GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE — ILLICO TÉLÉ NUMÉRIQUE TERMINAL HD 4642 ENREGISTREUR NUMÉRIQUE PERSONNEL HD 8642 Terminal HD 4642 Explorer 4642HD CH+ VOL- VOL+ SELECT POWER CHGUIDE 1 2 3 4 INFO EXIT SETTINGS 5 6 7 8 9 10 11 1 VOL+, VOL- Permet d’augmenter ou de diminuer le volume. 2 CH+, CH- Permet de faire défiler les chaînes en ordre croissant ou décroissant. 3 Select Confirme vos choix. 4 Afficheur Affiche la chaîne sélectionnée, l’heure et la date. Permet également d’afficher les fonctions suivantes : • Power ( ) • Auto • 1080i / 1080P • Connexion MoCA ( ) • 5.1 • Message ( ) • 720i / 720P • HDTV • 480i / 480P 5 Guide Affiche le guide horaire télé. 6 Info Affiche l’information sur les réglages et les émissions. 7 Exit Permet de quitter une page, le guide horaire ou un programme d’information. 8 Settings Permet d’accéder aux options du menu. 9 Capteur Reçoit les signaux infrarouges de la télécommande. 10 Port USB Permet le branchement d’un périphérique USB. (Fonctionnalité disponible prochainement.) 11 Power Allume ou éteint l’appareil. CAUTION STB SN: S D SABPQTMNWW CATV CONVERTER MADE IN MEXICO eCM MAC: V L R DIGITAL AUDIO OUT 01CEA05D679 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ETHERNET ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR IR H D MCARD SN: PXCPRPSLV 120 V ~ 60Hz 3A L MCARD MAC: 00 1BD73E17D9 R 1394 MULTI-STREAM CABLE CARD THIS DEVICE IS INTENDED TO BE ATTACHED TO A RECEIVER THAT IS NOT USED TO RECEIVE OVER-THE-AIR-BROADCAST SIGNALS. CONNECTION OF THIS DEVICE IN ANY OTHER FASHION MAY CAUSE HARMFUL INTERFERENCE TO RADIO COMMUNICATIONS AND IS IN VIOLATION OF THE FCC RULES, PART 15. 1 Y CABLE IN CABLE OUT Pb 120V~ 60Hz 50W Pr OPTICAL AUDIO OUT S-VIDEO OUT USB LISTED 36MW VIDEO PRODUCT Enregistreur NUMÉRIQUE PERSONNEL HD 8642 Explorer 8642HD CH+ VOL- VOL+ POWER SELECT CH- GUIDE INFO EXIT LIST L AUDIO IN R 1 2 3 4 5 VIDEO IN 7 8 9 10 11 6 12 1 Power 2 VOL+, VOL- Permet d’augmenter ou de diminuer le volume. 3 Port USB 2.0 Permet le branchement d’un périphérique USB. (Fonctionnalité disponible prochainement.) 4 CH+, CH- Permet de faire défiler les chaînes en ordre croissant ou décroissant. 5 Select Confirme vos choix. 6 Capteur Reçoit les signaux infrarouges de la télécommande. 7 Guide Affiche le guide horaire télé. 8 Info Affiche l’information sur les réglages et les émissions. 9 Exit Permet de quitter une page, le guide horaire ou un programme d’information. 10 List Allume ou éteint l’appareil. Affiche à l’écran les titres des émissions enregistrées. 11 AfficheurAffiche la chaîne sélectionnée, l’heure et la date. Permet également d’afficher les fonctions suivantes : • Power ( ) • Connexion MoCA ( ) • 1080i / 1080P • 5.1 • Message ( ) • HDTV • 720i / 720P • Enregistrement ( ) • Auto • 480i / 480P 12 Lecteur de Permet de lire les cartes à puce carte à puce (Fonctionnalité disponible prochainement.) OUTPUT STB SN: SABPQBQGD VIDEO Y DIGITAL AUDIO CAUTION OPTICAL AUDIO OUT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR eCM MAC: 001AC3F4F757 THIS DEVICE IS INTENDED TO BE ATTACHED MCARD SN: PXCPRPSLV TO A RECEIVER THAT IS NOT USED TO RECEIVE OVER-THE-AIR BROADCAST SIGNALS. CONNECTION OF THIS DEVICE MCARD MAC: 00 1BD73E17D9 IN ANY OTHER FASHION MAY CAUSE HARMFUL INTERFERENCE TO RADIO COMMUNICATIONS AND IS IN VIOLATION CABLE OF THE FCCMULTI-STREAM RULES, PART 15. SCIENTIFIC-ATLANTA, INC. L Pb L R Pr R IR 120 VAC 60Hz 4.2A 500W STB RF MAC: 001AC3F$F756 CABLE OUT CARD CABLE IN USB 2.0 CATV CONVERTER MADE IN MEXICO S-VIDEO OUT eSATA 120V~ 60Hz 80W 1394 ETHERNET LISTED 14H1 VIDEO PRODUCT 2 Branchement Terminal HD et ENREGISTREUR NUMÉRIQUE PERSONNEL HD + TV HD Grâce à ce branchement, vous pourrez : A. Visionner la chaîne ou le service de votre choix (en HD lorsque disponible). B.Enregistrer, sur le disque dur, l’émission que vous regardez pour pouvoir utiliser les fonctions de contrôle du direct (en HD lorsque disponible). C. Visionner une émission déjà enregistrée sur le disque dur (en HD lorsque disponible). D. Enregistrer une émission sur le disque dur et en visionner une autre (en HD lorsque disponible). E. Enregistrer deux émissions différentes sur le disque dur et en visionner une troisième déjà enregistrée (en HD lorsque disponible). F. Programmer un ou deux enregistrements simultanés pendant votre absence (en HD lorsque disponible). PRISE MURALE DE CÂBLE Terminal HD ou ENPHD Notes : • • • 3 Le meilleur branchement possible avec les câbles fournis est illustré par les lignes pleines. Les lignes pointillées représentent des options fonctionnelles. Bien que l’arrière des terminaux diffère d’un modèle à l’autre et que les prises puissent être à un endroit différent, le branchement s’effectue de la même façon. Il est recommandé de régler le volume du terminal au maximum et d’ajuster le volume au niveau de votre choix par le biais de votre téléviseur. Pour les explications, voir la section « Ajustement du son » dans le Guide de l’utilisateur. TÉLÉCOMMANDE RT-U63P-15 Pour avoir plus d’information sur la programmation de votre télécommande, consultez le Mode d’emploi et directives de programmation qui se trouve dans la boîte de votre terminal. Notes : Les télécommandes requièrent deux piles alcalines AA que vous devez insérer dans le compartiment arrière, selon le diagramme dessiné à l’intérieur. Remplacez-les lorsque le témoin lumineux faiblit ou ne s’allume plus. 4 SERVICE À LA CLIENTÈLE SERVICE À LA CLIENTÈLE Pour plus de détails, nous vous invitons à consulter le Guide de l’utilisateur ou à communiquer avec notre Service à la clientèle. Vous pouvez joindre un conseiller de 7 h 30 à 22 h 00 du lundi au vendredi, le samedi, de 8 h à 18 h et le dimanche, de 9 h à 17 h 30. Montréal 514 281-1711 Québec 418 847-4410 Saguenay 418 545-1114 Outaouais 819 771-7715 Ailleurs au Québec 1 88-VIDEOTRON SOUTIEN TECHNIQUE Pour tout problème d’ordre technique, nous vous invitons à communiquer avec le Soutien technique. Vous pouvez joindre un conseiller 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Montréal 514 841-2611 Québec 418 842-2611 Saguenay 418 543-4611 Outaouais 819 771-2611 Ailleurs au Québec 1 88-VIDEOTRON ILL-GRF-HD-001-1010 Visitez notre site Web: videotron.com 5 Notes
© Copyright 2024 ExpyDoc
