Rates : Weekdays : From €700 from
€1 000 - Rental period : all year - Haus, 180m², 8 Personen, 5 Zimmer
Preise : Woche : 700€ bis 1 000€ - Vermietung: ganzjährig
16
Villa, on the ground floor 70m², 6 people, 2 bedrooms - Rates: On request
- Rental period: all year. Villa, Erdgeschoss, 70 m², 6 Personen, 2 Zimmer Preise: Woche: Auf Anfrage - Vermietung: ganzjährig
House, 220m², 12 people, 6 bedrooms - Rates: Weekends: from €300 to
€650 - Weekdays: from €600 to €1 300 - Rental period: all year
Haus, 220 m², 12 Personen, 6 Zimmer - Preise: Wochenende: 300€ bis 650€
- Woche: 600€ bis 1 300€ - Vermietung: ganzjährig
M. Pascal SIMON
M. Patrick PERROT
1, avenue Beauséjour - 14 910 Blonville/Mer
06.13.58.02.22 - http://blonville.io0oi.net/
Maison, 120 m², 10 personnes, 5 chambres
Tarifs : Semaine : 900€ - Période de location : d’avril à octobre
House, 120m², 10 people, 5 bedrooms - Rates: Weekdays: €900 - Rental
period: from April to October
Haus, 120 m², 10 Personen, 5 Zimmer - Preise: Woche: 900€ - Vermietung:
April bis Oktober
9, rue d’Alsace - 14 910 Blonville/Mer - 06.70.93.17.17
02.32.48.06.53 [email protected]
Maison, 80m², 6/7 personnes, 4 chambres - Tarifs : Semaine :
de 450€ à 660€ - Périodes de location : de juin à septembre
House, 80m², 6/7 people, 4 bedrooms - Rates: Weekdays: from €450 to
€660 - Rental period: from June to September
Haus, 80 m², 6/7 Personen, 4 Zimmer - Preise: Woche: 450€ bis 660€ Vermietung: Juni bis September
Mme Alice MORIN
Mme Catherine SULTAN
12 bis, rue de Lassay - 14 910 Blonville/Mer
06.87.21.18.85 [email protected]
Maison, 65m², 5 personnes, 2 chambres - Tarifs : Semaine :
de 500€ à 600€ - Période de location : toute l’année
10, rue du Ricoquet - 14 910 Blonville/Mer - 06.20.27.17.49
[email protected] - Maison, 120m², 7 personnes,
4 chambres - Tarifs : Week-end : de 250€ à 350€ - Semaine :
de 750€ à 950€ - Périodes de location : de pâques à fin septembre
House, 65m², 5 people, 2 bedrooms - Rates: Weekdays: from €500 to €600
- Rental period: all year
Haus, 65 m², 5 Personen, 2 Zimmer - Preise: Woche: 500€ bis 600€ Vermietung: ganzjährig
M. Serge SIAUVAUD
5, rue des Ormes - 14 910 Bénerville/Mer
02.31.14.00.75 - 06.50.23.47.12
Maison, 20m², 3 personnes - Tarifs : Week-end : 140€ - Semaine :
de 300€ à 480€ - Période de location : toute l’année
House, 20m², 3 people - Rates: Weekends: €140 - Weekdays: from €300 to
€480 - Rental period: all year
Haus, 20 m², 3 Personen - Preise: Wochenende: 140€ - Woche: 300€ bis
480€ - Vermietung: ganzjährig
House, 120m², 7 people, 4 bedrooms Rates: Weekends: from €250 to €350 Weekdays: from €750 to €950 - Rental period: from April to September
Haus, 120 m², 7 Personen, 4 Zimmer - Preise: Wochenende: 250€ bis €350 Woche: 750€ bis 950€ - Vermietung: Von April bis zu Ende September
Mme Christine VASSEUR
Villa «Les Lupins» - 8 bis, rue Maurice Allaire
14 910 Blonville/Mer 06.09.42.53.29 ou 03.44.26. 15.05
[email protected] - www.blonvillenormandie.unblog.fr
Maison, 65m², 8 personnes, 3 chambres - Tarifs : Semaine : de
390€ à 750€ - Période de location : d’avril à septembre
House, 65m², 8 people, 3 bedrooms - Rates: Weekdays: from €390 to €750 Rental period: from April to September
Haus, 65 m², 8 Personen, 3 Zimmer - Preise: Woche: 390€ bis 750€ Vermietung: April bis September
17
Hôtels
Les Manoirs de Tourgéville
Hostellerie l’Epi d’Or
Chemin de l’Orgueil - 14 800 Tourgéville
02.31.14.48.68
[email protected]
www.lesmanoirstourgeville.com
57 chambres dont 35 suites.
Piscine couverte et chauffée, sauna, espace bien-être, vélos,
un court de tennis, ping-pong.
Prix des chambres : de 150€ à 580€
Petit déjeuner : de 20€ à 25€
Ouvert toute l’année
23, avenue Michel d’Ornano - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.90.48
[email protected]
www.hotel-normand.com
40 chambres (double, twin, triple, quadruple)
Prix des chambres : de 44€ à 170€
Petit déjeuner : 9€
Ouvert du 15 février au 17 décembre
57 rooms, including 35 suites. Indoor heated swimming pool, sauna,
fitness space, bicycles, tennis court, ping-pong. Room rates: from €150
to €580 - Breakfast: from €20 to €25. Open all year
57 Zimmer davon 35 Suiten. Überdachtes und beheiztes Schwimmbad,
Sauna, Wellnessbereich, Fahrräder, Tennisplatz, Tischtennis.
Preis der Zimmer: 150€ bis 580€ - Frühstück: 20€ bis 25€
Ganzjährig geöffnet.
18
40 rooms (double, twin, triple quadruple)
Room rates: From €44 to €170
Breakfast: €9
Open from 15 February to 17 December
40 Zimmer (Doppelzimmer, Twin, Dreibettzimmer, Vierbettzimmer)
Preis der Zimmer: 44€ bis 170€
Frühstück: 9€
Geöffnet vom 15. Februar bis 17. Dezember
Hôtel de la Mer
Hôtel du Grand Café
2, rue du Général de Gaulle - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.90.74
93, avenue Michel d’Ornano - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.93.23
[email protected]
www.hotelmer-deauville.fr
20 chambres dont 3 suites familiales.
Prix des chambres : de 56€ à 138€
Petit déjeuner : 8,50€
Bar. Ouvert du 14 février au 10 novembre et
du 12 décembre au 04 janvier 2015
20 rooms, including 3 family rooms. Room rates: From €56 to €138
Breakfast: €8,50 - Bar - Open from 14 February to 10 November and from
12 December to 4 January 2015.
20 Zimmer, 3 Familienzimmer. Preis der Zimmer: 56€ bis 138€
Frühstück: 8,50€ - Bar - Geöffnet vom 14. Februar bis 10. November und
vom 12. Dezember bis 4. Januar 2015.
Bénerville/Mer
Blonville/M
er
Tourgévill
e
19
M. et Mme Simar
Chambres d’hôtes
Bed & Breakfast / Güstezimmer
Les Champs Rabats - Route de Beaumont en Auge
14 910 Blonville/Mer - 02.31.87.10.47
[email protected]
www.fermeleschampsrabats.com
1 chambre de 2 personnes et 3 chambres de 3 personnes. Tarifs
nuitée, petit déjeuner inclus : de 50€ à 85€. Ouvert toute l’année
1 double room and 3 triple rooms - Rates for one night, breakfast included:
from €50 to €85 -Open all year
1 Zimmer für 2 Personen und 3 Zimmer für 3 Personen
Preise: Übernachtung, Frühstück inbegriffen: 50 € bis 85 €
Ganzjährig geöffnet
M. et Mme Rohaut-Debruille
Home De Préaumont
Ferme du Lieu Bill - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.41.24 - [email protected] - www.lieubill.fr
4 chambres de 2 personnes, 1 chambre de 3 personnes
Tarifs nuitée, petit déjeuner inclus : de 55€ à 85€
Ouvert de Pâques à la Toussaint
Mme De Préaumont Catherine
50, avenue Michel d’Ornano - 14 910 Blonville/Mer
02.31.98.18.32 - [email protected]
www.cathome.fr
2 chambres de 2 personnes, 1 chambre de 2 adultes + 2 enfants, 1
suite pour 4 personnes avec kitchenette - Tarifs nuitée, petit déjeuner
inclus : de 63€ à 142€ - Ouvert toute l’année.
4 double rooms, 1 triple room
Rates for one night, breakfast included: From €55 to €85
Open all year
4 Zimmer für 2 Personen, 1 Zimmer für 3 Personen
Preise: Übernachtung, Frühstück inbegriffen: 55€ à 85€
Ganzjährig geöffnet
20
2 double room, 1 quadruple room, 1 suite for 4 people
Rates for one night, breakfast included: from €63 to €142
Open all year
2 Zimmer für 2 Personen, 1 Zimmer für 4 Personen, 1 Suite für 4 Personen
Preise: Übernachtung, Frühstück inbegriffen: 63 € bis 142 €
Ganzjährig geöffnet
Mme Auzerais
Villa des Fleurs - M. Goussard
4, impasse Jeanne d’Arc - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.90.93
1 chambre de 2 personnes
Tarif nuitée, petit déjeuner inclus : 48€
Ouvert toute l’année sauf juillet-août
16, rue du Général de Gaulle - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.92.42 - [email protected]
2 chambres de 2 personnes, 1 chambre de 3-4 personnes, 1 chambre
de 4 personnes, 1 suite de 2 personnes - Tarifs nuitée, petit déjeuner
inclus : de 75€ à 160€ - Ouvert toute l’année.
1 double room - Rates for one night, including breakfast: 48€
Open all year except July and august
2 double rooms, 1 room for 3/4 people, 1 quadruple room, 1 room suite for
2 people. Rates for one night, breakfast included: from €75 to €160
Open from all year
1 Zimmer für 2 Personen - Preis: Übernachtung, Frühstück inbegriffen: 48€
Ganzjährig geöffnet im Juli und August
2 Zimmer für 2 Personen, 1 Zimmer für 3/4 Personen, 1 Zimmer für 4 Personen, 1 Suite für 2 Personen. Preise: Übernachtung, Frühstück inbegriffen:
75 € bis 160 € - Ganzjährig geöffnet
Mmes Hemery-Orleach
M. Siauvaud
Le Pressoir du Lieu Pieugé - 14 910 Blonville/Mer
02.31.87.41.37 ou 06.77.48.44.46
[email protected]
www.pressoir-du-lieu-pieuge.com
5 chambres de 2 personnes, 1 chambre de 3 personnes, 2 chambres
de 4 personnes. Tarifs nuitée, petit déjeuner inclus : de 55€ à 100€
Ouvert toute l’année
5, rue des Ormes - 14 910 Bénerville/Mer
02.31.14.00.75 ou 06.50.23.47.12
2 chambres de 2 personnes, 2 chambres de 3 personnes
Tarif nuitée, petit déjeuner inclus : de 55€ à 70€
Ouvert toute l’année
5 double rooms, 1 triple room, 2 quadruple rooms - Rates for one night,
breakfast included: from €55 to €100 - Open all year
5 Zimmer für 2 Personen, 1 Zimmer für 3 Personen, 2 Zimmer für 4 Personen
Preise: Übernachtung, Frühstück inbegriffen: 55€ bis 100€
Ganzjährig geöffnet
2 double rooms, 2 triple room
Rates for one night, breakfast included: From €55 to €70
Open all year
4 Zimmer für 2 Personen, 2 Zimmer für 2 Personen
Preise: Übernachtung, Frühstück inbegriffen: 55€ à 70€
Ganzjährig geöffnet
21
Campings
Camping / Campingplütze
Camping Village Club
Camping de la Plage
Le lieu Bill
14 910 Blonville/Mer
Tél : 02.31.87.97.27
[email protected]
www.villageclub.fr
Nombres de Mobil-Homes : 137
Tennis, ping-pong, pétanque, aire de jeux, salle de jeux vidéo,
bar, restaurant, laverie, dépôt de pain, épicerie, …
En juillet-août : Piscine, club enfants
Ouvert du 1er avril au 02 novembre
109, avenue Michel d’Ornano
14 910 Blonville/Mer
Tél : 02.31.87.92.46
[email protected]
www.campingblonville.com
Nombre d’emplacements : 376
Aires de jeux enfants, ping-pong, pétanque, salle de jeux,
lavomatique, brasserie, épicerie, dépôt de pain…
Ouvert du 1er avril au 30 septembre
Number of Mobile homes: 137
Tennis, petanque, play area, bar, laundrette, food shop, library, etc.
In July-August: Swimming pool, children’s club
Open from 1st April to 2 November
Anzahl der Mobilheime: 137
Tennis, Boules, Spielplatz, Bar, Waschhaus, Lebensmittel, Bibliothek…
Im Juli-August: Pool, Kinderclub
Geöffnet vom 1. April bis 2. November
22
Number of pitches: 376
Play areas, ping-pong, petanque, play room, brasserie, take-away meals, bakery
service.
Open from 1st April to 30 September
Anzahl der Stellplätze: 376
Spielplätze, Tischtennis, Boules, Spielesaal, Brasserie, Speisen zum Mitnehmen,
Brotverkauf.
Geöffnet vom 1. April bis 30. September
Grand choix de thés . Pâtisseries maison . Crêperie - Terrasse
Chaleureux . Familial . Authentique
38 AVENUE MICHEL D’ORNANO . 14910 BLONVILLE-SUR-MER - 02 31 81 15 46
www.lecomptoirduvoyageur.com - [email protected]
RTER
VENTE À EMPO
. Wifi . Salon de thé
. Plats à emporter . Terrasse chauffée
8 rue du Générale de Gaulle
14910 BLONVILLE-SUR-MER - 02 31 88 36 02 - [email protected]
Stéphanie et Nicolas SIMAR vous accueillent dans la ferme
typique du Pays d’Auge, située entre mer et campagne
A 1,5 km de la Mer
A 2,5 km du centre ville
Petit-déjeuner avec vue sur mer, cuisine
à disposition. Grand jardin avec parking
4 chambres d’hôtes avec salle d’eau
et wc particulier, TV et Wifi.