サミット代表団名簿
別紙２
【第22回北東アジア地域国際交流・協力地方政府サミット】
【韓国江原道】
氏名
崔文洵（チェ・ムンスン）
全洪鎭（チョン・ホンジン）
李鐘哲（イ・ジョンチョル）
鄭京姫（チョン・ギョンヒ）
韓鐘九（ハン・ジョング）
鄭準國（チョン・ジュングク）
金大善（キム・デソン）
金振基（キム・ジンギ）
団員数：8名
英語表記
CHOI MOON SOON
JEON HONG JIN
LEE JONG CHEUL
JUNG KYONG HEE
HAN JONG GU
JUNG JUN KUK
KIM DAE SUN
KIM JIN KI
省長
主任
主任
局長
氏名
劉国中（リウ・グオジョン）
安桂武（アン・グイウー）
王志偉（ワン・ズーウェイ）
劉非（リウ・フェイ）
団員数：12名
英語表記
LIU GUOZHONG
AN GUIWU
WANG ZHIWEI
LIU FEI
副部長
李瑶（リ・ヤオ）
LI YAO
副巡視員
主任
処長
薛云（シュエ・ユン）
雲憲輝（ユン・センフイ）
修立征（シュウ・リジョン）
XUE YUN
YUN XIANHUI
XIU LIZHENG
処長
明勝（ミン・ション）
MING SHENG
処長
主任科員
主任科員
劉永利（リウ・ユンリ）
斉振民（チ・ジョンミン）
曹光栄（チョウ・グアンルン）
LIU YONGLI
QI ZHENMIN
CAO GUANGRONG
所属
江原道
江原道グローバル投資通商局
江原道日本欧米通商課
江原道日本欧米通商課
江原道総務行政官
江原道代弁人室
江原道代弁人室
江原発展研究院
役職
知事
局長
日本担当係長
事務官
主務官
主務官(写真)
主務官(ENG)
責任研究員
【中国吉林省】
所属
吉林省
吉林省発展改革委員会
吉林省外事弁公室
吉林省経済技術合作局
吉林省人民対外友好協会アジア
アフリカ部
吉林省外事弁公室
吉林省人民対外友好協会弁公室
吉林省外事弁公室アジア処
吉林省外事弁公室ヨーロッパアジ
ア処
吉林省外事弁公室辺境処
吉林省人民政府弁公庁
吉林省外事弁公室アジア処
役職
【ロシア沿海地方】
所属
役職
氏名
沿海地方
知事
ミクルシェフスキー・ウラジーミル
沿海地方
知事夫人
ミクルシェフスカヤ・イリーナ
沿海地方
沿海地方国際協力局
沿海地方行政局
副知事
局長
副局長代理
ポリャンスキー・エヴゲニー
スタリチコフ・アレクセイ
ドゥプリシェフ・イリヤ
沿海地方国際協力局
コンサルタント
コレスニコワ・クセニャ
沿海地方儀典局知事記録事業課 課長代行
沿海地方広報局情報課
コンサルタント
沿海地方広報局
カメラマン
カリニチ・エカテリーナ
ヴェカ・エカテリーナ
グリゴリエフ・アレクセイ
【モンゴル中央県】
所属
中央県
中央県行政管理部
知事
部長
氏名
ジグジド・バトジャルガル
モロム・オトゴンバト
中央県食糧農牧業局
局長
バーサンジャヴ・ジャンバルドルジ
泉佐野市
国際交流員
バーサンフー・オユンゲレル
【日本国鳥取県】
所属
鳥取県
観光交流局
観光交流局交流推進課
役職
役職
知事
局長
課長
氏名
団員数：9名
英語表記
MIKLUSHEVSKII
VLADIMIR
MIKLUSHEVSKAYA
IRINA
POLIANSKII EVGENII
STARICHKOV ALEXEY
DUPLISHCHEV ILIA
KOLESNIKOVA
KSENIIA
KALINICH EKATERINA
VEKA EKATERINA
GRIGOREV ALEKSEI
団員数：4名
英語表記
JIGJID BATJARGAL
MOLOM OTGONBAT
BAASANJAV
JAMBALDORJ
BAASANKHUU
OYUNGEREL
団員数：3名
英語表記
平井　伸治
吉村　文宏
遠藤　俊樹
計　36名
マスコミ代表者会議参加者名簿
別紙２
【第22回北東アジア地域国際交流・協力地方政府サミット】
【韓国江原道】
所属
江原日報社
江原日報社
役職
氏名
權赫淳（クォン・ヒョクスン）
李聖賢（イ・ソンヒョン）
団員数：2名
英語表記
KWEON HYUKSOON
LEE SEONGHYUN
役職
氏名
李振軍（リ・ジョンジュン）
団員数：2名
英語表記
LI ZHENJUN
李大川（リ・ダチュアン）
LI DACHUAN
論説室長
記者
【中国吉林省】
所属
吉林日報社
副社長
吉林日報社ブランド運営企画部、
主任
広告部
【ロシア沿海地方】
所属
沿海地方テレビ局
沿海地方新聞
【モンゴル中央県】
所属
社長
氏名
コジツキー・アレクセイ
団員数：2名
英語表記
KOZITSKII ALEKSEI
特派員
ミハルディク・アレクセイ
MIKHALDYK ALEKSEI
役職
中央県報道広報室
主任専門官
ツェレンドルジ・オーガンバータル
中央県議会予算財務委員会
委員（議員）
ニャムドルジ・ドガル
団員数：2名
英語表記
TSERENDORJ
UUGANBAATAR
NYAMDORJ DUGAR
【日本国鳥取県】
所属
新日本海新聞社
新日本海新聞社
役職
編集制作局長
論説委員長
氏名
団員数：2名
英語表記
役職
氏名
徳田　真吾
森原　昌人
計　10名
経済協議会参加者名簿
【第22回北東アジア地域国際交流・協力地方政府サミット】
【韓国江原道】
所属
(財)原州医療機器テクノバレー
(財)原州医療機器テクノバレー
江原道民日報
江原道グローバル投資通商局中国通商課
(財)原州医療機器テクノバレー
院長
先任研究員
次長
主務官
チーム長
氏名
鄭完吉（チョン・ワンギル）
徐廷赫（ソ・ジョンヒョク）
白五寅（ペク・オイン）
安眞嬉（アン・ジンヒ）
金倉滿（キム・チャンマン）
団員数：5名
英語表記
CHUNG WAHN KIL
SEO JEONG HYEOK
BAIK OH IN
AN JIN HEE
KIM CHANG MAN
役職
副庁長
副処長
主任科員
氏名
劉乃軍（リウ・ナイジュン）
佟超（トン・チャオ）
付瑶（フ・ヤオ）
団員数：3名
英語表記
LIU NAIJUN
TONG CHAO
FU YAO
役職
局長代理
第一副所長
会頭
氏名
テルレツカヤ・アンナ
ヤスケヴィチ・エレーナ
ストゥプニツキー・ボリス
団員数：3名
英語表記
TERLETSKAIA ANNA
IASKEVICH ELENA
STUPNITSKIY BORIS
役職
【中国吉林省】
所属
吉林省商務庁
吉林省商務庁北東アジア処
吉林省商務庁北東アジア処
【ロシア沿海地方】
所属
沿海地方経済・戦略発展局
沿海地方投資エジェンシー
沿海地方商工会議所
【モンゴル中央県】
所属
役職
中央県管理調査評価内部監査部
部長
中央県議会経済産業インフラ政策委員会
委員（議員）
団員数：2名
英語表記
CHULUUNBAT
チョローンバト・ジャヴザンパグマ
JAVZANPAGMA
JADAMBA BATTUGS
ジャダンバ・バトトゥグス
氏名
【日本国鳥取県】
所属
商工労働部
商工労働部
商工労働部通商物流課
市場開拓局食のみやこ推進課
観光交流局観光戦略課
別紙２
役職
部長
経済産業振興
監
課長
課長
課長
氏名
団員数：5名
英語表記
岡村　整諮
西村　昭
山本　桂司
塗師木　太一
岩下　久展
計　18名
第10回北東アジア地方政府環境保護機関実務者協議会参加者名簿
別紙２
【第22回北東アジア地域国際交流・協力地方政府サミット】
【韓国江原道】
所属
江原道緑色局環境課
江原道緑色局環境課
韓国気候変化対応研究センター
役職
氏名
環境課長
朴漢圭（パク・ハンギュ）
資源循環担当
金翼庚（キム・イクキョン）
係長
副研究委員
鄭瑜慶（チョン・ユギョン）
【中国吉林省】
所属
役職
副庁長
処長
吉林省環境保護庁
吉林省環境保護庁国際合作処
吉林省松原市環境保護局
北京国環清華環境工程設計研究院有限公司吉
総経理
林省支社
沿海地方自然資源・環境保護局
所属
役職
中央県自然環境観光局
局長
トゥヴ・チャンダマニ電力会社
社長（県議会
議員）
ZHENG TING
氏名
生活環境部
生活環境部
KORSHENKO ALEKSANDR
団員数：2名
英語表記
JANTSANDORJ
ジャンツァンドルジ・ダシヤチル
DASHYACHIL
TSERENDORJ
ツェレンドルジ・ジャンバルスレン
JAMBALSUREN
役職
部長
次長
団員数：1名
英語表記
氏名
【日本国鳥取県】
所属
団員数：4名
英語表記
鄭婷（ジョン・ティン）
コルシェンコ・アレクサンドル
【モンゴル中央県】
CHEONG YU KYONG
SUN TIE
HUANG ZHIYONG
FANG HUA
役職
局長
KIM IK KYUNG
氏名
孫鉄（スン・テ）
黄志永（ファン・ズユン）
房華（ファン・フア）
【ロシア沿海地方】
所属
団員数：3名
英語表記
PARK HAN KYU
氏名
団員数：2名
英語表記
広田　一恭
太田　裕司
計　12名
第19回北東アジア美術作品展示会参加者名簿
別紙２
【第22回北東アジア地域国際交流・協力地方政府サミット】
【韓国江原道】
団員数：3名
所属
役職
(社)韓国芸総江原道連合会
会長
(社)韓国美術協会江原道支会
会長
江原道文化観光体育局文化芸術
主務官
課
氏名
李在漢（イ・ジェハン）
金明淑（キム・ミョンスク）
英語表記
LEE JAE HAN
KIM MYONG SOOK
張眞姫（チャン・ジンヒ）
JANG JIN HEE
氏名
金旭東（ジン・シュドン）
郭培利（クオ・ベイリ）
郭岢非（クオ・カフェイ）
英語表記
JIN XUDONG
GUO PEILI
GUO KEFEI
氏名
マトリン・セルゲイ
ダツェンコ・アリョーナ
プランテンコ・ナデジュダ
団員数：3名
英語表記
MATLIN SERGEI
DATSENKO ALENA
PRANTENKO NADEZHDA
氏名
セネドナサー・ムンフトヤ
ツェンドスレン・ナランゲレル
ツェレンドルジ・バトジャルガル
団員数：3名
英語表記
SENEDNASAA MUNKHTUYA
TSENDSUREN NARANGEREL
TSERENDORJ BATJARGAL
【中国吉林省】
団員数：3名
所属
吉林省文化庁
吉林省美術館
吉林省文化庁
【ロシア沿海地方】
所属
沿海地方文化局
沿海地方国立美術館
沿海地方国立美術館
【モンゴル中央県】
所属
中央県保健局
中央県
イフ・イセン有限責任会社
【日本国鳥取県】
所属
地域振興部
地域振興部文化政策課
役職
副庁長
館長
主任科員
役職
局長
館長
主任学芸員
役職
局長
芸術家
社長
団員数：2名
役職
部長
振興監
氏名
英語表記
高橋　紀子
神庭　伸子
計　14名

第22回北東アジア地域国際交流・協力地方政府サミット代表団名簿