Praktikum im Ausland

Amt für
Ausbildungsförderung
Förderungsnummer
Please fill out completely.
(Bitte vollständig ausfüllen)
Practical training certification
Praktikantenbescheinigung
To be supplied by the foreign company / institution
(Von der ausländischen Praktikantenstelle auszufüllen)
This is to certify that
(Hiermit wird bestätigt, dass)
Ms./ Mr.
Name of the trainee (Name des/der Praktikant/in)
born
(geboren am)
date (Datum)
is/ will be doing a practical training at
(ein Praktikum ableistet/ ableisten wird bei)
in the time between
(in der Zeit von)
and
start (exact date, dd/mm/yy)
end (exact date, dd/mm/yy)
The trainee gets reimbursement to the amount of
(Der/ Die Praktikant/in erhält Praktikantenvergütung)
per week
gross (brutto)
pro Woche
gross (brutto)
pro Monat
per month
The Trainee gets free
(Der/ Die Praktikant/in erhält freie)

Accommodation
 yes
 no
 yes
 no
 yes
 no
 yes
 no
 yes
 no
(Unterkunft)

Bed and breakfast
(Übernachtung und Frühstück)

Board and lodging
(Unterkunft und Verpflegung)

Breakfast, lunch and dinner
(Verpflegung)

Other benefits in kind
(sonstige Sachbezüge)
namely:
(und zwar)
seal
date (Datum)
1/1
(Stempel)
signature (Unterschrift)