Les 8 et 9 mars, 15es Artisanales

Leers infos
Le magazine municipal des Leersois
#
30
Mars 2014
www.ville-leers.fr
es
Les 8 et 9 mars, 15 Artisanales
Venez découvrir le savoir-faire
et les métiers de plus de 80 exposants
Ville de Leers
Jardins familiaux
Page 4
Vœux 2014
Pages 8-9
Rythmes scolaires
Pages 10-11
MÉMO
Moments choisis
er
Le 1 décembre dernier,
l’Harmonie municipale a célébré
la Sainte-Cécile. Après une belle
audition à l’église, plusieurs musiciens
ont été médaillés : Francis Bourgois,
Bruno Duthoit, Coralie Musielak,
Luc-Simon Liagre, Chloé Fermont,
Nathalie Decisy, Christophe François
et Gaston Decisy, ancien directeur.
Félicitations à tous !
Mairie de Leers
25, rue de Lys - BP 11 - 59115 Leers
Tél. : 03 20 200 600
Fax : 03 20 200 601
[email protected]
www.ville-leers.fr
Ouverture :
Du mardi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 15
et de 13 h 30 à 17 h 30
Samedi de 8 h à 12 h
Permanence du maire :
Vendredi de 14 h 30 à 17 h 30
En fin d’année 2013, le personnel
des écoles et principalement
des restaurants satellites a reçu une
formation sur la sécurité incendie.
Trois séances données par un sapeurpompier, réparties entre théorie et
pratique, ont permis aux agents
d’apprendre les premiers gestes
à effectuer en cas de départ de feu :
sécurisation des lieux, alertes des
pompiers et utilisation des extincteurs.
Pour sa deuxième édition du tournoi
de Noël, le LOS Tennis a réuni
30 jeunes du club de 6 à 16 ans,
les lundi 23 et mardi 24 décembre
2013. Encadrés par trois animateurs,
les enfants ont joué au tennis mais se
sont aussi adonnés à d’autres sports.
Deux journées bien animées et
récompensées : les premiers de chaque
catégorie d’âge ont reçu une coupe.
Centre médico-social Robert Bourel
43, rue du Gal de Gaulle 59115 Leers
Tél. : 03 20 45 19 72
Crèche familiale La ronde des lutins
9 bis, place Sadi Carnot 59115 Leers
Tél. : 03 20 81 17 27
Halte-garderie Les p’tits meuniers
10, place Sadi Carnot 59115 Leers
Tél. : 03 20 45 18 19
École municipale de musique
35, rue Joseph Leroy 59115 Leers
Tél. : 03 20 02 98 27
Maison des jeunes Jean-Marc Windrif
Complexe sportif Alphonse Daudet
Rue Roger Salengro 59115 Leers
Tél. : 03 20 75 62 59
Point municipal Oxygène
25 ter, rue Pasteur 59115 Leers
Tél. : 03 20 81 24 07
ou 0 800 37 02 46 (numéro vert)
[email protected]
Point rencontre Services aux seniors
Salle Jacques Lameyse, hameau des Lilas
62/3, rue Victor Hugo 59115 Leers
Tél. : 03 20 80 26 17 ou 03 20 200 605
Le 17 décembre dernier,
les élèves de l’École municipale
de musique se sont produits
sur le thème de Noël.
Une belle occasion pour le public
de mesurer le résultat de leur travail.
La prochaine audition intitulée
Animalière… aura lieu
le mardi 15 avril à 18 h 30
à la salle municipale du centre.
2
Leers infos #30 • Mars 2014
Résidence Les quatre vents
Établissement d’hébergement pour
personnes âgées autonomes
rue Gambetta 59115 Leers
Tél./Fax : 03 20 75 13 90
Résidence des Cygnes
Établissement d’hébergement pour
personnes âgées dépendantes
9, rue Jean Deprat 59115 Leers
Tél. : 03 20 65 39 00
Fax : 03 20 65 39 18
[email protected]
E
Edito
Sommaire
Leers infos
Disposition en période pré-électorale
En raison de la période pré-électorale, le Leers infos ne fait
plus paraître l'éditorial du maire.
Cadre de vie
4 Intempéries
La tornade du 3 janvier
Développement durable
Le Groupe scolaire du centre labellisé
5 Environnement
À compter du 1er janvier 2014, la durée de validité des cartes
nationales d’identité (CNI) délivrées aux personnes majeures
passera de 10 à 15 ans. Attention, cette prolongation ne concernera pas les CNI délivrées aux mineurs qui resteront toujours
valables 10 ans. Un décret a été publié en ce sens au Journal officiel du vendredi 20 décembre 2013.
Cet allongement de 5 ans concernera à la fois :
er
- les nouvelles CNI délivrées à partir du 1 janvier 2014 ;
- les CNI délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013.
Pour les CNI délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre
2013, cette prolongation de 5 ans n’impliquera aucune démarche
particulière de la part des usagers, la date de validité inscrite sur le
titre n’étant pas modifiée.
À noter : pour ceux qui souhaiteront voyager avec une CNI dont la
date initiale de validité sera dépassée, il est possible de télécharger
sur le site du ministère des affaires étrangères et du ministère de
l’intérieur un document leur permettant de justifier de cette mesure
auprès des autorités étrangères concernées.
Fermeture des parcs
en cas de vent violent
T
Mesure préventive ! Lors des prochains avis de tempête, la
municipalité procédera à la fermeture exceptionnelle du parc
de la Butte et du square des AFN, afin de prévenir tout risque
d’accident dû à des chutes de branches ou d’arbres. Leers infos n° 30 / Mars 2014
Magazine municipal
de la Ville de Leers
Bimestriel à diffusion gratuite
Édition : Mairie de Leers Service Cowmmunication
25, rue de Lys - BP 11 59115 Leers
Tél. : 03 20 20 99 62
Fax : 03 20 20 99 64
[email protected] / www.ville-leers.fr
Directeur de la publication : Jean-Claude Vanbelle
Rédaction : Martine Marmus - Anthony Reynaert
Mise en page : Frédéric Fouriaud - Christophe
Arcana-Piaja (stagiaire)
Photos : Service Communication
Couverture : 15es Artisanales
Impression : Imprimerie L’Artésienne (Liévin)
Dépôt légal : 1er trimestre 2014
Tirage : 4500 exemplaires
Toute reproduction ou représentation, intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce
soit de la présente publication faite sans autorisation de l’éditeur est illicite (article L 122-4
du Code de la propriété intellectuelle) et constitue une contrefaçon.
Les jardins familiaux
Travaux
Rénovation du réseau d’alimentation
en eau potable
Services qualité
6 Bienvenue à…
Maxime Petit, CREA’Max
Juliette Lenaerts, Monobulle
7 Élections municipales
Ce qui change
Le conciliateur de justice peut vous aider
Citoyenneté
Dossier d’actu.
8-9 Présentation des vœux 2014
Aux associations
Au monde économique
Au personnel municipal
9
Festivités
Le Village de Noël en images
Valeurs partagées
10-11 Écoles
Rythmes scolaires : Le choix de la Ville
Ville en scène
12 Sorties
15es Artisanales
Spectacle Épinards et porte-jarretelles
Parcours du cœur
Carnavaleers
Concert Pulp’ Orange
13 Personnes à mobilité réduite
Goûter et rétrospective de l’année 2013
Sécurité routière
Opération Junicode
Leers infos #30 • Mars 2014
3
Cadre de vie
j Intempérie
j Développement durable
Sur le passage de la tornade, Leers
Le groupe scolaire
du centre labellisé
École Développement
Durable
C’est un événement exceptionnel. Le vendredi 3 janvier
dernier, une tornade a frappé notre commune, occasionnant de nombreux dégâts. La Ville a immédiatement mis en
place une cellule de crise.
Vers 16 heures, un système orageux très
actif a provoqué de fortes rafales de vent,
se révélant très violentes. Les spécialistes
de l’Observatoire français des tornades
et orages violents qui se sont rendus sur
place dès la soirée et le samedi matin ont
conclu à une tornade d’intensité EF-1 (sur
une échelle de 0 à 5).
Les toitures des nouveaux immeubles de la Résidence
Le Hameau ont été fortement touchées.
Le quartier du Carihem et ceux jouxtant le
canal jusqu’au Grimonpont ont été particulièrement touchés.
Le phénomène a été très bref et très localisé. Sur toute sa trajectoire, de nombreux
dégâts ont été constatés avec beaucoup
de toitures détruites mais aussi des arbres
déracinés, des murs effondrés, des vitres
brisées, des véhicules endommagés par
la chute de tuiles, des clôtures arrachées,
des salons de jardins ou objets divers projetés à distance… 150 à 200 logements
ont été fortement abîmés.
Très impressionnant, un poids lourd s’est
couché sur la voie rapide RD 700 et la
cheminée de la Briqueterie, datant de
1929 et mesurant 40 mètres de haut, est
tombée. Un employé de la briqueterie et
un enfant au Clos Mirabeau ont été blessés, heureusement sans gravité. Par mesure de sureté, une personne âgée a été
hébergée provisoirement à l’ÉHPAD.
4
Leers infos #30 • Mars 2014
Submergés d’appels, les sapeurs pompiers sont intervenus sans relâche et ERDF
n’a pas ménagé ses efforts pour rétablir
l’électricité au plus vite. LMCU et Esterra
ont mis des bennes à disposition. Quand
au bailleur social Vilogia, il a envoyé sur
place quelques équipes de couvreurs sans
compter toutes les entreprises. Beaucoup
de personnes, riverains et habitants de la
commune se sont mobilisés pour prêter
main forte aux sinistrés. Une formidable
solidarité s’est installée à Leers. Que
chacun en soit remercié.
Jean-Claude Vanbelle, maire, a demandé
au Préfet du Nord la reconnaissance de
l’état de catastrophe naturelle pour la
commune, malheureusement une réponse
négative est parvenue en mairie fin janvier.
Ce que dit la préfecture…
Le dispositif instauré par la Loi n°82-600 du
13 juillet 1982 a pour but d’indemniser les
victimes de catastrophes liées à des événements naturels non assurables tels que les
inondations, la sécheresse, les séismes et
les mouvements de terrain.
À Leers, les dommages ont été causés par
de fortes rafales de vent ayant entraîné des
dégâts importants sur les habitations, les
véhicules et les terrains arborés. Les risques
liés à cette catégorie d’événements inhabituels et importants et les dommages qui en
découlent sont couverts et pris en charge
directement par les compagnies et les mutuelles d’assurance. Ils ne peuvent donc pas
faire l’objet de la procédure de reconnaissance de l’état de catastrophe naturelle telle
que prévue par les textes…
L’Éducation nationale a décerné pour
la première fois en 2013 le label
E3D (établissement en démarche de
développement durable). Dans le
Nord, ce sont 21 écoles, 7 collèges et 6
lycées qui ont été labellisés.
Le 16 octobre dernier, le directeur
des écoles Alice
Cotteaux et Blin/
Péri, Éric Skyronka,
a reçu le label
E3D pour le travail d’éducation
au développement
durable
mené
depuis plusieurs années dans les deux
établissements qu’il dirige.
Parmi les actions menées, on trouve
les opérations de nettoyage, les classes
découvertes, la visite de la déchèterie
d’Halluin, les économies de papier, le tri
sélectif, le recyclage, … tout ceci faisant
partie d’un projet global d’école impliquant le personnel, les enfants et leurs
parents. Comme
leurs professeurs,
les élèves sont
force de propositions et sont
même les acteurs
principaux
du
projet. Ils participent, débattent, créent des
affiches, certains viennent à l’école à
vélo, d’autres encouragent leurs parents
à faire du covoiturage. Au-delà du label
de l’école, ce projet vise à rendre les
élèves « éco-responsables » et, par leur
intermédiaire, à étendre le message aux
familles.
« C’est à la portée de tout le monde de
mettre en place ce type d’actions » explique
Éric Skyronka qui
ne compte pas
s’arrêter là et lance
un appel à toutes
les écoles.
Cadre de vie
j Environnement
Jardins familiaux : Dépôt des demandes pour le 15 mars
La réalisation de la première tranche de jardins familiaux, rue Suffren, va démarrer
prochainement et dès le printemps, plusieurs familles leersoises pourront disposer d’un
terrain leur permettant de cultiver un potager. Les demandes d’attribution sont à effectuer
en mairie avant le 15 mars.
La première phase du projet porte sur la
réalisation de 14 jardins d’une superficie
comprise entre 153 m2 et 181 m2 chacun,
tous équipés d’un abri de jardin, d’une cuve
de récupération d’eau de pluie et d’un bac
de compostage. À proximité, un espace
central de convivialité, accessible aux personnes à mobilité réduite, sera aménagé
en même temps que le chemin d’accès et
13 places de stationnement (dont une pour
personne handicapée).
Les conditions d’attribution s’appuient
sur certains critères tels que : être résident Leersois, occuper un logement sans
terrain ou moins de 180 m2. La situation
familiale, la motivation, un engagement à
respecter le règlement… sont également
pris en compte. Ceux qui n’auront pas la
chance d’obtenir une parcelle dès cette
saison seront inscrits sur liste d’attente.
Retrouvez toutes les conditions sur le formulaire à retirer à l’accueil de la mairie.
La gestion des parcelles sera assurée par le
partenaire de la Ville dans cette opération,
l’Association leersoise des amis du jardin
dont le président est Pierre de Sariac : une
convention précise la mise à disposition
des terrains, les modalités de prise de
possession, l’état des lieux, les conditions
et heures d’accès, l’entretien… Un Comité
de pilotage - composé de trois élus de la
Ville, deux jardiniers utilisateurs et deux
membres du conseil d’administration de
l’association - veille à l’application de cette
convention et du règlement.
Coût du projet
pour la Ville :
162 000 €
Plan des parcelles.
j Travaux
Renouvellement du réseau d’alimentation en eau potable
Arrivé à un certain stade de vétusté, le réseau d’alimentation en eau potable va faire
l’objet d’un renouvellement des canalisations et branchements dans plusieurs rues de la
commune. Les travaux ont débuté en janvier et vont se poursuivre durant l’année 2014.
Un certain nombre de canalisations, datant
de la fin du XIXe siècle, souffrent aujourd’hui
de problèmes de corrosion, surtout pour
les tuyaux en acier ou en fonte, ce qui se
traduit par des pertes d’eau croissantes.
Cette opération va permettre d’améliorer
la qualité et le débit de l’eau. La société
SOGÉA et la SADE, mandatées par les
Eaux du Nord, vont réaliser cet ouvrage. Le
déroulement du chantier et les dispositions
de modifications de trafic sont élaborés en
concertation avec les services techniques
de la Ville et LMCU, avant chaque intervention. Eaux du Nord met tout en œuvre
afin de limiter la durée et la gêne occasionnée pour les riverains et commerçants.
Après le Chemin du Trieu de Leers, les
travaux vont s’échelonner sur plusieurs
mois. Ils concernent :
- La rue Louise de Bettignies, la résidence
de la Royère, la rue Aurèle Guénard, le
sentier de la Haverie, la rue de l’Yser ;
- Les rues du Mal de Lattre de Tassigny,
Jean Jaurès, Mozart, Gambetta, place Carnot ;
- La rue de Gibraltar Gauche ;
- La rue Masséna ;
- L’allée des Pêcheurs ;
- Une petite impasse de la rue Salengro.
Hormis la rue de Gibraltar Gauche dont
les opérations seront réalisées en forage
dirigé, toutes les interventions nécessiteront une ouverture des tranchées.
Avis aux riverains
Les riverains concernés vont recevoir des
courriers personnalisés les informant des
dates et durées des chantiers et seront tenus
informés des éventuelles coupures d’eau
par avis préalable. Si vous rencontrez des
difficultés à l’occasion de ces travaux, n’hésitez pas à contacter le chef de chantier.
Attention ! Si votre terrain est touché par
une servitude d’utilité publique, vous
avez reçu une convention de servitude :
il est de votre intérêt de la retourner aux
Eaux du Nord, dès que possible.
Changement des canalisations rue Louise de Bettignies.
Le saviez-vous ?
La société des Eaux du Nord exploite un
réseau de canalisations d’eau de 4200 km,
couvrant la métropole lilloise et ses environs.
Grâce à des analyses soutenues sur la vie
des canalisations, elle renouvelle en moyenne 40 km de conduites par an.
Le programme est basé sur l’état de santé
des canalisations et leur emplacement.
Leers infos #30 • Mars 2014
5
Services qualité
j Bienvenue à…
CREA’Max révèle vos extérieurs
En novembre dernier, en lançant sa société, Maxime Petit a fait de la création et de
l’entretien d’espaces extérieurs une spécialité. À 23 ans, ce jeune Leersois, déjà
expérimenté et titulaire d’un BTS Aménagement paysager, a suivi diverses
formations pour s’installer.
Il vous propose des prestations de
créations minérales : pavage, dallage, béton, clôture, terrassement…
ou végétales : engazonnement, réalisation de massifs, plantations… mais
également l’entretien d’espaces verts,
tonte, taille, désherbage, élagage,
abattage.
De la conception à la réalisation, Maxime
Petit vous aide à trouver la meilleure solution pour vos aménagements extérieurs,
cour, allée, jardin, terrasse, parc… Il se
tient à votre écoute et saura vous conseiller
pour répondre à vos attentes, choisir vos
matériaux, définir vos besoins, toujours
en adéquation avec votre environnement.
Dans tout projet, l’étude et les conseils
préalables sont déterminants. Afin de vous
offrir une visualisation des futures réalisations, il utilise les services d’un dessinateur
et vous montre les échantillons des produits recommandés.
En faisant appel à CREA’Max, profitez d’un
devis gratuit et bénéficiez de conseils et
d’un suivi personnalisés. (Chèque emploi
service accepté).
Maxime Petit répond aux demandes des
particuliers et des entreprises et intervient
dans toute la métropole lilloise. Vous
pourrez le rencontrer aux Artisanales et
retrouver toute son actualité sur son futur
site Internet. Vous souhaitez un espace extérieur agréable et convivial, n’hésitez pas
à le contacter :
5%
CREA’Max
Maxime Petit
de remise pour tout
Tél. : 07 70 15 95 07
rendez-vous pris durant
[email protected]
les Artisanales
www.creamax-paysagiste.fr
Monobulle met en scène votre intérieur
Juliette Lenaerts a créé sa société de
conseil en décoration il y a deux ans.
Après une formation Design d’espace
- architecture d’intérieur à l’ESAAT de
Roubaix, cette Leersoise de 34 ans a
travaillé pendant dix ans chez Habitat
puis Ikéa en tant qu’architecte d’intérieur. Aujourd’hui, auto-entrepreneur,
elle apporte un conseil personnalisé et
attentif à chacun de ses clients. Concevoir et imaginer un chez soi sur mesure,
bousculer le quotidien, inventer des histoires, proposer des solutions pour réenchanter la maison… voilà la mission
et la passion de Monobulle qui répond
à toutes les demandes de particuliers ou
professionnels du simple conseil en décoration au projet d’aménagement avec
croquis et plans côtés.
Pour donner un nouveau style à votre intérieur, prenez rendez-vous avec Juliette
qui se déplace dans un rayon de 40
km autour de Lille. Après avoir étudié
chez vous votre projet, vos goûts et vos
envies, celle-ci vous propose des idées
personnalisées pour vous sentir bien
dans votre bulle. Selon les demandes,
elle peut vous mettre en relation avec
des professionnels ou gérer elle-même
le suivi des travaux.
Monobulle / Juliette Lenaerts
44 rue Jean Jaurès à Leers
Tél. : 06 20 73 47 34
[email protected]
https://www.facebook.com/monobulle.
decorationinterieure
Juliette Lenaerts sera présente aux prochaines Artisanales de Leers, les 8 et 9 mars prochains. N’hésitez pas à venir
avec vos photos ou plans pour échanger autour de votre futur projet déco.
Leers infos #30 • Mars 2014
Services qualité
j Élections
j Citoyenneté
Municipales 2014 : du nouveau !
Le conciliateur
de justice
peut vous aider
L’élection des conseillers municipaux et des conseillers communautaires aura lieu les dimanches 23 et 30 mars 2014
dans toutes les communes.
La loi du 17 mai 2013 relative à l’élection des conseillers départementaux, des
conseillers municipaux et des conseillers
communautaires a instauré d’importantes
modifications :
- Abaissement de 3 500 à 1 000 habitants
du seuil au-delà duquel les conseillers
municipaux sont élus au scrutin proportionnel de listes à deux tours ;
- Élection au suffrage universel des
conseillers communautaires des établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre dans le cadre
des élections municipales.
Leers étant une commune de plus de 3 500
habitants, le mode de scrutin ne change
pas pour les élections municipales. Les
conseillers municipaux sont élus, comme
avant, au scrutin de liste bloquée. Vous
votez en faveur d’une liste que vous ne
pouvez pas modifier. Celle-ci regroupe
29 conseillers municipaux (nombre réglementaire pour les communes de 5 000 à
9 999 habitants).
La nouveauté est que les électeurs vont se
prononcer également pour un (ou plusieurs)
conseiller(s) communautaire(s) - Leers a un
seul conseiller la représentant au sein de
Lille Métropole Communauté Urbaine -.
Les candidats au siège de conseiller communautaire sont obligatoirement issus de
la liste des candidats au Conseil municipal.
Ils sont élus pour la même durée que les
conseillers municipaux, 6 ans.
Au moment du vote, vous aurez comme
avant un seul bulletin de vote mais y
figureront deux listes de candidats (celle
pour l’élection municipale et celle pour
l’élection communautaire). Vous ne votez
qu’une fois pour ces deux listes que vous
ne pouvez séparer.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur
www.interieur.gouv.fr rubrique élections.
Qui peut voter ?
Toutes les personnes de plus de 18 ans,
de nationalité française, à condition
d’être inscrit sur la liste électorale de la
commune. Si vous êtes ressortissant de
l’Union européenne, de plus de 18 ans,
vous pourrez voter, à condition d’être
inscrit sur la liste électorale complémentaire de votre commune de résidence.
Peut-on voter par procuration ?
Oui, à condition de faire établir une
procuration pour permettre à une personne inscrite sur la liste électorale de
votre commune à voter à votre place.
Elle peut être établie au commissariat de
police, à la brigade de gendarmerie ou
au tribunal d’instance de votre domicile
ou de votre lieu de travail, en remplissant sur place un formulaire de vote par
procuration. Ce formulaire est également
disponible sur www.service-public.fr.
Vous pouvez le remplir directement, l’imprimer et l’apporter au guichet de l’une
des trois autorités précitées.
Notre conciliateur de justice, Georges
Roos, qui l’est également pour les autres
communes du canton de Lannoy, assure
des permanences à Leers un jeudi matin
sur deux. Il peut vous aider à trouver une
solution amiable, simple et rapide, si vous
êtes en désaccord avec une personne.
En 2013, celui-ci a honoré 443 rendezvous sur le canton, dont 94 à Leers. Sur
179 tentatives de conciliation liées essentiellement à des problèmes de voisinage,
de location ou de consommation, 88 ont
abouti à un accord.
En dehors de tout procès, sa mission
consiste à aider ses concitoyens et à régler leurs litiges, en recherchant avec eux
une solution amiable à ces différends. Il a
vocation, par la recherche d’une médiation, acceptée par les parties, à apaiser les
conflits en évitant le recours aux tribunaux.
C’est donc, pour les citoyens, un moyen
simplifié et totalement gratuit pour tenter
de résoudre les problèmes entre propriétaires et locataires, entre voisins, en matière de consommation, de difficulté dans
le recouvrement d’une somme d’argent,
ou encore sur la contestation de facture,
de mitoyenneté…
En revanche, le conciliateur ne peut pas
intervenir dans les conflits opposant les
particuliers à l’administration et les services publics, dans les affaires familiales,
ainsi qu’en matière syndicale et de droit
du travail.
Pour toute demande de rendez-vous,
Tél. : 03 20 200 600.
Leers infos #30 • Mars 2014
7
Dossier d’actu.
Présentation des vœux 2014
Aux associations
Le 25 janvier, le monde associatif s’est réuni à la salle André Kerkhove à l’occasion
de la cérémonie des vœux. Comme les
années précédentes, celle-ci était animée
par Luc Hossepied, journaliste indépendant, et par de belles prestations de l’Harmonie municipale. Après la projection du
film Leers, un jour, plusieurs Leersois se
sont retrouvés sur le devant de la scène :
Vincent Masschelein, président de Bou’ d’ Brousse, accompagné de quelques-uns
des meilleurs grimpeurs du club d’escalade : Hélène Gheysens, Léo-Paul Larzul,
Hyppolite Larzul et Fabrice Chauvet.
Yves Martin, président de l’UNC section
de Leers,
Brigitte Fertein, présidente du Diapason de Leers, avec une vingtaine de membres
de la chorale. Pour le plus grand plaisir de tous, les chanteurs ont interprété deux
morceaux de leur répertoire.
Adelon Delrue, président de l’Amicale
laïque,
Isabelle Lamblin, cavalière médaillée en
saut d’obstacle lors du championnat de
France,
8
Leers infos #30 • Mars 2014
Florent Malisart, membre du LOS Cyclo
qui s’est distingué en 2013 lors de
plusieurs brevets VTT,
Pour clore la cérémonie, Jacky Maréchal,
directeur de la prévention routière, a
remis le diplôme des Écharpes d’or à la
Ville de Leers.
Dossier d’actu.
Au monde économique
Le 24 janvier, Jean-Claude Vanbelle et
Catherine Vandewalle, adjointe au Commerce local et au Développement économique ont reçu en mairie les acteurs
économiques de la commune. Chefs
d’entreprises, artisans, commerçants,
prestataires de services, grande distribution mais aussi professions libérales, la
municipalité n’a pas manqué de rappeler combien leur travail permet à Leers
d’avoir un centre-ville vivant, un centre
commercial actif et une zone d’activité
dynamique.
j Festivités
Village de Noël 2013
Du 13 au 15 décembre 2013, c’est
dans une ambiance festive que la
place Sadi Carnot a accueilli de nombreux visiteurs.
Les chalets des commerçants, artisans et associations.
Au personnel municipal
Carole Carrière, Directrice Générale des
Services, a présenté au maire et aux élus
de la commune les vœux au personnel
municipal, profitant de la cérémonie
pour valoriser le travail communal et
remercier toutes les personnes qui se
sont impliquées auprès des Leersois lors
de la tornade du 3 janvier dernier.
Jean-Claude Vanbelle a eu le plaisir de
remettre la médaille d’honneur régionale, départementale et communale à
Martine Debucquoi (échelon Or), Liliane
Pétrieux (échelon Vermeil), Thierry Boilly
(échelon Argent), Laurence Krieger (échelon Argent), Isabelle Lefevre (échelon Argent) et Martine
Marmus (échelon Argent). Josette Blondé,
Mary Gogarty, Annick
Ovaere et Patricia
Roszak, nouvellement
retraitées, ont aussi
été mises à l’honneur.
Le Roller Dance, une attraction pour petits et grands.
Le Père Nöel invité au chalet d’Anim’ Leers.
Remise des prix du concours des maisons illuminées.
Leers, un jour…
Le film Leers, un jour a été présenté lors des
vœux. Réalisé par un Leersois Alexandre
Marouzé, société AMview, vous pouvez le
retrouver sur le site Internet de la Ville :
http://www.ville-leers.fr/Modules/Espacedocumentaire/Videos
infos
#30
• Mars
Remise Leers
des prix du
concours
de dessin
par 2014
l’Association Saint-Vaast.
9
Valeurs partagées
j Écoles
Rythmes scolaires Le choix de la Ville
Après une année de réflexion et de concertation associant l’ensemble des acteurs éducatifs, la Ville vient de transmettre au Directeur académique des services de l’éducation
nationale (DASEN) sa proposition d’organisation des temps scolaires et périscolaires
pour la rentrée 2014. Celle-ci, fidèle à l’esprit de la réforme qui est de mieux respecter
les rythmes naturels d’apprentissage et de repos de l’enfant, prévoit une demi-journée
de classe supplémentaire, le samedi matin.
Les objectifs
Les objectifs
de la réforme
des rythmes
scolaires sont
d’améliorer
les
condiLundi
tions d’apprentissage des élèves et de contribuer à
leur réussite en mettant en place une semaine scolaire plus équilibrée et en allégeant la journée d’enseignement.
Élaborée dans l’intérêt des enfants,
cette mesure correspond aux principales
préconisations des médecins et chronobiologistes sur les rythmes de l’enfant.
Le cadre réglementaire
C’est le décret du 24 janvier 2013 qui prévoit une nouvelle organisation du temps
scolaire.
- 24 heures d’enseignement hebdomadaires pour tous les élèves mais réparties
sur 4,5 jours (contre 4 actuellement).
- La journée d’enseignement ne peut excéder 5 h 30, avec une demi-journée ne
pouvant excéder 3 h 30 et une pause méridienne dont la durée ne peut être inférieure à 1 h 30.
- La mise en place de temps d’activités périscolaires (TAP) proposés par la collectivité
est facultative.
10
Leers infos #30 • Mars 2014
Elle entraîne cependant de nombreuses
répercussions sur les familles, les enseignants… et les collectivités qui sont chargées de l’appliquer. Le principe est d’instaurer une semaine de 9 demi-journées.
La démarche
Plusieurs communes ont commencé à appliquer la réforme dès septembre dernier.
S’agissant du bien-être et de la réussite
éducative des enfants, la Ville a voulu se
laisser le temps de la réflexion et a, dès
l’annonce officielle, préféré reporter sa
mise en œuvre à la rentrée 2014-2015.
Conscients des enjeux et des problèmes
posés par son application, les élus ont
consulté tous les acteurs concernés, enseignants, parents, monde associatif…
Des réunions de concertation ont eu lieu
dans les trois groupes scolaires et avec les
représentants des associations.
L’enseignement privé n’est pas concerné par
ce décret. Cependant, dans un souci d’égalité entre les écoles, la Ville a associé l’école
Jeanne d’Arc à la concertation. Celle-ci est
libre de suivre ou non la réforme.
Chacun a pu donner son avis sur le choix
de la matinée supplémentaire, présenter
ses contraintes mais aussi ses attentes et
ses besoins…
Le souhait de la majorité des familles et
enseignants a été de favoriser le mercredi
à 76 %. Le questionnaire a également permis de recueillir de nombreuses bases (besoins en garderie, cantine, accueil périscolaire) pour élaborer différents schémas.
Mardi
Alors mercredi ou samedi ?
Les deux possibilités ont été largement
analysées. Elles ont chacune leurs avantages et leurs inconvénients et chacun a de
bonnes raisons de préférer l’un ou l’autre
jour. Il est impossible de faire l’unanimité.
Guidés par les orientations de la médecine
et l’avis de nombreux chrono-biologistes,
les élus ont opté pour le choix de la demijournée du samedi matin dans lequel la
pause du milieu de semaine offre l’intérêt
d’une vraie récupération pour l’élève.
La fatigue de l’enfant est une réalité qui
impacte la réussite scolaire. Toujours selon
les experts scientifiques, une grosse coupure le week-end est plus déstabilisante
qu’une coupure dans la semaine.
Valeurs partagées
Les parents travaillant moins le samedi, il
est plus facile pour eux, en emmenant leur
enfant à l’école, de favoriser le contact avec
les enseignants et les autres familles. C’est
un temps important pour la parentalité.
De plus, tout en perturbant le moins possible l’organisation actuelle de la vie des familles, ce choix préserve aussi l’organisation
des mercredis récréatifs toute la journée.
Sur notre secteur, d’autres communes ont
fait le choix du samedi : Bousbecque, Linselles, Neuville-en-Ferrain, Wattrelos, Wasquehal, Hem, Marcq-en-Barœul.
Jeudi
Ce qui va changer
La nouvelle organisation prévoit une semaine plus équilibrée. Les enfants continueront de bénéficier de 24 heures d’enseignement par semaine mais réparties sur quatre
jours et demi. L’accueil dans les garderies
périscolaires reste inchangé le matin comme
le soir et le « verrou » de 8 h 30 à 16 h 30
est maintenu.
L’après-midi, deux fois par semaine, les
élèves finiront soit à 15 h 30, soit à 16 h.
Ils pourront alors quitter l’école ou participer aux Temps d’Activités Périscolaire
organisés par la Ville.
Les Temps d’Accueil Périscolaires (TAP)
La gestion du temps libéré est placée sous
la responsabilité de la commune mais
n’est pas obligatoire. La Ville a choisi de
mettre en place les temps d’accueil périscolaire ou TAP.
Durant ces trois heures hebdomadaires,
les enfants pourront découvrir des activités,
en lien avec le projet d’école ou à la carte
sous forme d’ateliers comme par exemple
Agenda 21 leersois, chorale, expression
orale et corporelle, contes, jeux para-sportifs,
soutien scolaire, travaux manuels.
Ces activités pédagogiques présentant un
réel intérêt seront confiées à des encadrants
périscolaires (animateurs, ATSEM, dumiste,
associations, bénévoles…).
Sont prévus deux types de TAP :
- Le TAP, un temps d’activité périscolaire
qui se déroulera deux fois par semaine
pendant une heure ;
- Le mini-TAP, un accueil récréatif ludique et
de détente, à la carte qui se déroulera deux
fois par semaine pendant trente minutes.
Les enfants auront classe les lundi, mardi,
jeudi, vendredi et samedi matin à 8 h 30.
Le pic de concentration étant plus élevé
de 10 h à 12 h, le temps d’enseignement
le matin a augmenté de trente minutes :
il passe à trois heures trente et les cours
se termineront à 12 h, sauf le samedi à
11 h 30.
La pause méridienne dure toujours deux
heures pour permettre aux enfants de
manger, se détendre, se reposer… Elle
est décalée de 12 h à 14 h.
Vendredi
Leur contenu éducatif sera étoffé tout au long
de l’année et découpé en fonction des vacances scolaires afin de proposer des cycles
de sept semaines.
Cette nouvelle organisation va être élaborée dans le cadre d’un Projet Educatif
Territorial (PEDT) dont le but est de favoriser la cohérence entre les actions scolaires et périscolaires.
Combien ça coûte ?
Le coût financier pour cette réforme n’est
pas neutre et nécessitera des dépenses
supplémentaires pour la commune. Le
choix du samedi permet de mieux les
maîtriser, que ce soit au niveau des
familles ou de la commune.
Pas de cantine, pas de garderie : les parents n’auront aucune nouvelle charge financière. Moins d’impact dans le budget
municipal, c’est aussi limiter l’augmentation des impôts locaux qui va frapper tous
les Leersois, y compris ceux qui ne sont
pas parents d’élèves ou dont les enfants
sont scolarisés ailleurs.
Samedi
L’organisation des TAP est à la charge de
la Ville qui doit recruter des encadrants et
fournir du matériel.
Le budget qui devra être alloué à ce dispositif s’élève à 125 440 € si 100 % des
enfants scolarisés s’inscrivent aux TAP ou
à 73 576 € sur une base de 58 % de participants (éléments ressortant du sondage).
Les recettes envisageables de l’État sont
de 36850 €, soit 50 € par élève pour
l’année 2014-2015, sans aucun engagement pour les années suivantes.
Ces inconnues financières viennent s’ajouter à bon nombre d’interrogations qui demeurent en suspens : Faut-il facturer les TAP
aux utilisateurs ? Faut-il en limiter l’accès
aux enfants dont les parents travaillent ?
Trouverons-nous des animateurs qualifiés ?
Qu’en sera-t-il des locaux ? … Une charte
sera rédigée pour leur utilisation.
La proposition de la Ville est maintenant
entre les mains du DASEN. Le Comité
Départemental de l’Éducation Nationale
donnera sa réponse en mai.
EMPLOI DU TEMPS
7h 30
8h 30
12h
14h
15h 30 16h 16h 30
Lundi garderie classe pause classe
MARdi garderie classe pause
classe
JEUdi garderie classe pause classe
VEND. garderie classe pause
SAMEDI
7h 30
classe
TAP
18h
garderie
TAP garderie
TAP
garderie
TAP garderie
classe
8h 30 11h 30
Exemple d’un emploi du temps incluant le samedi matin.
Leers infos #30 • Mars 2014
11
Ville en scène
j Sorties
Les Artisanales ont 15 ans !
Pendant deux jours, plus de 80 artisans présentent leur savoir-faire unique, leurs créations
et surtout partagent avec les visiteurs leur
passion et leur métier !
Des métiers d’exception qui savent étonner
par leur mélange de tradition et de modernité.
Au programme : de nombreuses activités, des
démonstrations et animations.
Ne manquez pas cet événement devenu
incontournable à Leers !
Le salon des Artisanales est un rendez-vous
privilégié entre les artisans et le grand public.
La 15e édition se déroule les 8 et 9 mars 2014
à la salle Alphonse Daudet.
Samedi 8 mars de 10 h à 19 h
Dimanche 9 mars de 10 h à 18 h
Salle Alphonse Daudet, rue Roger Salengro
Entrée gratuite.
Pulp’ Orange, le juke-box à la carte
Choisis ta chanson, les 5 musiciens du groupe
la jouent pour toi ! Patrick, Alain, Fabien,
Marco et Baptiste cumulent et pratiquent
plusieurs instruments. Ils sont tous chanteurs et
sont accompagnés de la chanteuse Zab. Leur répertoire pop-rock reprend plus de 100 tubes de
Bérangère prend conscience, grâce à un
test fait dans Psychologie Magazine, qu’il est
grand temps qu’elle reprenne les choses en
main en ce qui concerne sa vie de femme.
Aidée par ses deux amies, elle va tout mettre
en œuvre pour surprendre son mari…
La recette de cette comédie tendre et déjantée, par la compagnie La Belle Histoire : 300
grammes d’humour caustique, 10 bons kilos
en trop (pour certaines…), 1 zeste de sensualité (pour d’autres...), 1 bonne dose de
mauvaise foi (pour toutes…), quelques gouttes
d’émotion et 1 heure 20 de rires, de folie et de
tendresse. À déguster sans complexe !
Samedi 15 mars à 20 h, à la salle André
Kerkhove, rue de Wattrelos.
Tarif : 5 € (gratuit pour les moins de 14 ans).
Samed 15
Mars 2014
à 20 h
Salle André
Kerkhove,
rue de
Wattrelos
à Leers
Dimanche 13 avril à 17 h, à la salle André Kerkhove, rue de Wattrelos. Tarif : 5 €
(gratuit pour les moins de 14 ans)
Entrée : 5
Participez au Carnavaleers
Lancé par la fédération française de cardiologie,
le parcours du cœur a pour but de sensibiliser
la population sur les bénéfices de l’activité physique et aussi prévenir les maladies cardio- vasculaires. Depuis le 9 mars 1975, date de la première édition de cette action à Lille et Cambrai,
près de 600 villes et villages du Nord ont progressivement créé leurs parcours. À Leers, cela
fait 33 ans que le CAPA organise cet événement
sportif. Cette année encore, il répond présent et
vous invite à y participer. Deux parcours vous sont
proposés : 7 ou 10 km. Seul, en famille ou entre
amis, n’hésitez pas à venir nombreux pour partager cette matinée sportive en toute convivialité !
En avril, la 5e édition du Carnavaleers promet
une nouvelle fois une joyeuse ambiance dans
les rues de Leers. Mettez vos plus beaux costumes et venez défiler avec les carnavaleux :
Wattrelos Circus, Les Joyeux Corsaires, Les
D’glingués, Les Ch’tis Lutins, The Fairy-Wand et
les associations leersoises !
Depuis l’Hôtel de Ville, le cortège empruntera
les rues Hoche, des Platanes, Colbert, l’avenue de Verdun, la rue de Wattrelos, la Cité
Bauwens, les rues Jules Ferry, Victor Hugo,
Jean Jaurès, Georges Clemenceau, du Maréchal de Lattre de Tassigny et Mozart. À l’arrivée
à la salle municipale du centre, chaque enfant
costumé se verra offrir un ticket pour la ducasse de Printemps et des bonbons. Tous les
enfants accompagnés de leurs parents sont les
bienvenus !
Leers infos #30 • Mars 2014
€
-14 ans : gratuit
Parcours du cœur
Dimanche 6 avril à 8 h 45, départ et arrivée à la salle polyvalente Louis Pasteur, rue
Pasteur. Petite collation offerte à l’arrivée !
12
1960 à 1990 : The Beatles, The Rolling Stones,
Elvis Presley, Led Zeppelin, Deep Purple, The
Doors, Bob Dylan, Otis Redding, Jimi Hendrix,
The Who, Marvin Gaye, The Blues Brothers, Ray
Charles, Bob Marley, Éric Clapton, Toto, Aerosmith, Santana, The Police, Dire Straits, Guns n’
Roses, AC-DC, ZZ Top, David Bowie, Queen,
Billy Idol, U2, Joe Cocker, Lenny Kravitz, Texas,
Les Rita Mitsouko, Johnny Hallyday, Francis
Cabrel, Jacques Dutronc … autant d’artistes
qu’ils peuvent vous jouer. À vous de choisir !
Comédie : Épinards
et porte-jarretelles
Samedi 12 avril. Départ à 15 h de
l’Hôtel de Ville, 25 rue de Lys.
Ville en scène
j Personnes à mobilité réduite
Un moment de convivialité avec les personnes à mobilité réduite !
Le 11 janvier dernier, la commission municipale chargée de la Famille et les membres du
CCAS, en présence de l’association Rando’ Leers, ont accueilli les personnes à mobilité
réduite, à la résidence Les quatre vents. Tous les participants se sont réunis autour d’une
galette des rois et ont dressé le bilan des actions de l’année écoulée.
Animations
En 2013, six randonnées ont eu lieu durant la belle saison. Ces sorties sont possibles grâce au partenariat avec Rando’
Leers, et parfois d’autres associations
telles que le Comité d’Entraide Leersois
pour la marche de la Solidarité.
Quant au voyage annuel à Plopsaland, le
14 septembre dernier, il a réuni 36 personnes ainsi que 9 accompagnateurs.
Pour 2014, retenez les dates suivantes :
12 avril (Carnavaleers), 17 mai (marche
à 14 h 30, départ de la résidence Les
quatre vents), 15 juin (Fêtes du Moulin),
14 Juillet, 21 septembre (Fêtes de l’Amitié
franco-belge), 28 septembre (marche de
la Solidarité).
Accueils de loisirs
Six enfants et un animateur porteurs de
handicap sont intégrés dans les accueils
de loisirs et les mercredis récréatifs. Ils ont
également participé à la journée Sport,
mixité et égalité au Stadium Lille métropole en juillet, partageant avec d’autres
personnes à mobilité réduite ou valides
des activités sportives. L’événement a été
organisé par 22 communes pour 800 enfants environ.
Stationnement et accessibilité
D’ici 2015, tous les établissements recevant du public devront être accessibles
aux personnes à mobilité réduite. Afin
d’être en conformité avec la loi, la Ville a
programmé des travaux à l’Hôtel de Ville,
dans les salles André Kerkhove et Louis
Pasteur, au Groupe scolaire du Buisson,
dans les salles de sports Boileau et
Alphonse Daudet. Les chantiers concernent essentiellement des rampes d’accès,
des blocs sanitaires, un sas, des escaliers
et la signalétique.
Le CCAS, point d’accueil
de premier niveau
Enfin, le CCAS est reconnu par le Département et la Maison Départementale des
Personnes Handicapées Point d’accueil
de 1er niveau. Son rôle est d’informer et
Rétrospective des actions de l’année écoulée autour d’une galette des Rois.
de constituer des dossiers de demande
d’allocations relatives au handicap. Il
peut aussi être saisi par la Maison départementale du handicap pour l’attribution
d’aides financières complémentaires lors
de situations particulières (aménagement
de logement, achat de matériel, d’équipements et d’appareillages).
En 2013, deux aides financières ont été
attribuées.
j Sécurité routière
Opération Junicode
Chaque année en janvier, c’est un rendez-vous important
pour les élèves de CM1 et CM2 des écoles de la commune.
Le Junicode a pour but de sensibiliser
les enfants aux risques liés aux déplacements en milieu urbain. Dispensée par
deux CRS de l’unité des Quatre Cantons,
Vincent Lourdel, brigadier-chef et Jordan
Leclerc, adjoint Sécurité, la formation est
organisée tous les ans selon les instructions officielles de l’Éducation nationale
concernant la sécurité routière.
Lors des séances, les enfants ont appris
les bases du code de la route et le maniement de la bicyclette. Les 120 élèves
de CM1 ont accompli un parcours d’agilité en vélo tandis que les 130 élèves de
CM2 ont passé un examen d’évaluation
des connaissances acquises.
Ces derniers ont été récompensés lors
d’une cérémonie qui s’est déroulée à la
salle municipale du centre le 24 janvier.
Ils ont reçu leur première attestation de
sécurité routière ainsi que des lampes à
vélo offertes par la Ville.
Palmarès
des meilleurs résultats
Pierre Destoop : 100 pts
Pauline Cluis : 100 pts
Gauthier Dellay : 99 pts
Flavien Wojtysiak : 98 pts
Nicolas Clin : 97 pts
Eliot Gérard : 97 pts
Entre théorie et parcours à vélo, les enfants ont fait preuve de sérieux !
Leers infos #30 • Mars 2014
13
Expression libre
Tribune réservée aux groupes qui ouvre, pour chacun des cinq groupes officiellement représentés au
sein du Conseil municipal, un espace d’expression conformément à la Loi n° 2002-276 du 27 février
2002 - art. 9, relative à la démocratie de proximité.
GLAM (Groupement leersois
d’action municipale)
En cette période pré-électorale, le GLAM a
choisi de suspendre son expression libre dans
le Leers infos.
jets précités ci-dessus ou sur l’avenir de notre
poste de police, sur la mise en œuvre de la réforme des rythmes scolaires, etc… NOUS AUSSI
À très bientôt en toute sympathie
Capleers / Rassemblement Citoyen
Catherine Boone et Jérémy Rotsaert
Tél. : 06 4321 987 5
[email protected]
www.capleers.info
EN AVANT LEERS !
Printemps rime avec..
remerciements !
GLAM
Jean-Claude Vanbelle
34, rue Pasteur
59115 Leers
Tél. : 03 20 75 08 01
[email protected]
www.glamleers.com
CAPLEERS / RC
Élus de terrain, visionnaires
et pragmatiques
Communiquer sur les dossiers communaux d’actualité sera notre ligne de conduite jusqu’au
bout du mandat, comme la loi l’autorise. De
mauvaises nouvelles ! Après une avalanche de
cadeaux, la majorité actuelle se précipite sur
une prise de conscience tardive des besoins des
familles en matière de garde d’enfants. Seulement, la situation financière dans laquelle elle
nous a conduits empêche toute embauche (frais
de personnel : 65% des frais de fonctionnement).
Rassurez-vous, il existe des solutions pour rationaliser les dépenses, prendre en considération
l’emploi des assistantes maternelles actuelles et
répondre à vos besoins de garde d’enfants. Sur
ce sujet comme sur celui de l’EHPAD, nous vous
avons souvent alertés que la ville ne détient pas
toutes les compétences. Construire, c’est facile !
Assumer le bon fonctionnement que cela occasionne en est une autre. Elle doit savoir établir
des conventions avec des organismes qui savent
faire. Chacun a découvert les plaintes des familles de résidents de l’EHPAD. Cette structure
onéreuse couvre 5% des besoins en matière de
perte d’autonomie des personnes âgées et n’est
pas réservée exclusivement aux Leersois. C’est
une solution parmi d’autres qui, à notre avis,
devrait dépendre d’un centre hospitalier, ne serait-ce que pour fidéliser un personnel mieux rémunéré, mieux reconnu. L’essentiel des besoins
est d’accentuer les aides du maintien à domicile
et de soutenir les familles. Nous attribuons un
« carton rouge » à cette majorité qui dit disposer d’un « bas de laine » et s’obstine à vendre
plusieurs bâtiments communaux dont certains
de caractère précieux pour notre patrimoine. Le
« bas de laine » serait-il troué ? Vous souhaitez
être informés et étudier les solutions sur les su-
14
Leers infos #30 • Mars 2014
Tout le groupe « En avant Leers » souhaitait
remercier Christelle LESTIENNE, ancienne
conseillère, Christophe FRANCOIS et André
NOWAK, conseillers municipaux actuels, pour
leur implication dans le mandat municipal
2008-2014. Il n’est pas facile de trouver sa
place au sein de la minorité face à un majorité obtuse, usée... Ces 3 conseillers ont travaillé, sans compter leurs heures, toujours à la
recherche de propositions nouvelles, dans un
esprit de consensus, de démocratie et de progrès. Ils ont été avant tout Républicains , tout
en étant force de propositions.
Ils ont su répondre aux attentes des habitants,
intervenant dans certains dossiers délicats et
compliqués afin de débloquer des situations.
Ils ont été toujours présents sur le terrain, dans
leur quartier ou encore dans les associations
durant ces 6 ans ; 13 ans pour André NOWAK.
Ils ont participé à leur façon à la vie de la commune en choisissant le commerce de proximité
ou l’entreprise locale...
Vous, Leersoise et Leersois, vous nous avez fait
confiance en nous encourageant ou en nous
interpellant. Un grand merci à tous ! Le printemps s’annonce riche avec de « nouvelles
pousses » et des « nouvelles têtes ». Apprécions
ce « vent nouveau »... Nous travaillerons pour
er
vous jusque fin mars 2014. Allez voter dès le 1
tour ! Après, il sera trop tard...
LGPL
Liliane Pétrieux
Tél. : 03 20 82 95 62
lagauchepourlesleersois.hautetfort.com
L’AVENIR DE LEERS
À l’heure de la parution de notre numéro,
le texte ne nous ayant pas été remis, nous
sommes dans l’impossibilité de vous le
communiquer.
En avant Leers !
André Nowak et Christophe François
203, rue du Maréchal Leclerc 59115 LEERS
Tél. : 06 11 18 14 42
[email protected]
www.enavantleers.com
LGPL (La Gauche unie pour Leers)
À l’heure de la parution de notre numéro,
le texte ne nous ayant pas été remis, nous
sommes dans l’impossibilité de vous le
communiquer.
L’Avenir de Leers
Lucien Nys
Tél. : 09 83 37 20 15
[email protected]
ÉTAT CIVIL
Infos pratiques
Naissances, mariages et décès
Novembre 2013
Ils ont souri à la vie
Jules Leconte, le lundi 11 novembre
Léna Tazi, le mercredi 13 novembre
Ils nous ont quittés
Jean-Marie Detroy, le mardi 12 novembre
Claude Merlier, le vendredi 15 novembre
Eugène Miette, le samedi 23 novembre
Raymond Vancauwenberghe,
le samedi 23 novembre
Albert Hage, le vendredi 29 novembre
Décembre 2013
Ils ont souri à la vie
Arthur Roucou, le dimanche 1er décembre
Anna Vanwelden Marechalle, le mardi 3 décembre
Elisa Copin, le dimanche 15 décembre
Loukas Bussaud, le mercredi 18 décembre
Rafael Lecluse, le jeudi 19 décembre
Charlotte Farvacques, le jeudi 19 décembre
Nino Capuano, le vendredi 20 décembre
Ils nous ont quittés
Eugène Gernez, le mercredi 4 décembre
Daniel Bény, le vendredi 6 décembre
Irène Momo veuve Delcambre,
le vendredi 13 décembre
Brigitte Glorian veuve Debaudringhien,
le samedi 14 décembre
Felice Manganello, le jeudi 19 décembre
Marguerite Frady épouse Parmentier,
le vendredi 27 décembre
Janvier 2014
Ils ont souri à la vie
Julie Delebecque, le lundi 6 janvier
Léonore Tacqueniere Paris, le mercredi 22 janvier
Martin Dubois, le mercredi 29 janvier
Ils nous ont quittés
Nelly Morjean veuve Manem, le jeudi 2 janvier
Monique Lièvre épouse Morival,
le vendredi 10 janvier
Germaine Leclercq veuve Decottignies,
le lundi 20 janvier
Annie Bytter veuve Coulon, le vendredi 31 janvier
Février 2014
Ils ont souri à la vie
Gabriela Everaert de Almeida, le samedi 8 février
Lou Delfortrie, le lundi 10 février
Ils se sont unis
Antoine Capouillet et Prescillia Da Silva,
le samedi 1er février
Ils nous ont quittés
Marcelle Vandendriessche veuve Dugoulet,
le samedi 1er février
Karine Nagels, le mardi 4 février
Fabienne Soum, le jeudi 6 février
Pascal Picke, le vendredi 7 février
Racine Kadi, le dimanche 9 février
Déclarations de naissances et de décès
La permanence état civil se tient en mairie
tous les lundis, de 9 h à 10 h.
Petit rappel aux
propriétaires de chiens
Les propriétaires d’animaux en sont
responsables et doivent prendre toutes
les mesures nécessaires pour éviter les
gênes ou incidents (déjections, sacs poubelles éventrés, nuisances sonores).
Des canisettes ou espaces recouverts de
sable sont situés rue Léon Gambetta,
rue d’Estaimpuis, au clos Mirabeau, cité
Bauwens et résidence Cheverny. Ils permettent à votre chien de faire ses besoins.
D’autre part, des sachets spécifiques au
ramassage des déjections canines sont
à disposition gratuitement en mairie sur
simple demande (l’usage d’autres sacs
est cependant possible).
Si vous disposez d’un chien de 1ère ou 2e
catégorie des races suivantes, il convient
d’effectuer une déclaration en mairie en
vous rapprochant du service Administration générale :
- Staffordshire terrier ou American
Staffordshire terrier (pit-bull) ;
- Rottweiler (ou morphologiquement
rapprochant) ;
- Mastiff (boerbull) ;
- Tosa.
Journée Nationale de l’Audition
La 17e campagne d’information et de prévention sur l’audition se tiendra partout an
France, le jeudi 13 mars 2014.
Professionnels de l’audition, médecins, associations de malentendants, audioprothésistes, villes et collectivités, institutions de
retraites et de prévoyance, mutuelles, entreprises, organismes de prévention-santé,
orthophonistes, écoles... Tous seront mobilisés pour recevoir et informer le public,
jeune ou moins jeune, sur les risques liés
à l’audition et sur les moyens de conserver
une bonne hygiène auditive. N’hésitez pas
à les consulter.
Cérémonie
des couples jubilaires
Noces d’Or (50 ans de mariage)
Noces de Diamant (60 ans de mariage)
Noces de Platine (65 ans de mariage)
Samedi 24 Mai 2014
à 18 h
Salle polyvalente Louis Pasteur,
rue Pasteur
Inscriptions jusqu’au 29 mars 2014
Taille d es h a i es
En vertu de la réglementation en vigueur,
il est rappelé à chacun que la hauteur des
plantations ne peut excéder deux mètres.
Cette limite séparative disparaît lorsque
les plantations sont établies à au moins
deux mètres de la limite des propriétés.
Elles ne doivent pas empiéter sur le trottoir ou toucher les lignes électriques.
Nuisances
sonores
Les travaux de bricolage et de jardinage
utilisant des appareils équipés de moteurs bruyants tels que des tondeuses
à gazon, tronçonneuses, perceuses…
sont interdits :
- Du lundi au vendredi, avant 9 h et
après 20 h ;
- Les dimanches et jours fériés, avant
9 h, entre 11 h 30 et 15 h et après
20 h.
(dernier délai)
au service Animation à l’Hôtel de Ville
du mardi au vendredi
de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h,
le samedi de 8 h 30 à 12 h
Se munir du livret de famille
Plan d’alerte
La Ville de Leers vous informe que conformément au décret n° 2004-926 du 1er septembre 2004, des dispositions sont prises
pour la mise en œuvre du plan d’alerte
et d’urgence départementale en cas de
risques exceptionnels. Ainsi, il est rappelé qu’un registre nominatif est ouvert en
mairie pour y inscrire les personnes vulnérables âgées de 65 ans et plus, ainsi que
les personnes handicapées. L’inscription
sur ce registre est fortement conseillée lors
d’épisodes de chaleur, mais également en
période hivernale en prévision de grand
froid ou encore en cas de pandémie de
grippe. Pour tout renseignement et inscription, veuillez contacter le CCAS en
mairie de Leers au 03 20 200 605.
Leers infos #30 • Mars 2014
15
.
.
.
a
d
n
e
L’ Ag
MARS 2014
Lundi 3
Don du sang organisé
par le Don du sang
bénévole de Leers
Salle polyvalente L. Pasteur,
rue Pasteur
De 14 h 30 à 19 h 30
AVRIL 2014
Dimanche 6
Parcours du cœur
du CAPA
Salle polyvalente L. Pasteur,
rue Pasteur - 8 h 45
Samedi 12
Carnavaleers
Hôtel de Ville,
rue de Lys
15 h
Samedi 8
et dimanche 9
15e salon des Artisanales
Salle Alphonce Daudet,
rue Roger Salengro
Samedi de 10 h à 19 h
Dimanche de 10 h à 18 h
Dimanche 13
(- de 14 ans : gratuit)
Mardi 15
Audition de l’École
municipale de musique
Thème : Animalière…
Salle municipale du centre,
rue Jean Jaurès
18 h 30
(- de 14 ans : gratuit)
Dimanche 23
Jeudi 17
Élections municipales
er
1 tour
Jeudi 27
Conférence audiovisuelle
Compostelle,
chercheurs d’éternité
Salle Edgar Deffrenne,
rue Joseph Leroy
19 h - Entrée : 2,50 €
(- de 14 ans : gratuit)
© Images du Monde
Conférence audiovisuelle
L’Angleterre des passions
Salle Edgar Deffrenne,
rue Joseph Leroy
19 h - Entrée : 2,50 €
Du mardi 22 avril
au vendredi 2 mai
Accueils de loisirs
de Printemps
(- de 14 ans : gratuit)
Dimanche 30
Élections municipales
2nd tour
© Cap Monde
© Compagnie Les Grands Enfants
Comédie
Épinards et porte-jarretelles
Salle André Kerkhove,
rue de Wattrelos
20 h - Entrée : 5 €
© Pulp’ Orange
Samedi 15
Concert de rock
Pulp’ Orange
Salle André Kerkhove,
rue de Wattrelos
17 h - Entrée : 5 €
Du samedi 26
au mercredi 30
Ducasse de Printemps
Place Sadi Carnot
L’appel du Don du sang
L’association du Don du Sang Bénévole de Leers
a été fondée en 1968. Elle fonctionne grâce à
l’action de bénévoles. Présidée par Agnès Déprez,
elle entend poursuivre sa mission d’organisation
et de collectes le plus longtemps possible.
Parce que nous pouvons tous être concernés par des problèmes de santé nécessitant une transfusion (maladies du
sang, cancers, accidents, interventions chirurgicales, obstétrique), le don est essentiel, surtout dans le contexte actuel où les réserves de sang sont en baisse. En participant,
vous contribuez à sauver des vies !
Festivités 2014
MARS
Samedi 15
er
Samedi 1
Soirée country de Festi’ Leers
Salle polyvalente, rue Pasteur
Échange multi-collections
par l’Amicale laïque
Site Gabriel Péri,
rue Joseph Leroy
Dimanche 2
Repas dansant
du Club des Anciens
Salle André Kerkhove
et annexe, rue de Wattrelos
Soirée familiale
du LOS Basket-ball
Salle polyvalente, rue Pasteur
Samedi 15 et dimanche 16
Week-end de formation
des animateurs
des accueils de loisirs
École Léonard de Vinci,
rue Léonard de Vinci
Dimanche 16
Loto de printemps de Run Santé
Salle polyvalente, rue Pasteur
Chaque année, l’association leersoise organise six collectes. En 2013, elle a enregistré 571 donneurs. Si vous
souhaitez les rejoindre, sachez qu’il faut avoir entre 18 et
70 ans, se présenter au lieu de collecte avec une pièce
d’identité et remplir un questionnaire confidentiel à remettre sur place au médecin de l’Établissement Français
du Sang (EFS). Il n’est pas nécessaire d’être à jeun comme
pour les analyses de sang. Après le don, une collation vous
est proposée. Tout ceci dure 30 minutes.
Don du sang par le Don
de sang bénévole de Leers
Salle polyvalente, rue Pasteur
Samedi 8
Si vous souhaitez apporter votre aide aux bénévoles, rejoignez l’association. Que ce soit pour accueillir les donneurs, distribuer des tracts et affiches, faire de la publicité,
du secrétariat ou de l’administratif, toutes les personnes
prêtes à s’investir pour cette cause sont les bienvenues.
L’équipe prend de l’âge et pense déjà à la relève. L’appel
est lancé…
Repas-baguette par
Santé et Développement
Les Amis de Fraouton
Cameroun
Salle annexe André Kerkhove,
rue de Wattrelos
Conférence de printemps
de l’Association leersoise
des Amis du Jardin
Site Gabriel Péri,
rue Joseph Leroy
Carnaval de l’APE du Buisson
Salle polyvalente du Buisson,
rue Léonard de Vinci
Prochaines collectes de 2014
Lundi 3 mars de 14 h 30 à 19 h 30
Samedi 3 mai de 8 h à 12 h
Samedi 28 juin de 8 h à 12 h
Lundi 25 août de 14 h 30 à 19 h 30
Lundi 27 octobre de 14 h 30 à 19 h 30
Salle polyvalente Louis Pasteur, rue Pasteur.
Association pour le Don de Sang
Bénévole de Leers / Agnès Déprez
7, rue du Mal De Lattre de Tassigny à Leers
Tél. : 03 20 80 56 37
[email protected]
Campagne de dératisation
Les agents municipaux procèderont prochainement à la dératisation
de l’ensemble des bâtiments communaux et tous les lieux servant
habituellement de repaire aux rongeurs.
Une distribution gratuite d’appât raticide sera faite au moyen
d’une voiture haut-parleur qui sillonnera les différentes rues de
er
la ville les samedis 1 et 8 mars 2014. Ces produits sont également disponibles en mairie.
Pendant la période d’utilisation des produits, il est vivement recommandé aux parents de surveiller particulièrement
leurs enfants et aux propriétaires d’animaux domestiques de ne pas les laisser divaguer, ceci afin
d’éviter tout risque d’empoisonnement.
Lundi 3
Loto de Jog’ Leers OS
Salle polyvalente, rue Pasteur
Samedi 8 et dimanche 9
15es Artisanales
et Salon du Goût
Salle Alphonse Daudet,
rue Roger Salengro
Dimanche 9
Repas de l’UNC
Salle André Kerkhove,
rue de Wattrelos
Mardi 18
Samedi 22
Soirée familiale
de l’APE de Leers Centre
Salle polyvalente, rue Pasteur
Dimanche 23
Élections municipales
Jeudi 27
Spectacle de marionnettes
du Comité d’entraide leersois
Salle polyvalente, rue Pasteur
Conférence audiovisuelle :
L’Angleterre des passions
Salle Edgar Deffrenne,
rue Joseph Leroy
Repas du Craquelin
de l’Harmonie municipale
Salle André Kerkhove
et annexe, rue de Wattrelos
Soirée familiale du LOS Judo
Salle polyvalente, rue Pasteur
Du mardi 11 au jeudi 13
Samedi 29
Samedi 29 et dimanche 30
Bourse aux vêtements
de l’Association des familles
Salle André Kerkhove,
rue de Wattrelos
Championnat régional light
59-62 de la Team Desbisschop Full Contact
Salle Alphonse Daudet,
rue Roger Salengro
Jeudi 13
Élections municipales
Carnaval de la crèche familiale
Salle municipale du centre,
rue Jean Jaurès
Dimanche 30
Du lundi 24 Février
au vendredi 7 Mars
Accueils de loisirs d’hiver
Carnaval
de la halte-garderie
Samedi 1er
Halte-garderie Les p’tits meuniers, (et le vendredi sur rendez-vous)
Ouverture du musée d’histoire
place Sadi Carnot
locale Guy Haquette
et permanence mensuelle
Samedi 15
de Leers Historique
Représentation théâtrale
de 14 h 30 à 16 h 30
Épinards et porte-jarretelles
Espace culturel,
Salle André Kerkhove,
rue du Maréchal Leclerc
rue de Wattrelos
Festivités 2014
Samedi 5
Célébration 20 ans du LAD
Salle annexe André
Kerkhove, rue de Wattrelos
Belote d’Anim’ Leers
Salle polyvalente, rue Pasteur
Tournoi Michel Vasseur
du LOS Volley-ball
Salle Alphonse Daudet,
rue Roger Salengro
Échange placomusophile
de l’Amicale laïque
Site Gabriel Péri, rue Joseph Leroy
Samedi 5 et dimanche 6
Spectacle Canailles en scène
Salle André Kerkhove,
rue de Wattrelos
Dimanche 6
Chasse aux œufs
de la halte-garderie
Halte-garderie Les p’tits meuniers,
place Sadi Carnot
Samedi 19
Loto de printemps
du Club des supporters
du LOS Football
Salle polyvalente, rue Pasteur
Soirée familiale
du LOS Tennis de table
Salle André Kerkhove et
annexe, rue de Wattrelos
Dimanche 20
Chasse aux œufs
de Leers Carihem Association de Quartier
Dimanche 20 et lundi 21
Parcours du cœur du CAPA
Salle polyvalente, rue Pasteur
Bourlage des œufs
du Cercle Saint-Louis
Cercle Saint-Louis, rue Jean Jaurès
Repas de printemps
du Club des quatre vents
Résidence Les quatre vents,
rue Léon Gambetta
Du mardi 22
au vendredi 25
Samedi 12
Carnavaleers
Salle municipale du centre,
rue Jean Jaurès
Banquet du Cercle
Saint-Louis / Cycleers
Salle André Kerkhove,
rue de Wattrelos
Loto du LOS Gymnastique
Salle polyvalente, rue Pasteur
Chasse aux œufs
de l’APE du Buisson
Groupe scolaire du Buisson,
rue Léonard de Vinci
Dimanche 13
Concert de rock Pulp’ Orange
Salle André Kerkhove et
annexe, rue de Wattrelos
Goûter de l’APEL Jeanne d’Arc
Salle polyvalente, rue Pasteur
Mardi 15
Audition de l’École
municipale de musique
Thème : Animalière…
Salle municipale du centre,
rue Jean Jaurès
Jeudi 17
Conférence audiovisuelle : Compostelle,
chercheurs d’éternité
Salle Edgar Deffrenne,
rue Joseph Leroy
Chasse aux œufs
de la crèche familiale
Salle annexe André Kerkhove,
rue de Wattrelos
Stage de voile
Vendredi 18
Stage jeunes (garçons)
du LOS Football
Complexe sportif, rue Pasteur
Du mardi 29 avril
au vendredi 2 mai
Stage jeunes (filles)
du LOS Football
Complexe sportif, rue Pasteur
Samedi 26
et dimanche 27
Salon de la Femme
organisé par l’association
De Fil en aiguille
Salle André Kerkhove,
rue de Wattrelos
Du samedi 26
au mercredi 30
Ducasse de printemps
Place Sadi Carnot
Du mardi 22 avril
au vendredi 2 mai
Accueils de loisirs
de printemps
Samedi 5
(et le vendredi sur rendez-vous)
Ouverture du musée d’histoire
locale Guy Haquette
et permanence mensuelle
de Leers Historique
de 14 h 30 à 16 h 30
Espace culturel,
rue du Maréchal Leclerc
Vos enfants
ont envie
de soleil,
de grand
large,
d’évasion…
Ils ont entre
10 et 15 ans
ou ils
fréquentent
la Maison
des Jeunes
Jean-Marc
Windrif.
La Ville de Leers propose un séjour de voile à Cassis, petit
village typiquement provençal, animé, coloré, au cœur des
calanques de Marseille, du dimanche 20 au dimanche 27
avril 2014. Le voyage se fera en TGV.
Les préinscriptions se font dès à présent et jusqu’au samedi
15 mars au service Jeunesse et Sport à l’Hôtel de Ville, 25 rue
de Lys à Leers, ou à la Maison des Jeunes Jean-Marc Windrif,
rue Roger Salengro, pour les jeunes la fréquentant.
La participation aux frais est fixée selon le quotient familial,
pour les familles leersoises, de 83,50 € à 417,50 € et pour
les familles extérieures à Leers à 587 €.
Le coût s’élève à 50 € pour les familles bénéficiant de l’Aide
aux vacances de la CAF.
Leers,
collecte
des encombrants
er
ra
tu
m
AVRIL
Une erreur s’est glissée dans le tract Collecte des encombrants, attention ça change ! distribué dernièrement
dans la boîte aux lettres des Leersois.
Pour le moment, Esterra ne procède pas à l’enlèvement de vos encombrants à domicile sur rendez-vous
téléphonique. Ce service devrait être effectif à partir de
2015.
Rappelons que depuis le 1er janvier 2014, la collecte des
encombrants a lieu tous les deux mois, les 3es jeudis des
mois impairs.
Retrouvez les dates sur le site www.esterra.fr. ou pour
toute info, contactez Esterra au n° Vert : 0 800 711 720.