DE/EN GROUP PUMPING APPLIANCE LÖSCHGRUPPENFAHRZEUG LF 20 TECHNISCHE DATEN Vehicle Type Group pumping appliance LF 20 Bezeichnung LF 20 nach DIN 14530-11 Cabine (crew cabin) integrated into the bodywork 1+8 Kabine Gruppenkabine im Aufbau integriert 1+8 Chassis MAN TGM 13.290 4x4 BL FW Fahrgestell MAN TGM 13.290 4x4 BL FW Wheelbase 4,250 mm Radstand 4.250 mm Engine performance 213 kW (290 HP) EURO 5 Motorleistung 213 kW (290 PS) EURO 5 GVWR 15,500 kg Zul. Gesamtgewicht 15.500 kg Total length ca. 7,870 mm Gesamtlänge ca. 7.870 mm Total width ca. 2,500 mm Gesamtbreite ca. 2.500 mm Total height ca. 3,300 mm Gesamthöhe ca. 3.300 mm Year of construction 2014 Baujahr 2014 Water tank 2,500 l Löschwassertank 2.500 l Foam tank 200 l Schaummitteltank 200 l Foam system OSP 24 i proportioning system Schaumsystem DZA mit OSP 24 i Zumischer Hose reel DN 25 / 50 m Schlauchhaspel DN 25 / 50 m Built-in pump GIMAEX Fyram 10-3000 Einbaupumpe GIMAEX Fyram 10-3000 nach EN 1028-1 Control Pump control via touch screen with additional buttons Bedienung Pumpenbedienung über Touch-Screen Bildschirm mit zusätzlichen Tastern Pneumatic Light mast 6 x 50 W LED headlights Nordic N 46 LED Luminous power: 19,800 Pneumatischer Lichtmast 6 x 50 W LED-Scheinwerfereinheit Nordic N 46 LED Lichtleistung: 19.800 Lumen BODYWORK AUFBAU ǩ “GIMAEX Plus” bodywork ǩ 3 seats contrary to the driving direction, two seats are equipped with PA holder ǩ 4 seats in the direction of travel two of them are equipped with PA holder ǩ Foldable fender steps ǩ GIMAEX Plus driver cab roof attachment with LED warning ﬂashers to front and sides ǩ LED periphery lighting ǩ LED rear beacons ǩ LED rear protection ǩ LED ﬂashers at steps ǩ Aluminium roof case ǩ 2 x reel bracket ǩ "GIMAEX Plus“ Kofferaufbau ǩ 3 Sitze entgegen der Fahrtrichtung davon 2 mit PAHalterung ausgestattet ǩ 4 Sitze in Fahrtrichtung davon 2 mit PA Halterung ausgestattet ǩ Klappbare Kotﬂügelauftritte ǩ GIMAEX Plus Dachaufsatz mit integrierten LED Blitzleuchten ǩ LED-Umfeldbeleuchtung ǩ LED-Eck- Kennleuchten ǩ LED-Heckabsicherung ǩ LED-Blinkleuchten an den Auftritten ǩ Alu-Dachkasten ǩ 2 x Aufprotzvorrichtung OTHER EQUIPMENT WEITERE AUSSTATTUNG ǩ Generator 13 kVA ǩ Hygiene station ǩ Rearview camera ǩ Auxiliary heating 3.5 kW ǩ Storage of 4-parts scaling ladder on the roof ǩ Stromerzeuger 13 kVA ǩ Hygienestation ǩ Rückfahrkamera mit automatischer Schutzklappe ǩ Standheizung 3,5 kW ǩ 4-teilige Steckleiter (2+2) auf dem Dach gelagert FIREFIGHTING EQUIPMENT FEUERWEHRTECHNISCHE BELADUNG ǩ Standard equipment according to German Standard ǩ Portable pump ǩ Submersible pump TP 8 ǩ Mini chiemsee pump ǩ Standardbeladung ǩ Tragkraftspritze ǩ Tauchpumpe TP 8 ǩ Mini-Chiemsee-Pumpe GIMAEX GmbH Essener Straße 8 - 57234 WILNSDORF Tel. : +49(0) 27 39 809 0 - Fax : +49(0) 27 39 809 99 - [email protected] w w w. gim a ex . co m FF-117 TECHNICAL SPECIFICATION