Gemeindezeitung 08.03.17

Bericht der Bürgermeisterin
GEMEINDEZEITUNG
Kirchschlag bei Linz
Amtliche Mitteilung
Zugestellt durch Post.at
MÄRZ 2017
Gardemädchen
Die
WDQ]WHQÀHLLJGXUFKGHQ)DVFKLQJ
6KRZHLQODJHQEHLP.LUFKVFKODJHU)DVFKLQJDOVDXFKEHLP.LQGHUIDVFKLQJ
Bericht der Bürgermeisterin
Seite 2 - 3
Gesund & glücklich Aktivmesse
Seite 5
Fahrradsammlung des Roten Kreuzes
Seite 10
Betreubare Wohnungen ab sofort frei
Seite 4
Kirchschlager Blüh- und Staudenmarkt
Seite 6
Feuerwehrball am 16. April 2017
Seite 13
2
Bericht der Bürgermeisterin
Liebe Kirchschlager
Bevölkerung!
Werte Leserinnen und Leser!
Auch auf diesem Wege möchte
ich der ältesten Kirchschlagerin,
Frau Helga Slapnicka, zu ihrem
97. Geburtstag ganz herzlich
gratulieren und ihr noch einige
zufriedene Jahre wünschen.
Frau Slapnicka und Frau Bgm. MR Dr. Deim.
Bildquelle: Deim.
Die erste Bezirks-Bürgermeisterkonferenz 2017 fand kürzlich
im neuen Seminarraum des
Hotels Alpenblick statt. Die
Kolleginnen und Kollegen,
sowie die Amtsleiter waren
begeistert vom Ambiente
und der tollen Aussicht des
Kirchschlager Vorzeigeobjektes!
Erfolgreiche Teilnahme der Jugendlichen der FF Kirchschlag und FF Kronabittedt
beim Bezirksschitag. Bildquelle: FF Kirchschlag.
Gratulation den vielen
Jugendlichen, die beim
Bezirksjugendschitag der
Freiwilligen Feuerwehr so
erfolgreich teilgenommen haben.
Nach mehreren Absagen in den
letzten Jahren war das Rennen
heuer für die fast 200 Teilnehmer
ein voller Erfolg.
5FNEOLFN)DVFKLQJ
Den Fasching der Pfarrsenioren
habe ich bereits in der letzten
Ausgabe dieser Zeitung erwähnt!
Eine ganze Reihe von
Veranstaltungen zum
Faschingsende machten der
„fünften“ Jahreszeit alle Ehre.
Der Elternverein lud traditionell
gleich zwei Mal ein – einerseits
zum Kinderfasching im
Pfarrzentrum und andererseits
zum inzwischen bei allen
Generationen beliebten
Faschingsumzug am
Faschingsdienstag, der nach
Stationen beim Kaufhaus
Reisenberger, der Raiffeisenbank
und des Gemeindeamtes im
Gasthof Maurerwirt seinen lustigen
Abschluss fand.
Tolle Masken und beste Stimmung
erlebten die vielen Besucherinnen
und Besucher des Maskenballes
des Musikvereines ebenfalls beim
Maurerwirt.
Sehr unterhaltsam war auch der
Kirchschlager Fasching von Pfarre
und Theaterverein! Vielen Dank all
den vielen Mitwirkenden für einen
wirklich gelungenen Abend!
Kurt Raml, Bgm. MR Dr. Deim und
Bgm. Fürst. Bildquelle: Johannes Kapl.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Alle Bildquellen: Elternverein, Gemeinde,
Musikverein, Theaterverein.
Bericht der Bürgermeisterin
3
Allen, die für die Fastenzeit
Vorsätze gefasst haben wünsche ich
entsprechendes Durchhaltevermögen!
Ihnen allen eine schöne Frühlingszeit!
Herzlichst Ihre Bürgermeisterin
MR Dr. Gertraud Deim
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
4
Aus der Gemeinde
5DXFKIDQJNHKUHUDUEHLWHQXQG)HXHUVWlWWHQEHUSUIXQJHQ 6LORIROLHQVDPPOXQJ
JHlQGHUWH$QVSUHFKSHUVRQHQIUXQVHU*HPHLQGHJHELHW
0LW-lQQHUKDEHQVLFK
GLH5DXFKIDQJNHKUHUPHLVWHU
5DOI(LEHQVWHLQHU+HOOPRQV|GW
XQG,QJ*HUKDUG+RIHU/LQ]
]XVDPPHQJHVFKORVVHQXP
GLH%HWUHXXQJGHU$EJDVXQG
+HL]XQJVDQODJHQDOVLKUH
5DXFKIDQJNHKUHUPHLVWHUYRU
2UWJHPHLQVDPGXUFK]XIKUHQ
8QVHUH.RQWDNWH
Durch diesen Zusammenschluss
SUR¿WLHUHQYRUDOOHP6LHDOV
.XQGH8QVHUH=HUWL¿]LHUXQJ
gemäß ISO 9001 garantiert
die geprüfte Qualität unserer
Dienstleistungen.
Sie erreichen uns auch unter
RI¿FH#RIHQFRDW
ZZZRIHQFRDW.
So erhalten Sie zum Beispiel ab
Sommer 2017 zukünftig Ihre
Kehrtermine bereits im Vorhinein.
Selbstverständlich können Sie
diese auch individuell vereinbaren.
Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen
von Montag bis Freitag, von 08.00
- 12.00 Uhr sowie Montag bis
Donnerstag, von 14.00-16.00 Uhr
zur Verfügung.
5DOI(LEHQVWHLQHU
4202 Hellmonsödt, Linzerstraße 5,
Tel. Nr. 0650/80 18 800 und
,QJ*HUKDUG+RIHUH8
4020 Linz, Untere Donaulände 8,
Tel. Nr. 0732/73 73 04.
7HUPLQ
Mittwoch, 05. April 2017,
von 09:00 bis 10:00 Uhr,
beim Sportplatz Nord,
Haiderweg.
7H[WLOLHQVDPPOXQJ
7HUPLQ
Abgabe bis spätestens Montag,
03. April 2017, 07.00 Uhr,
beim Bauhofgebäude West,
Altstoffsammelinsel.
=ZHL:RKQXQJHQ]XYHUPLHWHQ
LP%HWUHXEDUHQ:RKQHQ.LUFKVFKODJ
$EVRIRUW ist im Betreubaren Wohnen, Adalbert-Stifterstraße 2,
4202 Kirchschlag bei Linz, eine Wohnung frei.
Eine weitere Wohnung kann DE-XQL bezogen werden.
Bei Interesse melden Sie sich bitte am Gemeindeamt Kirchschlag,
bei Frau Rosemarie Kaiser, Tel. Nr. 07215 / 2285-17, E-Mail:
NDLVHUURVHPDULH#NLUFKVFKODJRRHJYDW
$XVGHP6WDQGHVDPW
*HERUHQZXUGH
Hannah Maria GATTRINGER, Kirchschlag 60/8, am 30.12.2016,
den Eltern Maria Gattringer und Thomas Kaufmann MBA.
Stella Jenara TREMEL, Sonnwald 17, am 18.01.2017,
den Eltern Carmen und Thomas Tremel.
Lina OFNER-PRIX, Davidschlag 44, am 03.02.2017, den Eltern Mario Ofner und Karin Prix.
Willkommen im Leben!
:LUJHGHQNHQXQVHUHUOLHEHQ9HUVWRUEHQHQ
Günter GRIMUS, Scharingerweg 5, verstorben am 05.02.2017
Rosa RUTTINGER, Granitweg 4, verstorben am 13.02.2017
Franz ATZELSBERGER, Riedl 40, verstorben am 18.02.2017
Gertrude DANNINGER, Panoramastraße 19, verstorben am 23.02.2017
Bilder:
d pixabay.com.
i b
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Aus der Gemeinde
5
Ä9HUZHQGHQVWDWWYHUVFKZHQGHQ±
/HEHQVPLWWHOVLQGNRVWEDU³
0LWIROJHQGHQ7LSSVN|QQHQ6LHVRZRKOGLH8PZHOWDOVDXFK,KUHQ
*HOGEHXWHOVFKRQHQ
Österreichische Haushalte
werfen bis zu 157.000 Tonnen
angebrochene und original
verpackte Lebensmitteln in den
Müll.
Der Wert der Lebensmittel, die
von einem Haushalt jedes Jahr
weggeworfen werden, entspricht
etwa 300 bis 400 Euro.
+lX¿JH*UQGHGDIUVLQG
IDOVFKH3ODQXQJYRQ(LQNlXIHQ
XQG0DKO]HLWHQXQJHSODQWH
*HQXVVNlXIHIDOVFKH/DJHUXQJ
E]Z$XIEHZDKUXQJYRQ
/HEHQVPLWWHOQ
Schreiben Sie einen
Einkaufszettel und gehen
Sie nicht mit leerem Magen
einkaufen!
Kaufen Sie nur was Sie wirklich
brauchen. Lassen Sie sich nicht
von Aktionsgroßpackungen
verführen, bei denen dann
womöglich die Hälfte des
Produkts im Müll landet.
Achten Sie auf die Einhaltung
der Kühlkette beim Transport
und die richtige Lagerung!
Verkochen Sie Produkte
bevor sie ablaufen! Wenn Sie
zum Beispiel Faschiertes vor
Erreichen der Verbrauchsfrist
durcherhitzen, können Sie es
einfrieren. Wenn Sie das Produkt
roh einfrieren wollen, sollten
Sie dies gleich nach dem Kauf
tun, denn jeder Tag, der dem
Verbrauchsdatum näher rückt,
verringert die Haltbarkeit des
Produkts in der Tiefkühltruhe.
Kochen nach genauem Rezept
war gestern. Mit etwas
Kreativität schaffen Sie es,
auch aus zufälligen Zutaten
schmackhafte Kreationen zu
zaubern.
Werfen Sie abgelaufene
Lebensmittel nicht automatisch
in den Müll! Viele dieser
Lebensmittel sind noch in
Ordnung und genießbar!
Nutzen Sie Ihre Sinne (sehen,
riechen, schmecken), um
die Genusstauglichkeit der
Lebensmittel zu überprüfen.
Quelle:
Mag. Kathrin Kohl
Amt der Oö. Landesregierung
Direktion Soziales und Gesundheit
Abteilung Ernährungssicherheit und
Veterinärwesen
(LQ$NWLYWDJIU.|USHU
6HHOHXQG*HLVW
Die „gesund&glücklich-Messe“
¿QGHWLP5DKPHQGHUÄ*HVXQGHQ
Gemeinde“ am Sonntag, 02. April
2017, von 09.00 bis 18.00 Uhr, im
Pfarrzentrum Kirchschlag statt.
Bei Schnupperbehandlungen und
Workshops, die den ganzen Tag
über angeboten werden, können
Interessierte selbst spüren und
erleben, was Cranio Sacral,
Omnipathie, Klangreisen und
vieles mehr eigentlich genau ist.
Der Eintritt zu den AusstellerInnen
ist kostenfrei.
Alle Workshops und Vorträge
können zum Tagespreis von € 10,-besucht werden.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
6
Aus der Gemeinde
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Aus der Gemeinde
$XVGHU.UDEEHOJUXSSHXQGGHP.LQGHUJDUWHQ
-DKUHVVFKZHUSXQNWLQGLHVHP$UEHLWVMDKU
Ä6SUDFKHXQG.RPPXQLNDWLRQ³
Als Grundlage für die Arbeit
mit unseren Kindern dient uns
der Bundesländer übergreifende
„BildungsRahmenPlan“. Jedes
Jahr steht ein Bildungsbereich
als Jahresthema im Mittelpunkt
unseres Geschehens. Heuer
wählten wir den Bildungsbereich:
„Sprache und Kommunikation“
In der Krabbelstube musste sich
die Gruppe ganz neu bilden: ein
Kind ist in der Gruppe geblieben,
alle anderen wechselten in den
Kindergarten. Einige einjährige
Kinder sind in die Gruppe
dazugekommen. Dies erfordert
ein hohes Maß an Zuwendung
und Betreuung. Der Klang der
Stimme, die Finger-, Kniereiter-,
Körperspiele, … setzen wir als
Spielprozesse ein und bauen so
Vertrauen auf und vermitteln
Geborgenheit.
6SUDFKH.RPPXQLNDWLRQXQG
VLFKPLWWHLOHQREYHUEDORGHU
QRQYHUEDOVLQG*UXQGSIHLOHU
GHU(QWZLFNOXQJXQGHLQ
ZLFKWLJHU%HVWDQGWHLOXQVHUHV
/HEHQV
Spracherwerb und
Sprachförderung passieren
vorwiegend im Alltag, meist
nebenbei beim Spielen mit anderen
Kindern oder vertrauten Personen,
die sie durch den Tag begleiten.
In unserem Haus gibt es einige
Kinder, die zweisprachig
aufwachsen, aber auch Kinder,
die unsere Sprache (noch) nicht
verstehen. Diese brauchen
VSH]L¿VFKH)RUPHQGLHHLQH
Kommunikation ermöglichen.
Durch das „Mit-einbeziehen“
der Erstsprachen unserer Kinder
werden diese zum Erzählen
motiviert und verschiedene
Kulturtechniken werden
kennengelernt. Oft merken wir,
dass „Sprache“ auch für heimische
Kinder nicht selbstverständlich
ist. Wir achten darauf, am IstStand des Kindes anzusetzen, um
es in seiner Entwicklung nicht zu
überfordern.
6SUDFKHLP.LQGHUJDUWHQDOOWDJ
EUDXFKW Zuwendung,
Aufmerksamkeit, Vorbilder,
Bewegung (im Raum, im
Wald), Bildmaterial, Freude,
Spaß, Fantasie, Kreativität,
Erlebnisse, Kommentieren von
Handlungsabläufen, eine gute
Mundmuskulatur, Rhythmus,
Klang, Sprachmelodie,
Mimik und Gestik, ein gutes
Sprachverständnis, Anregung,
Geduld, andere Sprachen und
Kulturen, aber auch die „Stille“.
Für das Kindergartenteam
Petra Reisenberger
Alle Bildquellen: Kindergarten.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
7
8
Aus den Vereinen
5FNEOLFN
.LUFKVFKODJHU)DVFKLQJ
Heuer spielten in den Pausen
und nach der Aufführung
des Kirchschlager Faschings
wieder kleine Abordnungen der
Musikkapelle. Am Freitag und
Samstag sorgten einige junge
Musiker/-innen als “Big Band”
mit modernen Stücken für
musikalische Unterhaltung, am
Sonntag die „Charly Partie“.
)DVFKLQJVXP]XJ
Auch heuer begleiteten die bunt
verkleideten Musikerinnen und
Musiker den Faschingszug am
Faschingsdienstag.
„Big Band“ begeisterte die Besucher
beim Kirchschlager Fasching.
Alle Bildquellen: Musikverein.
0DVNHQEDOO
(LQGH¿QLWLYHV)DVFKLQJV+LJKOLJKW
war der Musikerball beim
Maurerwirt. Kreative Kostüme
wurden bei der Maskenprämierung
belohnt.
Ein besonderer Dank gilt
unseren vielen Sponsoren, die es
ermöglichten, viele tolle Preise zu
verlosen:
Bei den beiden Showeinlagen
sorgte das ,,Luftpumpenorchester"
und die Musiker-Mädels beim
Strumpfhosentanz für eine
ausgelassene Stimmung.
Erstmals hatten die Ballbesucher/innen die Gelegenheit, selbstgemachte Cocktails an der
Cocktailbar zu erwerben. Danke
an unseren Barkeeper Dominik
Matischek!
Der Musikverein Kirchschlag
bedankt sich sehr herzlich bei
den zahlreichen Besuchern des
Maskenballs mit den vielen
originellen Masken sowie beim
Ballkomitee des Musikvereins
für die tolle Organisation eines
gelungenen Balls.
Barkeeper Dominik Matischek.
Tolle Kostüme beim Maskenball.
:HLWHUH)RWRV¿QGHWPDQDXIGHU6WDUWVHLWHYRQZZZNLUFKVFKODJQHW.
$XVEOLFN
)UKOLQJVNRQ]HUW/LFKWHQEHUJ
Unsere Jungmusiker/-innen
werden gemeinsam mit den
Jungmusiker/-innen des
Musikvereins Pöstlingberg und
Umgebung, unter der Leitung von
Dipl. Ing. Florian Barbaric, beim
Frühlingskonzert in Lichtenberg
erneut ihre musikalischen
Leistungen darbieten.
7HUPLQ
6DPVWDJ0lU]
XP8KU
LQGHU7XUQKDOOHLQ/LFKWHQEHUJ
Karin Pargfrieder, Medienreferentin
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Aus den Vereinen
1HXH<2*$.XUVHLP)UKOLQJ
Bezahlte Anzeige!
Im Frühling gibt es wieder ein volles Yoga-Programm. YogaStunden, in denen gemeinsam gelacht, geschwitzt und entspannt wird,
¿QGHQHQWZHGHULP.LQGHUJDUWHQWXUQVDDORGHULP%LOGXQJVKDXVDP
Breitenstein statt.
Du bist AnfängerIn oder Fortgeschrittene/r oder Du willst nur mal zum
Schnuppern kommen – Du bist immer herzlich willkommen.
0RQWDJ
08:30 – 09:45 Yoga für einen kräftigen und entspannten Rücken
10:30 – 11:30 Mama Baby Yoga, Yoga für Rückbildung, Kräftigung
und Entspannung
17:30 – 18:45 Yoga für Schwangere
'LHQVWDJ
19:00 – 20:15 Yoga für einen kräftigen und entspannten Rücken
20:30 – 21:45 Yoga für ALLE
9
:DOGVSLHOJUXSSH
LQ.LUFKVFKODJ
IRUVFKHQHQWGHFNHQVSLHOHQ
GXUFKDWPHQ
Montags, von 15:00 – 17:00 Uhr
für 1-4jährige mit Begleitung
Mittwochs, von 12:00 – 15:30 Uhr
für Volksschulkinder
Treffpunkt:
Am Breitenstein 7,
4202 Kirchschlag,
Spielwiese od. Spielstadel.
Kosten:
€ 75,--/Semester
(von Ostern bis Schulschluss)
oder € 8,-- /Treffen
(unbedingt vorher anrufen!)
Kirchschlager Preise:
€ 50,-- oder € 6,--.
0LWWZRFK
08:30 – 09:45 Yoga für ALLE
10:00 – 11:15 Yoga für Schwangere
17:30 – 18:45 Yoga für einen kräftigen und entspannten Rücken
19:00 – 20:15 Yoga für ALLE
20:30 – 21:45 Yoga für Kraft und Stabilität
Anmeldung bis 23. März 2017 an:
Christine Kaineder
ZZZNLQGHULP:DOGDW
RI¿FH#NLQGHULPZDOGDW
Tel. Nr. 0650/29 046 92.
'RQQHUVWDJ
08:30 - 09:45 Yoga FLOW – es darf geschwitzt werden
10:00 – 11:15 Sanftes Yoga, geeignet für Senioren und
bewegungseingeschränkte Menschen
Wir freuen uns
auf euch!
Christine Kaineder
und
Doris Rachlinger
)UHLWDJ
08:30 - 09:45 Yoga für Kraft und Stabilität
3UHLV
Montag, Donnerstag (8 EH) € 104,--,
Mittwoch, Freitag (10 EH) € 130,--, Dienstag (11 EH) € 143,-Kurshopping – alle verpassten
Stunden kannst Du an einem
anderen Tag der Woche oder in der
Folgewoche nachholen.
$QPHOGXQJXQG,QIR
Brigitte Winter,
Tel. Nr. 0660/4340159 oder
EULJLWWHZLQWHU#JP[DW
Dipl. Yogatrainerin, Yogatherapeutin,
TCM Energetikerin
Brigitte Winter
Bildquelle: Karin Hofbauer
Bildquelle: Privat.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
10
Aus den Vereinen
7DJHVEHWUHXXQJV]HQWUXP
.LUFKVFKODJ
„Wir spielen, basteln, singen,
lösen Denkaufgaben, malen oder
plaudern einfach in gemütlicher
Runde mit unseren Klienten
und Klientinnen“, erzählt eine
freiwillige Mitarbeiterin.
Im Tagesbetreuungszentrum
können ältere Damen und
Herren sowie Menschen mit
Betreuungsbedarf den Tag
außerhalb ihrer vier Wände, aber
dennoch wohlbehütet und optimal
betreut verbringen.
Aber nicht nur für die Klienten ist
dieser Aufenthalt eine wertvolle
$EZHFKVOXQJGLHSÀHJHQGHQ
Angehörigen können dadurch
einige Stunden "Auszeit" nehmen
und ihre Kraftreserven wieder
auftanken.
Geöffnet ist das Tagesbetreuungszentrum Kirchschlag jeden
Dienstag und Mittwoch,
von 08.00 – 17.00 Uhr.
Wer Interesse an einer freiwilligen
Tätigkeit hat und gerne Zeit mit
älteren Menschen verbringt, ist
jederzeit herzlich willkommen.
(LQH%HVXFKVGLHQVWDXVELOGXQJ
IUGHQ%H]LUN8UIDKU
8PJHEXQJVWDUWHWKHXHUDP
Feste gehören gefeiert! So wurde auch am Faschingsdienstag, mit Musik,
Verkleidungen und Krapfen, der Fasching gefeiert. Foto: Petra Danner.
Fahrräder bewegen ein Dorf in Afrika
FAHRRADSAMMLUNG
Samstag, 1. April
08.00 - 12.00 Uhr
Bei allen RK-Dienststellen
im Bezirk Urfahr-Umgebung
D
as Jugendrotkreuz des Bezirkes
unterstützt das Afrika-Hilfsprojekt
„Fahrräder bewegen ein Dorf“.
Ortsstellenleiter Ing. Othmar Weber
und sein Team aus Altenberg engagieren sich seit 20 Jahren für die
Menschen von BURKINA FASO in
Westafrika - ein Projekt, das die Hilfe
zur Selbsthilfe ermöglicht.
Gebrauchte Fahrräder werden in Österreich gesammelt und per Container
direkt ins Dorf gesendet.
Ein Fahrrad sichert in Afrika das
Überleben. Mobilität, Schulbildung,
Gesundheitswesen sowie Trinkwasser-
Nähere Informationen gibt es bei
Frau Petra Danner,
Tel. Nr. 0664 8234574.
Silke Pachinger, ÖRK, Bezirkssekretariat
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
versorgung, werden durch diese Fahrräder sichergestellt.
Helfen Sie mit Ihrem gebrauchten,
noch funktionstüchtigen Fahrrad –
bitte keine Kinder– und Rennräder.
VIELEN DANK!
BURKINA FASO
Aus den Vereinen
11
3DOPEXVFKHQELQGHQXQG3IDUUNDIIHHDP3DOPVRQQWDJ
(LQODGXQJ]XP
3DOPEXVFKHQELQGHQ
Die Frauen der Goldhaubengruppe
Kirchschlag laden wieder alle
interessierten Frauen und Männer
zum Palmbuschenbinden ein.
7HUPLQ
'LHQVWDJ$SULO
DEELVFD8KU
LP6W$QQD3IDUUVDDO
Mitzubringen wären: scharfes
Messer, Schere, ev. Gartenschere.
Lasst uns gemeinsam die
7UDGLWLRQHQSÀHJHQ
Jedes Paar helfende Hände ist uns
herzlich willkommen!
9RUEHVWHOOXQJHQ werden unter
Tel. Nr. 0650/6912156, Birgit
Reiter, entgegengenommen.
9RUYHUNDXI
Dienstag, 04. April 2017,
von 17.00 bis 18.00 Uhr und
Samstag, 08. April 2017,
von 18.00 bis 19.00 Uhr.
9HUNDXI
Sonntag, 09. April 2017,
noch vor der Messe ab 08.45 Uhr.
Der Erlös aus dem Verkauf der
Palmbuschen kommt der St. AnnaPfarre für die laufende pfarrliche
Arbeit zu Gute.
3IDUUNDIIHHDP3DOPVRQQWDJ
'LH2UWVEDXHUQVFKDIW
JUDWXOLHUWKHU]OLFK
Traditionsgemäß laden wir
alle Kirchschlagerinnen und
Kirchschlager wieder zum
alljährlichen Pfarrkaffee
am Palmsonntag, 09. April 2017,
ab 10.15 Uhr mit Kaffee,
Mehlspeisen und schmackhaftem
Mittagessen (frischer Leberkäse
vom Eder) ein.
Österliche Kränze aus Naturmaterialien gibt es auch wieder.
Birgit Reiter
Goldhaubengruppe Kirchschlag
Ein äußerst seltenes Ereignis hat
sich im Stall unserer ehemaligen
Ortsbäuerin Monika Kaineder, in
Riedl, ereignet.
Genau am Tag ihrer 60.
Geburtstagsfeier sind
Drillingskälber zur Welt
gekommen. Die drei Kälber, die
ganz ohne menschliche Hilfe
geboren wurden, sind gesund.
Bezahlte Anzeige!
Bildquelle: Privat.
Wir gratulieren Monika zum
runden Geburtstag und zu
diesem ganz besonderen
Geburtstagsgeschenk!
Günter Kaiser
Ortsbauernschaft Kirchschlag
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
12
Aus den Vereinen
$XVELOGXQJHQEHLGHQ)UHLZLOOLJHQ)HXHUZHKUHQKDEHQHLQHQKRKHQ6WHOOHQZHUW
WlJLJHU)XQNOHKUJDQJLP)HEUXDULQ/DFKVWDWW
Neben Funkordnung, Karten- und Gerätekunde, gesetzlichen Grundlagen,
allgemeinen Bestimmungen sowie Dienstvorschriften standen auch
Sprechübungen mit Funkgeräten im Lehrsaal am Stundenplan.
Mit Einsatzgesprächen und der schriftlichen Erfolgskontrolle konnten
alle Teilnehmer diesen Lehrgang positiv abschließen.
Bezirks-Feuerwehrkommandant OBR Ing. Johannes Enzenhofer
gratulierte allen KameradenInnen für die Bereitschaft zur Weiterbildung.
Von der FF Kirchschlag haben Jonas Schürz und Josef Noska,
von der FF Kronabittedt hat Rosemarie Kaiser teilgenommen.
)HXHUZHKU(UVWKHOIHU$XVELOGXQJDPLQ/LFKWHQEHUJ
Die Feuerwehr Ersthelfer Ausbildung baut auf dem für alle
Feuerwehrkräfte vorgeschriebenen 16-Stunden Erste Hilfe Kurs auf und
befasst sich mit den speziellen Herausforderungen an Einsatzstellen.
Ziel ist die Sicherstellung der medizinischen, einsatzhygienischen und
psychologischen Betreuung.
Die Feuerwehr-Ersthelfer sind am Einsatzort die Schnittstelle zwischen
den Angriffs- bzw. Atemschutztrupps und den Rettungskräften.
Besonders bei Großunfällen oder Großschadensereignissen bedarf es
der speziellen Ausbildung der Ersthelfer bei der Personenrettung und
der Zusammenarbeit zwischen Feuerwehr und Rettungskräften an der
Einsatzstelle.
Teilgenomen haben von der FF Kronabittedt Jana Kapeller, Rosemarie
Kaiser und Alexander Kneidinger.
Rosemarie Kaiser, Schriftführerin FF Kronabittedt
BFKdt. OBR Ing. Johannes Enzenhofer,
Rosemarie Kaiser, Josef Noska und
Jonas Schürz (v.l.n.r.).
Alexander Kneidinger, Rosemarie Kaiser
und Jana Kapeller (v.l.n.r).
Alle Bildquellen: Freiwillige Feuerwehr.
Bezahlte Anzeige!
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Aus den Vereinen
13
chor.konzert.
friedensklänge
Sa, 25. März. 2017, 19:30 Uhr
St. Anna Pfarrzentrum Kirchschlag
St. Anna Chor - Jugendchor - Kinderchor
Freiwillige Spende
DER AKTUELLE
SELBSTSCHUTZTIPP
Selbstschutz ist der beste Schutz beim:
FRÜHJAHRSPUTZ
EINLADUNG
In den Monaten März, April und Mai häufen sich die Unfälle bei der Hausarbeit, mehr Selbstschutz beim Frühjahrsputz kann aber Verletzungen verhindern. Viele Risiken müssen nicht sein, die Unfallursachen sind oft
mangelnde Aufmerksamkeit, Hektik oder die ungeeigneten Hilfsmittel.
Tipps zur Vermeidung von Putz-Unfällen:
am Mittwoch, 19. April 2017, um 14.00 Uhr,
im Pfarrsaal, St. Anna Pfarrzentrum
Julien Christ/Pixelio
Es spielen für uns die „Habachs“ aus Lembach
Im Pfarrsaal haben wir eine große Tanzfläche !!!
Es gibt wieder eine Tombola,
herrliche Torten, beste Weine, usw. warten auf
die Gewinner!
Achtung bei Chemie im Haushalt:
Beachten Sie die Warnhinweise auf den Verpackungen der Reinigungsmittel
Achten Sie besonders darauf, dass Kinder mit möglichen Gefahrenquellen wie Putzmitteln bzw. -geräten nicht in Berührung
kommen
Entsorgen Sie Produktreste von Problemstoffen, Abfälle und
Verpackungen über die Altstoffsammelzentren
Kirchschlager Senioren- Torte
wird verlost und es gibt noch zwei weitere, beachtliche „Trostpreise“
Für Speisen und Getränke sorgt der „Maurerwirt“
Zur Abdeckung der Kosten wird, wie in den vergangenen Jahren,
um einen Unkostenbeitrag gebeten.
Auf Ihren Besuch freuen sich
die SB Ortsgruppe Kirchschlag mit Obmann Engelbert Kapeller
Tel. Nr.: 07215/2194
Machen Sie sich einen Putzplan
Teilen Sie sich die Arbeit auf und legen Sie ausreichend Pausen
ein
Arbeiten Sie immer von oben nach unten und von hinten nach
vorne
Tragen Sie beim Putzen zweckmäßige Kleidung, vor allem feste,
rutsch-sichere Schuhe mit flachen Absätzen. Mit allzu weiten
Hosen oder Pullover können Sie hängen bleiben
Stellen Sie sich die nötigen Arbeitsgeräte bereit. Das erspart
unnötige Wege und "gefährliche Improvisation“
Sämtliche Hilfsmittel sollten aber so platziert werden, dass man
nicht darüber stolpert
Nicht auf Fensterbänke, Stühle oder Tische steigen - verwenden
Sie geprüfte Leitern als Steighilfen
Bevor Sie elektrische Geräte reinigen, sollten Sie unbedingt den
Stecker ziehen
Fenster reinigen Sie am besten von der Rauminnenseite mithilfe
einer Teleskopstange mit Stiel, Schwamm und Gummischaber,
verwenden Sie die Außenseite der Fensterbank auf keinen Fall
als Plattform
Mehr Informationen erhalten Sie unter:
Oberösterreichischer Zivilschutz
Petzoldstraße 41, 4020 Linz
Telefon: 0732 65 24 36
E-Mail: [email protected]
www.zivilschutz-ooe.at
Versuchen Sie nicht, drei Dinge auf einmal zu erledigen. Mit dem
Zeitdruck und der Hektik steigt auch die Unfallgefahr!
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
14
Bürgerservice
6WHOOHQDQJHERWH
ERFOLGREICH.
DURCH EIN STARKES TEAM.
Über die Jahrzehnte hat sich die Firma GÖWEIL als Experte in der Herstellung von
Landmaschinen – insbesondere in den Bereichen Ballenwickel- und Presstechnik –
etabliert. Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Teams suchen wir:
Personalverrechner/in
in Teilzeit (20 – 25 Wochenstunden)
Ihre Aufgaben:
t 4FMCTUTUÊOEJHF#SVUUP/FUUUPBCSFDIOVOHWPODB.JUBSCFJUFSJOOFO
t "VGHBCFOSVOEVN;FJUXJSUTDIBGUVOE%JFOTUSFJTFBCSFDIOVOH
t 6OUFSTUàU[VOHCFJEFS"CXJDLMVOHWPO(1-"
t 6OUFSTUàU[VOHCFJ.BOBINFOGàSEJF1FSTPOBMFOUXJDLMVOH
t 4DISJGUWFSLFISNJU#FIÚSEFO
t ,FOOUOJTTFJO4BHF%18WPO7PSUFJM
Ihr Proﬁl:
t "CHFTDIMPTTFOFLBVGNÊOOJTDIF"VTCJMEVOH
t 1PTJUJWBCHFMFHUF1FSTPOBMWFSSFDIOFSQSàGVOH
t .JOE+BISF1SBYJTJOEFS1FSTPOBMWFSSFDIOVOH
t 'VOEJFSUF,FOOUOJTTFJN"SCFJUT-PIOVOE4P[JBMWFSTJDIFSVOHTSFDIU
Unser Angebot:
'SFVFO4JFTJDIBVGBCXFDITMVOHTSFJDIF"VGHBCFONJUIPIFS&JHFOWFSBOUXPSUVOHJO
FJOFNKVOHFOEZOBNJTDIFO6OUFSOFINFO8JSCJFUFOøFYJCMF"SCFJUT[FJUFOVOEFJO
NBSLULPOGPSNFT(FIBMUBC&63#BTJT7PMM[FJU
NJUFOUTQSFDIFOEFSÃCFS[BI
MVOHBCIÊOHJHWPO*ISFS2VBMJöLBUJPO
Marktgemeinde Schenkenfelden nimmt
nach dem Schuljahr 2016/17 einen
/HKUOLQJIU9HUZDOWXQJVDVVLVWHQWLQE]Z
%URNDXIIUDXPDQQauf.
Nähere Informationen zur Stellenausschreibung erhalten
Sie unter: ZZZVFKHQNHQIHOGHQDW oder bei Fr. Prückl
unter Tel. Nr. 07214/7005-17.
Strasser Steine GmbH sucht
&1&)UlVHUPZ
6WDSOHUIDKUHUPZ
Informationen erhalten Sie unter: STRASSER Steine
GmbH, 4113 St. Martin i.M., Steinstraße 1,
Tel. Nr. 07232/2227-106, ZZZVWUDVVHUVWHLQHDW
Golfclub SternGartl Oberneukirchen sucht
/DQGPDVFKLQHQPHFKDQLNHUPZ
ganzjährig, Arbeitszeit 5 Tage/Woche mit teilweise
Wochenenddiensten. Eintritt ab 01.04.2017.
Info und Bewerbung an: Schwarz Brigitte,
Tel. Nr.: 0664/4444311, RI¿FH#JROIVWHUQJDUWODW
bU]WOLFKH8UODXEV]HLWHQ
Sie sind interessiert?
%BOOTFOEFO4JF*ISFBVTTBHFLSÊGUJHF#FXFSCVOHBO
[email protected]
GÖWEIL.BTDIJOFOCBV(NC)%BWJETDIMBH,JSDITDIMBH½TUFSSFJDI
www.goeweil.com
Mitarbeiter für
Vertriebsinnendienst & Disposition (m/w)
Redaktionsschluss
für die nächste
Gemeindezeitung:
$SULO
Ihre Aufgaben:
t &STUFMMVOHWPO-BEFMJTUFO-JFGFSTDIFJOFOVOE
"CXJDLMVOHWPO&YQPSUMJFGFSVOHFOJOLMVTJWF7FS[PMMVOH
t ,VOEFOBVGUSÊHFFSGBTTFOCFTUÊUJHFOCFBSCFJUFOVOEOBDIWFSGPMHFO
t "VGUSÊHFVOE"OHFCPUFHFNFJOTBNNJUEFN7FSUSJFCFSBSCFJUFOVOESFBMJTJFSFO
t ,VOEFOTUBNNEBUFOQøFHFOVOE"VTXFSUVOHFOFSTUFMMFO
Ihr Proﬁl:
t "CHFTDIMPTTFOFLBVGNÊOOJTDIFPEFSUFDIOJTDIF"VTCJMEVOH
t 7FSTJFSUFS6NHBOHNJU.40óDF1SPHSBNNFO&YDFM8PSE0VUMPPL
t 8JSUTDIBGUMJDIFT%FOLFOVOE)BOEFMO
t ,PNNVOJLBUJWVOEWFSMÊTTMJDI
Unser Angebot:
'SFVFO4JFTJDIBVGBCXFDITMVOHTSFJDIF"VGHBCFONJUIPIFS&JHFOWFSBOUXPSUVOHJO
FJOFNKVOHFOEZOBNJTDIFO6OUFSOFINFO8JSCJFUFOFJONBSLULPOGPSNFT(FIBMUBC
&63NJUFOUTQSFDIFOEFSÃCFS[BIMVOHBCIÊOHJHWPO*ISFS2VBMJöLBUJPO
Sie sind interessiert?
%BOOTFOEFO4JF*ISFBVTTBHFLSÊGUJHF#FXFSCVOHBO
[email protected]
GÖWEIL.BTDIJOFOCBV(NC)%BWJETDIMBH,JSDITDIMBH½TUFSSFJDI
www.goeweil.com
*3'U'HLP'U6FKW]
26.05. u. 27.05.2017
24.06.-05.07.2017
*3'U3HQQ'U$XPD\U
08.04.-18.04.2017
16.06.-24.06.2017
*3'U(X'U0.U|SO
02.06. u. 03.06.2017
+DXVlU]WOLFKHU1RWGLHQVW
Rufnummer 141.
,PSUHVVXP
Medieninhaber und Herausgeber:
Gemeinde Kirchschlag bei Linz, 4202 Kirchschlag Nr. 44,
Bgm. MR Dr. Gertraud Deim,
Layout und Redaktion: Gattringer Sabine,
[email protected]
Verlagsort: BTS Druckkompetenz GmbH,
4209 Engerwitzdorf, Holthausstraße 2
Verlagspostamt: 4205 Kirchschlag bei Linz,
Zugestellt durch Post.at
Blattlinie: Informationen über lokale Ereignisse in der Gemeinde
Zusatz: Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz: Gemeindezeitung
Kirchschlag bei Linz ist ein Medium zur staatsbürgerlichen Information
mit aktueller Berichterstattung über Angelegenheiten der Oö. Landesund Gemeindepolitik und lokaler Ereignisse.
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Terminkalender
0b5=
14.03.2017
19:30
Gemeinderatssitzung
Gemeinde Kirchschlag
Gemeindeamt, Sitzungssaal
15.03.2017
15:15
7XUQGLFK¿W
Ilse Gutmann
Turnsaal der Volksschule
17.03.2017
Fit in den Frühling
Maurerwirt
17.03.2017
09:00
Workshop: Mit der Kuh auf
Du und Du
Bauernbund Kirchschlag
Gasthaus Maurerwirt
19.03.2017
09:15
Gottesdienst zum
Familienfasttag der kfb
Pfarre / kfb
St. Anna Pfarrkirche
20.03.2017
08:30
Eltern-Mutterberatung
Kinder- u. Jugendhilfe
VS Hellmonsödt, Hort
21.03.2017
15:00
7DQ]GLFK¿W
Waltraud Gangl
Gemeindesaal
22.03.2017
13:00
Fotorückblick mit Hans
Schröger
Seniorenbund
Gasthaus Maurerwirt
22.03.2017
15:15
7XUQGLFK¿W
Ilse Gutmann
Turnsaal der Volksschule
15
23.03.2017
09:15
SelbA
Helga Bernkopf
St. Anna Pfarrzentrum
04.04.2017
15:00
7DQ]GLFK¿W
Waltraud Gangl
Gemeindesaal
25.03.2017
19:30
Chorkonzert
St. Annachor/Jugendchor
St. Anna Pfarrzentrum
04.04.2017
17:00
Verkauf Palmbuschen
Goldhaubengruppe
St. Anna Pfarrzentrum
29.03.2017
15:15
7XUQGLFK¿W
Ilse Gutmann
Turnsaal der Volksschule
05.04.2017
09:00
Silofoliensammlung
Fa. Zellinger
Sportplatz Nord Haiderweg
13.04.2017
19:15
Gründonnerstag, Feier vom
Letzten Abendmahl
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
30.03.2017
18:30
Gesunde Gemeinde Kochkurs
Maria Gangl
Landwirtschaftsschule
05.04.2017
15:15
7XUQGLFK¿W
Ilse Gutmann
Turnsaal der Volksschule
14.04.2017
15:00
Karfreitagsliturgie
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
$35,/
06.04.2017
13:00
Seniorennachmittag
Pfarre Kirchschlag
Pfarrzentrum
15.04.2017
20:15
Karsamstag,
Auferstehungsfeier mit
Speisenweihe
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
01.04.2017
08:00
Fahrradsammlung
Rotes Kreuz Urfahr
Rotes Kreuz Kirchschlag
06.04.2017
19:15
Versöhnungsfeier,
anschl. Beicht- und
Aussprachemöglichkeit
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
03.04.2017
08:00
Alttextilsammlung
Bauhofgebäude West, ASI
02.04.2017
09:00
Gesund&glücklich Aktivmesse
Gesunde Gemeinde
St. Anna Pfarrzentrum
04.04.2017
09:00
Palmbuschenbinden
Goldhaubengruppe
Pfarrsaal
04.04.2017
13:30
FSME-Impfung
BH Urfahr-Umgebung
Gramastetten (Gramaphon)
07.04.2017
08:00
Bauberatung
Gemeinde Kirchschlag
Gemeindeamt, Bauabteilung
08.04.2017
18:00
Verkauf Palmbuschen
Goldhaubengruppe
St. Anna Pfarrzentrum
09.04.2017
08:45
Verkauf Palmbuschen
Goldhaubengruppe
St. Anna Pfarrzentrum
09.04.2017
09:15
Palmsonntag mit Palmweihe,
anschl. Pfarrkaffee
Goldhaubengruppe
Pfarre / Goldhaubengruppe
St. Anna Pfarrzentrum
13.04.2017
09:15
SelbA
Helga Bernkopf
St. Anna Pfarrzentrum
16.04.2017
09:15
Ostersonntag - Festgottesdienst
mit Speisenweihe
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
16.04.2017
20:00
Feuerwehrball
FF Kronabittedt und
Kirchschlag
GH Maurerwirt
17.04.2017
09:15
Ostermontag - Gottesdienst
Pfarre
St. Anna Pfarrkirche
18.04.2017
15:00
7DQ]GLFK¿W
Waltraud Gangl
Gemeindesaal
Gemeindezeitung Kirchschlag bei Linz
Perfekt gepflegt in den Frühling!
Ihre Grünflächen und Ihr Garten können eine echte
Wohlfühloase zum Genießen sein - erst recht, wenn sie
nach dem langen Winter gründlich gepflegt sind.
Wir erledigen die komplette Grünraumpflege von A bis Z
und gestalten Ihre persönliche Gartenwelt. Und das nicht
nur für Privatpersonen, sondern auch für Unternehmen
und Gemeinden.
OÖ. Maschinenring-Service
Außenstelle Urfahr
05-9060-448
[email protected]
EINZELMÖBEL
EXPRESS
- Maßgenaue Fertigung
- Nur kurze Lieferzeit
- Persönliche Planung
- Montage
eratung...
IndividuellerBNähe
...in Ihre
Franz Naderer | Davidschlag 11, 4202 Kirchschlag
Mobil: 0676 / 83 00 14 36, ofﬁ[email protected]
Einladung Wohnbauberatungswochen
vom 6. Februar bis 31. März 2017
Vereinbaren Sie mit Ihrem Berater einen Wohnbau-Beratungstermin und
informieren Sie sich über die aktuellen Förderungsmöglichkeiten:

Neubau
Sanierung
Energiesparen
Heizungstausch
Förderungen
Mittm
Mi
tmac
tmac
ach
hen
hen
he
& ge
g wi
winn
inn
nnen
en!!
en
Bei unserem Wohnbau-Gewinnspiel können Sie
ein tolles „Makita-Radio“ gewinnen.
www.raiffeisen-ooe.at/bad-leonfelden
Radio

Download Report