cannelloni - HSE24.com

fettarm •
zuckerarm •
OHNE
laut Gesetz
Hergestellt in Deutschland
"Cannelloni Ricotta-Spinat" / BalanX / 350g Schale / BUSS / 31.01.2017
1 Portion (350 g)
enthält**
Brennwert
1432 kJ
340 kcal
17 %*
Je 100 g:
409 kJ /97 kcal
Serviervorschlag
350g
Nach italienischer Art,
Hergestellt in Deutschland
Butter, Speisequark, Hühnereieiweiß, Milchpulver, Gewürze, Hartkäse), Wasser, Gemüse in veränderlichen Gewichtsanteilen (Zwiebeln, Sellerie,
Karotten), Käse, Zucker, Olivenöl, modifizierte Stärke,
Gewürze (enthalten Sellerie, Senf), Speisesalz, Hühnereieiweiß, Magermilchpulver, Weizenmehl.
Das Produkt kann Spuren von Soja enthalten!
Durchschnittliche Nährwerte
CANNELLONI
RICOTTA SPINACI
Mindestens haltbar bis:
RICOTTA SPINACI
Nach italienischer Art,
Hergestellt in Deutschland
Zubereitung:
Zubereitung in der Mikrowelle:
Die Folie vollständig abziehen, die Schale auf mikrowellengeeignetes Geschirr
stellen und mit mikrowellengeeignetem Geschirr abdecken. Bei 600 Watt
ca. 5 Min. erwärmen. Der Grill darf nicht
zugeschaltet werden.
Zubereitung im Kochtopf:
Die Pappverpackung vollständig entfernen. Geschlossene Schale ca. 15 Min. in
heißem Wasser erhitzen - nicht kochen.
Kurz abschrecken und die Folie vorsichtig abziehen.
1 Portion %*
je 100 g (350g)** (350g)
Brennwert
409 kJ 1432 kJ
97 kcal 340 kcal 17 %
2,5 g
Fett
davon gesättigte
0,9 g
Fettsäuren
8,8 g 13 %
14,0 g
3,1 g
49,0 g 19 %
10,9 g 12 %
Kohlenhydrate
davon Zucker
3,2 g 16 %
4,6 g
Ballaststoffe
1,3 g
Eiweiß
4,0 g
14,0 g 28 %
1,40 g
4,90 g 82 %
Salz
* Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen
(8400 kJ / 2000 kcal) ** Packung enthält 1 Portion à 350 g
Mindestens haltbar bis: Siehe Seitenfläche.
350g
Buss Fertiggerichte GmbH
Am Damm 26
D-28870 Ottersberg
6023 A0
T
Cannelloni
in Tomatensauce
mit Ricotta-Spinat-Füllung
DUK
Serviervorschlag
173 mm
RO
CANNELLONI
• Geschmacksverstärker
• Aromazusätze
• Konservierungsstoffe
Cannelloni Zutaten:
in Tomatensauce Tomatenerzeugnisse (Tomaten, Tomatenmark), 30%
mit Ricotta-Spinat- Cannelloni gefüllt (Hartweizengrieß, 17% BlattspiWasser, 14% Ricotta (Molkenkäse), Paniermehl
Füllung nat,
(Weizenmehl, Wasser, Speisesalz, Hefe), Zwiebeln,
S ·····
P
ARISC
ET
HE
····· VEG
320 mm
Nudeln Zutaten:
mit scharfer Tomaten, 35% gegarte Nudeln (Wasser, HartweiTomatensauce zengrieß, Hühnereieiweiß), Zwiebeln, Jala-
S ·····
RO
DUK
T
OHNE
• Geschmacksverstärker
• Aromazusätze
• Konservierungsstoffe
laut Gesetz
Hergestellt in Deutschland
1 Portion (350 g)
enthält**
Brennwert
1078 kJ
256 kcal
13 %*
Je 100 g:
308 kJ /73 kcal
350g
Nach italienischer Art,
Hergestellt in Deutschland
RIGATONI
ARRABBIATA
Mindestens haltbar bis:
fettarm •
zuckerarm •
peno-Chili, Gewürze (enthalten Sellerie, Senf),
Olivenöl, Speisesalz, Zucker, modifizierte Stärke,
Magermilchpulver, Weizenmehl, Hühnereieiweiß, Branntweinessig. Das Produkt kann
Spuren von Soja enthalten!
Durchschnittliche Nährwerte
Serviervorschlag
RIGATONI
ARRABBIATA
"Rigatoni Arrabbiata" / BalanX / 350g Schale / BUSS / 31.01.2017
Rigatoni Arrabiata –
Nudeln mit scharfer
Tomatensauce
Serviervorschlag
173 mm
Nach italienischer Art,
Hergestellt in Deutschland
Zubereitung:
Zubereitung in der Mikrowelle:
Die Folie vollständig abziehen, die Schale auf mikrowellengeeignetes Geschirr
stellen und mit mikrowellengeeignetem Geschirr abdecken. Bei 600 Watt
ca. 5 Min. erwärmen. Der Grill darf nicht
zugeschaltet werden.
Zubereitung im Kochtopf:
Die Pappverpackung vollständig entfernen. Geschlossene Schale ca. 15 Min. in
heißem Wasser erhitzen - nicht kochen.
Kurz abschrecken und die Folie vorsichtig abziehen.
1 Portion %*
je 100 g (350g)** (350g)
Brennwert
308 kJ 1078 kJ
73 kcal 256 kcal 13 %
1,3 g
Fett
davon gesättigte
0,2 g
Fettsäuren
Kohlenhydrate
davon Zucker
12,0 g
3,2 g
4,6 g
7%
0,7 g
4%
42,0 g 16 %
11,2 g 12 %
Ballaststoffe
1,5 g
5,3 g
Eiweiß
2,6 g
9,1 g 18 %
1,50 g
5,25 g 88 %
Salz
* Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen
(8400 kJ / 2000 kcal) ** Packung enthält 1 Portion à 350 g
Mindestens haltbar bis: Siehe Seitenfläche.
350g
Buss Fertiggerichte GmbH
Am Damm 26
D-28870 Ottersberg
6024 A0
P
ARISC
ET
HE
····· VEG
320 mm
320 mm
Ravioli Zutaten:
in Bolognesesauce Tomatenerzeugnisse
OHNE
• Geschmacksverstärker
• Aromazusätze
• Konservierungsstoffe
laut Gesetz
Hergestellt in Deutschland
1 Portion (350 g)
enthält**
Brennwert
1428 kJ
340 kcal
17 %*
Je 100 g:
408 kJ /97 kcal
Zubereitung:
Zubereitung in der Mikrowelle:
Die Folie vollständig abziehen, die Schale auf mikrowellengeeignetes Geschirr
stellen und mit mikrowellengeeignetem Geschirr abdecken. Bei 600 Watt
ca. 5 Min. erwärmen. Der Grill darf nicht
zugeschaltet werden.
Zubereitung im Kochtopf:
Die Pappverpackung vollständig entfernen. Geschlossene Schale ca. 15 Min. in
heißem Wasser erhitzen - nicht kochen.
Kurz abschrecken und die Folie vorsichtig abziehen.
1 Portion %*
je 100 g (350g)** (350g)
Brennwert
408 kJ 1428 kJ
97 kcal 340 kcal 17 %
2,0 g
Fett
davon gesättigte
0,9 g
Fettsäuren
7,0 g 10 %
14,2 g
2,6 g
49,7 g 19 %
9,1 g 10 %
Kohlenhydrate
davon Zucker
3,2 g 16 %
4,9 g
Ballaststoffe
1,4 g
Eiweiß
4,8 g
16,8 g 34 %
1,28 g
4,48 g 75 %
Salz
* Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen
(8400 kJ / 2000 kcal) ** Packung enthält 1 Portion à 350 g
Mindestens haltbar bis: Siehe Seitenfläche.
350g
Buss Fertiggerichte GmbH
Am Damm 26
D-28870 Ottersberg
6022 A0
350g
Nach italienischer Art,
Hergestellt in Deutschland
RAVIOLI
BOLOGNESE
Mindestens haltbar bis:
fettarm •
zuckerarm •
(Tomaten, Tomatenmark),
30% Ravioli (Wasser, Hartweizengrieß, Rindfleisch, Weizenmehl, Ei, Speisesalz, Dinkelschrot,
Rapsöl, Gewürze, Hefe), Wasser, 6% Rindfleisch,
Gemüse in veränderlichen Gewichtsanteilen (Zwiebeln, Sellerie, Karotten), Käse, Zucker, Olivenöl,
modifizierte Stärke, Gewürze (enthalten Sellerie,
Senf), Speisesalz, Hühnereiweiß, Magermilchpulver, Weizenmehl. Das Produkt kann Spuren von Soja enthalten!
Durchschnittliche Nährwerte
Serviervorschlag
RAVIOLI
BOLOGNESE
"Ravioli Bolognese" / BalanX / 350g Schale / BUSS / 31.01.2017
Ravioli
in Bolognesesauce
Serviervorschlag
173 mm
Nach italienischer Art,
Hergestellt in Deutschland
Chili sin Carne – Zutaten:
Bohnengericht 56% Gemüse (Tomaten, Paprika, Kartoffeln, Zwiemit Gemüse beln, Mais), 20% Kidney-Bohnen, Wasser, Toma-
S ·····
RO
DUK
T
VEGGI CHILI
fettarm •
zuckerarm •
OHNE
• Geschmacksverstärker
• Aromazusätze
• Konservierungsstoffe
laut Gesetz
• Farbstoffe
Hergestellt in Deutschland
"Veggi Chili sin Carne" / BalanX / 350g Schale / BUSS / 31.01.2017
1 Portion (350 g)
enthält**
Brennwert
977 kJ
234 kcal
12 %*
Je 100 g:
279 kJ /67 kcal
tenmark, modifizierte Stärke, Gewürzsalz (Salz,
Gewürze, Dextrose), Kakaopulver, Salz, Gewürze
(enthalten Sellerie, Senf), Verdickungsmittel Guarkernmehl, Hühnereieiweiß, Magermilchpulver, Weizenmehl. Das Produkt kann Spuren
von Soja enthalten!
Serviervorschlag
350g
Durchschnittliche Nährwerte
VEGGI CHILI
SIN CARNE
Mindestens haltbar bis:
SIN CARNE
Hergestellt in Deutschland
Chili sin Carne –
Bohnengericht
mit Gemüse
Serviervorschlag
173 mm
Hergestellt in Deutschland
Zubereitung:
Zubereitung in der Mikrowelle:
Die Folie vollständig abziehen, die Schale auf mikrowellengeeignetes Geschirr
stellen und mit mikrowellengeeignetem Geschirr abdecken. Bei 600 Watt
ca. 5 Min. erwärmen. Der Grill darf nicht
zugeschaltet werden.
Zubereitung im Kochtopf:
Die Pappverpackung vollständig entfernen. Geschlossene Schale ca. 15 Min. in
heißem Wasser erhitzen - nicht kochen.
Kurz abschrecken und die Folie vorsichtig abziehen.
1 Portion %*
je 100 g (350g)** (350g)
Brennwert
279 kJ 977 kJ
67 kcal 234 kcal 12 %
1,3 g
Fett
davon gesättigte
0,4 g
Fettsäuren
4,6 g
7%
1,4 g
7%
Kohlenhydrate
davon Zucker
8,9 g
3,2 g
31,2 g 12 %
11,2 g 12 %
Ballaststoffe
3,4 g
11,9 g
Eiweiß
3,1 g
10,9 g 22 %
0,83 g
2,89 g 48 %
Salz
* Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen
(8400 kJ / 2000 kcal) ** Packung enthält 1 Portion à 350 g
Mindestens haltbar bis: Siehe Seitenfläche.
350g
Buss Fertiggerichte GmbH
Am Damm 26
D-28870 Ottersberg
6025 A0
P
ARISC
ET
HE
····· VEG
320 mm
• Geschmacksverstärker
• Aromazusätze
• Konservierungsstoffe
laut Gesetz
• Farbstoffe
Hergestellt in Deutschland
"Veggi Gemüse Curry" / BalanX / 350g Schale / BUSS / 31.01.2017
1 Portion (350 g)
enthält**
Brennwert
721 kJ
172 kcal
9 %*
Je 100 g:
206 kJ /49 kcal
(Salz, Gewürze, Dextrose), Curry-Paste (Chillies,
Zitronengras, Knoblauch, Schalotten, Salz, Kaffirlimettenschale, Galgant, Koriander, Kreuzkümmel),
Verdickungsmittel Guarkernmehl, Branntweinessig,
Magermilchpulver, Weizenmehl, Hühnereieiweiß. Das Produkt kann Spuren von Soja
enthalten!
Serviervorschlag
350g
Durchschnittliche Nährwerte
1 Portion %*
je 100 g (350g)** (350g)
Brennwert
206 kJ 721 kJ
49 kcal 172 kcal
9%
1,1 g
2%
0,4 g
2%
VEGGI GEMÜSE
CURRY
0,3 g
Fett
davon gesättigte
0,1 g
Fettsäuren
Kohlenhydrate
davon Zucker
8,9 g
3,5 g
Zubereitung:
Ballaststoffe
2,2 g
7,7 g
Eiweiß
1,5 g
5,3 g 11 %
0,98 g
3,40 g 57 %
Zubereitung in der Mikrowelle:
Die Folie vollständig abziehen, die Schale auf mikrowellengeeignetes Geschirr
stellen und mit mikrowellengeeignetem Geschirr abdecken. Bei 600 Watt
ca. 5 Min. erwärmen. Der Grill darf nicht
zugeschaltet werden.
Zubereitung im Kochtopf:
Die Pappverpackung vollständig entfernen. Geschlossene Schale ca. 15 Min. in
heißem Wasser erhitzen - nicht kochen.
Kurz abschrecken und die Folie vorsichtig abziehen.
Salz
31,2 g 12 %
12,3 g 14 %
* Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen
(8400 kJ / 2000 kcal) ** Packung enthält 1 Portion à 350 g
Mindestens haltbar bis: Siehe Seitenfläche.
350g
Buss Fertiggerichte GmbH
Am Damm 26
D-28870 Ottersberg
6026 A0
fettarm •
zuckerarm •
Mindestens haltbar bis:
CURRY
Hergestellt in Deutschland
Hergestellt in Deutschland
T
Gemüse-Curry –
Gemüse in pikanter Currysauce
mit Mango
DUK
Serviervorschlag
173 mm
RO
VEGGI GEMÜSE
OHNE
Gemüse-Curry – Zutaten:
Gemüse in 63% Gemüse (Tomaten, Paprika, Kartoffeln, Süßpikanter Currysauce kartoffeln, Karotten, Zwiebeln, Lauch), Wasser, 8%
Kichererbsen, modifizierte Stärke, Gewürmit Mango Mango,
ze (enthalten Sellerie, Senf), Salz, Gewürzsalz
S ·····
P
ARISC
ET
HE
····· VEG
320 mm
OHNE
• Geschmacksverstärker
• Aromazusätze
• Konservierungsstoffe
laut Gesetz
• Farbstoffe
Hergestellt in Deutschland
1 Portion (350 g)
enthält**
Brennwert
784 kJ
186 kcal
9 %*
Je 100 g:
224 kJ /53 kcal
Schalotten, Salz, Galgant, Kreuzkümmel, Koriander), Salz, Verdickungsmittel Guarkernmehl, Säuerungsmittel Citronensäure, Branntweinessig, Hühnereiweiß, Magermilchpulver, Weizenmehl.
Das Produkt kann Spuren von Soja enthalten!
Durchschnittliche Nährwerte
Zubereitung:
Zubereitung in der Mikrowelle:
Die Folie vollständig abziehen, die Schale auf mikrowellengeeignetes Geschirr
stellen und mit mikrowellengeeignetem Geschirr abdecken. Bei 600 Watt
ca. 5 Min. erwärmen. Der Grill darf nicht
zugeschaltet werden.
Zubereitung im Kochtopf:
Die Pappverpackung vollständig entfernen. Geschlossene Schale ca. 15 Min. in
heißem Wasser erhitzen - nicht kochen.
Kurz abschrecken und die Folie vorsichtig abziehen.
1 Portion %*
je 100 g (350g)** (350g)
Brennwert
224 kJ 784 kJ
53 kcal 186 kcal
9%
2,5 g
4%
1,1 g
6%
0,7 g
Fett
davon gesättigte
0,3 g
Fettsäuren
27,3 g 11 %
7,7 g 9 %
Kohlenhydrate
davon Zucker
7,8 g
2,2 g
Ballaststoffe
2,0 g
Eiweiß
2,9 g
10,2 g 20 %
1,00 g
3,50 g 58 %
Salz
7,0 g
* Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen
(8400 kJ / 2000 kcal) ** Packung enthält 1 Portion à 350 g
Mindestens haltbar bis: Siehe Seitenfläche.
350g
Buss Fertiggerichte GmbH
Am Damm 26
D-28870 Ottersberg
DE
EV 49
EG
6027 A0
350g
Hergestellt in Deutschland
Hergestellt in Deutschland
HÄHNCHEN
CURRY
Mindestens haltbar bis:
fettarm •
zuckerarm •
Hähnchen-Curry – Zutaten:
Hähnchenfleisch in 38% Gemüse (Tomaten, Paprika, Karotten, Zwiepikanter Currysauce beln, Erbsen), 22% Reis, Wasser, 8,5% gegartes
(Hühnerfleisch, Salz), Tomatenmit Gemüse Hühnerfleisch
mark, Gewürze (enthalten Sellerie, Senf), grüne
und Reis Currypaste (Chillies, Zitronengras, Knoblauch,
Serviervorschlag
HÄHNCHEN
CURRY
"Hähnchen Curry" / BalanX / 350g Schale / BUSS / 31.01.2017
Hähnchen-Curry –
Hähnchenfleisch in pikanter Currysauce mit Gemüse und Reis
Serviervorschlag
173 mm
320 mm
fettarm •
zuckerarm •
• Geschmacksverstärker
• Aromazusätze
• Konservierungsstoffe
laut Gesetz
• Farbstoffe
Hergestellt in Deutschland
"Quinoa Gemüsepfanne" / BalanX / 350g Schale / BUSS / 31.01.2017
1 Portion (350 g)
enthält**
Brennwert
767 kJ
182 kcal
9 %*
Je 100 g:
219 kJ /52 kcal
Zwiebeln, Mais, Lauch), Wasser, 6,5% Quinoa,
Gewürze (enthalten Sellerie, Senf), Salz, modifizierte Stärke, Verdickungsmittel Guarkernmehl, Gewürzsalz (Salz, Gewürze, Dextrose), Limettensaftkonzentrat, Branntweinessig, Hühnereieiweiß,
Magermilchpulver, Weizenmehl. Das Produkt
kann Spuren von Soja enthalten!
Durchschnittliche Nährwerte
Serviervorschlag
350g
Hergestellt in Deutschland
Hergestellt in Deutschland
GEMÜSEPFANNE
MIT QUINOA
Zubereitung:
Zubereitung in der Mikrowelle:
Die Folie vollständig abziehen, die Schale auf mikrowellengeeignetes Geschirr
stellen und mit mikrowellengeeignetem Geschirr abdecken. Bei 600 Watt
ca. 5 Min. erwärmen. Der Grill darf nicht
zugeschaltet werden.
Zubereitung im Kochtopf:
Die Pappverpackung vollständig entfernen. Geschlossene Schale ca. 15 Min. in
heißem Wasser erhitzen - nicht kochen.
Kurz abschrecken und die Folie vorsichtig abziehen.
1 Portion %*
je 100 g (350g)** (350g)
Brennwert
219 kJ 767 kJ
52 kcal 182 kcal
9%
2,8 g
4%
0,4 g
2%
0,8 g
Fett
davon gesättigte
0,1 g
Fettsäuren
29,1 g 11 %
9,8 g 11 %
Kohlenhydrate
davon Zucker
8,3 g
2,8 g
Ballaststoffe
2,0 g
7,0 g
Eiweiß
1,9 g
6,7 g 13 %
0,93 g
3,20 g 53 %
Salz
* Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen
(8400 kJ / 2000 kcal) ** Packung enthält 1 Portion à 350 g
Mindestens haltbar bis: Siehe Seitenfläche.
350g
Buss Fertiggerichte GmbH
Am Damm 26
D-28870 Ottersberg
6028 A0
QUINOA
Gemüsepfanne mit Quinoa
T
Mindestens haltbar bis:
DUK
Serviervorschlag
173 mm
RO
GEMÜSEPFANNE
MIT
OHNE
Gemüsepfanne Zutaten:
mit Quinoa 53% Gemüse (Tomaten, Paprika, Süßkartoffeln,
S ·····
P
ARISC
ET
HE
····· VEG
320 mm