1 . a a - RCS Laval 440 234 599 - Ph. : P. Rebmann Istock, Fotolia, Thinkstock, Phovoir, PunchStock, Masterfile - Stylisme : C. GESLIN - Édition 09/2014 (SU) Kollektion 2015 FRANSK CHARM DATA OCH CHASSI EFTER MODELL Serie 10 Fiat AL-KO integralmodeller med dubbelgolv och dubbelaxel (högsta tillåtna totalvikt = 5 T och Vikt på dragbil och släp 6 T) serieutrustade med ALDE och fristående hjulupphängning S F V TÄ» Ö N‰r du best‰ller en RAPIDO, s r‰knas serieutrustningarna med i fordonets tomvikt. K V‰ Po Po Un Ka Iso Ba Tv Hy Ge Fˆ La (96 B Fa is Pe Pe Elm Hy Bo is Ra Sk S‰ So 3-p TV S‰ me DI me K Dis Sp 2: Lam Inb Ky Ug Kˆ Vin Ins B To XX *(E Ny Sp Ba Fˆ Ha Du To V F‰ Sp Ytt V Ce tem Husbilarnas tomvikt, deˇnierad i enlighet med g‰llande lagsƟŌning, omfaƩar det kˆrdugliga fordonets vikt inklusive fˆrare (75 kg), gasˇaska, f‰rskvaƩen (beroende p modeller: 20/50 L)- och br‰nsletankarna fyllda Ɵll 90 % av deras kapacitet med en tolerans p +/- 5 % (enligt Europeiskt direkƟv EG 92/21). Observera ! Det Âligger anv‰ndaren aƩ anpassa lasten och antalet passagerare ombord i fˆrhÂllande Ɵll fordonets hˆgsta ƟllÂtna vikt + ALDE Ser Serie + AL ALDE DE Ser Seri Serie och den monterade extra utrustningens vikt. 10000dFH 10001dFH Motor/chassi FIAT 2,3* FIAT 2,3* Antal cylindrar 4 4 Cylindervolym (cm3) 2287 2287 Max effekt (kw EEG) 109 109 DIN effekt (HK) 148 148 Varvtal vid maximalt effekt (v/min) 3600 3600 Max vridmoment (Nm) 350 350 1500-2500 1500-2500 Varvtal vid maximalt vridmoment (v/min) Avgasreningsnorm Euro 5+ Euro 5+ AxelavstÂnd (m) 4,3 / 0,8 4,3 / 0,8 Bredare spÂrvidd bak (m) 1,98 1,98 Hˆgsta tillÂtna totalvikt 5000 5000 Vikt p dragbil och sl‰p 6000 6000 Tj‰nstevikt (+ eller - 5 %) 4300 4330 Totall‰ngd (m) 8,49 8,49 Totalbredd (m) 2,35 2,35 Totalbredd p ìgarageî (m) med utf‰llda backspeglar 2,76 2,76 Totalhˆjd (m) - (Tolerans + / - 3 %) 2,89 2,89 F‰rskvattentank (liter) 300 300 B‰ltesplatser 6 6 Antal passagerare (enligt registreringsbevis) 6 6 Antal matplatser 8 8 Antal (mˆjliga) sovplatser 4+2 4+2 Typ av v‰rme (m‰rke och modell) ALDE ALDE KylskÂpets kapacitet (liter) 160 160 2 x 100 2 x 100 S‰ng, bak 1930 x 1400 2000 x 1400 S‰ng, dinett 2000 x 1450 2000 x 1450 Indragbar hytts‰ng 1900 x 1400 1900 x 1400 Batteriets kapacitet (Ah) BƒDDM≈TT SOVPLATSER (mm) Fia Fiat-chassi: b‰rarnas definition ‰r olika tillverkarnas ursprungliga handelsdefinitioner * Extrautrustning (pristill‰gg): Fiat 3,0 - Cylindervolym (cm3) : 2999, Max effekt (kw EEG) : 130, DIN effekt : 177, Max vridmoment (Nm) : 400, Norm EURO 5 Alla tillbehˆr och tillvalsutrustning (och hos Distributˆren) ingÂr inte i ber‰kningen av fordonets tomvikt. Deras vikt ska allts inkluderas i nyttolasten. SU.indd 20 29/07/14 09:15 I L UTRUSTNING OCH KOMFORT Serie 10 Fiat AL-KO integralmodeller med dubbelgolv och dubbelaxel (högsta tillåtna totalvikt = 5 T och Vikt på dragbil och släp 6 T) serieutrustade med ALDE och fristående hjulupphängning INTEGRALMODELLERNA KAROSS, FONSTER OCH D÷RRAR V‰ggar helt i armerad polyester Polyestertak ger b‰ttre slagbest‰ndighet Polyesterbekl‰tt tak Underrede till golvet i polyester ñ externt skydd Karosstruktur i polyuretan (tak / v‰ggar / golvstomme) Isolering styrofoam (tak / v‰ggar / golv) Bakstycke i HEAVY Design TvÂglasfˆnster i bodelen med myggn‰t och rullgardin med aliminiumkarmar Hyttdˆrr med elektriska impulsfˆnsterhissar/2-punktslÂs Genomskinnliga taklucka med myggn‰t och mˆrkl‰ggnings gardin Fˆnster i bodelsdˆrren och integrerad soptunna och 2-punktslÂs Lanternin dubbelveckad mˆrkl‰ggningsgardin med tr‰inramning inuti (960 x 655) BODEL Fast(a) s‰ng(ar) med ˆver mjukt f‰ste upph‰ngda tr‰spj‰lor och madrass i skumplast BULTEXÆ/130 mm (till fast s‰ng i sovrummet) Permanent justerbar s‰ng (30 cm), med cylinderlÂs Permanent s‰ng med lutningsbart s‰nghuvud Elmanˆvrerad, hytts‰ng Hytts‰ng med s‰ngbotten p tr‰spj‰lor och madrass i BULTEXÆ Bord i s‰llskapsrummet med teleskopben, kan flyttas framÂt/bakÂt, i sidled och roteras Radiokontroll (ON / OFF volym och kanaler) frÂn b‰dden Skiljedˆrr dag/natt S‰llskapsrum: gardiner p gardinstÂng med ˆljetter och indirekt belysning Sovrum: gardiner 3-punktss‰kerhetsb‰lten (hytt och bodel) (2 + 4) TV-mˆbel (flatsk‰rm) (TV ej medlevererad) S‰llskapsrummet DISTINCTION-inredning med list i massiv lˆnn med bakbelyst fˆrvaringsutrymment DISTINCTION-inredning med dˆrrar i s‰llskaps- och sovrum, med ‰kta hˆgglansig ALPI-pl‰tering K÷K Diskho i mˆnsterpressat rostfritt stÂl Spish‰ll med 3 br‰nnare i rad och piezo-t‰ndning 2 :a diskho med soptunna och diskst‰ll Laminatbekl‰dd bordsskiva med list i syntetharts och LED-ljuss‰ttning design Inbyggt fˆnster med st‰mningsbelysning KylskÂp med fˆrvaringsfack (160 liter AES) Ugn, 28 liters Kˆksfl‰kt Vinterluckor fˆr kyskÂpsventilation (fˆr anv‰ndning vintertid) Inspektionslucka p utsidan (tillgÂng fˆr avluftning, underhÂll) BADRUM Toalett med tr‰mˆbler XXL-badrum i mitten med dubbel skiljev‰gg, glasdˆrr till duschen *(Endast p 10001) Nya duschhandtag med vattenbesparande funktion (-22 % vattenfˆrbrukning) Spj‰lgaller i tr‰ Badrumstillbehˆr i fˆrkromat utfˆrande Fˆrkromad tv‰ttlina Handfat i rostfritt stÂl / glasstil *(rostfritt stÂl : 10000 ; glasstil : 10001) Dubbelkassett p toan Toakassett ventilerad med SOG-system VATTEN F‰rskvattentank (liter) (± 5 %)/beroende p mˆjlig last Spillvattentank (liter) (± 5 %) Ytterdush med varmvatten, kallvatten VƒRME Centralv‰rme ALDE Komfort Plus Arctic, med FROST control + inst‰llning av temperatur i sovrummet 10000dF ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï * ï ï ï ï * ï ï 300 150 ï ï Fiat-chassi: b‰rarnas deˇniƟon ‰r olika Ɵllverkarnas ursprungliga handelsdeˇniƟoner. l 10001dF ENERGI Bodelsbatteri med rel‰ (100 Ah) LÂda och 3:e batteriet (100 Ah) Transformator - laddare (IUOU) Digital kontrollpanel med m‰tning av momentanfˆrbrukning Centraliserad s‰kringspanel med skyddade extra utgÂngar Yttre eluttag 230 V - inre eluttag 230 V USB-uttag 5 V i sovrummet TV-hˆrna (flatsk‰rm), med fˆrdraget kablage 12 V ñ koaxial (TV ej medlevererad)/ (dimensioner i mm: l‰ngd 470 ñ hˆjd 340 ñ djup 80) Framdraget kablage fˆr 2:a TV i sovrummet Hˆgtalare i bodelen Ytterbelysning med lysdioder ovanfˆr bodelsdˆrren Inne belysning i bodel LED st‰mningsbelysning med dimmer Lastrumbelysning med lysdiodsladdlampa Belysning i garderob Automatisk omkopplare, ger mˆjlighet att kˆra med v‰rmen p (omkopplare FAVEX) BƒRARENS OCH HYTTENS UTRUSTNING FarthÂllare med begr‰nsare (ingen begr‰nsare till 180 hk 3,0 L) Starthj‰lp till kall motor (Blow-by) Stˆldskydd Krockkudde p fˆrarsidan + passerarsidan ABS system Orginal FIAT-vridstolar i hytten, vridbar och hˆjdreglerbar îCAPTAIN CHAIRî, bekl‰dda med samma tyg som i bodelen med integrerade s‰kerhetsb‰lten Air condition Tonade vindrutor Backkamera med ljud + sk‰rm, inf‰lld i instrumentpanelen Bilradio PIONEERÆ Multimedia 2DIN DVD DIVX MP3 Helt‰ckande matta i hytten Isotermisk gardin skjutbar p en sken i hytten Elmanˆvrerat solskydd Hjulreparationssats vid Punktering Dimljus + halvljusautomatik med lysdioder Design StÂlf‰lgar 16'' Dubbelaxel med fristÂende hjulupph‰ngning (AL-KO) Fˆrst‰rkt fr‰mre upph‰ngning BODELS UTRUSTNING Isolerat fotsteg Indragbart elmanˆvrerat fotsteg CentrallÂs till hytt och bodels dˆrr med fj‰rrkontroll (1 PLIP) VIKT ΈKGΉ SCANDINAVIAN EXCLUSIVE Isolering av uppv‰rmt spillvattentanken ESP: slirskyddssystem ''Traction+'' Yttre elmanˆvrerade backspeglar med defroster och dubbel vision Myggn‰t till bodelsdˆrr Stˆdben specifik "HEAVY" 9 Sats med helt‰ckande matta till bodelen 10 Sidofˆnster i hytten med dubbla glasrutor 7 Uppv‰rmt golv i bodelen (220 V) F‰llbart bord VIKT ΈKGΉ TILLVAL F÷R BODEL ͳ MED BETALTILLƒGG 5 GPS-navigeringssystem 6,5 Extra v‰rme i hytten 5 Yttre bekl‰dnad mot kall v‰derlek Instrumentbr‰da i valnˆtsimitation BOSTON, MIAMI (choklad/beige) -stil ñ (LƒDER/Tep polyamidtyg) och sandf‰rgat nappal‰der VIKT ΈKGΉ TILLVAL F÷R CHASSI ͳ MED BETALTILLƒGG (Vikt 180 hk / 150 hk) 50 Motor 3.0 liter 180 hk 15 Automatisk MTA v‰xellÂda (150 hk / 180 hk) 80 AIR PREMIUM upph‰ngning 100 AIR PREMIUM upph‰ngning x4 Aluf‰lgar SCORPION 16'' Dieseltank 125 liter 45 MotorcykelhÂllare (Vikt tillval ± 5 kg) 33 Drag* (2000 kg under fˆruts‰ttning att max vikt p dragbil och sl‰p respekteras) (vikt tilllval ± 5 kg) 75 MotorcykelhÂllare + DragstÂng (Vikt tillval ± 5 kg) *Vid dragkrok: l‰gre antal sittplatser enligt registreringsbeviset. Alla tillbehˆr och tillvalsutrustning (och hos Distributˆren) ingÂr inte i ber‰kningen av fordonets tomvikt. Deras vikt ska allts inkluderas i nyttolasten. SU.indd 21 ï ï 16A ï ï ï ï ï ï ï LED LED LED LED ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï Sc Ex Sc Ex Sc Ex Sc Ex Sc Ex Sc Ex Sc Ex Sc Ex Sc Ex Sc Ex = Tillval, ï = Ursprung, - = Ej mˆjligt 20 | 21 29/07/14 09:15 De mÂnga framgÂngarna under en lÂng Ɵd gˆr aƩ R A P I D O k‰nner samhˆrighet med de skandinaviska l‰nderna. - RCS Laval 440 234 599 - Ph. : P. Rebmann Istock, Fotolia, Thinkstock, Phovoir, PunchStock, Masterfile - Stylisme : C. GESLIN - …dition 09/2014 (SU) F ˆr er, vÂra norska, svenska, danska och ˇnska kunder, har vi anpassat vÂra produkter s aƩ de ska passa era alldeles speciella behov: fordonens isolering, v‰rmen, de tekniska installaƟonerna som opƟmerats och den s‰rskilt utvecklade utrustningen. Nu har RAPIDO tagit yƩerligare eƩ steg fˆr er med sin nya och speciella husbil: Scandinavian Exclusive. Hela utbudet av Rapidos husbilar 2015, som Âterˇnns hos vÂra skandinaviska Âterfˆrs‰ljare, ‰r anpassade Ɵll nordiskt klimat och, beroende p modell*, utrustade med: ELUPPVƒRMDA GOLV ELEKTRISK ELLER UPPVƒRMDA DUBBELGOLV VƒRMESYSTEM TRUMA ELLER ALDE ARCTIC+ PACK RAPIDO** SATS MED HELTƒCKANDE MATTA TILL BODELEN OCH HYTTEN UPPVƒRMD SPILLVATTENTANK ESP, TRACTION+ SIDOF÷NSTER MED DUBBLA GLASRUTOR MYGGNƒT TILL BODELSD÷RR BAKRE STABILISERINGSCYLINDRAR SƒRSKILD LOGOTYP îSCANDINAVIAN EXCLUSIVEî FƒLLBART BORD Pack RA PID O innehÂller bland annat, och beroende p modell: ** AN KRO CKKUDD E P≈ PAS SAG ERA RSID îRAPIDO 2015 mer skandinavisk ‰n nÂgonsinî FAR TH≈ LLA RE BAC KSP EGL AR, FRO STAVVI SAN DE BILR ADI O OCH H÷G TAL ARE PIO NEE RÆ * Se detaljer fˆr varje modell i den tekniska guiden. Vikterna som anges i de tekniska speciˇkaƟonerna fˆr utrustning ingÂr inte i fordonets tj‰nstevikt och dras ifrÂn nyƩolasten. www.rapido.fr 414 RUE DES PERROUINS ͳ CS 20019 ͳ 53101 MAYENNE CEDEX ͳ FRANCE ͳ TEL. +33 2 43 30 10 70 ͳ FAX +33 2 43 30 10 71 Vissa modeller i denna katalog kan vara avbildade med tillvalsutrustning. Fotona ‰r inte kontraktsm‰ssigt bindande: stylistiska element, dekorationer och tillbehˆr inkluderas inte. Eftersom en del av RAPIDO-produktionen ‰r avsedd fˆr export, kan de avbildade modellernas tekniska data variera frÂn land till land. Fˆr att f en exakt beskrivning av salufˆrda modeller, var god och tag kontakt med Âterfˆrs‰ljaren. RAPIDO fˆrbehÂller sig r‰tten att utan fˆrvarning infˆra ‰ndringar i sina modeller. Trots den omsorg som lagts in p att utarbeta denna katalog, fÂr den inte betraktas som kontraktsm‰ssig. VÂr Âterfˆrs‰ljare stÂr till ert fˆrfogande fˆr att l‰mna alla kompletterande upplysningar som ni kan behˆva. SU-24.indd 24 31/07/14 07:36
© Copyright 2024 ExpyDoc
