Zugestellt durch post.at 3(Ǜǜ3NJ.Ƽ,9NJ1 3 ƫ$ 5 Ǜ * Ʃ 0 Ʃ Ǐ Ǖ ' ( ƺ $ǝ ƻ ǀ$ ǎ / Pfarrliche Mitteilungen Nr. 37 - Frühling 2017 PGR-Wahl am 19. März Bestimmen Sie mit ! 26 Frauen und Männer werden in den kommenden fünf Jahren als gewählte, delegierte oder amtliche Mitglieder des Pfarrgemeinderates Mitverantwortung für das Leben unserer Pfarrgemeinde übernehmen. Nützen Sie als Katholik die Chance, /ŚƌĞ ^ƟŵŵĞ ďĞŝ ĚŝĞƐĞƌ ĚĞŵŽŬƌĂƟschen Wahl einzubringen! Inhalt Leitartikel ......... 2 Infos zur PGR-Wahl ... 2 - 6 Aus der Pfarre ... 7 - 10 Aktuelles, Matriken ..... 11 Ostern ... 9 Termine .... 12 Pfarrgemeinderatswahl 2017 Sind Sie dafür, dass unsere Pfarre noch einige Jahre besteht, ŽĚĞƌƐŽůůĞŶǁŝƌƐŝĞ ĂƵŇƂƐĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ Kirchengebäude verkaufen? Sind Sie dafür, dass die christliche BotƐĐŚĂŌ ĂƵĐŚ ĂŶ ĚŝĞ ũƵŶŐĞ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ ǁĞŝƚĞƌŐĞŐĞďĞŶ ǁŝƌĚ͕ ĚĂƐƐ DĞŶƐĐŚĞŶ einander achten, einander verzeihen ƵŶĚ ŝŵ &ƌŝĞĚĞŶ ŵŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ ůĞďĞŶ͕ ĂƵĐŚǁĞŶŶƐŝĞŶŝĐŚƚŝŵŵĞƌĚŝĞŐůĞŝĐŚĞ DƵƩĞƌƐƉƌĂĐŚĞŚĂďĞŶ͍ ^ŝŶĚ^ŝĞĚĂĨƺƌĚŝĞ,ŝůĨƐďĞĚƺƌŌŝŐĞŶƵŶĚ ĨƺƌĚŝĞ͕ĚŝĞƐŝĐŚĮŶĂŶnjŝĞůůŽĚĞƌŵŝƚĚĞŵ ŶƐĐŚůƵƐƐ ĂŶ ĚŝĞ 'ĞƐĞůůƐĐŚĂŌ ƐĐŚǁĞƌ tun? Sind Sie da für die Notleidenden, für die Kranken, die Einsamen und die Gebrochenen? tĞŶŶǁŝƌĚĂƐDŽƩŽĚĞƌWĨĂƌƌŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚƐǁĂŚůƐĞŚĞŶ͕ĚĂŶŶǁĞƌĚĞŶǁŝƌŐĞƌĂĚĞŵŝƚƐŽůĐŚĞŶƵŶĚćŚŶůŝĐŚĞŶ&ƌĂŐĞŶ ŬŽŶĨƌŽŶƟĞƌƚ͘ĞŶŶͣ/ĐŚďŝŶĚĂĨƺƌͲŝĐŚ ďŝŶĚĂĨƺƌ͘͘͘͞ŵĞŝŶƚŐĞƌĂĚĞĚĞŶŝŶƐĂƚnj für eine lebendige christliche GemeinĚĞǀŽƌKƌƚ͘ĂƐDŽƩŽŵĂĐŚƚĂůůĞŶ͕ĚŝĞ sich mit den christlichen Werten idenƟĮnjŝĞƌĞŶ͕ďĞǁƵƐƐƚ͕ĚĂƐƐŵĂŶĨƺƌǀŝĞůĞƐ ĂŬƟǀƐĞŝŶŵƵƐƐ͘ƐŵĂĐŚƚƵŶƐďĞǁƵƐƐƚ͕ dass passiv oder immer dagegen zu sein, Menschen gegeneinander aufďƌŝŶŐƚ ƵŶĚ njƵƌ ^ĞůďƐƚnjĞƌƐƚƂƌƵŶŐ ĨƺŚƌƚ͘ ĂƌƵŵǁŽůůĞŶǁŝƌĂůƐWĨĂƌƌĞĚĂƵŶĚĨƺƌ ĂůůĞƐ ƐĞŝŶ͕ ǁĂƐ ĚĞŵ ƵĩĂƵ ƵŶĚ ĚĞŵ &ƌŝĞĚĞŶĚŝĞŶƚ͘ /ŶĚĞŶůĞƚnjƚĞŶ:ĂŚƌĞŶǁĂƌĞŶǁŝƌĚĂĨƺƌ͕ dass das Kirchengebäude renoviert, ĚŝĞ KƌŐĞů ĂŶŐĞƐĐŚĂŏ ƵŶĚ ĚĂƐ >ĞŝƚďŝůĚ ƵŶƐĞƌĞƌWĨĂƌƌĞĨŽƌŵƵůŝĞƌƚǁƵƌĚĞŶ͘hŶĚ ǁŝƌŚĂďĞŶĞƐŐĞƐĐŚĂŏ͘ƐǁĂƌĞŶǀŝĞůĞ Menschen da für die Kinder, für die JuŐĞŶĚůŝĐŚĞŶƵŶĚĨƺƌĚŝĞůƚŐĞǁŽƌĚĞŶĞŶ͘ hŶĚǁŝƌǁŽůůĞŶǁĞŝƚĞƌĚĂĨƺƌƐĞŝŶ͕ĚĂƐƐ die Pfarre noch viele Jahre besteht und die christlichen Werte in unserer 'ĞƐĞůůƐĐŚĂŌ ĞŝŶĞŶ ŐƵƚĞŶ WůĂƚnj ŚĂďĞŶ͘ ĂĨƺƌ ďƌĂƵĐŚĞŶ ǁŝƌ ^ŝĞ͗ ĚŝĞ ŬƟǀĞŶ͕ ĚŝĞ sĞƌĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐ ƺďĞƌŶĞŚŵĞŶ͕ ĚŝĞ mitarbeiten und die, die uns punktuell unterstützen. Wir brauchen Sie, damit ĚŝĞŽƚƐĐŚĂŌ:ĞƐƵǀŽŵ'ŽƩĚĞƌ>ŝĞďĞ ĂƵĐŚďĞŝƵŶƐǁĞŝƚĞƌůĞďĞŶŬĂŶŶ͘ Ich lade alle Frauen und Männer unserer Pfarre dazu ein, einen neuen Pfarrgemeinderat zu wählen. Ich danke allen, die sich der Wahl stellen und dadurch ein Zeugnis geben für ein LeďĞŶĨƺƌ'ŽƩ͕ĨƺƌĚĞŶEćĐŚƐƚĞŶƵŶĚĨƺƌ ĚŝĞ'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ͘ Slawomir Dadas (Pfarrer) Die Pfarrgemeinderatswahl 2017 im Zeichen des Miteinanders Ich bin da.für ĂƐ DŽƩŽ ĚĞƌ ŬŽŵŵĞŶĚĞŶ WĨĂƌƌŐĞŵĞŝŶĚĞƌĂƚƐǁĂŚůĞŶϮϬϭϳƐĂŐƚǀŝĞůƺďĞƌ die Arbeit auch in unserer Pfarre. Die ŐĞǁćŚůƚĞŶ͕ĚĞůĞŐŝĞƌƚĞŶƵŶĚ ĂŵƚůŝĐŚĞŶ &ƌĂƵĞŶ ƵŶĚ DćŶŶĞƌ ƵŶƐĞƌĞƐ WĨĂƌƌŐĞmeinderates haben gemeinsam mit ǀŝĞůĞŶ ĂŶĚĞƌĞŶ &ƌĞŝǁŝůůŝŐĞŶ ŝŚƌĞ dĂůĞŶƚĞ ƵŶĚ &ćŚŝŐŬĞŝƚĞŶ ĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚ ƵŶĚ ƐŝĐŚĨƺƌĞŝŶůĞďĞŶƐǁĞƌƚĞƐDŝƚĞŝŶĂŶĚĞƌ in unserer Pfarre engagiert. Sie haben 'ƌŽƘĞƐĨƺƌĚŝĞŶƚǁŝĐŬůƵŶŐŝŶƵŶƐĞƌĞƌ WĨĂƌƌĞ ŐĞůĞŝƐƚĞƚ͘ ŶƚĚĞĐŬĞŶ ^ŝĞ͕ ǁĂƐ ŚŝŶƚĞƌĚĞŵDŽƩŽͣ/ĐŚďŝŶĚĂ͘Ĩƺƌ͞ƵŶĚ ƐĞŝŶĞǀŝĞůĨćůƟŐĞĞĚĞƵƚƵŶŐƐƚĞĐŬƚ͘ Ɛ ƐŝŶĚ ŶƵƌ ͣĚƌĞŝĞŝŶŚĂůď͞ tŽƌƚĞ͕ ĂƵƐ ĚĞŶĞŶƐŝĐŚĚĂƐDŽƩŽͣ/ĐŚďŝŶĚĂ͘Ĩƺƌ͞ njƵƐĂŵŵĞŶƐĞƚnjƚ͘ĞƐƐĞŶǀŝĞůĨćůƟŐĞĞdeutung spiegelt die unterschiedlichen ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶ ŝŶ ƵŶƐĞƌĞƌ WĨĂƌƌĞ ǁŝĚĞƌ͘ Ich bin da ĂƐDŽƩŽŐĞŚƚǀŽŵ'ŽƩĞƐŶĂŵĞŶĂƵƐ͗ /ĐŚďŝŶĚĞƌͣ/ĐŚͲďŝŶͲĚĂ͞;ŝĞŝďĞů͕ƵĐŚ džŽĚƵƐϯ͕ϭϰͿ͘ʹ'ŽƩŝƐƚũĞŵĂŶĚ͕ĚĞƌĂƵĨ 2 WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ ĚŝĞ DĞŶƐĐŚĞŶ njƵŐĞŚƚ ;ƐŝĐŚ ŽīĞŶďĂƌƚͿ und seine heilvolle Präsenz verspricht. 'ůĞŝĐŚnjĞŝƟŐďůĞŝďƚĞƌĞŝŶ'ĞŚĞŝŵŶŝƐ͕Ğƌ entzieht sich unserer Benutzung, der Weg mit ihm ist ein Abenteuer. Ich bin da für ͣ/ĐŚďŝŶĚĂĨƺƌũĞŵĂŶĚĞŶ͕ĞŝŶĞ^ĂĐŚĞ͕ ͘͘͘͞ƐƉŝĞŐĞůƚĞŝŶĞŶǁĞƐĞŶƚůŝĐŚĞŶƐƉĞŬƚ ĐŚƌŝƐƚůŝĐŚĞƌ 'ƌƵŶĚǁĞƌƚĞ ǁŝĚĞƌ͘ ƵƌĐŚ ĚŝĞ ƵƐƐĂŐĞ ǁŝƌĚ ĂƵĐŚ ĚŝĞ &ƵŶŬƟŽŶ der Pfarre in den Gemeinden zum AusĚƌƵĐŬ ŐĞďƌĂĐŚƚ͘ &ƺƌ ĚŝĞ DĞŶƐĐŚĞŶ ĚĂ ƐĞŝŶ͕ƐŽǁŝĞ'ŽƩŝŶ:ĞƐƵƐĨƺƌĚŝĞDĞŶƐĐŚĞŶĚĂǁĂƌƵŶĚŝƐƚ͘ Ich bin dafür ŝĞ ĚƌŝƩĞ ĞĚĞƵƚƵŶŐ ůŝĞŐƚ ŝŶ ĚĞƌ ƵƐƐĂŐĞ͕ĨƺƌĞƚǁĂƐnjƵƐĞŝŶ͘/ŶƐƉŝƌŝĞƌƚǀŽŵ ,ĞŝůŝŐĞŶ 'ĞŝƐƚ ŐĞŚƚ ĞƐ Ƶŵ ĞŝŶĞ ƉŽƐŝƟǀĞ DŝƚŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ ĚĞƌ >ĞďĞŶƐǁĞůƚ͕ ĚĞƌ ^ĐŚƂƉĨƵŶŐ ƵŶĚ ĚĞƐ sĞƌďƵŶĚĞŶƐĞŝŶƐ mit allen, die sich dafür engagieren. Ͳ^ŽǁŝƌĚĂƵĐŚĚŝĞ&ƵŶŬƟŽŶĚĞƌtĂŚůŵƂŐůŝĐŚŬĞŝƚďnjǁ͘ĚŝĞWŽƐŝƟŽŶĚĞƐtćŚůĞŶĚĞŶǁŝĚĞƌŐĞƐƉŝĞŐĞůƚ͘ Auf einen Blick Wahllokal: :ŽƐĞĮƐĂĂůĚĞƌWĨĂƌƌĞtĞůƐ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ Sa. 18. März: 18:30 - 20:30 Uhr So. 19. März: 07:30 - 14:00 Uhr tŝĐŚƟŐ &ĂůůƐ^ŝĞĂŵϭϴ͘ƵŶĚϭϵ͘DćƌnjǀĞƌŚŝŶĚĞƌƚƐŝŶĚnjƵǁćŚůĞŶ͕ŬƂŶŶĞŶ^ŝĞĂď ϲ͘DćƌnjŝŵWĨĂƌƌďƺƌŽĞŝŶĞŶ^ƟŵŵnjĞƩĞůĂůĞŶƵŶĚĚŝĞƐĞŶŝŶĞŝŶĞŵ ǀĞƌƐĐŚůŽƐƐĞŶĞŶƌŝĞŅƵǀĞƌƚ͕ŵŝƚďsender versehen, bis 17. März im Pfarrbüro abgeben. ŝƩĞ ďĞĂĐŚƚĞŶ ^ŝĞ͕ ĚĂƐƐ ^ŝĞ Ăŵ tĂŚůnjĞƩĞů /ŚƌĞ ^ƟŵŵĞ ŵŝŶĚĞƐtens einer Person und maximal 16 Personen geben können. Pfarrgemeinderatswahl 2017 Vorstellung der PGR-KandidatInnen ŝŶĂůƉŚĂďĞƟƐĐŚĞƌZĞŝŚĞŶĨŽůŐĞ Anusic Vinko Bernögger Maria Breitwieser Birgit geb. 1969 Tischler geb. 1949 WĞŶƐŝŽŶŝƐƟŶ geb. 1968 Angestellte /ĐŚŵƂĐŚƚĞŵŝƚŚĞůĨĞŶŵĞŝŶĞ>ĂŶĚƐůĞƵte in der Pfarrgemeinde zu integrieren ƵŶĚ ŵŝĐŚ ŝŶ ĚĞƌ WĨĂƌƌĞ ĂŬƟǀ ĞŝŶďƌŝŶgen. /ĐŚ ďĞŵƺŚĞ ŵŝĐŚ ĞŝŶ ŽīĞŶĞƐ KŚƌ njƵ ŚĂďĞŶĨƺƌĚŝĞEƂƚĞĚĞƌDĞŶƐĐŚĞŶƵŶĚ ĚŽƌƚnjƵŚĞůĨĞŶ͕ǁŽŝĐŚŐĞďƌĂƵĐŚƚǁĞƌde. DĞŝŶ ŶůŝĞŐĞŶ ŝƐƚ͕ ĚŝĞ PīĞŶƚůŝĐŚŬĞŝƚƐĂƌďĞŝƚ ĚĞƌ WĨĂƌƌĞ ƚĂƚŬƌćŌŝŐ njƵ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjĞŶ͘ƐŝƐƚŵŝƌǁŝĐŚƟŐ͕ĚŝĞtĞƌƚĞ ĚĞƐ 'ůĂƵďĞŶƐ ƵŶĚ ĚŝĞ ŬƟǀŝƚćƚĞŶ ĚĞƌ 'ĞŵĞŝŶƐĐŚĂŌ ŶĂĐŚ ĂƵƘĞŶ njƵ ƚƌĂŶƐƉŽƌƟĞƌĞŶƵŶĚĚĂĨƺƌǀŝĞůĞDĞŶƐĐŚĞŶnjƵ begeistern. Dopona Beatrix Eichberger Gabriele Hablesreiter Gertrude geb. 1955 WĞŶƐŝŽŶŝƐƟŶ geb. 1961 Hausfrau geb. 1955 WĞŶƐŝŽŶŝƐƟŶ Da ich eine begeisterte Pilgerin bin, gehen meine Interessen in diese RichƚƵŶŐƵŶĚŝĐŚŬƂŶŶƚĞŵŝƌĚĂŚĞƌǀŽƌƐƚĞůlen, mich dort einzubringen. Dŝƌ ĞƐ ǁŝĐŚƟŐ͕ ĚĂƐƐ ĚŝĞ <ŝŶĚĞƌ ŝŶƐ Pfarrleben eingebunden sind und dass ďĞŝĚĞŶ'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚĞŶĂƵĨŝŚƌĞ/ŶƚĞƌĞƐƐĞŶ ZƺĐŬƐŝĐŚƚ ŐĞŶŽŵŵĞŶ ǁŝƌĚ͘ hŶsere Jüngsten sollen sich in der Pfarre ǁŽŚů ĨƺŚůĞŶ ƵŶĚ ŐĞƌŶĞ ŝŶ ĚŝĞ 'ŽƩĞƐdienste kommen. Bereits seit meiner Kindheit ist mir unƐĞƌĞ WĨĂƌƌĞ ,ĞŝŵĂƚ ƵŶĚ ĚƵƌĐŚ ŵĞŝŶĞ ůĂŶŐũćŚƌŝŐĞDĞƐŶĞƌƚćƟŐŬĞŝƚďŝŶŝĐŚĚĞƌ WĨĂƌƌĞƐĞŚƌǀĞƌďƵŶĚĞŶ͘ĂŚĞƌŵƂĐŚƚĞ ŝĐŚ ŵĞŝŶĞ ĞŐĂďƵŶŐĞŶ ƵŶĚ &ćŚŝŐŬĞŝƚĞŶĨƺƌĞŝŶĂŬƟǀĞƐ͕ůĞďĞŶĚŝŐĞƐWĨĂƌƌůĞben einbringen. Hiegelsberger Josef Hois Ursula Kalchmair Johann geb. 1964 Landwirt geb. 1978 Caritas-Regionalkoordinatorin geb. 1944 Pensionist Mir ist es ein Anliegen, dass in unserer Pfarre verschiedene Menschen mit unƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞŶƵŐćŶŐĞŶnjƵ'ŽƩƵŶĚ zum Glauben gut miteinander leben ŬƂŶŶĞŶ͘ ŝĞ sŽŐĞůǁĞŝĚĞƌ/ŶŶĞŶ ƐŝŶĚ Ăůƚ ƵŶĚ /ĐŚ ŐĞŚƂƌĞ ĚĞƌ ćůƚĞƌĞŶ 'ĞŶĞƌĂƟŽŶ ĂŶ ũƵŶŐ͕ ůĂƵƚ ƵŶĚ ůĞŝƐĞ͕ ŽīĞŶ Ĩƺƌ EĞƵ- ƵŶĚŵƂĐŚƚĞŝŶƵŶƐĞƌĞƌWĨĂƌƌĞǀŽƌĂůůĞŵ ĞƐ͕ ůŝĞďĞŶ ĚĂƐ 'ĞǁŽŚŶƚĞ͕ ŵƵƟŐ ƵŶĚ die Anliegen der Senioren vertreten. ćŶŐƐƚůŝĐŚ͘/ĐŚŵƂĐŚƚĞŐĞƌŶĞŵŝƚŚĞůĨĞŶ͕ ĚĂƐƐ ƐŝĐŚ ŵƂŐůŝĐŚƐƚ ǀŝĞůĞ ŝŶ ƵŶƐĞƌĞƌ WĨĂƌƌĞǁŽŚůĨƺŚůĞŶŬƂŶŶĞŶƵŶĚĞŝŶŬůĞŝŶĞƐ^ƚƺĐŬĐŚĞŶ,ĞŝŵĂƚĮŶĚĞŶ͘ WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ 3 Pfarrgemeinderatswahl 2017 Kampmüller Margarethe Kastner Eva Kilic Anton geb. 1953 WĞŶƐŝŽŶŝƐƟŶ geb. 1950 WĞŶƐŝŽŶŝƐƟŶ geb. 1972 Maurer Als ehrenamtliche Mesnerin sind mir ĚŝĞ>ŝƚƵƌŐŝĞ͕ĚĂƐ^ŝŶŐĞŶŝŵ<ůĂŶŐƉƌŽũĞŬƚ und natürlich der Blumenschmuck in der Kirche ein großes Anliegen. Wenn viele Menschen in der Pfarre mitarbeiƚĞŶ͕ďůĞŝďĞŶǁŝƌǁĞŝƚĞƌŚŝŶĞŝŶĞĞƌŬĞŶŶbare christliche Gemeinde. /ĐŚ ŵƂĐŚƚĞ ŐĞƌŶĞ ĞƵŐŶŝƐ ŐĞďĞŶ Ĩƺƌ meinen Glauben und den Kroaten helĨĞŶ ŝŶ ƵŶƐĞƌĞƌ WĨĂƌƌĞ ĞŝŶĞ ,ĞŝŵĂƚ njƵ ĮŶĚĞŶ͘ Kitzberger Thomas Koma Stefan Lehner ŚƌŝƐƟĂŶ geb. 1960 Rechtsanwalt geb. 1991 Familienhelfer geb. 1970 Postbeamter &ƺƌŵŝĐŚŚĂƚĚĂƐsŽƌůĞďĞŶĐŚƌŝƐƚůŝĐŚĞƌ Werte und das soziale Engagement ĞŝŶĞŚŽŚĞtĞƌƟŐŬĞŝƚ͘^ŽǁŽŚůďĞƌƵŇŝĐŚ ĂůƐĂƵĐŚƉƌŝǀĂƚƚƌĞƚĞŝĐŚĨƺƌ'ĞƌĞĐŚƟŐŬĞŝƚƵŶĚ&ƌŝĞĚĞŶĞŝŶ͕ĚĂnjƵŐĞŚƂƌƚĂƵĐŚ ĚŝĞĞǁĂŚƌƵŶŐĚĞƌ^ĐŚƂƉĨƵŶŐ͘ /ĐŚŵƂĐŚƚĞŵŝĐŚǀŽƌĂůůĞŵďĞŝĚĞƌ<ŝŶderliturgie einbringen, die Jungschar und die Ministranten unterstützen und ďĞŝ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ sĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ ŝŶ der Pfarre mithelfen. /ĐŚ ŵƂĐŚƚĞ ĚŝĞ DĞŶƐĐŚĞŶ ǀĞƌƚƌĞƚĞŶ͕ ĚŝĞ ǀŝĞů ŝŶ ĚĞƌ ƌďĞŝƚ͕ ŵŝƚ ĚĞƌ &ĂŵŝůŝĞ ƵŶĚ ĚĞŶ <ŝŶĚĞƌŶ ďĞƐĐŚćŌŝŐƚ ƐŝŶĚ͘ DĞŝŶDŽƩŽ͗ƌďĞŝƚĞ͕ůĞďĞ͕ďĞƚĞ͘ Leitner Elke Mayrhofer Juliane Nömeyer Lukas geb. 1951 Hausfrau geb. 1995 Buchhalterin geb. 1998 Schüler hŶƐĞƌĞ WĨĂƌƌĞ ŝƐƚ ŵŝƌ ƐĞŚƌ ǁŝĐŚƟŐ͘ /ŵ W'Z ŚĂďĞ ŝĐŚ ĚŝĞ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚ ĂŶ Ğŝnem ansprechenden und einladenden Pfarrleben mitzuarbeiten. 4 &ƺƌĞŝŶĂŶĚĞƌĚĂƐĞŝŶ͖ĂƌďĞŝƚĞŶĨƺƌĞŝŶĞ Kirche, die Menschen trägt und begleitet. Dazu ist auch Wissen über die Bibel, Geschichte, Aufgaben und ProbleŵĞƵŶƐĞƌĞƌ<ŝƌĐŚĞʹǁŝĞĂƵĐŚĂŶĚĞƌĞƌ ʹŶŽƚǁĞŶĚŝŐ͘ WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ DĞŝŶŐƌƂƘƚĞƐŶůŝĞŐĞŶŝƐƚ͕ĚĂƐƐĚŝĞ<ŝƌĐŚĞŶŐĞŵĞŝŶĚĞ ĚŝĞ :ƵŐĞŶĚ ĂŬnjĞƉƟĞƌƚ ƵŶĚ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚ͕ ĚĂŵŝƚ ƐŝĞ ŵŽƟǀŝĞƌƚ am Pfarrgeschehen teilhaben und sich auch von einer besseren Seite präsenƟĞƌĞŶŬĂŶŶ͘ /ĐŚŵƂĐŚƚĞĚŝĞŶůŝĞŐĞŶĚĞƌ:ƵŶŐĞŶŝŶ der Pfarre- abseits der Jugend - in den Pfarrgemeinderat einbringen und mich in der Pfarre engagieren. Pfarrgemeinderatswahl 2017 Pertoll Theresia Podstatzky Leopold Reiter Franz geb. 1949 WĞŶƐŝŽŶŝƐƟŶ geb. 1964 Tierarzt geb. 1964 Handelsreisender /ĐŚ ŵƂĐŚƚĞ &ƌĂŐĞŶ ƵŶĚ ĞĚƺƌĨŶŝƐƐĞ ƵŶƐĞƌĞƌ WĨĂƌƌĂŶŐĞŚƂƌŝŐĞŶ ǁĂŚƌŶĞŚmen, mich dafür einsetzen und für die 'ůĂƵďǁƺƌĚŝŐŬĞŝƚĞŝŶĞƌĐŚƌŝƐƚůŝĐŚĞŶ'Ğmeinde stehen. Ein großes Anliegen ist mir die musikalische Gestaltung der Messen, nicht ŶƵƌ ĂŶ ŚŽŚĞŶ &ĞŝĞƌƚĂŐĞŶ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ auch bei den sonntäglichen Messen. Die Kirche muss die Menschen dort ĂůĞŶ͕ǁŽƐŝĞƐƚĞŚĞŶ͕ƵŶĚŵƵƐƐĚĞŶ DĞŶƐĐŚĞŶ ďĞŝŵ >ĞďĞŶ ŚĞůĨĞŶ͘ &ƌŽŚďŽƚƐĐŚĂŌƐƚĂƩƌŽŚďŽƚƐĐŚĂŌ͘ Sabelja Jadranka Scherney Ingrid Steller Gabriele geb. 1966 Kontrollerin geb. 1959 WĂƐƚŽƌĂůĂƐƐŝƐƚĞŶƟŶ geb. 1967 ƺƌŽŬĂƵīƌĂƵ /ĐŚ ŵƂĐŚƚĞ ŵŝĐŚ ǁĞŝƚĞƌŚŝŶ Ĩƺƌ ŵĞŝŶĞ DŝƚĐŚƌŝƐƚĞŶ͕ ǀŽƌ ĂůůĞŵ ĚŝĞ ŐĞďƺƌƟŐĞŶ Kroaten, im Pfarrgemeinderat einsetzen. /ĐŚ ďĞŵƺŚĞ ŵŝĐŚ͕ ŵŝƚ ŽīĞŶĞŶ ƵŐĞŶ und Ohren durch die Welt zu gehen, ƵŶĚ ǁŝůů ŶĂĐŚ ŵĞŝŶĞŶ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞŶ für die da sein, die mich brauchen. /Ŷ ĚĞƌ WĨĂƌƌŐĞŵĞŝŶĚĞ ŵƂĐŚƚĞ ŝĐŚ ŐĞƌŶĞĂŬƟǀŵŝƚǁŝƌŬĞŶƵŶĚŚĞůĨĞŶ͕ĚŝĞ>ĞŝĚĞŶƐĐŚĂŌĨƺƌĚĞŶĐŚƌŝƐƚůŝĐŚĞŶ'ůĂƵďĞŶ ďĞŝ:ƵŶŐƵŶĚůƚnjƵĞƌǁĞĐŬĞŶ͘ Walther von der sŽŐĞůǁĞŝĚĞ Strasser Anna Weber Maria geb. 1948 WĞŶƐŝŽŶŝƐƟŶ geb. 1947 WĞŶƐŝŽŶŝƐƟŶ /ĐŚŵƂĐŚƚĞĚĂƐ^ƉƌĂĐŚƌŽŚƌĨƺƌĚŝĞ^Ğnioren sein und mich für ihre Anliegen einsetzen, außerdem ist mir die Pfarrcaritas ein großes Anliegen. Ich engagiere mich bei der Musik im 'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚ͕ ĚĞŶ dŚĞĂƚĞƌŬŝĚƐ ƵŶĚ dem Barteam. Darüber hinaus ist es ŵŝƌďĞƐŽŶĚĞƌƐǁŝĐŚƟŐ͕ĚĂƐƐǀŝĞůĞDŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ ĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚ ŝŚƌĞƌ &ćŚŝŐŬĞŝten und Begabungen unser Pfarrleben ĂŬƟǀŵŝƚŐĞƐƚĂůƚĞŶǁŽůůĞŶƵŶĚŬƂŶŶĞŶ͘ Diese Wahl ist keine Qual. WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ 5 Pfarrgemeinderatswahl 2017 Amtliche und delegierte PGR-Mitglieder ŝŶĂůƉŚĂďĞƟƐĐŚĞƌZĞŝŚĞŶĨŽůŐĞ ŝƩŵĂŶŶZƵĚŝ Dadas Slawomir 'ŽƌŐŽůŽĮĂ Holzmann Anna Vertreter der Diakone Pfarrer Vertreterin der Angestellten Jugend Imböck Maria Malzer Heinz Mayrhofer Antonia Kath. Frauenbewegung Obmann FA Finanzen (bis zur Neuwahl) Jungschar ZĂīĞůƐďĞƌŐĞƌŝƌŐŝƚ Traxler Heide WĂƐƚŽƌĂůĂƐƐŝƐƚĞŶƟŶ Vertreterin d. ReligionslehrerInnen tĞƌŝƐƚǁĂŚůďĞƌĞĐŚƟŐƚ͍ tĂŚůďĞƌĞĐŚƟŐƚ ƵŶĚ ǁćŚůďĂƌ ƐŝŶĚ ĂůůĞ Katholik/inn/en, die a) im Gebiet der Pfarre ihren ordentlichen Wohnsitz haben oder sich dieser WĨĂƌƌŐĞŵĞŝŶĚĞnjƵŐĞŚƂƌŝŐĨƺŚůĞŶ ďͿ ǀŽƌ ĚĞŵ ϭ͘ :ćŶŶĞƌ ĚĞƐ tĂŚůũĂŚƌĞƐ ĚĂƐϭϲ͘>ĞďĞŶƐũĂŚƌǀŽůůĞŶĚĞƚŚĂďĞŶ ĐͿƵŶĚnjƵƌmďĞƌŶĂŚŵĞĚĞƌsĞƌĂŶƚǁŽƌtung bereit sind. 6 WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ Tomic Niko Kaplan aus der Pfarre / junge Seite W'ZͲ^ƉůŝƩĞƌ Die 25. Sitzung des Pfarrgemeinderates Ăŵ ϴ͘ &ĞďƌƵĂƌ ǁĂƌ njƵŐůĞŝĐŚ ĂƵĐŚ ĚŝĞ letzte in der laufenden Periode, trotzdem standen noch einige Arbeitspunkte auf der Tagesordnung. ŝĞWĨĂƌƌĞƐƚĞŚƚnjƵƌĞŝƚĮŶĂŶnjŝĞůůŶŝĐŚƚ ƐŽƐĐŚůĞĐŚƚĚĂ͕ĚĂŚĞƌǁƵƌĚĞďĞƐĐŚůŽƐƐĞŶ͕ĚĂƐƐǁŝƌƵŶƐĂŵ^ŽůŝĚĂƌĨŽŶĚƐĚĞƌ ŝƂnjĞƐĞďĞƚĞŝůŝŐĞŶ͘DŝƚĚŝĞƐĞŶ'ĞůĚĞƌŶ ǁĞƌĚĞŶWĨĂƌƌĞŶŝŶĮŶĂŶnjŝĞůůĞƌEŽƚůĂŐĞ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjƚ͘EĂĐŚĞŝŶĞŵ:ĂŚƌŇŝĞƘƚĚĞƌ ĞŝŶďĞnjĂŚůƚĞ ĞƚƌĂŐ ǁŝĞĚĞƌ ĂŶ ƵŶƐĞƌĞ Kirchenrechnung 2016 ^ĂďŝŶĞDƺůůŶĞƌǀŽŵ&ĂĐŚĂƵƐƐĐŚƵƐƐĨƺƌ Pfarre zurück. &ŝŶĂŶnjĞŶƉƌćƐĞŶƟĞƌƚĞĚŝĞ<ŝƌĐŚĞŶƌĞĐŚnung für das Jahr 2016. Auf Grund der Geplante Bauvorhaben für 2017 ŬŽŶƐĞƋƵĞŶƚĞŶ&ŝŶĂŶnjƉŽůŝƟŬŝŶĚĞƌWĨĂƌ- Da zur Zeit Photovoltaikanlagen sehr ƌĞŬŽŶŶƚĞƚƌŽƚnjĞŝŶĞƐƐĐŚǁŝĞƌŝŐĞŶhŵ- ŐƵƚ ŐĞĨƂƌĚĞƌƚ ǁĞƌĚĞŶ͕ ǁŝƌĚ ĂƵĐŚ ĂƵĨ feldes ein leichter Überschuss von rund unserem Pfarrheim eine solche erΦϰ͘ϬϬϬ͘ʹĞƌƌĞŝĐŚƚǁĞƌĚĞŶ͘ richtet, um damit einen Teil unseres Strombedarfes zu decken. PGR-Wahl Wahlvorstand Leopold Podstatzky beƌŝĐŚƚĞƚĞ ǀŽŶ ĚĞŶ sŽƌďĞƌĞŝƚƵŶŐĞŶ Ĩƺƌ die kommende PfarrgemeinderatsǁĂŚů͘ Ϯϲ <ĂŶĚŝĚĂƚĞŶ ƵŶĚ <ĂŶĚŝĚĂƟŶnen haben sich bereit erklärt für die tĂŚů njƵƌ sĞƌĨƺŐƵŶŐ njƵ ƐƚĞŚĞŶ͘ >ĞŝĚĞƌ gab es auch sehr viele Absagen. ŝĞ tĂŚů ĮŶĚĞƚ Ăŵ ϭϴ͘ ƵŶĚ ϭϵ͘ Dćƌnj ƐƚĂƩ͘ƵŵsŽƌƐŝƚnjĞŶĚĞŶĚĞƌtĂŚůŬŽŵŵŝƐŝŽŶ ǁƵƌĚĞ ĞƌŶŚĂƌĚ ĂƵŵŐĂƌƚŶĞƌ ŐĞǁćŚůƚ͘ Josef Hiegelsberger PGR-Obmann Caritas Haussammlung 2017 hŶƚĞƌ ĚĞŵ DŽƩŽ ͣ,ĞůĨĞŶ ŝƐƚ ŐƌƂƘĞƌ ĂůƐ ǁĞŐƐĐŚĂƵĞŶ͞ ŐĞŚĞŶ ǀŽŵ ϭ͘ Ɖƌŝů bis 31. Mai viele pfarrliche Mitarbeiter ehrenamtlich auch in unserem Pfarrgebiet von Tür zu Tür, um für die CaƌŝƚĂƐͲ,ĂƵƐƐĂŵŵůƵŶŐ Ƶŵ ^ƉĞŶĚĞŶ njƵ ďŝƩĞŶ͘ Firmstart 39 Firmlinge haben sich bei uns zur Firmvorbereitung angemeldet. Wir freuen uns, dass sich so viele junge Menschen intensiv mit dem Glauben auseinandersetzen wollen. Acht Firmhelfer begleiten sie gerne beim Suchen und Wachsen im Glauben. ĂƐ'ĞůĚŬŽŵŵƚKďĞƌƂƐƚĞƌƌĞŝĐŚĞƌŶŝŶ Not zugute. tŝƌ ďŝƩĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞƐĞ ŬƟŽŶ njƵ ƵŶƚĞƌƐƚƺƚnjĞŶ ƵŶĚ ĚŝĞ ĂƌŝƚĂƐͲ,ĂƵƐƐĂŵŵůĞƌ freundlich aufzunehmen. ͻ &ŝƌŵůŝŶŐĞĞƌůĞďĞŶĞnjŝĞŚƵŶŐƐĂƌďĞŝƚ ͻ &ŝƌŵůŝŶŐĞĞƌůĞďĞŶĚĂƐ<ŝƌĐŚĞŶũĂŚƌ ͻ &ŝƌŵůŝŶŐĞůĞƌŶĞŶĚŝĞWĨĂƌƌĞŬĞŶŶĞŶ ͻ &ŝƌŵůŝŶŐĞŐĞƐƚĂůƚĞŶWĨĂƌƌĞŵŝƚ ͻ &ŝƌŵůŝŶŐĞĞŶŐĂŐŝĞƌĞŶƐŝĐŚƐŽnjŝĂů ͻ &ŝƌŵůŝŶŐĞĞŶƚƐĐŚĞŝĚĞŶƐŝĐŚƐĞůďƐƚĨƺƌĚĞŶ'ůĂƵďĞŶ ŵϮ͘ƉƌŝůƐƚĞůůĞŶƐŝĞƐŝĐŚŝŵZĂŚŵĞŶĚĞƐϭϬͲhŚƌͲ'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚĞƐǀŽƌ͘ tŝƌ ǁƺŶƐĐŚĞŶ ŝŚŶĞŶ ĞŝŶĞ ƐĐŚƂŶĞ sŽƌďĞƌĞŝƚƵŶŐƐnjĞŝƚ ƵŶĚ ĨƌĞƵĞŶ ƵŶƐ ĂƵĨ ĞŝŶ ŐƌŽƘĞƐ&ĞƐƚĂŵϭϭ͘:ƵŶŝ͊ Firmteam &ŝƌŵƐƚĂƌƚĂŵϭϬ͘:ćŶŶĞƌ WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ 7 Aus der Pfarre NACHRUF – Mag. Maria Haslinger „Ich habe meine Aufgabe erfüllt und bin nach Hause gegangen“ ŝĞƐĞƌ ^Ăƚnj ǁĂƌ ganz oben auf der Parte von Maria zu lesen. Das ist nicht nur einer der PfadĮŶĚĞƌͲ>ĞŝƚƐćƚnjĞ͕ ǀŝĞů ŵĞŚƌ ǁŝĚĞƌƐƉŝĞŐĞůƚ Ğƌ ƚĂƚƐćĐŚůŝĐŚ das gelebte Leben von Maria. Geboren am 17. Juni 1937 hat sie bis zu ihrem Tod am 1. Jänner 2017 unzählig viele Aufgaben angenommen und ĂƵĨƐŝĐŚŐĞŶŽŵŵĞŶʹĞŝŶĨĂĐŚĂƵƐͣŝŚƌĞƌ͞ ^ŝĐŚƚ ĚĞƐ ĐŚƌŝƐƚůŝĐŚͲŵĞŶƐĐŚůŝĐŚĞŶ >ĞďĞŶƐĂƵŌƌĂŐƐ͘ Auf ihre spezielle Art und Weise, ĂƵĐŚŵŝƚĐŬĞŶƵŶĚ<ĂŶƚĞŶ͕ǁŝĞũĞĚĞƌ DĞŶƐĐŚ ƐŝĞ ŚĂƚ͕ ŚĂƚ ƐŝĞ ŝŶ njǁŝƐĐŚĞŶŵĞŶƐĐŚůŝĐŚĞŶ͕ ŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌůŝĐŚĞŶ ƵŶĚ ƐŽnjŝĂůĞŶ ĞƌĞŝĐŚĞŶ ŐĞǁŝƌŬƚ ƵŶĚ ŐĞǁĞƌŬƚ͘ ĞŝƐƉŝĞůŚĂŌ͕ ƐĞůďƐƚůŽƐ ƵŶĚ ƵŶĞŝŐĞŶ- ŶƺƚnjŝŐ ŚĂƚ ƐŝĞ ƐŝĐŚ ũĂŚƌnjĞŚŶƚĞůĂŶŐ ŝŶ ĚĞŶ ŝĞŶƐƚ &mZ ĂŶĚĞƌĞ ŐĞƐƚĞůůƚ ʹ ŝŶ ĚĞƌt'Ĩƺƌ,ĂŌĞŶƚůĂƐƐĞŶĞ͕ďĞŝĚĞŶ WĨĂĚĮŶĚĞƌŶ͕ŝŶ^ĞůďƐƚŚŝůĨĞŐƌƵƉƉĞŶ͕Ĩƺƌ ĚŝĞ 'ƌƵƉƉĞ ĚĞƌ 'ĞŚƂƌůŽƐĞŶ͕ ŝŶ ŝŚƌĞƌ früheren Pfarre Thalheim und ihrer ƐƉćƚĞƌĞŶ͕ƵŶƐĞƌĞƌWĨĂƌƌĞsŽŐĞůǁĞŝĚĞ͘ Ob Bardienste und Spätdienst bei Pfarrbällen oder Suppenkochen und <ƵĐŚĞŶďĂĐŬĞŶ͕ Žď &ůŽŚŵĂƌŬƚ ŽĚĞƌ ůŝƚƵƌŐŝƐĐŚĞƐ DŝƚŐĞƐƚĂůƚĞŶ ǀŽŶ ,ŽĐŚĨĞƐƚĞŶƵŶĚ'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚĞŶƵ͘ǀ͘ŵ͘ͲDĂƌŝĂ ǁĂƌĞŝŶƐĂƚnjďĞƌĞŝƚnjƵƌ^ƚĞůůĞ͘ Bereit zum Einsatz und zur rechten Zeit njƵƌ^ƚĞůůĞnjƵƐĞŝŶ͕ǁĂƌŝŚƌĂƵĐŚŝŶŝŚƌĞƌ ŐĂŶnj ƉĞƌƐƂŶůŝĐŚͲƉƌŝǀĂƚĞŶ ƵĨŐĂďĞ ʹ ŝŶ ŝŚƌĞƌ&ĂŵŝůŝĞʹƐĞŚƌǁŝĐŚƟŐ͘ ren doch schon älteren Tagen - darauf ĞŝŶŐĞůĂƐƐĞŶƵŶĚƐŝĐŚnjƵŐĞDhdĞƚ͕ĞŝŶĞŶ ũƵŶŐĞŶ &ůƺĐŚƚůŝŶŐ ĂůƐ ĞƌŐćŶnjĞŶĚĞƐ &Ămilien-Mitglied bei sich aufzunehmen. Die letzten vierzehn Monate bis einschließlich zum Zeitpunkt ihres überƌĂƐĐŚĞŶĚĞŶ ƵŶĚ ƉůƂƚnjůŝĐŚĞŶ ďůĞďĞŶƐ ǁĂƌĞƌďĞŝŝŚƌ͘ Da Maria mehr als die meisten MenƐĐŚĞŶĞŝŶhƌǀĞƌƚƌĂƵĞŶ͕ĞŝŶĞƵǀĞƌƐŝĐŚƚ und Gelassenheit besessen hat, hat sie sich beinahe selbstverständlich - in ih- Maria - DANKE und auf Wieder - SeŚĞŶ͊ ŚƌŝƐƟŶĞ^ƉŝĞƐďĞƌŐĞƌ (für den Liturgiekreis) Maria hat ihre Aufgabe mehr als erĨƺůůƚ͖ ŝŶ ĚĞƌ sŽƌďĞƌĞŝƚƵŶŐ njƵŵ :ĂŚƌĞƐƐĐŚůƵƐƐͲ'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚŶŽĐŚĚĂďĞŝ͕ŝƐƚƐŝĞ ǁćŚƌĞŶĚ ĚĞƌ &ĞƌŶƐĞŚƺďĞƌƚƌĂŐƵŶŐ ĚĞƐ EĞƵũĂŚƌƐŬŽŶnjĞƌƚƐĨƺƌŝŵŵĞƌŶĂĐŚ,ĂƵƐĞŐĞŐĂŶŐĞŶͲnjƵŝŚƌĞŵDĂŶŶƌǁŝŶ͕ ŝŶĚŝĞůŝĐŚƚĞƌĨƺůůƚĞ͕ĞǁŝŐĞtŽŚŶƵŶŐďĞŝ 'ŽƩ͘ NACHRUF – Sigrun Savoy „Schaun ma mal, dann sehn wir schon“ ĂƐǁĂƌĞŝŶďĞliebter Spruch von PastoralasƐŝƐƚĞŶƟŶ ^ŝŐƌƵŶ ^ĂǀŽLJ͕ ǁĞŶŶ sie vor neuen Aufgaben oder ƐƉĂŶŶĞŶĚĞŶ WƌŽďůĞŵĞŶ ƐƚĂŶĚ͘ sĞƌmutlich hat sie sich das auch gedacht, ĂůƐƐŝĞŝŵ,ĞƌďƐƚϮϬϬϱĂůƐWĂƐƚŽƌĂůĂƐƐŝƐƚĞŶƟŶŝŶƵŶƐĞƌĞWĨĂƌƌĞŬĂŵ͘ ďĞƌ^ŝŐƌƵŶǁĂƌŬĞŝŶĞ͕ĚŝĞŶƵƌŐĞƐĐŚĂƵƚ ŚĂƚ͕ǁĂƐĂƵĨƐŝĞnjƵŬŽŵŵƚ͕ƐŽŶĚĞƌŶŝƐƚ ĂŬƟǀĂƵĨ,ĞƌĂƵƐĨŽƌĚĞƌƵŶŐĞŶƵŶĚǀŽƌ allem auf die Menschen zugegangen. DŝƚŝŚƌĞƌƵŶŬŽŵƉůŝnjŝĞƌƚĞŶŽīĞŶĞŶƌƚ ĨĂŶĚƐŝĞŝŵŵĞƌǁŝĞĚĞƌĚĞŶtĞŐnjƵĚĞŶ ,ĞƌnjĞŶĚĞƌƵŶƚĞƌƐĐŚŝĞĚůŝĐŚƐƚĞŶ>ĞƵƚĞ͘ Am 5. Jänner ist sie leider nach einer langen Krankheit für immer von uns gegangen. ƵĐŚ ǁĞŶŶ ^ŝŐƌƵŶ ^ĂǀŽLJ ŶŝĐŚƚ ŵĞŚƌ bei uns ist, so bleiben doch viele Bilder ϴ WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ ǀŽŶŝŚƌŝŶƵŶƐĞƌĞŶ<ƂƉĨĞŶ͗ t Sigrun, die mit den Jugendlichen ĨĞŝĞƌƚƵŶĚĚŝƐŬƵƟĞƌƚ t ^ŝŐƌƵŶďĞŝŵ<ĂīĞĞƉůĂƵƐĐŚŵŝƚĚĞŶ Senioren t Sigrun, die mit ihrem bunten Schal 'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚĨĞŝĞƌƚ t Sigrun beim Kräuterbüscherl binden t ^ŝŐƌƵŶŝŵ<ƌĞŝƐĚĞƌ<ĩͲ&ƌĂƵĞŶ t Sigrun, die vor einem Termin am Kirchenplatz noch genüsslich eine ŝŐĂƌĞƩĞƌĂƵĐŚƚ und viele Bilder mehr. Ɛ Őŝďƚ ƐŽ ǀŝĞůĞƐ͕ ǁĂƐ ǁŝƌ ^ŝŐƌƵŶ ũĞƚnjƚ ŶŽĐŚ ǁƺŶƐĐŚĞŶ ŵƂĐŚƚĞŶ͕ Ăŵ ďĞƐƚĞŶ ƚƌŝŏ ĞƐ ĂďĞƌ ǁĂŚƌƐĐŚĞŝŶůŝĐŚ ĞŝŶ ^Ăƚnj ĂƵƐĞŝŶĞŵ,LJŵŶƵƐ͕ĚĞŶƐŝĞĞŝŶŵĂůďĞŝ ĞŝŶĞƌWƌĞĚŝŐƚǀĞƌǁĞŶĚĞƚŚĂƚ͗ „Zum Paradies mögen Engel dich geleiten“! ĂŶŬĞ^ŝŐƌƵŶ͊ Josef Hiegelsberger (PGR-Obmann) ƵŶƚĞƌǁĞŐƐŵŝƚƵĐŬĞƌůƵŶĚ^ĐŚŶĂƉƐĞƌů für die ehrenamtlichen Mitarbeiter Spätschicht mit den Jugendlichen Karwoche und Ostern Frühlingsgefühle Dŝƚ ĚĞŶ &ƌƺŚůŝŶŐƐgefühlen verbinden ǁŝƌ ĞŝŶĞŶ ŶĞƌgieschub und eine Aufbruchsstimmung. Manchmal beziehen sie sich auf Gartenaufgaben, die im WinƚĞƌ ŶŝĐŚƚ ĞƌůĞĚŝŐƚ ǁĞƌĚĞŶ ŬŽŶŶƚĞŶ͘ DĂŶĐŚŵĂů ďĞƚƌĞīĞŶ ƐŝĞ ĚĞŶ ĞŝŐĞŶĞŶ <ƂƌƉĞƌ͕ ĚĞƌ ĚĂŶŬ ĚĞƌ tĞŝŚŶĂĐŚƚƐŬĞŬƐĞ ƵŶĚ ĚĞƐ 'ůƺŚǁĞŝŶƐ ĞŝŶĞ ŐĞǁŝƐƐĞ ^ĐŚƵƚnjnjŽŶĞ ŐĞŐĞŶ ĚĞŶ &ƌŽƐƚ njƵŐĞůĞŐƚ hat. Manchmal bedeuten sie die Neuentdeckung des anderen Geschlechts, das in den ersten Sonnenstrahlen ŵĞŚƌŬƂƌƉĞƌďĞƚŽŶƚĞ<ůĞŝĚƵŶŐĂƵƐĚĞŵ Schrank herausholt. ŝĞ &ƌƺŚůŝŶŐƐŐĞĨƺŚůĞ ƐŝŶĚ ĞŝŶ ĞŝĐŚĞŶ des Lebens nach dem Winter, eine ZĞĂŬƟŽŶ ĚĞƐ <ƂƌƉĞƌƐ ĂƵĨ ŵĞŚƌ >ŝĐŚƚ͕ ĂƵĨĚĂƐƵĨǁĂĐŚĞŶĚĞƌEĂƚƵƌ͕ĂƵĨĚŝĞ ŝŶƚĞŶƐŝǀĞtŝƌŬƵŶŐĚĞƌ&ĂƌďĞŶ͕ĂƵĨĚŝĞ Gerüche, auf den Menschen. Genau in diese Zeit fällt Ostern hinĞŝŶʹĚĂƐ&ĞƐƚĚĞƌƵĨĞƌƐƚĞŚƵŶŐŚƌŝƐƟ ʹ ƵŶĚ ĞƐ ŵƂĐŚƚĞ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ďĞƐŽŶĚĞƌĞ tĞŝƐĞ ƵŶƐĞƌĞ &ƌƺŚůŝŶŐƐŐĞĨƺŚůĞ ǁĞcken. Dabei geht es nicht um die Sinne, die uns die Wahrnehmung der äuƘĞƌĞŶ tĞůƚ ĞƌŵƂŐůŝĐŚĞŶ͕ ƐŽŶĚĞƌŶ Ƶŵ die eingeschlafene Sensibilität für die ^ĂĐŚĞ'ŽƩĞƐ͘ /ŵ KƐƚĞƌĨĞƐƚ ŵƂĐŚƚĞ ƵŶƐ 'ŽƩ ŶĂĐŚ dem geistlichen Winter, der in uns eine seelische Trägheit hervorgerufen ŚĂƚ͕ ǁŝĞĚĞƌ njƵŵ >ĞďĞŶ ͣĞƌǁĞĐŬĞŶ͘͞ ƌ ŵƂĐŚƚĞ ƵŶƐ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ ŶĞƵĞŶ ŶĞƌŐŝĞ ĂƵƐƐƚĂƩĞŶ͕ ĚĂŵŝƚ ǁŝƌ ŶŽĐŚ ŵĞŚƌ vom Leben haben. Natürlich ist dieses >ĞďĞŶĂŶĚĞƌƐŐĞŵĞŝŶƚ͕ĂůƐĚŝĞƵǁĞŶdung zum eigenen Ich durch den Konsum der materiellen Güter oder der ^ƉĂƘĂŶŐĞďŽƚĞ ǀŽŶ ŐĞƐĐŚćŌƐƚƺĐŚƟŐĞŶ Modemachern. ĂƐ >ĞďĞŶ͕ njƵ ĚĞŵ 'ŽƩ ƵŶƐ ĞŝŶůćĚƚ͕ ŝƐƚ ĂƵĨ ĚŝĞ >ŝĞďĞ͕ ĂƵĨ ĚŝĞ sĞƌŐĞďƵŶŐ und auf die Zusage der Auferstehung ĂƵĨŐĞďĂƵƚ͘ƐnjĞŝŐƚƐŝĐŚŝŶĚĞƌƵǁĞŶĚƵŶŐ'ŽƩĞƐnjƵŵŝƌƐĞůďƐƚ͕ĂƵƐĚĞƌŵĞŝne Beziehungen zu den Mitmenschen ĂůƐĞnjŝĞŚƵŶŐĞŶĚĞƐ&ƌŝĞĚĞŶƐƵŶĚĚĞƌ &ƌĞƵŶĚƐĐŚĂŌ ĞŶƚƐƚĞŚĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͘ Ɛ geht dabei darum, die eigene Berufung ŝŶƐŝĐŚnjƵĞŶƚĚĞĐŬĞŶ͕ĂůƐ<ŝŶĚ'ŽƩĞƐŝŶ der Welt zu leben. /ĐŚǁƺŶƐĐŚĞƵŶƐĂůůĞŶƐŽůĐŚĞ&ƌƺŚůŝŶŐƐgefühle, eine solche Energie, die uns ŚŝůŌ͕ŵŝƚ'ŽƩŶĞƵĚƵƌĐŚnjƵƐƚĂƌƚĞŶ͘/ĐŚ ǁƺŶƐĐŚĞƵŶƐ͕ĚĂƐƐǁŝƌĚĞŶ&ƌƺŚůŝŶŐĂůƐ ĞŝŶ'ĞƐĐŚĞŶŬĚĞƐƵĩƌƵĐŚƐƐĞŚĞŶ͕ŝŶ ĚĞŵ ǁŝƌ 'ŽƩ ƵŶĚ ĚĞŵ EćĐŚƐƚĞŶ ďĞŐĞŐŶĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͕ ƵŶĚ ĂůƐ ĞŝŶĞŶ tĞŐ͕ der uns zur Auferstehung führen kann. Slawomir Dadas Pfarrer Palmsonntag, 9. April Der Sonntag am Beginn der Karwoche steht im Zeichen des feierlichen Einzuges Jesu in Jerusalem. hŵϴ͗ϬϬƵŶĚϭϬ͗ϬϬhŚƌŚů͘DĞƐƐĞ mit Segnung der Palmbuschen Gründonnerstag, 13. April Wir gedenken des letzten Abendmahles Jesu mit seinen zwölf Aposteln am Vorabend seiner Kreuzigung. ϭϱ͗ϬϬhŚƌ&ĞŝĞƌĨƺƌĚŝĞ<ŝŶĚĞƌ ϭϵ͗ϬϬhŚƌďĞŶĚŵĂŚůĨĞŝĞƌ Karfreitag, 14. April Jesus wird gekreuzigt. Wir gedenken des Leidens und Sterbens Jesu. ϭϱ͗ϬϬhŚƌ<ŝŶĚĞƌĂŶĚĂĐŚƚ ϭϵ͗ϬϬhŚƌ<ĂƌĨƌĞŝƚĂŐƐĂŶĚĂĐŚƚ Karsamstag, 15. April Am Karsamstag gedenken wir der 'ƌĂďĞƐƌƵŚĞŚƌŝƐƟ͘ĞƌdĂŐĞŶĚĞƚ mit dem Beginn der Feier der Osternacht, der Auferstehung. Die mitgebrachten Speisen werden gesegnet. ϮϬ͗ϬϬhŚƌ&ĞŝĞƌĚĞƌKƐƚĞƌŶĂĐŚƚ Ostersonntag, 16. April Wir feiern die Auferstehung. Ϭϴ͗ϬϬhŚƌŚů͘DĞƐƐĞ ϭϬ͗ϬϬhŚƌDĞƐƐĞŵŝƚ<ŝŶĚĞƌĞůĞŵĞŶƚĞŶ KƌŐĞůƐŽůŽŵĞƐƐĞǀŽŶ:ŽƐĞĨ,ĂLJĚŶ anschl. Ostereiersuche im Pfarrgarten Gedenken des Leidens und Sterbens Jesu am Karfreitag Das Grab ist leer Ostermontag, 17. April ŝĞŽƚƐĐŚĂŌǀŽŵƵĨĞƌƐƚĂŶĚĞŶĞŶ ist nicht aufzuhalten. ϭϬ͗ϬϬhŚƌ'ĞŚƂƌůŽƐĞŶŵĞƐƐĞƵŶĚ sŽƌƐƚĞůůƵŶŐĚĞƌŶĞƵĞŶKƐƚĞƌŬĞƌnjĞ WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ 9 Aus der Pfarre / Werbung Theaterkids Der große böse Wolf von Katja Krohn für Kinder ab 6 ZĞŐŝĞ͗'ĂďƌŝĞůĞ^ĐŚŽŝƐƐǁŽŚů WƌĞŵŝĞƌĞ͗&ƌĞŝƚĂŐ͕ϭϮ͘DĂŝϮϬϭϳ ǁĞŝƚĞƌĞsŽƌƐƚĞůůƵŶŐĞŶ͗ Samstag, 13. Mai &ƌĞŝƚĂŐ͕ϭϵ͘DĂŝ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ϮϬ͘DĂŝũĞǁĞŝůƐƵŵϭϳ͗ϬϬhŚƌ <ĂƌƚĞŶƵŶƚĞƌϬϲϳϲͬϵϬϲϴϴϬϯ ƌĞƐĞƌǀŝĞƌƵŶŐΛƚŚĞĂƚĞƌͲǀŽŐĞůǁĞŝĚĞ͘Ăƚ Norwegen, Lofoten © Mag. G. Grüner Glendalough © Tourism Ireland Baltikum Rundreise Höhepunkte Irlands 10. - 18.6., 1. - 9.7., 22. - 30.7., 3. - 11.8., 12. - 20.8., 26.8. - 3.9.17 Flug ab Linz, Bus, ****Hotels/meist HP, Eintritte, RL ab € 1.290,– 8 Tage - wöchentliche Abflüge vom 20.5. bis 2.9.2017 Flug ab Linz, Bus, *** u. ****Hotels/meist HP, Eintritte, RL ab € 1.430,– Skandinavien mit Lofoten und Nordkap Rund um Island zu Gletschern und Vulkanen + Fahrt auf einem Schiff der Hurtigruten 15 Tage - wöchentliche Abflüge vom 1.6. bis 5.8.2017 Flug ab Sbg., Bus, Schiff, *** u. ****Hotels/meist HP, Eintritte, RL € 2.790,– 9 Tage - wöchentl. Abflüge vom 16.6. bis 25.8.17 Flug ab Wien, AIRail ab Linz, Bus/Kleinbus, *** u. ****Hotels/HP, Eintritte, RL ab € 2.520,– Kneissl Touristik Lambach, Linzer Straße 4, [email protected] 07245 20700-6614, www.kneissltouristik.at sab-reisen Wels, Kaiser-Josef-Platz 5, [email protected] 07242 635550 10 WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ Aus der Pfarre / Matriken Bei den Senioren ist immer was los Kreuzwegandacht in der Kirche DŝƩǁŽĐŚ͕Ϯϵ͘DćƌnjƵŵϭϰ͗ϯϬhŚƌ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞƐ ƵƩĞƌbrotessen im Mariensaal Maiandacht in der Kirche DŝƩǁŽĐŚ͕ϯϬ͘DĂŝƵŵϭϰ͗ϯϬhŚƌ ĂŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚ<ĂīĞĞƵŶĚ<ƵĐŚĞŶ im Mariensaal Literaturcafé im Mariensaal DŝƩǁŽĐŚ͕Ϯϲ͘ƉƌŝůƵŵϭϰ͗ϯϬhŚƌ <ƵƌnjŐĞƐĐŚŝĐŚƚĞŶ͕ ŝƚŚĞƌŵƵƐŝŬ͕ <ĂīĞĞ und Kuchen sorgen für einen gemütůŝĐŚĞŶEĂĐŚŵŝƩĂŐ͘ ^ĞŶŝŽƌĞŶĂƵƐŇƵŐ Dienstag, 13. Juni nach Maria Langeck im DunkelsteiŶĞƌtĂůĚƵŶĚnjƵŵ^ƟŌDĞůŬ͘ĞƚĂŝůƐ ǁĞƌĚĞŶŝŵ^ĐŚĂƵŬĂƐƚĞŶƵŶĚĂƵĨĚĞƌ ,ŽŵĞƉĂŐĞƌĞĐŚƚnjĞŝƟŐǀĞƌƂīĞŶƚůŝĐŚƚ͘ Eine Anmeldung im Pfarrbüro oder ďĞŝ &ƌĂƵ ŶŶĂ ^ƚƌĂƐƐĞƌ ŝƐƚ ĞƌĨŽƌĚĞƌlich. ůůĞŝŶƚĞƌĞƐƐŝĞƌĞŶ^ĞŶŝŽƌĞŶƐŝŶĚŚĞƌnjůŝĐŚnjƵĂůůĞŶsĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͊ Impressum WĨĂƌƌďůĂƩĚĞƌWĨĂƌƌĞ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ DĞĚŝĞŶŝŶŚĂďĞƌ͕,ĞƌĂƵƐŐĞďĞƌ͕sĞƌůĞŐĞƌ͗ WĨĂƌƌĞ,ů͘&ĂŵŝůŝĞtĞůƐsŽŐĞůǁĞŝĚĞ Johann-Strauß-Straße 20, 4600 Wels ƉĨĂƌƌďůĂƩ͘ŚůĨĂŵŝůŝĞΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ǁĞůƐͲŚĞŝůŝŐĞͲĨĂŵŝůŝĞ͘Ăƚ Freitag, 24. März 2017 19.45 Uhr ORGELKONZERTE ZĞĚĂŬƟŽŶ͗WĞƚĞƌ^ƚƌĂƐƐĞƌ͕dŚŽŵĂƐ,ŽĐŚƌĞŝƚĞƌ͕ Bernhard Baumgartner, Ingrid Windhager >ĂLJŽƵƚ͗/ŶŐƌŝĚtŝŶĚŚĂŐĞƌ ,ĞƌƐƚĞůůĞƌ͗ŝƌŶĞƌƌƵĐŬ,ŽůnjŚĂƵƐĞŶ ,ĞƌƐƚĞůůƵŶŐƐŽƌƚ͗tĞůƐ ƵŇĂŐĞ͗ϱϮϬϬ WELS / HL. FAMILIE VIKTOR DAREBNY 'ĞƚĂƵŌǁƵƌĚĞŶ EŽĂŚZŝĐŚĂƌĚ am 17. Dez. ůŝĂƐ<ĞŚƌĞƌam 15. Jän. hŶƐĞƌĞsĞƌƐƚŽƌďĞŶĞŶ ůĞŽŶŽƌĞ>ĂĐŚŶĞƌ (67), ,ĞŝŵƐƚćƩĞŶƌŝŶŐϰϴ ,ĞŝŶnjtŝŶƚĞƌ ;ϲϰͿ͕ŶnjŝĂŶƐƚƌĂƘĞϭϰ >ƵnjŝĂDĂƌŝĂ^ƚƂŐĞƌ;ϵϯͿ͕ůďƌĞĐŚƚƐƚƌ͘ϭϵ <ĂƌůKďĞƌƌŽŝƚŚŵĂŝĞƌ (91), ZŽďĞƌƚͲ<ŽĐŚͲ^ƚƌĂƘĞϱϲ &ƌĂŶnj>ŝŶĚƚŶĞƌ;ϴϰͿ͕ŝůůƌŽƚŚƐƚƌ͘ϭϬϱ ^ƚĞĨĂŶŝĞtĞůůŝŶŐĞƌ;ϵϮͿ͕ŝůůƌŽƚŚƐƚƌ͘ϵϭ 'ƺŶƚŚĞƌŶŐů ;ϴϬͿ͕^ǁŝĞƚĞŶƐƚƌĂƘĞϮϲ DĂŐ͘DĂƌŝĂůŝƐĂďĞƚŚ,ĂƐůŝŶŐĞƌ (79), >ĂĂŚĞŶĞƌ^ƚƌĂƘĞϴ ,ĂŶŶĞůŽƌĞDŝĐŚĂĞů ;ϳϭͿ͕sŽŐĞůǁĞŝĚĞƌƉůĂƚnjϭ tĂůƚĞƌ:ŽŚĂŶŶ^ƚĂĚƞĞƐƚ ;ϴϬͿ͕ ^ĐŚŵŝĞƌŶĚŽƌĨĞƌƐƚƌ͘ϱϬ ůŽŝƐ^ƚĞŝŶĚůďĞƌŐĞƌ;ϵϯͿ͕KďĞƌĨĞĚůƐƚƌ͘ϱϮ DĂƚŚŝůĚĞdŽƉĨĨ ;ϴϮͿ͕^ĐŚŵŝĞƌŶĚŽƌĨĞƌƐƚƌ͘ϱϮ ,ŝůĚĞŐĂƌĚ^ƚĞƌŶĞƌ ;ϵϮͿ͕&ůƵƌŐĂƐƐĞϰϬ tŝůŚĞůŵ,ĂŝĚůĞƌ ;ϲϱͿ͕,ŽůƚĞƌƐƚƌ͘ϭϳ WĞƚĞƌ>ƵĚǁŝŐŝĐŬĞůů(72), tŝŵƉĂƐƐŝŶŐĞƌ^ƚƌ͘ϱϱ <ŽŶƌĂĚĞĐŚŵĞŝƐƚĞƌ;ϴϬͿ͕ ^ĐŚŵŝĞƌĨŶĚŽƌĨĞƌƐƚƌ͘ϯĂ <Ƶƌƚ&ƌŝƚƐĐŚ;ϳϰͿ͕tŝŵƉĂƐƐŝŶŐĞƌƐƚƌ͘ϱϳ DĂƌŝĂƌŶĞƐƟŶĞĂŝĞƌ ;ϴϳͿ͕ƌĂƵŶĂƵ ůŽŝƐŝĂŚǁĂůůŶĞƌ;ϵϱͿ͕KďĞƌĨĞůĚƐƚƌ͘ϱϮ spielt Werke von J.S. Bach, Ch.-M. Widor u.a. ZĞĚĂŬƟŽŶƐƐĐŚůƵƐƐ͗ 2. Juni 2017 Freiwillige Spenden Freitag, 28. April Foto: Manfred Walker / pixelio.de bis Sonntag 30. April 2017 Bücher, die Sie abgeben wollen, können Sie ab 10. April 2017 in den Pfarrhof bringen. Wir nehmen gerne Bücher, Taschenbücher, Hörbücher, Zeitschriften, CDs, LPs und DVDs entgegen. Pfarrzentrum Hl. Familie, Wels-Vogelweide BÜCHERFLOHMARKT GROSSER BÜCHERFLOHMARKT Pfarrkanzlei PīŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ DŽŶƚĂŐͲ&ƌĞŝƚĂŐ͗ϴ͗ϬϬͲϭϭ͗ϯϬhŚƌ ŵŽŶŶĞƌƐƚĂŐnjƵƐćƚnjůŝĐŚ͗ϭϲ͗ϬϬͲϭϴ͗ϬϬhŚƌ ;ĂƵƐŐĞŶŽŵŵĞŶŝŶĚĞŶ^ĐŚƵůĨĞƌŝĞŶͿ d<Ͳ^ƚƵŶĚĞŶ͗ ŝĞŶƐƚĂŐƵŶĚ&ƌĞŝƚĂŐ ũĞǁĞŝůƐǀŽŶϵ͗ϬϬͲϭϭ͗ϬϬhŚƌ dĞů͗͘ϬϳϮϰϮͬϰϲϱϴϭ &Ădž͗ϬϳϮϰϮͬϰϲϱϴϭtϯϬ ƉĨĂƌƌĞ͘ŚůĨĂŵŝůŝĞ͘ǁĞůƐΛĚŝŽĞnjĞƐĞͲůŝŶnj͘Ăƚ ǁǁǁ͘ǁĞůƐͲŚĞŝůŝŐĞͲĨĂŵŝůŝĞ͘Ăƚ WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ 11 1. Mai - Staatsfeiertag ϭϬ͗ϬϬhŚƌŚů͘DĞƐƐĞ 'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚĞ ϭ͘DćƌnjϮϬϭϳͲƐĐŚĞƌŵŝƩǁŽĐŚ ϭϵ͗ϬϬhŚƌŚů͘DĞƐƐĞ;&ƌƺŚŵĞƐƐĞĞŶƞćůůƚͿ 10. Mai 2017 Ϭϴ͗ϬϬhŚƌ&ƌĂƵĞŶŵĞƐƐĞŵŝƚĂŶƐĐŚů͘&ƌƺŚƐƚƺĐŬ ϭϰ͘DĂŝϮϬϭϳͲDƵƩĞƌƚĂŐ ϭϬ͗ϬϬhŚƌ&ĂŵŝůŝĞŶͲƵŶĚ'ĞŚƂƌůŽƐĞŶŵĞƐƐĞ 5. März 2017 ϭϬ͗ϬϬhŚƌsŽƌƐƚĞůůŵĞƐƐĞ der Erstkommunionkinder 20. Mai 2017 ϭϵ͗ϬϬhŚƌDĞƐƐĞĨƺƌĚŝĞŚĞũƵďŝůĂƌĞ 12. März 2017 ϭϬ͗ϬϬhŚƌ'ĞŚƂƌůŽƐĞŶŵĞƐƐĞ Ϯϱ͘DĂŝϮϬϭϳͲŚƌŝƐƟ,ŝŵŵĞůĨĂŚƌƚ ϭϬ͗ϬϬhŚƌ&ĞŝĞƌĚĞƌƌƐƚŬŽŵŵƵŶŝŽŶ 15. März 2017 Ϭϴ͗ϬϬhŚƌ&ƌĂƵĞŶŵĞƐƐĞŵŝƚĂŶƐĐŚů͘&ƌƺŚƐƚƺĐŬ 28. Mai 2017 ϭϬ͗ϬϬhŚƌ&ĞŝĞƌĚĞƌƌƐƚŬŽŵŵƵŶŝŽŶ 2. April 2017 ϭϬ͗ϬϬhŚƌsŽƌƐƚĞůůŵĞƐƐĞĚĞƌ&ŝƌŵŬĂŶĚŝĚĂƚĞŶ 11. Juni 2017 ϭϬ͗ϬϬhŚƌWĨĂƌƌĮƌŵƵŶŐ 9. April 2017 - Palmsonntag Ϭϴ͗ϬϬhŚƌ,ů͘DĞƐƐĞ ϭϬ͗ϬϬhŚƌ&ĂŵŝůŝĞŶŵĞƐƐĞ 15. Juni 2017 - Fronleichnam ϭϬ͗ϬϬhŚƌDĞƐƐĞŝŵWĨĂƌƌŐĂƌƚĞŶ͕ bei Regen in der Kirche 13. April 2017 - Gründonnerstag ϭϱ͗ϬϬhŚƌďĞŶĚŵĂŚůĨĞŝĞƌĨƺƌ<ŝŶĚĞƌ ϭϵ͗ϬϬhŚƌďĞŶĚŵĂŚůĨĞŝĞƌ 18. Juni 2017 ϭϬ͗ϬϬhŚƌŚů͘DĞƐƐĞŵŝƚ<ƌĂŶŬĞŶƐĂůďƵŶŐ 'ĞŚƂƌůŽƐĞŶŵĞƐƐĞ 14. April 2017 - Karfreitag ϭϱ͗ϬϬhŚƌ&ĞŝĞƌĨƺƌ<ŝŶĚĞƌ ϭϱ͗ϬϬͲϭϳ͗ϯϬhŚƌĞŝĐŚƚŐĞůĞŐĞŶŚĞŝƚ ϭϵ͗ϬϬhŚƌ<ĂƌĨƌĞŝƚĂŐƐĂŶĚĂĐŚƚ 21. Juni 2017 Ϭϴ͗ϬϬhŚƌ&ƌĂƵĞŶŵĞƐƐĞŵŝƚĂŶƐĐŚů͘&ƌƺŚƐƚƺĐŬ 15. April 2017 - Karsamstag ϭϱ͗ϬϬͲϭϳ͗ϯϬhŚƌĞŝĐŚƚŐĞůĞŐĞŶŚĞŝƚ ϮϬ͗ϬϬhŚƌ&ĞŝĞƌĚĞƌKƐƚĞƌŶĂĐŚƚ 16. April 2017 - Ostersonntag Ϭϴ͗ϬϬhŚƌŚů͘DĞƐƐĞ ϭϬ͗ϬϬhŚƌKƌŐĞůƐŽůŽŵĞƐƐĞǀŽŶ:ŽƐĞĨ,ĂLJĚŶ für Chor, Solo, Orchester und Orgel mit Kinderelementen anschl. Ostereiersuche im Pfarrgarten 17. April 2017 - Ostermontag ϭϬ͗ϬϬhŚƌ'ĞŚƂƌůŽƐĞŶŵĞƐƐĞ 19. April 2017 Ϭϴ͗ϬϬhŚƌ&ƌĂƵĞŶŵĞƐƐĞŵŝƚĂŶƐĐŚů͘&ƌƺŚƐƚƺĐŬ 22. April 2017 ϭϵ͗ϬϬ hŚƌ dĂƵĨĞƌŶĞƵĞƌƵŶŐ ĚĞƌ ƌƐƚŬŽŵŵƵnionkinder im Rahmen der Abendmesse hŶƐĞƌĞ'ŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚĞ Montag Dienstag DŝƩǁŽĐŚ Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 12 08:00 Uhr 19:00 Uhr Ϭϴ͗ϬϬ hŚƌ 08:00 Uhr 19:30 Uhr 18:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 08:00 Uhr 10:00 Uhr tŽƌƚŐŽƩĞƐĚŝĞŶƐƚ Hl. Messe + Anbetung Hl. Messe Hl. Messe + Anbetung 'ĞďĞƚƐĂďĞŶĚ ĞŝĐŚƚŐĞůĞŐĞŶŚĞŝƚ Hl. Messe Hl. Messe ;sŽƌĂďĞŶĚŵĞƐƐĞͿ Hl. Messe Hl. Messe WĨĂƌƌďůĂƩtĞůƐͲsŽŐĞůǁĞŝĚĞͲ,ů͘&ĂŵŝůŝĞ Einmaliges Eltern-Paten-Abend der Firmlinge ϴ͘DćƌnjϮϬϭϳƵŵϭϵ͗ϯϬhŚƌ ŝŵ:ŽƐĞĮƐĂĂů Suppensonntag ϭϮ͘DćƌnjϮϬϭϳŝŵ:ŽƐĞĮƐĂĂů Pfarrgemeinderatswahl ϭϴ͘Ͳϭϵ͘DćƌnjϮϬϭϳ Pfarr-Fußwallfahrt nach Adlwang 15. - 16. Juni /ŶĨŽĂďĞŶĚ͗ϭϲ͘DĂŝƵŵϭϵ͘ϰϱhŚƌ Platzkonzert der Stadtkapelle Wels ϭϵ͘:ƵŶŝƵŵϮϬ͗ϬϬhŚƌ Chorkonzert Ϯϰ͘:ƵŶŝƵŵϮϬ͗ϬϬhŚƌ ZĞŐĞůŵćƘŝŐĞdƌĞīĞŶ Trauerbegleitung 7. April / 5. Mai / 2. Juni / 7. Juli ũĞǁĞŝůƐƵŵϭϱ͗ϬϬhŚƌ Messe mit Predigtgespräch ϲ͘Ɖƌŝůͬϰ͘DĂŝͬϭ͘:ƵŶŝƵŵϭϵ͗ϯϬhŚƌ Fastenbesinnung ϳ͘нϭϰ͘нϮϭ͘нϮϴ͘DćƌnjƵŵϭϵ͗ϰϱhŚƌ ͣtŝƌƐĞƚnjĞŶƵŶƐĨƺƌ&ƌŝĞĚĞŶ͕'ĞƌĞĐŚƟŐŬĞŝƚ ƵŶĚĞǁĂŚƌƵŶŐĚĞƌ^ĐŚƂƉĨƵŶŐĞŝŶ͘͞ <ŽŶƚĞŵƉůĂƟǀĞƐ'ĞďĞƚ 27. März / 24. April / 22. Mai / 26. Juni Ƶŵϭϲ͗ϯϬhŚƌŝŶĚĞƌdƵƌŵŬĂƉĞůůĞ džĞƌnjŝƟĞŶŝŵůůƚĂŐ ͣ^ĞŚŶƐƵĐŚƚƐǁĞŐĞĂŶĚĞŝŶĞƌ,ĂŶĚ͞ ϴ͘нϭϱ͘нϮϮ͘нϮϵ͘Dćƌnjнϰ͘Ɖƌŝů Ƶŵϭϵ͗ϯϬhŚƌŝŵDĂƌŝĞŶƐĂĂů Kreuzwegandacht ϴ͘нϭϱ͘нϮϮ͘Dćƌnjнϱ͘ƉƌŝůƵŵϭϵ͗ϬϬhŚƌ Ϯϵ͘DćƌnjƵŵϭϰ͗ϯϬhŚƌ Pfarrwanderung ϵ͘Dćƌnjͬϴ͘Ɖƌŝůͬϭϭ͘DĂŝ Firmlingstag Ϯϱ͘DćƌnjϮϬϭϳƵŵϭϬ͗ϬϬhŚƌ ^ĞŶŝŽƌĞŶŶĂĐŚŵŝƩĂŐ Ϯϵ͘Dćƌnj<ƌĞƵnjǁĞŐĂŶĚĂĐŚƚ Ϯϲ͘Ɖƌŝů>ŝƚĞƌĂƚƵƌŬĂīĞĞ 30. Mai Maiandacht ũĞǁĞŝůƐƵŵϭϰ͗ϯϬhŚƌŝŵDĂƌŝĞŶƐĂĂů ϭϯ͘:ƵŶŝ^ĞŶŝŽƌĞŶĂƵƐŇƵŐ Infoabend für die Fastenwoche ϯϬ͘DćƌnjϮϬϭϳƵŵϭϴ͗ϯϬhŚƌ Familienfrühschoppen 9. April + 23. April + 14. Mai Einkehrtag der Kroaten ϭ͘ƉƌŝůϮϬϭϳƵŵϵ͗ϬϬhŚƌ Wirbelsäulenturnen 2. + 9. + 16. + 23. + 30. März / 6. + 20. April ũĞǁĞŝůƐƵŵϵ͗ϬϬhŚƌŝŵ:ŽƐĞĮƐĂĂů Orgelkonzert mit Viktor Darebny Ϯϰ͘DćƌnjϮϬϭϳƵŵϭϵ͗ϰϱhŚƌ Katholische Frauenbewegung ϭϵ͘ƉƌŝůƵŵϭϵ͗ϯϬhŚƌDŝƚŐůŝĞĚĞƌĂďĞŶĚ ĂŶƐĐŚů͘ƵŵϮϬhŚƌ͗ZĞĨĞƌĂƚǀŽŶ&ƌ͘'ĞƌƚƌƵĚĞ WĂůůĂŶĐŚ͗ͣtĞŝů͚ƐŐĞƌĞĐŚƚŝƐƚ͕ĨĂŝƌćŶĚĞƌŶǁŝƌ ĚŝĞtĞůƚ͘͞ Maiandacht ϯ͘нϭϬ͘нϭϳ͘нϮϰ͘DĂŝƵŵϭϵhŚƌ ϯϭ͘DĂŝƵŵϭϰ͗ϯϬhŚƌ;^ĞŶŝŽƌĞŶͿ ϯϬ͘DĂŝƵŵϭϵ͗ϯϬhŚƌŝŶtŝŵƉĂƐƐŝŶŐ;<&Ϳ ƺĐŚĞƌŇŽŚŵĂƌŬƚ Ϯϴ͘ͲϯϬ͘Ɖƌŝů Pfarrgemeinderatssitzung ϱ͘Ɖƌŝůнϯϭ͘DĂŝϮϬϭϳƵŵϭϵ͗ϯϬhŚƌ Vortrag Pfarrer Dr. Slawomir Dadas ϭϴ͘DĂŝƵŵϭϵ͗ϯϬhŚƌͣ:ŽŚĂŶŶĞƐĞǀĂŶŐĞůŝƵŵ͞ Von & Für-Second-Hand-Laden ũĞĚĞŶDŝƩǁŽĐŚǀŽŶϭϲ͗ϬϬͲϭϴ͗ϬϬhŚƌ
© Copyright 2024 ExpyDoc