Herbst-Winter-Kollektion 2014/2015

Herbst-Winter-Kollektion
2014/2015
Sprechen Sie direkt mit uns.
Wir sind gern für Sie da.
Erlesene Tees und ausgewählte Accessoires
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
Tel.: +49 40-728 30-0, Fax: +49 40-728 30-113
E-Mail: [email protected]
Internet: www.wollenhaupt.com
Ust.Id.Nr. DE 8 11 18 11 95
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
Tel.: +49 40-728 30-300, Fax: 0800-728 30-333
E-Mail: [email protected]
Internet: www.teeland.de
Ust.Id.Nr. DE 8 11 18 11 95
Mehr Genuss
und Inspiration auf
unserer neuen Website!
www.wollenhaupt.com
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
www.wollenhaupt.com
•
SCHÜTZTE
S
A N GA B
E
GE
OGRAFI
E
CH
GE
Geschütztes EU-Gütezeichen für die Qualität
hochwertiger landwirtschaftlicher Erzeugnisse und
Lebensmittel. Mindestens eine der Produktionsstufen - also Erzeugung, Verarbeitung oder Herstellung - wird im Herkunftsgebiet durchlaufen.
Die neue Tee-Saison
ist eröffnet
Von unseren Tea Tastern sorgfältig ausgewählte
Tee-Spezialitäten mit dem Besten aus den
jeweiligen Anbaugebieten.
Liebe Kundin, lieber Kunde,
Bei diesen Artikeln handelt es sich um ausgewählte Gartentees, die Sie im Originalgebinde
- im Ursprung verpackt - erhalten
Tees mit dem EU-Biologo sind aus kontrolliert
biologischem Anbau und erfüllen die strengen
Richtlinien der EU-Öko-Verordnung. Wir werden
durch die Kontrollstelle DE-ÖKO-001 zertifiziert.
Teemischungen mit diesem Hinweis enthalten
wenige bis keine säurehaltigen Zutaten.
Teemischungen mit diesem Hinweis enthalten
keinerlei Aroma-Zusätze.
So erkennen Sie auf einen Blick die Neuheiten.
Ziehzeit
Der perfekte Teegenuss ist natürlich vom persönlichen Geschmack abhängig. Unsere Angaben
zur Ziehzeit sind deswegen lediglich als Empfehlung zu verstehen.
Dosierung
Diese Angabe bezieht sich auf eine Tasse von 150 ml.
Beschreibt Optik und Beschaffenheit des Teeblattes.
Beschreibt Farbe und Geschmack des Teeaufgusses.
Unsere Lieferkonditionen
Preise: Alle Preise sind freibleibend. Die Preise aus den vorherigen Katalogen
werden durch die aus dem Hauptkatalog 2014 ersetzt und – für SaisonNeuheiten – durch die der vorliegenden Herbst-Winter-Kollektion
2014/2015 ergänzt.
der Winter kommt, es wird kalt, es wird weihnachtlich. Spüren
Sie die Stimmung, den Zauber dieser Zeit? Einmal mehr wird
Tee zum Symbol für Genuss, Geschmack und Geborgenheit.
Die Weihnachtsmärkte mit Punsch und Glühwein, der Duft
von frischgebackenen Plätzchen und Bratapfel im festlich geschmückten Haus: Winter-Zeit ist Tee-Zeit, die im Herbst beginnt und nach Silvester noch lange nicht vorüber ist. Dicke
Pullover und warme Socken, in der Hand ein Becher guten
Tees. Geschmack, Genuss, Vertrauen. Vertrauen in Genuss.
Neben unseren seit Jahren beliebten winterlich-weihnachtlichen Tees legen wir Ihnen für die Tee-Hochzeit dieses Jahres
besonders unsere saisonalen Neuheiten ans Herz:
Themen wie „Punsch, Glühwein & Co.“, „moderne Klassiker“
ebenso wie „innovative Kreationen aus der Welt hochwertiger
Pralinés“ inspirierten uns zu Köstlichkeiten, die nur darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden. Ab Seite 4, nicht verpassen!
Liebevoll gestaltete Tee-Accessoires verzaubern den Winter,
zeigen bewährt Vertrautes und überraschend Inspiratives:
vom klassischen Nussknacker bis zur kreativen Merry X-MasSerie: fröhliche Weihnachten im Winterwunderland ab Seite 8!
Freuen Sie sich mit uns auf köstliche Tee- und attraktive Accessoire-Neuheiten: erfolgreich für alle, die Tee lieben und leben.
Apropos Erfolg: Nehmen Sie auch gern noch einmal unseren
Hauptkatalog 2014 zur Hand und ergänzen Sie Ihr Sortiment
rechtzeitig zum Saisonstart mit passenden Klassikern, beliebten „must haves“ und ausgewählten Highlights.
Herzlichst, Ihr
Wollenhaupt-Team
Alle nicht anderweitig gekennzeichneten Tees in
unserem Sortiment sind gluten- und laktosefrei.
Nach Abzug des Rabattes ist der entsprechende Staffelpreis auf volle
5 Cent zugunsten des Käufers abgerundet.
Die Staffelpreise sind im Katalog netto (ohne MwSt.) ausgewiesen.
Lieferkonditionen
Lieferung: Bei einem Warenwert
ab EUR 100,00 netto: zzgl. Versandkostenpauschale von EUR 9,00,
innerhalb Deutschlands ab EUR 200,00 netto: frachtfrei (DDP)
innerhalb Deutschlands, Frachtkosten außerhalb Deutschlands auf Anfrage.
Eilzustellung innerhalb Deutschlands ist gegen Kostenübernahme seitens
des Empfängers möglich. Nähere Informationen dazu auf Anfrage.
Zahlung: innerhalb Deutschlands netto 14 Tage ab Rechnungsdatum, 2 %
Skonto 8 Tage Bankeinzug. Bei Rücklastschriften erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von EUR 25,00. Bei Erstlieferung Zahlung per Vorkasse abzügl.
2 % Skonto.
Mehrwertsteuer: Bei Lieferungen innerhalb Deutschlands zzgl. des jeweils
gültigen Prozentsatzes.
Abholrabatt: Innerhalb Deutschlands 2% ab einem Warenwert von
EUR 200,00 netto.
Gebindearten: Wir liefern Tee und Zubehör nur in Original-Gebinden:
Tees in aromaversiegelten Hermetikbeuteln, aromadichten Kard-o-bags
oder Original-Gebinden aus dem Ursprung.
Spülmaschinengeeignet
Handbemalt
Um lange Freude an diesen Artikeln zu haben, sollten sie nicht im Geschirrspüler gereinigt werden.
Preiskonzept
Preis-/Mengenstaffel: Ab einer Abnahme von 4 kg je Tee gelten
günstigere Staffelpreise. Die Preisstaffel berechnet sich wie folgt:
≥ 4 kg: 3 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
≥ 12 kg: 8 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
≥ 24 kg: 13 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
Inhalt
Klassische Tees / Saison-Highlights
Seite 03-07
Accessoires & Zubehör Seite 08-15
Geschenk-Verpackungen Seite 16-17
Sweets Seite Gebindegrößen: Die Standardgebindegröße für unsere Tees beträgt 2 kg.
Abweichende Gebindegrößen, z.B. 1 kg, sind entsprechend ausgewiesen.
Datenschutz: Die uns im Rahmen Ihrer Aufträge bekannt werdenden Daten
werden bei uns gespeichert, verarbeitet und gemäß Bundesdatenschutz
gesetz behandelt.
18
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen für gewerbliche Kunden
und weitere Informationen erhalten Sie unter www.wollenhaupt.com
Inhalt und Struktur der Gebrüder Wollenhaupt-Kataloge sind urheberrechtlich geschützt. Die
Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten
oder Bildmaterial, bedarf der vorherigen Zustimmung der Gebrüder Wollenhaupt GmbH.
•
Herbst-Winter-Kollektion
2014/2015
Sprechen Sie direkt mit uns.
Wir sind gern für Sie da.
Erlesene Tees und ausgewählte Accessoires
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
Tel.: +49 40-728 30-0, Fax: +49 40-728 30-113
E-Mail: [email protected]
Internet: www.wollenhaupt.com
Ust.Id.Nr. DE 8 11 18 11 95
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
Tel.: +49 40-728 30-300, Fax: 0800-728 30-333
E-Mail: [email protected]
Internet: www.teeland.de
Ust.Id.Nr. DE 8 11 18 11 95
Mehr Genuss
und Inspiration auf
unserer neuen Website!
www.wollenhaupt.com
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
www.wollenhaupt.com
•
SCHÜTZTE
S
A N GA B
E
GE
OGRAFI
E
CH
GE
Geschütztes EU-Gütezeichen für die Qualität
hochwertiger landwirtschaftlicher Erzeugnisse und
Lebensmittel. Mindestens eine der Produktionsstufen - also Erzeugung, Verarbeitung oder Herstellung - wird im Herkunftsgebiet durchlaufen.
Die neue Tee-Saison
ist eröffnet
Von unseren Tea Tastern sorgfältig ausgewählte
Tee-Spezialitäten mit dem Besten aus den
jeweiligen Anbaugebieten.
Liebe Kundin, lieber Kunde,
Bei diesen Artikeln handelt es sich um ausgewählte Gartentees, die Sie im Originalgebinde
- im Ursprung verpackt - erhalten
Tees mit dem EU-Biologo sind aus kontrolliert
biologischem Anbau und erfüllen die strengen
Richtlinien der EU-Öko-Verordnung. Wir werden
durch die Kontrollstelle DE-ÖKO-001 zertifiziert.
Teemischungen mit diesem Hinweis enthalten
wenige bis keine säurehaltigen Zutaten.
Teemischungen mit diesem Hinweis enthalten
keinerlei Aroma-Zusätze.
So erkennen Sie auf einen Blick die Neuheiten.
Ziehzeit
Der perfekte Teegenuss ist natürlich vom persönlichen Geschmack abhängig. Unsere Angaben
zur Ziehzeit sind deswegen lediglich als Empfehlung zu verstehen.
Dosierung
Diese Angabe bezieht sich auf eine Tasse von 150 ml.
Beschreibt Optik und Beschaffenheit des Teeblattes.
Beschreibt Farbe und Geschmack des Teeaufgusses.
Unsere Lieferkonditionen
Preise: Alle Preise sind freibleibend. Die Preise aus den vorherigen Katalogen
werden durch die aus dem Hauptkatalog 2014 ersetzt und – für SaisonNeuheiten – durch die der vorliegenden Herbst-Winter-Kollektion
2014/2015 ergänzt.
der Winter kommt, es wird kalt, es wird weihnachtlich. Spüren
Sie die Stimmung, den Zauber dieser Zeit? Einmal mehr wird
Tee zum Symbol für Genuss, Geschmack und Geborgenheit.
Die Weihnachtsmärkte mit Punsch und Glühwein, der Duft
von frischgebackenen Plätzchen und Bratapfel im festlich geschmückten Haus: Winter-Zeit ist Tee-Zeit, die im Herbst beginnt und nach Silvester noch lange nicht vorüber ist. Dicke
Pullover und warme Socken, in der Hand ein Becher guten
Tees. Geschmack, Genuss, Vertrauen. Vertrauen in Genuss.
Neben unseren seit Jahren beliebten winterlich-weihnachtlichen Tees legen wir Ihnen für die Tee-Hochzeit dieses Jahres
besonders unsere saisonalen Neuheiten ans Herz:
Themen wie „Punsch, Glühwein & Co.“, „moderne Klassiker“
ebenso wie „innovative Kreationen aus der Welt hochwertiger
Pralinés“ inspirierten uns zu Köstlichkeiten, die nur darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden. Ab Seite 4, nicht verpassen!
Liebevoll gestaltete Tee-Accessoires verzaubern den Winter,
zeigen bewährt Vertrautes und überraschend Inspiratives:
vom klassischen Nussknacker bis zur kreativen Merry X-MasSerie: fröhliche Weihnachten im Winterwunderland ab Seite 8!
Freuen Sie sich mit uns auf köstliche Tee- und attraktive Accessoire-Neuheiten: erfolgreich für alle, die Tee lieben und leben.
Apropos Erfolg: Nehmen Sie auch gern noch einmal unseren
Hauptkatalog 2014 zur Hand und ergänzen Sie Ihr Sortiment
rechtzeitig zum Saisonstart mit passenden Klassikern, beliebten „must haves“ und ausgewählten Highlights.
Herzlichst, Ihr
Wollenhaupt-Team
Alle nicht anderweitig gekennzeichneten Tees in
unserem Sortiment sind gluten- und laktosefrei.
Nach Abzug des Rabattes ist der entsprechende Staffelpreis auf volle
5 Cent zugunsten des Käufers abgerundet.
Die Staffelpreise sind im Katalog netto (ohne MwSt.) ausgewiesen.
Lieferkonditionen
Lieferung: Bei einem Warenwert
ab EUR 100,00 netto: zzgl. Versandkostenpauschale von EUR 9,00,
innerhalb Deutschlands ab EUR 200,00 netto: frachtfrei (DDP)
innerhalb Deutschlands, Frachtkosten außerhalb Deutschlands auf Anfrage.
Eilzustellung innerhalb Deutschlands ist gegen Kostenübernahme seitens
des Empfängers möglich. Nähere Informationen dazu auf Anfrage.
Zahlung: innerhalb Deutschlands netto 14 Tage ab Rechnungsdatum, 2 %
Skonto 8 Tage Bankeinzug. Bei Rücklastschriften erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von EUR 25,00. Bei Erstlieferung Zahlung per Vorkasse abzügl.
2 % Skonto.
Mehrwertsteuer: Bei Lieferungen innerhalb Deutschlands zzgl. des jeweils
gültigen Prozentsatzes.
Abholrabatt: Innerhalb Deutschlands 2% ab einem Warenwert von
EUR 200,00 netto.
Gebindearten: Wir liefern Tee und Zubehör nur in Original-Gebinden:
Tees in aromaversiegelten Hermetikbeuteln, aromadichten Kard-o-bags
oder Original-Gebinden aus dem Ursprung.
Spülmaschinengeeignet
Handbemalt
Um lange Freude an diesen Artikeln zu haben, sollten sie nicht im Geschirrspüler gereinigt werden.
Preiskonzept
Preis-/Mengenstaffel: Ab einer Abnahme von 4 kg je Tee gelten
günstigere Staffelpreise. Die Preisstaffel berechnet sich wie folgt:
≥ 4 kg: 3 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
≥ 12 kg: 8 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
≥ 24 kg: 13 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
Inhalt
Klassische Tees / Saison-Highlights
Seite 03-07
Accessoires & Zubehör Seite 08-15
Geschenk-Verpackungen Seite 16-17
Sweets Seite Gebindegrößen: Die Standardgebindegröße für unsere Tees beträgt 2 kg.
Abweichende Gebindegrößen, z.B. 1 kg, sind entsprechend ausgewiesen.
Datenschutz: Die uns im Rahmen Ihrer Aufträge bekannt werdenden Daten
werden bei uns gespeichert, verarbeitet und gemäß Bundesdatenschutz
gesetz behandelt.
18
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen für gewerbliche Kunden
und weitere Informationen erhalten Sie unter www.wollenhaupt.com
Inhalt und Struktur der Gebrüder Wollenhaupt-Kataloge sind urheberrechtlich geschützt. Die
Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten
oder Bildmaterial, bedarf der vorherigen Zustimmung der Gebrüder Wollenhaupt GmbH.
•
Klassische Tees
3
Erlesene Tee-Genüsse
zum Fest!
1
2
Schwarze Tee-Spezialitäten
00436 Nilgiri Frost Tea Chamraj
S
A N GA B
E
GE
OGRAFI
•
GE
E
CH
SCHÜTZTE
00335/71 Darjeeling FTGFOP1 First Flush
Maharani Hills
North Kurseong
•
S
A N GA B
E
GE
OGRAFI
•
GE
E
CH
SCHÜTZTE
00349 Darjeeling FTGFOP1 Okayti
Autumnal Biotee*
Mirik Valley
Klassischer Tee hat immer Saison, auch und gerade in der
Weihnachtszeit! Als Geschenk oder zum eigenen Genuss! Zum
Beispiel der neue Frost Tea Chamraj, eine Spezialität aus Nilgiri
mit außergewöhnlichem Geschmacksprofil, das sie den über
100 Jahre alten China-Büschen, der Höhenlage der Anbaugebiete von über 2.000 Metern sowie den moderaten Nachtfrösten während der winterlichen Ernteperiode verdankt. Oder
ein frisch-aromatischer Darjeeling First Flush bzw. ein mittelkräftiger Autumnal aus der letzten Ernteperiode der Heimat
weltberühmter Tees. Doch lieber Grüntee? Da treffen Sie mit
Spezialitäten aus Japan wie „Shincha Wakana“ oder „Yame
Gyukuro“ immer eine sehr gute Wahl.
Wissenswertes
Sensorik
eur/kg
Diese Spezialität wird im Januar/Februar geerntet, wo es
auf über 2.000 Metern Höhe zu moderatem Frost kommt,
der sich auf den über 100 Jahre alten China-Teebüschen
niederschlägt und dem Tee so sein besonders intensives
Aroma verleiht.
.
Hart gerolltes, bräunlichbuntes Blatt
Goldgelbe Tasse, aromatisch-frisch, leichte Muskatel-Note
à 1,0 kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
Dieser auf über 2.000 Metern gelegene Garten hat ausschließlich China-Teebüsche und produziert exklusiv für
die Gebrüder Wollenhaupt GmbH. Auf der Plantage verpackt in 125 g-Minikisten. Format: 8,5 x 8,5 x 10,5 cm
Abweichende Ziehzeit: 2-3 Minuten.
Schön gearbeitetes, grünliches Blatt, viele Tips
à 125 g
VE: 10 x
125 g
Einer der wenigen Gärten, der noch eine klassische
Herbst-Qualität — die den Abschluss des Erntejahres in
Darjeeling markiert — herstellt. Abweichende Ziehzeit:
2-3 Minuten.
Schönes, sehr „buntes“
Blatt, silbrige Tips
Goldene Tasse, intensiv
blumig-frisch
Kupferfarbene Infusion,
mittelkräftig, leicht, weich
•
2-4 Minuten Grüne Tee-Spezialitäten
Wissenswertes
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
1 gehäufter Teelöffel
Sensorik
eur/kg
00622 Japan Shincha Wakana Biotee*
Kyushu
Edler First Flush-Sencha. Eine sehr begehrte Japan-Rarität, die nur in den ersten Tagen des Erntejahres produziert
wird. Sofort nach der Verarbeitung wird der Tee vor Ort
erntefrisch hermetisch verpackt.
Dunkelgrünes, kurzes, feines, flach gewalztes Blatt
Leuchtend-helle Tasse,
süßlich-weich, hocharomatisch
à 50 g
VE: 6 x
50 g
00623 Japan Yame Gyokuro Biotee*
Kyushu
Die Überschattungszeit und die sehr sorgfältige Blattgutauswahl machen sein außergewöhnliches Aromaprofil aus. Sofort nach der Verarbeitung wird der Tee vor Ort
erntefrisch hermetisch verpackt.
Dunkelgrünes, kurzes, feines, flach gewalztes Blatt
Leuchtend-helle Tasse,
süßlich-weich, hocharomatisch
à 50 g
VE: 6 x
50 g
2-3 Minuten 4
Plakat für Verkaufs-Display DIN A4 quer
41139
210 x 297 mm
„Tee-Genuss vom Feinsten“
*Aus kontrolliert biologischem Anbau, DE-ÖKO-001
3
VE
1
1 gehäufter Teelöffel
1
„Darjeeling FTGFOP1 First Flush Maharani Hills“
– Wollenhaupt-exklusiver First Flush-Klassiker:
im 125 g-Minikistchen der Geschenk-Tipp für
Darjeeling-Liebhaber zum reduzierten Weihnachtspreis! (s. oben).
2
„Nilgiri Frost Tea Chamraj“ – eine Spezialität aus
den Hochlagen Nilgiris; verdankt ihr edles Geschmacksprofil den moderaten Nachtfrösten der
Erntezeit im Januar/Februar (s. oben).
3
„Tepiano®“ – zuhause, unterwegs oder im Büro
Tee genießen mit dem doppelwandigen Teebereiter
aus Glas (s. Hauptkatalog Seite 101).
4
„Tee-Genuss vom Feinsten“– Plakat auch in DIN
A3 für Stand-Display erhältlich (s. Hauptkatalog
Seite 120).
pro Stk
4
Saison-Highlights
ig
würz
&
d
n
e
g
e
r
auf
Herbst- / Wintertees mit PunschCharakter – perfekte Begleiter
in der kalten Jahreszeit
Ob langer Spaziergang im herbstlich-winterlichen Wald oder Bummel über einen festlichen
Weihnachtsmarkt: ideale Gefährten sind unsere Tees zum Thema „Punsch, Glühwein & Co.“.
5 Köstlichkeiten für die Zeit der kurzen Tage und der langen Abende – wer wird Ihr neuer
Saisonliebling? Etwa die „Rote Winterbowle“ mit dem Geschmack roter Früchte, Zimt und
Vanille. Oder der „Weiße Glühwein“? Oh ja! Zitrone, Rum und Zimt harmonieren einzigartig.
Neue Teesorten – neue Teegläser! Erfahren Sie mehr auf Seite 13!
4
2
1
3
Herbst-Winter-Spezialitäten
EUR/kg
10728 Heisse Gewürzschokolade
à 1,0 kg
Aromatisierte Schwarztee-/Gewürzmi2 kg
schung. Ein aufregendes Geschmackser≥ 4 kg
lebnis, das verzaubert. Zarter Rosmarin
≥ 12 kg
bringt in dieser Schwarzteemischung die
≥ 24 kg
besondere Note. Umschmeichelt wird die
leichte Würze von einer edlen TrüffelSchokoladennote, die diese Melange einzigartig abrundet. Zutaten: Tee (65 %),
Kakaokerne (19 %), Rosenknospen, Rosmarin, Aroma, Amaranth, weiße Kornblumenblütenblätter, rote Kornblumenblütenblätter
· Dosierung: 1 gehäufter Teelöffel. Ziehzeit:
3-5 Minuten.
40176 Rote Winterbowle
Aromatisierte Früchte-/Gewürzteemischung. Durchgefroren? Diese säurearme
Früchteteemischung mit dem raffinierten
Geschmack roter Früchte und Ingwer wärmt
genussvoll wieder auf! Zutaten: Apfelstücke,
Weinbeeren, Hibiskusblüten, Zimt, Hagebuttenschalen, Ingwer, Süßholz, Aroma, Mandeln gehobelt, Zitrusscheiben, Kardamomfrüchte, Erdbeerscheiben, Gewürznelken, Rote
Johannisbeeren, Rosenblütenblätter, Pfingstrosenblütenblätter · Dosierung: 1-2 gehäufte
Teelöffel. Ziehzeit: 8-10 Minuten.
à 1,0 kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
Weitere wohlig-verwöhnende Herbst-Wintertees
mit Punsch-Charakter finden Sie in unserem
Hauptkatalog:
40177 Weisser Glühwein
à 1,0 kg
Aromatisierte Früchte-/Gewürzteemischung.
2 kg
Gewürze wie Ingwer, Zimt und Kardamom
≥ 4 kg
geben diesem Früchtetee einen leckeren ≥ 12 kg
traditionellen Rahmen für die moderne
≥ 24 kg
frische Citrusnote. Zutaten: Apfelstücke,
Weinbeeren, Zimt, weiße Hibiskusblüten,
Kardamomfrüchte, Hagebuttenschalen,
Mandeln gehobelt, Ingwer, Zitrusscheiben,
Süßholz, Zitrusschalen, Lemongras, Aroma,
Gewürznelken, Sonnenblumenblütenblätter
· Dosierung: 1-2 gehäufte Teelöffel. Ziehzeit: 8-10 Minuten.
43328 Rumpunsch
Aromatisierte Rooibusch-Tee-/Früchtemischung. Holunderbeeren, Zitrusschalen, Zimt und ein kräftiger Schuss Rumgeschmack erinnern in dieser RooibuschTeemischung an den im Norden so
beliebten Rumgrog. Zutaten: RooibuschTee, Holunderbeeren, Papayastücke
(Papaya, Zucker, Säuerungsmittel: Zitronensäure), Zitrusschalen, Zimt, Aroma, rote
Kornblumenblütenblätter · Dosierung: 1
gehäufter Teelöffel. Ziehzeit: 6-8 Minuten.
43171 Marzipanschmaus
Aromatisierte Kräuterteemischung. Diese
Kräuterteemischung ist eine überraschende
Kombination aus Kräutern, Rooibuschund Honeybusch-Tee mit dem Geschmack
von Marzipan. Zutaten: Melisse, Mandeln
gehobelt, Rooibusch-Tee, Honeybusch-Tee,
Johannisbrotstücke, süße Brombeerblätter,
Aroma, Rosenblütenblätter, Rosa Pfeffer,
Sonnenblumenblütenblätter, rote Kornblumenblütenblätter · Dosierung: 2 gehäufte
Teelöffel. Ziehzeit: 8-10 Minuten.
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
10812
10705
40032
40025
40030
43301
43142
Golden Globe (s. Seite 21)
Pistendudler (s. Seite 34)
Amaretto (s. Seite 38)
Hüttenschmankerl (s. Seite 41)
Rumtopf (s. Seite 44)
Heisse Schokolade (s. Seite 49)
Glühweingewürz (s. Seite 52)
1
„Heiße Gewürzschokolade“ – Aufregendes Geschmackserlebnis, das verzaubert: Die leichte
Würze der edlen Trüffel-Schokoladennote umschmeichelt diese Schwarzteemischung. (s. oben).
2
„Rumpunsch“ – der im Norden beliebte Rumgrog
alkoholfrei interpretiert. (s. oben).
3
„Weißer Glühwein“ – Der WeihnachtsmarktKlassiker in „weiß“, mit frisch-würziger Zitrusnote. Unbedingt probieren! (s. oben).
4
„Schlittenfahrt“ – In diesem Glas machen unsere
winterlichen Teeneuheiten eine glänzende Figur
(s. Seite 13).
Saison-Highlights
Weihnachtsklassiker – mal ganz anders!
Kaum eine Jahreszeit ist so emotional wie die (Vor)-Weihnachtszeit. Freude und leuchtende Augen,
Genuss und Entspannung: und jetzt ein Tee – allein oder mit Familie und Freunden. Weihnachtliche
Vorfreude auf 4 modern interpretierte Winterklassiker: Lassen Sie sich z.B. verwöhnen vom „Früchteplätzchen“ oder vom „Dattel im Schokomantel“ - auch als Teekreationen einfach nur köstlich. Auf
Seite 12 begrüßt Sie die neue Serie „Nussknacker“. Ganz klassisch und ideal zu den Tees auf dieser Seite!
Weihnachts-Klassiker
10730 Dattel im Schokomantel
Aromatisierte Schwarztee-/Früchtemischung. Exotisch-süße Dattel, gefüllt mit
feinstem Marzipan, umhüllt von knackiger, dunkler Schokolade – ein Gaumenschmaus. Diese zart- fruchtige Schwarzteekomposition, abgerundet mit einer
Schokoladen-/Marzipannote bringt verführerischen Hochgenuss in die Tasse.
Zutaten: Tee (50 %), Kakaokerne (17 %),
Dattelstücke mit Trennmittel Reismehl (14 %),
Zuckerherzen mit Marzipan (Zucker, Mandel,
Invertzuckersirup, Glukosesirup, Zitronensaftkonzentrat, Aroma), süße Brombeerblätter,
Aroma, Mandeln gehackt, Pistazienkerne,
Katzenpfötchen · Dosierung: 1 gehäufter
Teelöffel. Ziehzeit: 3-5 Minuten.
10729 Früchteplätzchen
Aromatisierte Grüntee-/Oolong-Tee-/
Früchtemischung. Endlich ist es soweit!
Aus jedem Haus strömt der Duft frisch
gebackener Plätzchen. Das ist die Zeit für
alle Naschkatzen, die diese Mischung aus
Grün- und Oolong-Tee mit dem Geschmack
von vielen kandierten Früchten und
süßem Gebäck lieben werden. Zutaten:
Tee (50 %), Weinbeeren, Cranberries (Cranberries, Zucker, Sonnenblumenöl), Papayastücke (Papaya, Zucker, Säuerungsmittel:
Zitronensäure), Mangostücke (Mango,
Zucker, Säuerungsmittel: Zitronensäure),
Zitrusschalen, Mandeln gehackt, Aroma,
Kardamomfrüchte, Rote Johannisbeeren ·
Dosierung: 1 gestrichener Teelöffel. Ziehzeit: 2-3 Minuten.
40178 Gewürzkuchen
Aromatisierte Früchte-/Gewürzteemischung. In dieser säurearmen Früchteteemischung lassen es Zimt, Nelken, Kardamom, Mandeln und echte Bourbon Vanille
einem warm ums Herz werden. Die Gewürze
bilden die Basis für eine Mischung, die
wie lecker duftender Kuchen schmeckt.
Zutaten: Weinbeeren, Apfelstücke, Mangostücke (Mango, Zucker, Säuerungsmittel:
Zitronensäure), Papayastücke (Papaya,
Zucker, Säuerungsmittel: Zitronensäure),
Hibiskusblüten, Zitrusschalen, Krokantstücke
(Zucker, Haselnüsse), Mandeln gehackt,
Kardamomsaat, Zimt, Aroma, Zichorienwurzel, Kardamomfrüchte, Bourbon Vanillestücke, Gewürznelken · Dosierung: 1
gehäufter Teelöffel. Ziehzeit: 8-10 Minuten.
43172 Schokominza-Praliné
Aromatisierte Kräuter-/Gewürzteemischung. Kakao und Minze werden in dieser Kräuterteemischung neu interpretiert.
Weiße Kakaobuttersplits, echte Bourbon
Vanille sowie feinste Noten von Karamell
und Schokolade verführen alle Sinne.
Zutaten: Pfefferminze (18 %), Johannisbrotstücke, Kakaokerne, Schokoladenflocken
(Zucker, Kakaomasse, Kakaopulver) (11 %),
weiße Kakaobuttersplits (Zucker, Kakaobutter,
Vollmilchpulver, Dextrose), Apfelstücke,
Zimt, Zichorienwurzel, Aroma, Bourbon
Vanillestücke, Teeblüten, Ringelblumenblütenblätter / Kann Spuren von Nüssen enthalten. · Dosierung: 1 gehäufter Teelöffel.
Ziehzeit: 8-10 Minuten.
5
fein
typisch &
EUR/kg
Die beliebtesten Winter-/Weihnachtsklassiker
aus unserem Katalog-Sortiment auf einen Blick,
s. Hauptkatalog 2014:
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
10894
10860
10897
10888
10783
10966
40158
40069
40020
40056
40010
43260
43297
43065
43253
43146
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
à 1,0 kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
Adventstee (s. Seite 20)
Vanillekipferl (s. Seite 24)
Weihnachtstee (s. Seite 24)
Wintertraum® (s. Seite 24)
Orangen-Praliné (s. Seite 34)
Zimtstern® (s. Seite 35)
Feige Rosé (s. Seite 40)
Gebrannte Mandel (s. Seite 40)
Kaminfeuer® (s. Seite 41)
Schlittenfahrt® (s. Seite 45)
Weihnachtsfrüchtetee (s. Seite 46)
Agatha’s Bester® Bratapfel (s. Seite 48)
Marzipan mit Nuss (s. Seite 49)
Sternschnuppe® (s. Seite 49)
Zimt-Pflaume (s. Seite 50)
Sinnliche Zeit (s. Seite 54)
1
2
Wichtiger Hinweis: Früchte-, Rooibusch-Tee-, Kräuter- und Gewürzteemischungen
immer mit sprudelnd kochendem Wasser aufgießen und mindestens 6-8 Minuten
ziehen lassen! Nur so erhalten Sie ein sicheres Lebensmittel.
1
„Nussknacker“ – Beliebtes Weihnachtsmotiv,
attraktiv in Szene gesetzt - auf Dosen, Becher und
T-4-1 (s. Seite 12).
2
„Früchteplätzchen“ – Endlich ist es soweit!
Naschkatzen werden diese Mischung aus Grüntee und Oolong-Tee mit dem Geschmack kandierter Früchten lieben! (s. oben).
6
Saison-Highlights
edel
trendig &
Tee-Saison – Zeit für innovative Tee-Inspirationen
Lassen Sie sich überraschen: inspiriert durch exquisite PralinéKompositionen haben wir unsere Kreativität spielen lassen. Ein wahres
Geschmacksfeuerwerk erwartet Sie! Ein paar Beispiele gefällig?
Vorsicht, schon die Namen machen süchtig! Orange, Rum und Trüffel
– perfektes Zusammenspiel beim „Trüffel à l´orange“. „Mandelini“ ein Traum mit dem Geschmack von Lebkuchen, Amaretto und Sahne.
Oder „Vanilla-Chai-Cookie“, der Gebäck-, Karamell-, und Vanille
geschmack aufs köstlichste vereint. Auf Seite 11 finden Sie die
komplette neue Accessoire-Serie „Merry X-Mas“, in der Kreativität,
Hochwertigkeit und innovatives Design perfekt harmonieren.
1
1
„Merry X-Mas“ – Weihnachtliches AccessoireDesign, das kreativ mit Farben und Formen spielt
(Infos zu allen 7 neuen Artikeln, s. Seite 11).
2
„Knusperkaramell“ – Harmonisch abgestimmte
Gewürzteemischung mit cremiger Karamellnote,
verführt zu süßem Genuss ohne Reue (s. Seite 7).
3
„Mandelini“ – Feine, röstige Oolong-Note, abgerundet mit Zimt, Nelken, echter Bourbon Vanille
und einem Hauch von Honig (s. Seite 7).
4
„Trüffel à l’orange“ – Dem Geschmack einer feinen Praline mit edlem Orangenlikör- und TrüffelCharakter nachempfunden (s. Seite 7).
2
Saison-Highlights
Weihnachts-Spezialitäten
10732 Mandelini
Aromatisierte Oolong-Tee-/Früchtemischung. Durch die feine, röstige Note des
Oolong-Tees, abgerundet mit Zimt, Nelken und echter Bourbon Vanille, wird der
beliebte Mandellikörgeschmack zum winterlichen Genuss. Abgerundet mit einem
Hauch von Honig. Zutaten: Tee (58 %), Pfirsichstücke mit Trennmittel Reismehl, Zimt,
Pfirsichstücke (Pfirsich, Zucker), Aroma, Mandeln gehobelt (3 %), Gewürznelken, Bourbon Vanillestücke, Rosenblütenblätter ·
Dosierung: 1 gehäufter Teelöffel. Ziehzeit:
3-5 Minuten.
EUR/kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
Die Saison-Highlights der letzten Jahre
finden Sie in unserem Hauptkatalog 2014:
10804
10805
10723
10835
10722
10724
10720
10782
10721
40167
40169
40022
40166
40168
40024
43061
43326
43325
43324
43167
43121
43168
Birne im Marzipanmantel (s. Seite 20)
Eisprinzessin® (s. Seite 21)
Golden Twenties (s. Seite 21)
Zimt-Mandel-Milch (s. Seite 24)
Amazing Sencha (s. Seite 33)
Sanddorn-Kürbis (s. Seite 34)
Apfelkönig Biotee* (Seite 36)
Crémant Sorbet (Seite 36)
Exotic Breeze (Seite 36)
Gatsby’s Finest (s. Seite 40)
Limette Brasil (s. Seite 42)
Oma’s Pfannkuchen (s. Seite 44)
Rosenelfe (s. Seite 44)
Sanddorn-Preiselbeere (s. Seite 44)
Schneetraum® (s. Seite 45)
Crème Brûlée (s. Seite 48)
Sanddorn-Pflaume (s. Seite 50)
Süsser Sanddorn (s. Seite 50)
TeaTango (s. Seite 50)
Wolkentänzer (s. Seite 50)
Polarstern® (s. Seite 53)
Zauberpunsch (s. Seite 57)
10731 Heisser Zimtapfel
Aromatisierte Weißtee-/Früchtemischung.
Die feine Weißteebasis aus Mao Feng und
Pai Mu Tan ist veredelt mit fruchtigen
Apfelstücken und wird gekrönt durch den
Geschmack von Apfelbranntwein und feinem Zimt. Zutaten: Tee (47 %), Apfelstücke
(29 %), Zimt (14 %), Apfelecken (4 %), Aroma,
Wollblumenblüten · Dosierung: 1 gestrichener Teelöffel. Ziehzeit: 2-3 Minuten.
à 1,0 kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
40179 Trüffel à l’Orange
Aromatisierte Früchte-/Gewürzteemischung. Köstlich wie eine handgemachte
feine Praline mit einer Füllung aus edlem
Orangenlikör und Trüffel schmeckt diese
säurearme Früchteteemischung. Zutaten:
Kakaokerne, Weinbeeren, Zitrusscheiben,
Zitrusschalen, Hibiskusblüten, Apfelstücke,
Hagebuttenschalen, Orangensaftstücke (4 %),
Apfelecken, Aroma, Sonnenblumenblütenblätter · Dosierung: 1-2 gehäufte Teelöffel.
Ziehzeit: 8-10 Minuten.
à 1,0 kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
43327 Vanilla-Chai-Cookie
Natürlich aromatisierte Rooibusch-Tee-/
Gewürzmischung. Diese RooibuschMelange verzaubert die Geschmacksknospen durch eine Auswahl feinsten Vanillegeschmacks und Gewürzen. Eine Prise
Meersalz, edle Karamellstücke und eine
cremige Gebäcknote runden dieses vollmundige Geschmackserlebnis ab. Zutaten:
Rooibusch-Tee, natürliches Aroma, Zimt,
Ingwer, Johannisbrotstücke, Karamellstücke
(Wasser, Zucker, Kondensmilch, Glukosesirup,
Vollmilchpulver), Kardamomsaat, Süßholz,
Amaranth, Macadamianüsse (Macadamia,
Zucker), Pfeffer, Rosa Pfeffer, Gewürznelken,
Saflorblütenblätter, Chili, Meersalz / Kann
Spuren von Soja und Gluten enthalten.
· Dosierung: 1 gehäufter Teelöffel. Ziehzeit:
6-8 Minuten.
43173 Knusperkaramell
Aromatisierte Gewürz-/Früchteteemischung.
Diese harmonische Gewürzmischung mit
süßem Krokant und edlen Kakaokernen,
umspielt von einer cremigen Karamellnote, verführt zu süßem Genuss ohne
Reue. Zutaten: Kakaokerne, Rooibusch-Tee,
Krokantstücke (Zucker, Haselnüsse), Feigenstücke mit Trennmittel Reismehl, Karamellstücke (Wasser, Zucker, Kondensmilch,
Glukosesirup, Vollmilchpulver) (10 %), Kardamomfrüchte, Mandeln gehackt, Kardamomsaat, Aroma, weiße Kornblumenblütenblätter / Kann Spuren von Soja und Gluten enthalten. · Dosierung: 1 gehäufter
Teelöffel. Ziehzeit: 6-8 Minuten.
7
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
2 kg
≥ 4 kg
≥ 12 kg
≥ 24 kg
Wichtiger Hinweis: Früchte-, Rooibusch-Tee-, Kräuter- und Gewürzteemischungen
immer mit sprudelnd kochendem Wasser aufgießen und mindestens 6-8 Minuten
ziehen lassen! Nur so erhalten Sie ein sicheres Lebensmittel.
3
4
Accessoires
8
Hathi
Porzellan-Teeset: 1 Kanne, 2 Schalen
49358
Kanne 0,8 l, Schale 0,14 l, braun
49359
Kanne 0,8 l, Schale 0,14 l, weiß
VE
1
1
pro Stk
1
Zauberhafte Märchenwelt
Dose mit Drehverschluss, stapelbar,
2 Dekore sortiert
46126
100 g, achteckig, 80 x 80 x 90 mm
VE
12
pro Stk
Porzellanbecher, stapelbar, 2 Dekore sortiert,
New Bone China
49231
0,25 l, Ø 77 mm, Höhe 80 mm
VE
12
pro Stk
Eule
Porzellanbecher, New Bone China
49297
0,4 l, Ø 87 mm, Höhe 95 mm, hellblau
49298
0,4 l, Ø 87 mm, Höhe 95 mm, rot
VE
6
6
pro Stk
2
1
„Heißer Zimtapfel“ – Feinste Weißteebasis aus
Mao Feng und Pai Mu Tan verschmilzt mit dem
Geschmack von Apfel und Zimt zu einer ganz
„heißen“ Mischung (s. Seite 7).
2
„Rosenelfe“ – Die märchenhafte Früchtetee
mischung verzaubert mit den lieblichen Noten von
Rose und Traube (s. Hauptkatalog Seite 44).
Accessoires
9
Solange der
Vorrat reicht!
Eisprinzessin®
Herzilein
Porzellanbecher mit Henkel in Herzform,
New Bone China
49280
0,33 l, Ø 86 mm, Höhe 102 mm
VE
6
pro Stk
Stülpdeckeldose
46337
130 g, oval, 113 x 54 x 123 mm
46338
500 g, rund, Ø 198 mm, Höhe 100 mm
VE
12
6
pro Stk
VE
1
pro Stk
Leila
T-4-1 aus Porzellan mit Untertasse
49361
Kännchen 0,4 l, Tasse 0,2 l,
Gesamthöhe 142 mm
1
1
„Kandissticks“ – der süße Klassiker zum Tee
(s. Seite 18).
Accessoires
10
Solange der
Vorrat reicht!
Almhüttli
1
Winter Fuchs
Porzellanbecher, New Bone China
49299
0,3 l, Ø 95 mm, Höhe 95 mm
VE
6
pro Stk
Plakat für Verkaufs-Display
DIN A4 quer
210 x 297 mm
42288
„Wohlig-warme Winterstimmung“
1
Stülpdeckeldose
46298
25 g, eckig, 44 x 44 x 64 mm
VE
24
pro Stk
Steckdeckeldose
46299
100 g, eckig, 77 x 77 x 98 mm
VE
12
pro Stk
Porzellanbecher mit Henkel in Herzform,
New Bone China
49027
0,33 l, Ø 86 mm, Höhe 102 mm
VE
6
pro Stk
VE
6
pro Stk
Star
VE
1
pro Stk
„Dattel im Schokomantel“ – Ein exotisch-süßer
Gaumenschmaus, speziell für „Schokoholics“ mit
einer besonderen Vorliebe für Dattel und Marzipan
(s. Seite 5).
Porzellanbecher im Geschenkkarton, New Bone China
49230
0,4 l, Ø 105 mm, Höhe 90 mm
Accessoires
11
Ab Sep
tember 2014
Merry X-Mas
Steckdeckeldose
46117
100 g, eckig, 77 x 77 x 98 mm
VE
12
pro Stk
Porzellanbecher im Geschenkkarton,
New Bone China
49182
0,3 l, Ø 95 mm, Höhe 95 mm
VE
6
pro Stk
1
T-4-1 aus Porzellan mit Untertasse, im Geschenkkarton, Fine Bone China
49184
Kännchen 0,5 l, Tasse 0,3 l, Gesamthöhe
140 mm
Porzellan-Étagère
49183
Teller oben Ø 205 mm, Teller unten
Ø 275 mm, Gesamthöhe 150 mm
VE
1
pro Stk
VE
1
pro Stk
Serviette (20 Stück / Packung)
41005
330 x 330 mm, beige
41006
Geschenktüte aus Kraftpapier
41016
220 x 160 x 100 mm
1
Wird hier noch der Merry X-Mas-Topper ergänzt?
330 x 330 mm, rot
VE
12
pro Pckg
12
VE
6
pro Stk
„Rote Winterbowle“ – Säurearme Früchtetee
mischung, die nach einem Winterspaziergang
genussvoll aufwärmt (s. Seite 4).
12
Accessoires
Solange der
Vorrat reicht!
Woolly
Porzellanbecher mit abnehmbarem Strickwärmer
49322
0,33 l, Ø 95 mm, Höhe 90 mm
VE
6
pro Stk
Porzellankanne mit abnehmbarem Strickwärmer
49323
1,1 l, Höhe 140 mm
VE
1
pro Stk
Strickmanschette
separat waschen
2
014
Ab September 2
1
014
Ab September 2
Nussknacker
Stülpdeckeldose
46415
25 g, eckig, 44 x 44 x 64 mm
46416
VE
24
pro Stk
100 g, eckig, 72 x 72 x 100 mm
12
Porzellanbecher
49446
0,4 l, Ø 88 mm, Höhe 115 mm
VE
4
pro Stk
T-4-1 aus Porzellan mit Untertasse
49447
Kännchen 0,4 l, Tasse 0,3 l,
Gesamthöhe 160 mm
VE
1
pro Stk
1
„Gewürzkuchen“ – Zimt, Nelken, Kardamom,
Mandeln und echte Bourbon Vanille machen diese
säurearme Früchteteemischung zu einem Gau
menschmeichler (s. Seite 5).
2
„Teelöffel“ – Formschöner Löffel aus Edelstahl mit
Teekännchen-Griff (s. Hauptkatalog Seite 107 ).
Accessoires
13
Jingle Bells
Porzellanbecher im Geschenkkarton, New Bone China,
4 Dekore sortiert
49354
0,3 l, Ø 90 mm, Höhe 110 mm
Ab Sep
tember 2014
VE
4
Solange der
Vorrat reicht!
Happy Snowman
Tanzender Nikolaus
VE
6
Teeglas, satiniert
49429
0,25 l, Ø 75 mm, Höhe 115 mm
Ab Sep
tember 2014
1
pro Stk
pro Stk
Porzellanbecher im Geschenkkarton mit Magnetverschluss, New Bone China
49356
0,33 l, Ø 85 mm, Höhe 90 mm
pro Stk
Happy Sinterklaas
VE
4
pro Stk
VE
4
pro Stk
Solange der
Vorrat reicht!
Schlittenfahrt
Teeglas, satiniert, mit aufwändig lackiertem Henkel
49428
0,25 l, Ø 75 mm, Höhe 115 mm
1
VE
6
„Marzipanschmaus“ – Diese Mischung überrascht
durch eine Kombination aus Kräutern, Rooibuschund Honeybusch-Tee und dem verführerischen
Geschmack von Marzipan (s. Seite 4).
Porzellanbecher im Geschenkkarton mit Magnetverschluss, New Bone China
49355
0,33 l, Ø 85 mm, Höhe 90 mm
14
Accessoires
1
Thé Nouveau
Stülpdeckeldose
46413
50 g, eckig, 62 x 72 x 60 mm, „Bögen“
46414
50 g, eckig, 62 x 72 x 60 mm, „Ornament“
46411
80 g, rund, Ø 66 mm, Höhe 125 mm
VE
6
6
12
pro Stk
Probierset mit Scharnierdeckel,
Inhalt: 4 Stülpdeckeldosen à 50 g
46412
Set-Dose: eckig, 203 x 157 x 70 mm
Dosen: 50 g, eckig, 62 x 72 x 60 mm
VE
4
pro Stk
Porzellanbecher, New Bone China
49235
0,3 l, Ø 67 mm, Höhe 125 mm
VE
6
pro Stk
ohne Inhalt, Dekorationsvorschlag
Nicht Mikrowellen-geeignet!
Plakat für Stand-Display
DIN A3 quer
Für die optimale Werbeflächennutzung des StandDisplays sind unbedingt 2 DIN A3-Plakate pro Display zu nutzen: 1 x Display-Vorderseite, 1 x DisplayRückseite, 297 x 420 x 2 mm
42277
„Thé Nouveau“
Klarsichtbeutel
Polypropylen, transparent, passend für
Kartonscheibe 41080
47126
250 x 365 mm
VE
1
pro Stk
210 x 297 mm
42287
„Thé Nouveau“
VE
1
pro Stk
pro VE
VE
50
pro VE
Geschenksetunterlage
Kartonscheibe als Geschenksetunterlage
41080
Ø 150 mm
Plakat für Verkaufs-Display
DIN A4 quer
VE
100
1
„Exotic Breeze“ – Imposanter Cocktail aus exo
tischen Geschmacksnoten und einem Hauch von
Crémant, der Sie im Sturm erobern wird (s. Haupt
katalog Seite 36 ).
Accessoires
15
Oriental Flair
Silver Star
Stülpdeckeldose
46567
25 g, eckig, 44 x 44 x 64 mm
VE
24
pro Stk
Domdeckeldose
46157
125 g, rund, Ø 91 mm, Höhe 108 mm
VE
6
pro Stk
Stülpdeckeldose mit sternförmigem
aromaresistenten Sichtfenster
46393
100 g, eckig, 74 x 74 x 100 mm
VE
12
pro Stk
Porzellanbecher
49408
0,25 l, Ø 88 mm, Höhe 85 mm
VE
4
pro Stk
VE
24
pro Stk
VE
12
pro Stk
Gold Star
Stülpdeckeldose
46397
25 g, eckig, 44 x 44 x 64 mm
Stülpdeckeldose mit sternförmigem
aromaresistenten Sichtfenster
46394
100 g, eckig, 74 x 74 x 100 mm
Solange der
Vorrat reicht!
TEAEVE® Flower Gold & Flower Silver
Doppelwandiger Porzellanbecher mit Edelstahlfilter
und Deckel, Reliefdekor, im Geschenkkarton (nicht
als To Go-Variante, wie auf Verpackung ausgelobt,
erhältlich)
49412
0,33 l, Ø 90 mm, Höhe 132 mm, gold
49413
0,33 l, Ø 90 mm, Höhe 132 mm, silber
VE
6
pro Stk
1
6
1
„Schokominza-Praliné“ – Neuinterpretation des
Geschmacksklassikers Schoko-Minze auf Kräuter
teebasis. Schmeckt nicht nur „nach 8“! (s. Seite 5).
Geschenk-Verpackungen
ohne Inhalt, Dekorationsvorschlag
16
Heidi
Geschenktasche aus Filz, zum Befüllen,
mit Edelweiß-Anhänger
41015
140 x 140 x 70 mm
Solange der
Vorrat reicht!
VE
6
pro Stk
VE
4
pro Stk
VE
1
pro Stk
kes
Besonders star
Material
Solange der
Vorrat reicht!
Solange der
Vorrat reicht!
Santa Claus
Geschenkbeutel aus Filz, zum Befüllen
41079
150 x 200 mm
Santa
Geschenkstiefel aus Filz, zum Befüllen,
2 Farben sortiert
41014
270 x 430 mm
VE
2
Solange der
Vorrat reicht!
pro Stk
In folgenden Farben: rot, grau
ohne Inhalt, Dekorationsvorschlag
Solange der
Vorrat reicht!
Ab Sep
tember 2014
Geschenkanhänger
zum Beschriften mit Kreide oder Kreidestift,
2-fach sortiert
41012
40 x 80 mm
Happy Santa
VE
12
pro Stk
Geschenktäschchen aus Filz
41010
80 x 60 x 150 mm
Geschenk-Verpackungen
17
Organza-Geschenkbeutel
41077
41078
150 x 350 mm, silber,
mit Schneeflockenprint
150 x 350 mm, gold,
mit Sternenprint
41072
203 x 293 mm, zwei Farben sortiert
In folgenden Farben: bordeaux, champagner
41082
203 x 293 mm, mit goldenem GlitterDekor, 3 Farben sortiert
In folgenden Farben: schwarz, bordeaux, champagner
VE
4
pro Stk
4
VE
24
pro Stk
VE
18
pro Stk
Solange der
Vorrat reicht!
1
Dekoclip Stern/Tanne
ohne Inhalt, Dekorationsvorschlag
aus Holz, 2-fach sortiert
41057
Ø 40 mm
Solange der
Vorrat reicht!
VE
8
pro Stk
Solange der
Vorrat reicht!
Ab Sep
tember 2014
Geschenktragetasche
Polypropylen
41011
160 x 80 x 160 mm
Dekoclip Stern
VE
12
pro Stk
mit Stern aus Filz, grau/rot
41056
Ø 45 mm
1
VE
6
pro Stk
„Rezept-Flyer“ – Tolle Punschrezepte für Teekrea
tionen aus unserem Katalogsortiment (s. Haupt
katalog Seite 122).
18
Sweets
Gourmet-Vanille
2 Gourmet-Vanilleschoten im Glasröhrchen,
100 % natürlich
50008
30er Display
VE
30
pro Röhrchen
VE
100
100
pro Stk
Vanille Schneebälle
Zutaten: (für ca. 30 – 40 Stück)
Teig: 250 g Butter, 100 g Puderzucker, 3 Vanilleschoten, 120 g Mehl, 250 g
Speisestärke Zum Wälzen: 4 Packungen Vanillezucker, 100 g Puderzucker
Zubereitung: Butter und Puderzucker schaumig rühren. Die Vanillescho
ten längs aufschneiden. Mark herauskratzen und unterrühren. Mehl und
Speisestärke mischen, zur Buttermischung geben und alles zu einem
glatten Teig verarbeiten. Danach zu 3 cm dicken Rollen formen und 30
Min. kühl stellen. Ofen auf 175 Grad vorheizen. Backblech mit Back
papier belegen. Rollen in ca. 2 cm breite Scheiben schneiden
und kleine Kugeln formen. Kugeln mit ausreichend Abstand
zueinander auf das Blech setzen. Im vorgeheizten
Ofen 12 Min. backen (Gas: Stufe 2). Die erkal
teten Kugeln dick mit Puder-/Vanille
zucker bestäuben.
1
Kandissticks
einzeln in Folie verpackt, 100er Großpackung
39012
Länge 17 cm, weiß
39013
Länge 17 cm, braun
Honig mit Limone
Bergblütenhonig mit natürlichem Zitronensaft
und Zitronenkonzentrat
45017
20 Einzelportionen à 10 g in Faltschachtel
VE
10
pro Schachtel
1
„Vanilla-Chai-Cookie“ – Rooibusch-Komposition
mit dem Geschmack edler Vanille und Gewürze,
abgerundet mit einer Prise Meersalz, köstlichen
Karamellstücken und einer cremigen Gebäcknote
(s. Seite 7).
•
SCHÜTZTE
S
A N GA B
E
GE
OGRAFI
E
CH
GE
Geschütztes EU-Gütezeichen für die Qualität
hochwertiger landwirtschaftlicher Erzeugnisse und
Lebensmittel. Mindestens eine der Produktionsstufen - also Erzeugung, Verarbeitung oder Herstellung - wird im Herkunftsgebiet durchlaufen.
Die neue Tee-Saison
ist eröffnet
Von unseren Tea Tastern sorgfältig ausgewählte
Tee-Spezialitäten mit dem Besten aus den
jeweiligen Anbaugebieten.
Liebe Kundin, lieber Kunde,
Bei diesen Artikeln handelt es sich um ausgewählte Gartentees, die Sie im Originalgebinde
- im Ursprung verpackt - erhalten
Tees mit dem EU-Biologo sind aus kontrolliert
biologischem Anbau und erfüllen die strengen
Richtlinien der EU-Öko-Verordnung. Wir werden
durch die Kontrollstelle DE-ÖKO-001 zertifiziert.
Teemischungen mit diesem Hinweis enthalten
wenige bis keine säurehaltigen Zutaten.
Teemischungen mit diesem Hinweis enthalten
keinerlei Aroma-Zusätze.
So erkennen Sie auf einen Blick die Neuheiten.
Ziehzeit
Der perfekte Teegenuss ist natürlich vom persönlichen Geschmack abhängig. Unsere Angaben
zur Ziehzeit sind deswegen lediglich als Empfehlung zu verstehen.
Dosierung
Diese Angabe bezieht sich auf eine Tasse von 150 ml.
Beschreibt Optik und Beschaffenheit des Teeblattes.
Beschreibt Farbe und Geschmack des Teeaufgusses.
Unsere Lieferkonditionen
Preise: Alle Preise sind freibleibend. Die Preise aus den vorherigen Katalogen
werden durch die aus dem Hauptkatalog 2014 ersetzt und – für SaisonNeuheiten – durch die der vorliegenden Herbst-Winter-Kollektion
2014/2015 ergänzt.
der Winter kommt, es wird kalt, es wird weihnachtlich. Spüren
Sie die Stimmung, den Zauber dieser Zeit? Einmal mehr wird
Tee zum Symbol für Genuss, Geschmack und Geborgenheit.
Die Weihnachtsmärkte mit Punsch und Glühwein, der Duft
von frischgebackenen Plätzchen und Bratapfel im festlich geschmückten Haus: Winter-Zeit ist Tee-Zeit, die im Herbst beginnt und nach Silvester noch lange nicht vorüber ist. Dicke
Pullover und warme Socken, in der Hand ein Becher guten
Tees. Geschmack, Genuss, Vertrauen. Vertrauen in Genuss.
Neben unseren seit Jahren beliebten winterlich-weihnachtlichen Tees legen wir Ihnen für die Tee-Hochzeit dieses Jahres
besonders unsere saisonalen Neuheiten ans Herz:
Themen wie „Punsch, Glühwein & Co.“, „moderne Klassiker“
ebenso wie „innovative Kreationen aus der Welt hochwertiger
Pralinés“ inspirierten uns zu Köstlichkeiten, die nur darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden. Ab Seite 4, nicht verpassen!
Liebevoll gestaltete Tee-Accessoires verzaubern den Winter,
zeigen bewährt Vertrautes und überraschend Inspiratives:
vom klassischen Nussknacker bis zur kreativen Merry X-MasSerie: fröhliche Weihnachten im Winterwunderland ab Seite 8!
Freuen Sie sich mit uns auf köstliche Tee- und attraktive Accessoire-Neuheiten: erfolgreich für alle, die Tee lieben und leben.
Apropos Erfolg: Nehmen Sie auch gern noch einmal unseren
Hauptkatalog 2014 zur Hand und ergänzen Sie Ihr Sortiment
rechtzeitig zum Saisonstart mit passenden Klassikern, beliebten „must haves“ und ausgewählten Highlights.
Herzlichst, Ihr
Wollenhaupt-Team
Alle nicht anderweitig gekennzeichneten Tees in
unserem Sortiment sind gluten- und laktosefrei.
Nach Abzug des Rabattes ist der entsprechende Staffelpreis auf volle
5 Cent zugunsten des Käufers abgerundet.
Die Staffelpreise sind im Katalog netto (ohne MwSt.) ausgewiesen.
Lieferkonditionen
Lieferung: Bei einem Warenwert
ab EUR 100,00 netto: zzgl. Versandkostenpauschale von EUR 9,00,
innerhalb Deutschlands ab EUR 200,00 netto: frachtfrei (DDP)
innerhalb Deutschlands, Frachtkosten außerhalb Deutschlands auf Anfrage.
Eilzustellung innerhalb Deutschlands ist gegen Kostenübernahme seitens
des Empfängers möglich. Nähere Informationen dazu auf Anfrage.
Zahlung: innerhalb Deutschlands netto 14 Tage ab Rechnungsdatum, 2 %
Skonto 8 Tage Bankeinzug. Bei Rücklastschriften erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von EUR 25,00. Bei Erstlieferung Zahlung per Vorkasse abzügl.
2 % Skonto.
Mehrwertsteuer: Bei Lieferungen innerhalb Deutschlands zzgl. des jeweils
gültigen Prozentsatzes.
Abholrabatt: Innerhalb Deutschlands 2% ab einem Warenwert von
EUR 200,00 netto.
Gebindearten: Wir liefern Tee und Zubehör nur in Original-Gebinden:
Tees in aromaversiegelten Hermetikbeuteln, aromadichten Kard-o-bags
oder Original-Gebinden aus dem Ursprung.
Spülmaschinengeeignet
Handbemalt
Um lange Freude an diesen Artikeln zu haben, sollten sie nicht im Geschirrspüler gereinigt werden.
Preiskonzept
Preis-/Mengenstaffel: Ab einer Abnahme von 4 kg je Tee gelten
günstigere Staffelpreise. Die Preisstaffel berechnet sich wie folgt:
≥ 4 kg: 3 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
≥ 12 kg: 8 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
≥ 24 kg: 13 % Rabatt auf den Basis-Kilopreis
Inhalt
Klassische Tees / Saison-Highlights
Seite 03-07
Accessoires & Zubehör Seite 08-15
Geschenk-Verpackungen Seite 16-17
Sweets Seite Gebindegrößen: Die Standardgebindegröße für unsere Tees beträgt 2 kg.
Abweichende Gebindegrößen, z.B. 1 kg, sind entsprechend ausgewiesen.
Datenschutz: Die uns im Rahmen Ihrer Aufträge bekannt werdenden Daten
werden bei uns gespeichert, verarbeitet und gemäß Bundesdatenschutz
gesetz behandelt.
18
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen für gewerbliche Kunden
und weitere Informationen erhalten Sie unter www.wollenhaupt.com
Inhalt und Struktur der Gebrüder Wollenhaupt-Kataloge sind urheberrechtlich geschützt. Die
Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten
oder Bildmaterial, bedarf der vorherigen Zustimmung der Gebrüder Wollenhaupt GmbH.
•
Herbst-Winter-Kollektion
2014/2015
Sprechen Sie direkt mit uns.
Wir sind gern für Sie da.
Erlesene Tees und ausgewählte Accessoires
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
Tel.: +49 40-728 30-0, Fax: +49 40-728 30-113
E-Mail: [email protected]
Internet: www.wollenhaupt.com
Ust.Id.Nr. DE 8 11 18 11 95
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
Tel.: +49 40-728 30-300, Fax: 0800-728 30-333
E-Mail: [email protected]
Internet: www.teeland.de
Ust.Id.Nr. DE 8 11 18 11 95
Mehr Genuss
und Inspiration auf
unserer neuen Website!
www.wollenhaupt.com
Gebrüder Wollenhaupt GmbH
Gutenbergstraße 33-35, D-21465 Reinbek/Hamburg
www.wollenhaupt.com

Download Report