FRÜHJAHR 2017 BMW emotion DAS KUNDENMAGAZIN IHRER BMW NIEDERLASSUNG BERLIN BMW 5er TOURING EROBERUNG DER DIGITALEN WELT S.06 EINE HINREISSENDE FAMILIE Die kraftvollen BMW 4er Modelle sind frisch überarbeitet worden. S. 12 ONLINE GEBUCHT, VOR ORT BESUCHT BMW hat für seine Kunden die Online-Reservierung von Werkstatt-Terminen optimiert. BMW_Emotion_01_2017_Berlin_01 1 S. 19 07.02.17 12:04 der renommierten Uhrmacherstadt Glashütte erstmals in Betrieb genommen. Knapp 100 Jahre später bescherte ihr der Wiederaufbau durch die Firma WEMPE große Aufgaben: Mit der Einrichtung der einzigen Prüfstelle Wo ließe sich Zeitgeschichte besser schreiben als an einem Ort, der viel zu erzählen hat: 1910 wurde die Sternwarte in nach deutscher Chronometernorm und der Etablierung der WEMPE Uhrmacherschule bildet die Sternwarte in Glashütte heute den perfekten Produktionsstandort für die Armbandchronometer der WEMPE GLASHÜTTE /SA Kollektion. ein meisterwerk, das sie jeden monat aufs neue begeistern wird. Berlin: Kurfürstendamm 215, T 030.882 68 78 · Friedrichstraße 81, T 030.20 39 99 20 WEMPE ZEITMEISTER Chronograph Mondphase mit Vollkalender in Edelstahl mit Automatikwerk. Für € 3.475 exklusiv bei Wempe. www.wempe.com Verwaltung: Gerhard D. Wempe KG, Steinstraße 23, 20095 Hamburg An den besten Adressen Deutschlands und in London, Paris, Madrid, Wien und New York. 2 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_02 2 WEM300943_Uhr_ZM_Chrono_Mondph_B_BMW_210x280.indd 1 06.02.17 11:38 01.02.17 10:44 2.17 10:44 INHALT / EDITORIAL Herzlich willkommen, liebe Leser, Ralph Kretschmar, Philipp von Sahr, Oliver Schulte (v.l.n.r.). Werden Sie Fan von BMW Berlin! Das Neueste immer sofort erfahren: facebook.com/bmw.berlin in der Welt der Mobilität gibt es wohl wenige Themen, die derzeit so engagiert vorangebracht werden wie die Elektromobilität. Auch in Berlin hat diese Zukunft des umweltschonenden E- und Hybrid-Antriebs begonnen – genau genommen sind wir in diesem Bereich in vielerlei Hinsicht die aktivste Stadt in ganz Deutschland. Oder hätten Sie gedacht, dass es hier derzeit über öffentlich zugängliche Ladestationen und über . E-Fahrzeuge gibt? Drei davon fährt unser Kunde Marc Aurel Lehmann, der mit einem BMW X Plug-in-Hybrid, einem BMW i und dem BMW i alle Antriebsvarianten der Zukunft nutzt. Wir sind überzeugt: Die Zukunft wird mit E geschrieben – und BMW wird diese Revolution mitgestalten. Aber auch bei anderen Modellen definieren wir neue Maßstäbe: Denn demnächst werden wir Ihnen den BMW er auch als Plug-in-Hybrid und in der Touring-Variante anbieten können. In dieser Ausgabe von BMW emotion stellen wir sie Ihnen schon einmal vor – und bald sehen Sie sie live bei uns! Wir freuen uns auf Sie! Herzliche Grüße, Ihre Ralph Kretschmar, Oliver Schulte, Philipp von Sahr, Leiter Leiter Leiter BMW Niederlassung Berlin Filiale Weißensee Filiale Marzahn 18 04 04 — LADEN AUF DIE SCHNELLE 06 15 — SUCHE NACH STILLE Faszinierend, was die neuen BMW i Wallboxen alles können. 06 — DIE BUSINESS CLASS Marc Aurel Lehmann fährt den BMW i3 und den BMW i8. 16 — ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT Die neuen BMW 5er setzen Maßstäbe, die beeindrucken. 12 — SPORTLICHE FAMILIE BMW Motorrad präsentiert neue rasante Modelle. 18 — SERVICE Die überarbeiteten BMW 4er Modelle: der kraftvolle Kern der Marke BMW. 14 — E-MOBILITÄT IN BERLIN Wir kommen bei Ihnen vorbei – der BMW Hol- und Bringservice. 20 — BMW M Mag Biss und Schnelligkeit: Andreas Mittelstädt mit seinem BMW M4. 21 — TEAM Jan Böhme hat als Serviceleiter seine Mannschaft im Griff. 24 — BMW PREMIUM SELECTION Warum die Neuen Gebrauchten von BMW immer eine gute Wahl sind. 19 — WERKSTATT Elektromobilität bewegt die Stadt – und BMW prägt diesen Trend. So reservieren Sie online Ihren Werkstatt-Termin. 26 — JUNGE GEBRAUCHTE 500 Fahrzeuge zur Auswahl. Wichtige Informationen zu Verbrauchs- und CO2-Emissionswerten finden Sie auf Seite 22. BMW emotion 3 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_03 3 07.02.17 11:31 TECHNOLOGIE 360° ELECTRIC LADEN – AUF DIE SCHNELLE S chneller und komfortabler als jede Steckdose – die neuen BMW i Wallboxen laden den neuen BMW i mit einer Batterie von Ah (Amperestunden) jetzt auch dreiphasig in unter drei Stunden auf Prozent ihrer Kapazität. Die BMW i Wallbox Plus und die BMW i Wallbox Connect bieten weitere Komfortfunktionen und sind kompatibel mit SmartHome-Systemen. Die Wallbox Connect bietet die Nutzung des BMW Digital Charging Service – somit sind tarifoptimiertes Laden, Integration in die hauseigene Solaranlage, solaroptimiertes Laden und das Abrufen der Ladehistorie des Fahrzeugs möglich. Die Wallbox Plus kann auf diese Funktionalität nach- beziehungsweise umgerüstet werden. Zertifizierte BMW Partner vermitteln Ihnen maßgeschneiderte Komplettpakete für Solarlösungen auf Haus- und Garagendächern oder komplette Solar-Carportangebote. Der BMW Installationsservice sorgt für eine sichere Installation ( Monate Garantie) und weist Sie in die Funktionsweise der BMW i Wallboxen ein. Powerbox Die BMW i Wallboxen sind in drei Varianten verfügbar und ermöglichen das komfortable Aufladen zu Hause. ▸ BMW i ( Ah): Stromverbrauch kombiniert , kWh/ km, CO-Emission kombiniert g/km 4 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_04 4 02.02.17 10:55 NEWS BMW CRUISE e-BIKE EDEL SEI DAS e-BIKE Das streng limitierte BMW Cruise e-Bike in der Lackierung des BMW i Protonic Dark Silver. S portliche Elektro-Eleganz, streng limitiert: Gerade einmal Stück werden von der Sonderedition des BMW Cruise e-Bikes, dem BMW Cruise e-Bike Protonic Dark Silver, produziert. Diese Limited Edition bietet ein einzigartiges Fahrgefühl in der exklusiven Lackierung „Protonic Dark Silver.“ Das ist der offizielle Farbton, in dem die Sonderedition des Hybrid-Sportwagens BMW i auf dem Pariser Automo bilsalon vorgestellt wurde. Auch das e-Bike ist sozusagen ein Hybrid: Denn wer seinen PS (sprich Pedalstärken) eine Pause gönnen möchte, schaltet einfach um in den PerformanceLine-Antrieb des e-Bikes, der mit einem -WattstundenAkku in vier Modi von ECO (+ %) bis TURBO (+ %) auf bis zu km/h beschleunigt. Je nach Wunsch können Sie via -Gang-Schaltung mittreten, um Energie bei Steigungen zu sparen oder auf der Ebene einen satten Sprint hinzulegen. Unverbindliche Preisempfehlung: ., EUR ▸ BMW i Protonic Dark Silver Edition*: Kraftstoffverbrauch kombiniert , l/ km, Stromverbrauch kombiniert , kWh/ km, CO-Emission kombiniert g/km * Fahrzeug mit Automatikgetriebe Zwei Hybrid-Modelle für die Straße Jedes BMW Cruise e-Bike Protonic Dark Silver besitzt ein Exklusivitäts-Zertifikat. Infos zum BMW Cruise e-Bike und der BMW Motorrad Fahrerausstattung Telefon: Berlin Kaiserdamm -, Berlin Marzahn - , Berlin Weißensee - MOTORRAD KOLLEKTION 2017 START MIT STYLE Das Motorradjahr kann kommen – mit der neuen BMW Motorrad Fahrerausstattung. Biker freuen sich auf die neue Motorradsaison. Mit neuem Equpiment aus der aktuellen BMW Motorrad Fahrerausstattung macht die erste Tour noch mehr Spaß. In unserer Kollektion bieten wir zahlreiche Neuheiten, mit denen Sie auf dem Motorrad eine gute Figur machen und schutztechnisch auf dem neuesten Stand sind. Stiefel Rockster Prozent Nubuk-Rindleder, atmungsaktive Innenmaterialien, Knöchelschutz, Schalthebelschutz links, Farbe: Schwarz, Größen: -. Preis: , EUR Jacke StreetGuard AIR NP-Protektoren, abriebfestes Protection-GuardMaterial, wind- und wasserdichte BMW Climate Membran, abnehmbarer Sturmkragen mit Sturmhaube. Zahlreiche Taschen. Farbe: Anthrazit, Größen: Damen -, Herren -, jeweils Comfort Fit. Preis: ab , EUR Helm System Carbon Helmschale aus Vollcarbon, innen mehrfach segmentierter EPS, edles Alcantara und DuPont Coolmax, Gewicht: ab . g, Größen: / - /. Preis: ab , EUR BMW emotion 5 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_05 5 02.02.17 16:52 NEUE AUTOMOBILE BMW 5er TOURING UND BMW 5er PLUG-IN-HYBRID BESTENS VERNETZT, INNOVATIV UND VIELSEITIG Der neue BMW er Touring und der erste BMW er Plug-in-Hybrid ergänzen das Spektrum der BMW er durch Funktionalität und höchste Effizienz. Bei Innovationen und Vernetzung setzen sie wie alle BMW er neue Standards. 01 6 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_06 6 02.02.17 12:28 D ie Fahrer eines BMW er gelten als Vielfahrer unter den BMW Kunden. Trotz ihrer langen Strecken im Businessalltag, bei Wochenendausflügen und auf Urlaubsreisen fahren sie besonders gerne und genießen die Zeit in ihrem BMW er. Durch Innovationen, Dynamik und Eleganz erfüllt der BMW er die hohen Ansprüche dieser Kunden im geschäftlichen und privaten Alltag. Seit vielen Jahren ist er dadurch das beliebteste Fahrzeug seiner Klasse. Neben der klassischen Limousine gewinnt auch der besonders in Europa sehr populäre BMW er Touring mit jeder Modellgeneration mehr Kunden. Sie schätzen die Sportlichkeit und das variable Platzangebot bei gleichbleibender Seriosität als Geschäftswagen für den Alltag. Dieser Alltag wird zunehmend geprägt von ständiger Vernetzung und Digitalisierung. Der neue BMW er markiert hier durch eine Vielzahl von Innovationen den modernsten Stand der Technik. Unter anderem überzeugt er durch ein vollkommen neues – Schöner Rücken Der neue BMW er Touring überzeugt durch hohe Funktionalität und einen sehr variablen Laderaum. – Sportsgeist Das optionale M Sportpaket betont den dynamischen Charakter des BMW er Touring. 02 Anzeige- und Bediensystem mit personalisierbarem Startbildschirm, live bespielten Schaltflächen sowie Touch-Display. Intelligente Vernetzung ermöglicht auch eine Suche mithilfe von Echtzeit-Daten (On-Street Parking Information) nach freien Parkplätzen in sieben deutschen Großstädten in Verbindung mit dem optionalen Navigationspaket ConnectedDrive. DER NEUE BMW er TOURING VEREINT DIE SERIOSITÄT DER LIMOUSINE MIT DER FUNKTIONALITÄT EINES KOMBI. ▸ BMW d xDrive Touring*: Kraftstoffverbrauch innerorts , – , l/ km, außerorts , – , l/ km, kombiniert , – , l/ km, CO-Emission kombiniert – g/km ▸ BMW e iPerformance Limousine*: Kraftstoffverbrauch kombiniert , – , l/ km, Stromverbrauch kombiniert , – , kWh/ km, CO-Emission kombiniert * Fahrzeug mit Automatikgetriebe – g/km BMW emotion 7 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_07 7 02.02.17 12:28 RUBRIZIERUNG 01 02 03 Über Microsoft Exchange können die Nutzer von Microsoft Office ihre Mails, Kalendereinträge und Kontakte synchronisieren. Auch außerhalb des Fahrzeugs erhält der Fahrer wertvolle Unterstützung durch die BMW Connected App, die alle Termine kennt und bei der Organisation der Fahrten hilft. Beispielsweise durch Hinweise auf den optimalen Fahrtbeginn unter Berücksichtigung der Verkehrslage. Auf langen Fahrten oder in monotonen Situationen wie Stau unterstützt zudem eine Vielzahl neuer Assistenzsysteme den Fahrer. Unter anderem hält der BMW er automatisch Geschwindigkeit, Spur und Abstand und wechselt die Spur sogar auf Wunsch automatisiert zwischen und Stundenkilometern. Neben der bereits vorgestellten BMW er Limousine und dem neuen BMW er Touring ergänzt ab sofort eine BMW e iPerformance Limousine mit Plug-in-Hybridantrieb die Modellpalette. Ihre besonders effiziente Kombination aus VierzylinderBenzinmotor und dem elektrischen Antrieb BMW eDrive ermöglicht umweltschonende und rein elektrische Fahrten in der Stadt. Für große Reich weiten und Wochenendfahrten steht der ausdauernde Verbrennungsmotor bereit. Und das Beste: Beim Kauf eines BMW er Plug-in-Hybrid können Sie den Umweltbonus** in Höhe von . Euro in Anspruch nehmen. ▸ BMW e iPerformance Limousine*: Kraftstoffverbrauch kombiniert , – , l/ km, Stromverbrauch kombiniert , – , kWh/ km, CO-Emission kombiniert – g/km – Geladen Mit voll aufgeladenen Batterien fährt der BMW e iPerformance bis zu Kilometer rein elektrisch. – Intuitiv Das neue Bediensystem erlaubt Eingaben per Touch-, Gestikoder intelligenter Sprachsteuerung. – Variabel Der Laderaum des BMW er Touring bietet clevere Detaillösungen wie eine separat öffnende Heckscheibe. BMW d LIMOUSINE Schwarz uni, Stoff Junction Anthrazit (SW) Sonderausstattung Navigationspaket ConnectedDrive u. v. m. Leasingbeispiel:* ., EUR Fahrzeugpreis (inkl. MwSt.) Leasingsonderzahlung , EUR Laufzeit Monate Laufleistung pro Jahr . km Nettodarlehensbetrag ., EUR Sollzinssatz p. a.* , % Effektiver Jahreszins , % Gesamtbetrag ., EUR , EUR * Fahrzeug mit Automatikgetriebe Mehr Informationen über die besten BMW er, die es je gab, auf bmw.de/er Abbildung ähnlich ** Die Höhe und Berechtigung zur Inanspruchnahme des Umweltbonus ist durch die auf der Webseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle unter www.bafa.de/ umweltbonus abrufbare Förderrichtlinie geregelt. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus. Der Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am . Juni . monatl. Leasingrate Zzgl. BMW NA/VA Gute-Fahrt-Paket (Transport, Zulassung) für , EUR. * Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Ein Angebot Ihrer BMW Bank GmbH, Heidemannstr. , München. Angebot gültig bei Kauf bis .. und Zulassung bis ... Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. Kraftstoffverbrauch innerorts , – , l/ km, außerorts , – , l/ km, kombiniert , – , l/ km, CO-Emission kombiniert – g/km, Effizienzklasse A – A+ 8 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_08 8 02.02.17 12:28 RUBRIZIERUNG LEICA Q Macht sich gut in Titan. NEU Neuer Look: Die vielseitig einsetzbare Leica Q ist jetzt auch in einer titanfarbenen Lackierung inklusive eines passenden Tragriemens aus Kletterseil erhältlich. Sie ist Leicas erste VollformatKompaktkamera mit Festbrennweite – ausgestattet mit einem lichtstarken Objektiv sowie einem schnellen und präzisen Autofokus. Die Bedienung: intuitiv und leicht. Die Aufnahme: brillant. Erfahren Sie mehr unter q.leica-camera.com LEICA. DAS WESENTLICHE. Erleben Sie die Leica Q in den Leica Stores und Boutiquen weltweit und im ausgewählten Leica Fachhandel. BMW emotion 9 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_09 9 02.02.17 18:55 FEEDBACK BMW 5er EXPERIENCE PERFEKTION IN DEN GENEN Der BMW er überzeugt unsere Kunden. Sie schätzen sein Design, seine Technik und seine vielen Details in Premium-Qualität. „DER BMW er ÜBERZEUGT. EIN STARKES MODELL, DAS AUF GENAUSO STARKES INTERESSE GESTOSSEN IST.“ Anja Lehmann, BMW Product Genius „ICH WÜNSCHE MIR SCHON LANGE EINEN BILDSCHIRM MIT TOUCHFUNKTION. VIELE FUNKTIONEN LASSEN SICH DAMIT INTUITIVER UND EINFACHER STEUERN. ICH ARBEITE SELBST FÜR EINEN LED-HERSTELLER UND FINDE DIE NEUE LICHTGRAFIK DER SCHEINWERFER BESONDERS GELUNGEN.“ „DESIGN UND DIGITALE WELT SIND HIER BESTENS KOMBINIERT: APPS, AKTUELLE INFOS UND ASSISTENZSYSTEME – ALLES IST OPTIMAL AUF DEN FAHRER AUSGERICHTET.“ Andreas Weisl mit Tochter Alina, Geschäftsführer Udo Mager, Geschäftsführer „DIE GUTEN GENE DES BMW er SIND IM BMW er DURCHAUS ZU SEHEN. DA WÄCHST DIE FAMILIE ZUSAMMEN.“ Alfred Narwark und Maria Luisa de Castro Costa Grilo Narwark Ein Wagen, ein Statement Der neue BMW er setzt in seinem Segment neue Maßstäbe. 10 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_10 10 07.02.17 11:36 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_11 11 06.02.17 12:07 NEUE AUTOMOBILE DIE NEUEN BMW 4er MODELLE HINREISSENDE FAMILIE Die neuen BMW er Modelle Coupé, Cabrio und Gran Coupé bilden den kraftvollen Kern der Marke BMW. K aum ein anderer BMW jenseits von BMW M orientiert sich so stark an den Wünschen und Bedürfnissen von sportlichen Fahrern wie die drei BMW er Modelle – Coupé, Cabrio und Gran Coupé. Die aktuelle Modellüberarbeitung verdichtet das sportliche Design noch stärker als bisher und schärft die dynamischen Linien an Front und Heck. Unter anderem mündet die scharf gezogene Seitenlinie in neu modellierten Voll-LED-Heckleuchten. Die breiteste Stelle befindet sich knapp über der Hinterachse des BMW er, der damit im Verhältnis zu den meisten anderen BMW Modellen ungewöhnlich tief und muskulös wirkt. Neben den Heckleuchten wurden auch die Lichter an der Fahrzeugfront neu gestaltet und mit LED-Technik bestückt. Ihr Blick wirkt jetzt konzentrierter und entschlossener. Das straffe Fahrwerk verbindet Fahrer und Straße, während die Lenkung mit ihm den Stand der Physik bespricht. – Fokussiert Neue Scheinwerfer in LED-Technik wirken konzentrierter und entschlossener. – Fein Das BMW er Gran Coupé versteht sich als elegante Alternative zur BMW er Limousine. 02 Im Innenraum der neuen BMW er Modelle wendet sich das Cockpit noch konsequenter und konzentrierter zum Fahrer als in anderen BMW Automobilen. Auch viele Details im Interieur zeigen sich in einem neuen ästhetischen Design: Unter anderem sorgen haptisch angenehme Materialien für eine engere Verbindung zwischen Fahrer und Fahrzeug. Das neue intuitive iDrive Infotainment- und Bediensystem sowie – Frühlingsfit Das frisch gestylte BMW er Cabrio lockt für den Start in die bevorstehende Cabriosaison. 03 12 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_12 12 02.02.17 15:56 DIE NEUEN BMW M4 MODELLE UND DER BMW M3 04 KRAFTSPORT FÜR KENNER Auch die BMW M Modelle und der BMW M starten neu ins Frühjahr. – Formschön Das Cockpit der BMW er konzentriert sich stark auf den Fahrer und zeigt jetzt serienmäßig eine Kontrastnaht auf der Instrumententafel. ▸ BMW M Limousine: Kraftstoffverbrauch innerorts , l/ km, außerorts , l/ km, kombiniert , l/ km, CO-Emission kombiniert g/km ▸ BMW M Coupé: Kraftstoffverbrauch innerorts , l/ km, außerorts , l/ km, kombiniert , l/ km, CO-Emission kombiniert g/km ▸ BMW M Cabrio: Kraftstoffverbrauch innerorts , l/ km, außerorts , l/ km, kombiniert , l/ km, CO-Emission kombiniert g/km 01 optional eine induktive Ladefunktion für Smartphones vereinfachen die Bedienung. Diverse Chromelemente vermitteln eine hohe Wertigkeit, doch unverändert geblieben ist der kompakte Eindruck, den der Fahrer im Cockpit des BMW er erlebt. Besonders in den optionalen Sportsitzen entsteht ein Gefühl von müheloser Verbundenheit, durch die der Fahrer bis in höchste Geschwindigkeiten den BMW er perfekt und punktgenau kontrollieren kann. Dadurch wirkt jede Fahrt angenehm nach – spätestens beim Betrachten der muskulösen Silhouette nach dem Aussteigen. D as BMW M Coupé gilt als Ausnahmesportler im Kreis der BMW M Modelle. Kein anderes BMW Automobil wird so häufig auf öffentlichen Rennstrecken wie der Nürburgring-Nordschleife gesichtet wie der aktuelle BMW M und seine vier Vorgängergenerationen. Seit über Jahren fasziniert dieser Hochleistungssportwagen seine Fahrer durch Rennstreckentauglichkeit bei gleichzeitigem Alltagsnutzen. Das gilt auch für die beiden aktuellen Modelle mit ihrem hochdrehenden BMW M TwinPower Turbo Reihensechszylinder Benzinmotor und PS Leistung. Ab diesem Frühjahr erhalten auch das BMW M Coupé, das BMW M Cabrio und der BMW M die durch neue Adaptive LED-Schweinwerfer stärker fokussierte Frontansicht und das optisch durch Voll-LED-Leuchten verbreiterte Heck mit der neuen Lichtgrafik. Zudem erhalten die BMW M und M Modelle das Navigationspaket ConnectedDrive jetzt serienmäßig. Mehr Informationen über die Neuheiten der BMW M und M Modelle finden Sie unter bmw.de/m MEINUNG DREI FRAGEN AN PRODUCT GENIUS ANJA LEHMANN Frau Lehmann, was macht die BMW er Familie so einzigartig? Ihre Linienführung ist die perfekte Mischung aus Eleganz und Sportlichkeit – das sieht man besonders gut an der coupéähnlichen Heckpartie. Geschärfter Blick Die neu gestalteten Adaptiven LEDScheinwerfer intensivieren den Auftritt des neuen BMW M. Wäre der BMW er ein Mensch, welche Charakterzüge besäße er? Er will immer in Bewegung sein, geht beim Sport an die Grenzen und pflegt den Stil eines Individualisten. Wir beantworten gerne Ihre Fragen zum BMW er: Anja Lehmann, Telefon -, [email protected] Welcher Schauspieler würde also gut zu einem BMW er passen? Jason Statham. Er kann schroff sein und zugleich stilsicher und elegant. BMW emotion 13 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_13 13 02.02.17 15:56 E-MOBILITÄT ZUKUNFTSVISION BERLIN AN DER SPITZE Unsere Serie „Mobilität der Zukunft“, Teil : Elektromobilität. Z war sind Elektroantriebe leise, doch das Thema E-Mobilität ist auch in Deutschland laut und deutlich auf der Agenda. Experten wie Dr. Elmar Kades gehen sogar so weit zu sagen: „Die Automobilbranche steht vor dem größten Umbruch seit Henry Ford.“ Ein Satz von einem Mann, der es wissen muss. Dr. Elmar Kades ist Managing Director von AlixPartners, einem globalen Beratungsunternehmen, das jüngst die Studie „A Watershed Moment for the Automotive Industry“ veröffentlicht hat. Die Ergebnisse: In den nächsten Jahren werden Elektro- und Hybridautos etwa die Hälfte des Automarkts einnehmen. Die Gründe für den größten Wandel der letzten Jahre: strengere Emissionsrichtlinien, auf welche die Branche mit neuen Ideen oder manchmal auch unlauteren Mitteln reagiert; der Anspruch von Kunden, nur noch Produkte mit ökologischer Sinnhaftigkeit zu nutzen sowie die Möglichkeiten von Vernetzung, Digitalisierung und autonomem Fahren. BMW gilt als Vorreiter der durchdachten und umgesetzten Elektromobilität. Der neue BMW er kommt als PHEV auf den Markt und vervollständigt die Reihe der Plug-in-Hybride. Zudem ist der BMW i der erste Sportwagen in Serie mit Hybridantrieb, während der BMW i sogar von der Produk tion und den Materialien bis zum Antrieb vollständig ökologisch konzipiert wurde. Angesichts der guten Verkaufszahlen in Berlin ein Konzept, das offenbar den Nerv der Zeit trifft. Deshalb treibt BMW die technologische Weiterentwicklung der E-Fahrzeuge in hohem Tempo voran, um Antrieb, Vernetzung und Reichweite der BMW i Modelle kontinuierlich zu verbessern. Parallel dazu wird die Infrastruktur mit Lademöglichkeiten massiv nachziehen müssen, um den Bedarf decken zu können. Die AlixPartners-Studie errechnete einen weltweiten Bedarf von mehr als Millionen Ladestationen in Städten mit mehr als einer Million Einwohnern. Berlin ist bundesweit eines von vier „Schaufenstern“ für Elektromobilität und mit Ladepunkten und etwa . Elektrofahrzeugen der Spitzenreiter unter den deutschen Städten (Stand: September ). Doch die E-Mobilität ist entgegen der landläufigen Meinung kein Thema, das ausschließlich für Großstädte relevant ist. Schließlich hat das Institut für Ver kehrsforschung am Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) herausgefunden, dass jeder zweite Nutzer in Kleinstädten und Landgemeinden mit weniger als . Einwohnern wohnt. Eine attraktive Perspektive für BMW, jedoch eine Herausforderung für Kommunen und Energieversorger, um ausreichend Ladepunkte zur Verfügung zu stellen. ▸ BMW i ( und Ah): Stromverbrauch kombiniert , – , kWh/ km, CO-Emission kombiniert g/km ▸ BMW i*: Kraftstoffverbrauch kombiniert , l/ km, Stromverbrauch kombiniert , kWh/ km, CO-Emission kombiniert g/km ▸ BMW e iPerformance Limousine*: Kraftstoffverbrauch kombiniert , – , l/ km, Stromverbrauch kombiniert , – , kWh/ km, CO-Emission kombiniert – g/km * Fahrzeug mit Automatikgetriebe Alltagsszene Elektromobilität wird bald selbstverständlicher Teil des Verkehrs sein – im Land und in der Region. Mehr Informationen zu Innovationen bei BMW finden Sie auf bmw.de 14 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_14 14 07.02.17 11:42 01 BMW i ZEIT DER STILLE Marc Aurel Lehmann bewegt sich am liebsten leise und unabhängig – auf der Straße wie in der Luft. D ie Nase der Diamond DA schiebt sich langsam durch die Wolkendecke über Berlin. Ein endloses Meer aus Weiß und Grau wabert unter der einmotorigen Maschine. Marc Aurel Lehmann dreht den Kopf mit dem Headset, blickt aus dem Fenster und lächelt zufrieden. Ist dieser Mann ein Widerspruch? Auf der einen Seite sagt er über sich: „Ich muss ständig etwas zu tun haben. Müßigkeit liegt mir nicht.“ Und zugleich sucht er immer wieder die Abgeschiedenheit der Lüfte, fernab von Business-Stress, Meetings und Verpflichtungen. Wann die Zeit der Stille ist, bestimmt Marc Aurel Lehmann selbst. Dann steigt er ins Cockpit seines Flugzeugs und bekommt, was er so sehr genießt: viel Ruhe und null Handy-Empfang. „Fliegen ist Freiheit“, erzählt er. „Seit ich damit begonnen habe, hat sich mein Leben sehr verändert. Man ist raus aus dem Hamsterrad, wird entspannter, findet vieles nicht mehr so wichtig. Liegt wahrscheinlich auch daran, dass ich beim Fliegen schon heikle Situationen erlebt habe. Nach solchen Erlebnissen ordnen sich die Prioritäten im Leben von ganz alleine neu.“ – Die Ruhe vor dem Start Marc Aurel Lehmann am Flugplatz Kyritz mit seiner Diamond DA und dem BMW X. – Ready for Take-off Der Flug zum Geschäftstermin in Augsburg wird ganz sicher staufrei sein. – Blaue Revolution Mit dem BMW i fährt Marc Aurel Lehmann lautlos durch seine Wohngegend. Fragen zu unseren BMW i Modellen? Unser Product Genius Team ist für Sie da unter der Hotline - 02 03 Dazu muss man wissen: Der Berliner Immobilienkaufmann hatte vor Jahren eine Schnupperstunde mit einem Fluglehrer geschenkt bekommen und danach kurzerhand entschieden: Ich mache den Pilotenschein. Gesagt, getan, geflogen. Und gerade einmal vier Jahre nach der ersten Flugstunde peilte er mit der Diamond und seinem ehemaligen Ausbilder Karl-Heinz Maxwitat die Weltumrundung an. Die Freude an der Ruhe genießt Marc Aurel Lehmann inzwischen auch im Straßenverkehr – mit einem BMW X xDrivee als Plug-in-Hybrid, dem BMW i und einem BMW i. „Der BMW i ist das einzige E-Fahrzeug, das komplett neu gedacht und umweltfreundlich konzipiert wurde. Und den BMW i liebe ich ohnehin. Bei der Probefahrt wusste ich bereits nach sechs Metern: Das ist mein Auto. Er ist der erste schicke Sportwagen mit einem positiven Image.“ Eines schätzt er besonders. „Die Stille in den BMW i Modellen. Wenn ich bei uns durch das Wohngebiet fahre, störe ich niemanden mit Motorengeräuschen und genieße im Wagen die Lautlosigkeit.“ ▸ BMW i ( und Ah): Stromverbrauch kombiniert , – , kWh/ km, CO-Emission kombiniert g/km ▸ BMW i*: Kraftstoffverbrauch kombiniert , l/ km, Stromverbrauch kombiniert , kWh/ km, COEmission kombiniert g/km ▸ BMW X xDrivee iPerformance*: Kraftstoffverbrauch kombiniert , – , l/ km, Stromverbrauch kombiniert , – , kWh/ km, CO-Emission kombiniert – g/km * Fahrzeug mit Automatikgetriebe BMW emotion 15 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_15 15 07.02.17 11:42 NEUE MOTORRAD-MODELLE BMW R nine T Pure, BMW R nine T Racer, BMW R nine T Urban G/S, BMW R 1200 GS ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT – BMW R nine T Urban G/S. In Formund Farbgebung ihrer legendären Ahnin BMW R G/S wie aus dem Gesicht geschnitten. BMW Motorrad erweitert die erfolgreiche Erlebniswelt Heritage um drei spannende Modelle und präsentiert die neue BMW R GS. M it der BMW R nine T Pure, der BMW R nine T Racer und der BMW R nine T Urban G/S ergänzt BMW Motorrad die Erlebniswelt Heritage um drei weitere spannende Modelle: den aufs Wesentliche reduzierten Roadster, das halb verkleidete Sportmotorrad alter Schule und den Klassiker im Enduro-Stil. Sie repräsentieren Bike-Konzepte aus den er- und er-Jahren, die heute eine Renaissance erleben und immer mehr Motorradfans faszinieren. Die BMW R nine T Pure verkörpert den puristischen Roadster in Reinkultur. Schnörkellos und unverfälscht gestaltet, bietet sie dynamischen Genuss auf der Landstraße. Die BMW R nine T Racer lässt die Ära der Superbikes wiederaufleben. Ihr Design orientiert sich unverkennbar am Rennsport der erJahre. Die gestreckten Proportionen versprechen pure Beschleunigung. Die BMW R nine T Urban G/S greift die Gene der legendären BMW R G/S aus dem Jahr auf und ist in der Farb- und Formensprache ihrer berühmten Ahnin wie aus dem Gesicht geschnitten. Alle Heritage-Modelle werden von einem Zweizylinder-Boxermotor mit kW ( PS) angetrieben, bieten viel Spielraum für das Customizing und kommen im Frühjahr auf den Markt. 02 01 – BMW R nine T Racer. Klassische Sportlichkeit alter Schule aus den er-Jahren, vereint mit moderner Technik von heute. Gestreckte Proportionen versprechen pure Beschleunigung. 16 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_16 16 07.02.17 13:15 TOUREN & MORE KANN KOMMEN – DIE BESTEN EVENTS Die BMW R GS ist die beliebteste Reise-Enduro der Welt und der Bestseller im Programm von BMW Motorrad. Noch vielseitiger als bisher ausgelegt, eröffnet die neue BMW R GS mit optimierter Ergonomie und weiter verbesserten Offroad-Eigenschaften eine bisher nie da gewesene Bandbreite zwischen Dynamik, Tourenkomfort und Geländetauglichkeit. Erstmals ist das Modell in den zusätzlichen Varianten Exclusive und Rallye erhältlich. Die BMW R GS Exclusive bietet eine edle Anmutung von besonderer Wertigkeit. Die BMW R GS Rallye betont den OffroadCharakter und ist die sportlichste GS aller Zeiten. Ab dem Saisonstart von BMW Motorrad brauchen Biker neue Ziele – hier sind sie. . . : BMW Motorrad Saisonstart in der BMW Niederlassung Berlin. Neue Modelle, neues Equipment und neues Zubehör von BMW Motorrad. Von – Uhr. 03 .– . . : BMT Berliner Motorrad Tage. Bikes, Shows, Modelle und Zubehör. – BMW R GS Rallye. Details wie das Sportwindschild, Rahmenschutz und eine Rallyesitzbank betonen den Offroad-Charakter der sportlichsten GS. . . : Tourstart entlang der Elbe gen Norden. Start: Uhr am Kaiserdamm. Kostenbeitrag pro Tag und Motorrad: Euro. Rückfragen: Henri Borowsky, [email protected] . . : BMW Motorrad Werksbesichtigung. Exklusivführung im BMW Werk Spandau. Start: Uhr. Anmeldung: [email protected] BMW R nine T Pure. Die Kombination der Farben Catalanograu uni für Tank und vorderen Kotflügel sowie Schwarz für Fahrwerk und Antriebsstrang unterstreicht die Reduzierung auf das Wesentliche. . . : Hollandaise-Tour mit MCS (kostenfrei). Kooperation mit BMW Motorrad Club Spandau. Länge: km, Start: . Uhr. Anmeldungen: [email protected] ..: MCS Schiffshebewerft mit Karlsburg. Start: . Uhr. Sie haben Fragen zu den Touren? Wir helfen Ihnen weiter unter -, [email protected] BMW emotion 17 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_17 17 07.02.17 13:15 SERVICE KUNDENDIENST WENN BMW ZWEIMAL KLINGELT Werkstattbesuch ganz bequem – mit dem Hol- und Bringservice von BMW. S elbst wenn autonomes Fahren eines der Mobilitätskonzepte der Zukunft ist: So weit, dass Ihr Wagen alleine zur Werkstatt und zurück fährt, ist die Technologie bei BMW dann doch noch nicht. Deshalb übernehmen wir das für Sie. Ihr Fahrzeug signalisiert, dass ein Servicetermin ansteht oder Sie möchten ein anderes Thema bei Ihrem BMW geprüft wissen? Dann holen wir Ihren Wagen gerne bei Ihnen zu Hause oder im Büro ab, führen alle anstehenden Serviceund Reparaturarbeiten durch und bringen Ihnen den BMW wieder zurück. „Mit unserem kostengünstigen Hol- und Bringservice ermöglichen wir unseren Kunden einen Werkstattbesuch, ohne dass sie persönlich die Werkstatt tatsächlich besuchen müssen“, erklärt Jan Böhme, Serviceleiter der BMW Niederlassung Berlin. „Die Fahrt zum Kaiserdamm oder in eine unserer Filialen, die anschließende Rückfahrt und die spätere Abholung – das alles kostet unsere Kunden Zeit. Mit unserem Holund Bringservice schenken wir ihnen diese Zeit und ersparen ihnen den ganzen Stress.“ BMW klingelt also gerne zweimal bei Ihnen: Bei der Abholung sowie der späteren Rückgabe – und Sie konnten sich derweil um Ihre eigene Arbeit kümmern oder Ihre Freizeit genießen. Wiedersehen macht Freude Unsere Servicemitarbeiter holen Ihren Wagen ab, kümmern sich um alle Servicearbeiten und bringen ihn wieder dorthin, wo Sie ihn brauchen. Sie möchten den BMW Hol- und Bringservice nutzen? Dann kontaktieren Sie uns unter - 18 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_18 18 02.02.17 11:46 TERMINRESERVIERUNG VOM WOHNZIMMER IN DIE WERKSTATT BMW hat die Online-Reservierung von Werkstatt-Terminen optimiert. W enn doch alles im Leben so einfach wäre wie die Reservierung eines Werk stattTermins bei BMW Berlin im Internet. Denn auf bmw-berlin.de/onlineterminplaner kann sich ein Kunde als Gast einloggen, seine Fahrzeugdaten eingeben, aus einem großen Angebot an Serviceleistungen für sich die passende auswählen, einen offenen Wunschtermin anklicken und die Reservierung abschicken – schon fertig. So richtig komfortabel wird die Online-Reservierung jedoch für alle, die sich auf der Seite ein eigenes Benutzerkonto bei BMW anlegen. Denn dann lässt sich ein Werkstatt-Termin nicht nur reservieren, sondern auch verlegen und löschen. Außerdem bekommt der Kunde in seinem Account alle Informationen zum Terminstatus in Echtzeit übermittelt und erhält ein Logbuch über alle vergangenen Termine und Serviceleistungen. „Dank der Online-Reservierung können unsere Kunden mit uns zu jeder Zeit und an jedem Ort Termine vereinbaren“, freut sich Jan Böhme, Leiter Serviceberatung. „Und wenn ihnen nachts zu Hause einfällt, dass ihr Wagen wieder zum Check müsste oder eine bestimmte Serviceleistung bräuch te – kein Problem. Dann legen sie von ihrem Wohnzimmer aus um Uhr im Internet einen Werkstatt-Termin fest, der bei uns frei ist und ihnen am besten passt – und haben das um : Uhr bereits erledigt.“ Denn das System ist mit den freien Zeiten ihres Serviceberaters gekoppelt. Damit macht BMW zumindest diesen Teil des Lebens so einfach wie es nur geht. 01 Ihren OnlineTermin reservieren Sie einfach auf bmw-berlin.de/ onlineterminplaner – Schritt : Auf dem Sofa gebucht. – Schritt : In der Werkstatt besucht. EINEN TERMIN IM INTERNET ZU RESERVIEREN, IST INNERHALB VON MINUTEN BEREITS ERLEDIGT. Jan Böhme, Leiter Serviceberatung 02 BMW emotion 19 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_19 19 07.02.17 11:54 BMW M PORTRÄT IN DIE OFFENSIVE Andreas Mittelstädt ist gerne schnell unterwegs – und das sollen auch die Jungs sein, die er trainiert. W ir sind selten gegen eine so intelligent spielende Mannschaft angetreten.“ Dieser Satz stammt von keinem Geringeren als Peter Stöger, Fußballtrainer des . FC Köln, und gemünzt ist er auf den BFC Preussen. Die beiden Teams spielten im August des vergangenen Jahres im DFB-Pokal gegeneinander und der Berliner Sechstligist verkaufte seine Haut teuer. Zur Halbzeit führten die Kölner erst :, beinahe gelang den Berlinern in der . Minute der Anschlusstreffer, doch dann machte der Bundesligist alles klar. Dennoch: Das Stöger-Lob darf sich neben der Mannschaft auch ihr Trainer Andreas Mittelstädt ans Revers heften. Der Versicherungskaufmann, der in seiner Jugend selbst aktiver Fußballer war und mit dem späteren Nationaltorhüter Andreas Köpke in einer Mannschaft spielte, trainiert in seiner Freizeit heute den BFC. Sein Team lässt er in der . Liga einen offensiven Stil spielen und bringt ihn auch persönlich auf die Straße – mit seinem BMW M in Austingelb metallic. „Ich mag es einfach sportlich und bissig“, lächelt Andreas Mittelstädt, während er seinem Fußballtam bei einer Trainingseinheit zusieht. „Meine ersten Wagen waren früher schon von BMW, und heute fährt meine Tochter einen BMW er, meine Frau einen BMW Mi und ich eben den BMW M.“ Klares Statement Durch und durch Geschäftsmann – doch sein Schuhwerk und sein Wagen verraten den Sportfan in Andreas Mittelstädt. Mehr Infos über BMW M? Wenden Sie sich einfach an unser Product Genius Team unter der Hotline - Nach seiner aktiven Zeit zog es ihn mit Anfang vorerst in die Versicherungsbranche, er ließ den Fußball Fußball sein und konzentrierte sich auf seine Selbstständigkeit – bis der Sohn anfing zu spielen und Andreas Mittelstädt ihn zu einem Spiel begleitete. „Da begann es mich zu reizen, den Kindern und Jugendlichen selbst etwas beizubringen.“ Also nahm er das Zepter bei seinem alten Verein BFC Preussen selbst in die Hand und ist heute zugleich Vorstand und Trainer. „Aggressiv muss man spielen, den Gegner unter Druck setzen, schnell an den Ball kommen und nach vorne spielen, dann wird es für jedes Team unangenehm.“ Damit habe sein Team vieles gemeinsam mit dem BMW M. „Beide sind offensiv und kraftvoll. Mein Wagen sieht von vorne aus wie ein Bulle und wenn ich den Motor starte, hört man die pure Wucht unter der Haube und spürt die Kraft unterm Fuß.“ Die PS möchte er bei einem Lehrgang demnächst auch auf die Rennstrecke am Lausitzring oder Nürburgring bringen. „Wir glauben ja alle, wir könnten Auto fahren. Aber man merkt erst unter der Anleitung von Profis, dass da immer noch Luft nach oben ist.“ Gilt das auch für den BFC? „Natürlich, in der . Liga zu spielen, wäre schon schön, doch dafür braucht man mehr Finanzmittel, als uns derzeit zur Verfügung stehen. Aber ...“, sagt er mit einem Lächeln im Gesicht, „... falls BMW Sponsor werden möchte, ist eines sicher: Wir passen hervorragend zusammen!“ ▸ BMW M Coupé: Kraftstoffverbrauch innerorts , l/km, außerorts , l/km, kombiniert , l/ km, CO-Emission kombiniert g/km 20 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_20 20 07.02.17 12:04 TEAM PORTRÄT ANSTOSS FÜR DEN BESTEN SERVICE Jan Böhme sorgt mit Menschlichkeit dafür, dass der BMW Service nach seiner Pfeife tanzt. S chiri, wir wissen, wo dein Auto steht!“ Ein Fangesang, immer gern angestimmt, wenn Anhänger einer Mannschaft mit den Entscheidungen des Schiedsrichters nicht einverstanden sind. Jan Böhme könnte dann parieren: „Und das steht garantiert besser da als ihr!“ Schließlich sorgt der Mann täglich gefühlte zehn Stunden für erstklassige Arbeit in der BMW Werkstatt am Kaiserdamm. Hauptberuflich Leiter Serviceberatung in der BMW Niederlassung, findet Jan Böhme immer noch Zeit, in der HockeyBundesliga Spiele zu pfeifen. „Viele der Bundesliga-Mannschaften kommen im Hockey ohnehin aus Berlin. Da pfeife ich also am Wochenende ein Spiel, bin schnell wieder zu Hause und kann dann Zeit mit meiner Familie verbringen.“ Voller Einsatz für den Kunden Jan Böhme setzt in seiner Servicemannschaft auf Teamgeist. Der geborene Berliner hat einst KfzMechaniker gelernt, daran eine Ausbildung als Bürokaufmann bei BMW in Berlin angeschlossen, und alle Stufen im Service vom Assistenten über den Berater bis zum heutigen Leiter durchlaufen. Daher versteht er sehr gut, was die Bereiche bei BMW leisten, damit jeder Kunde zufrieden ist. „Ich bin ein Freund von Kommunikation, rede viel mit den Leuten von der Werkstatt, dem Teilevertrieb und meinen Service mitarbeitern. Ihnen sage ich immer wieder: Ruft bei Missverständnissen unsere Kunden direkt an und erklärt den Fall. Da kann man vieles ausräumen.“ Der Job fordert ihn natürlich, und dennoch gelingt es dem Familienmenschen, auch Zeit mit seinen Kindern und seiner Frau zu verbringen, die einst selbst aktiv Hockey spielte. „Das Familienleben funktioniert aber nur, weil meine Frau alles perfekt managed. Zu Hause ist sie sozusagen die Leiterin Serviceberatung!“, lacht er. Hilft ihm seine berufliche Erfahrung auch auf dem Hockeyfeld? „Ganz bestimmt. Bei BMW höre ich Kunden immer erst einmal zu und erkläre dann die Situation aus unserer Sicht. Und so läuft es auch auf dem Feld. Regt ein Spieler sich auf, darf er erst einmal Dampf ablassen, und dann nehme ich dazu Stellung und erkläre ihm meine Entscheidung. Nur einmal habe ich auch das Team meiner Frau gepfiffen. Das war aber das erste und letzte Mal ...“ Sie haben ein Serviceanliegen? Dann vereinbaren Sie doch einen Termin bei uns über unsere Hotline - BMW emotion 21 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_21 21 07.02.17 12:04 SHOP PRODUKTE BEI BMW ONLINE SHOPPEN Der neue BMW Online Shop: . gute Gründe, sich für Produkte von BMW zu entscheiden. Komfortabler war bestellen und liefern lassen noch nie. D igitalisierung bedeutet unter anderem, Kunden ein möglichst breites Sortiment an Produkten online zum Kauf anzubieten. Mit dem neu aufgesetzten BMW Online Shop gelingt dieser Kundenservice besser denn je. Ab sofort können Kunden ihre gewünschten Produkte auch bequem von zu Hause aus bestellen und sich die Waren bis vor die eigene Haustür liefern lassen. Derzeit sind im Online Shop bereits zahlreiche Produkte aus den Bereichen Teile, Zubehör und Lifestyle zu finden und zu shoppen. Ab dem zweiten Quartal ist geplant, hier auch Serviceleistungen mit der Möglichkeit zur Online-Terminvereinbarung für die Niederlassung zu reservieren. „Es ist großartig, dass wir die Produkte und Leistungen der BMW Premium-Welt nun im Look and Feel des neuen BMW Online Shops anbieten Virtuelle Ladentür Im neuen BMW Online Shop finden Sie bis Ende des Jahres etwa . Produkte. Besuchen Sie uns auf shop.bmw.de können“, freut sich Philipp von Sahr, Leiter der BMW Niederlassung Berlin. „Das rundet das exklusive BMW Erlebnis digital ab und man kann nach interessanten Angeboten auch außerhalb der Öffnungszeiten unserer Niederlassungen stöbern.“ Bis Ende sollen in dem Shop rund . Produkte angeboten werden. Deren Bezahlung erfolgt dann über Onlineanbieter wie PayPal Plus oder SOFORT Überweisung. IMPRESSUM BMW emotion/MINI mag Das Kundenmagazin der BMW Niederlassung Berlin Herausgeber: BMW AG Niederlassung Berlin Kaiserdamm , Berlin Internet: bmw-berlin.de E-Mail: [email protected] Objektleitung BMW AG: Jan-Henrik Hunte Objektleitung NL Berlin: Manja Gerlach Verlag: HOFFMANN UND CAMPE X, eine Marke der HOFFMANN UND CAMPE VERLAG GmbH, Grillparzerstr. , München, hoca-x.de Account Director München: Anna-Christin Saric Account Manager: Fabian Leon-Medina Chefredaktion: Peter Würth (V.i.S.d.P.) Art Direction: Tobias Zabell Layout: Claudia Knye, Jennifer van Rooyen Operation Manager: Niels Baumgarten, Dominique Schönsiegel Koordination: Doro Bitz-Volkmer Geschäftsführung: Christian Backen, Alexander Uebel Bildredaktion: Tamara Hansinger Fotos: BMW AG, Bertram Bölkow, Marcus Hinz, Stefan Hobmaier, David Klammer, Marc Aurel Lehmann, Shutterstock Lokalredaktion: Die Texterkolonie Leipzig / Berlin Herstellung: Claude Hellweg Repro: PX, Hamburg Druck: Neef+Stumme, Wittingen Anzeigenvermarktung und -verkauf: TELLUS CORPORATE MEDIA GmbH, Hammerbrookstr. , Hamburg, Werner Fischer, Tel. -, w.fi[email protected] Hinweise zu den Verbrauchs- und COEmissionswerten in diesem Heft: Die Angaben beziehen sich, sofern nicht gesondert gekennzeichnet, auf Fahrzeuge mit Handschaltgetriebe. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus. Bei Angabe von Spannbreiten gelten die Werte in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat. Sonderausstattungen können den Verbrauch beeinflussen. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leit faden über Kraftstoffverbrauch, die COEmissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen, bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. , Ostfildern und unter http://www.dat.de/angebote/ verlagsprodukte/leitfaden-kraftstoffverbrauch.html unentgeltlich erhältlich ist. Bei Fragen rund um die Zustellung von BMW emotion/MINI mag: Tel. , [email protected] Hinweise zum Datenschutz: Wir freuen uns über Ihr Interesse an BMW und der BMW emotion. Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Die Vertraulichkeit und Integrität Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir werden Ihre Angaben daher sorgfältig und entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz verarbeiten und nutzen und insbesondere nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergeben. Wir erheben, verarbeiten und nutzen die uns von Ihnen anvertrauten personenbezogenen Daten nur zu Ihrer vertragsbezogenen Betreuung und der Übersendung von Produktinformationen auf dem Postweg. Widerspruchsrecht: Sie können der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zur Übersendung von Produktinformationen jederzeit widersprechen, sollten Sie BMW emotion oder andere Informationen nicht länger erhalten wollen. Wenden Sie sich hierzu an unsere BMW Kundenbetreuung: [email protected] oder Tel. - BMW NIEDERLASSUNGEN IN BERLIN Kaiserdamm 90, 14057 Berlin | Gehringstraße 20, 13088 Berlin-Weißensee | Blumberger Damm 2, 12683 Berlin-Marzahn BMW Motorrad Zentrum und Boutique und Fahrerausstattung Kaiserdamm , Berlin ÖFFNUNGSZEITEN FÜR SERVICE UND VERKAUF entnehmen Sie bitte unserer Website bmw-berlin.de/standorte oder scannen Sie diesen QR-Code. Oder rufen Sie uns an: Telefon - Alle angegebenen Preise für Sonderausstattungen sind Einzelpreise. Die abgebildeten Modelle enthalten zum Teil auch Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Änderungen von Konstruktionen und Ausstattungen sowie Irrtümer vorbehalten. Alle Preise verstehen sich inkl. % MwSt. (sofern nicht anders angegeben), Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 22 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_22 22 02.02.17 18:23 Sparen S ie 38% »Top Italian Value« Wine & Spirits + +++++ Kundenbewertung Webshop Hawesko 8 Zusammen mit Flaschen Feudo Arancio erhalten Sie vier Gläser von Zwiesel Kristallglas, Deutschlands renommiertem Glashersteller, im Wert von € 24,90. 2015 Feudo Arancio ICH BESTELLE JETZT VERSANDKOSTENFREI Nero d’Avola, Sicilia DOC Italien INNERHALB DEUTSCHLANDS UND NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT Nero d’Avola ist der Star unter Siziliens Rotweinen. Weine aus dieser Sorte sind tiefdunkel und intensiv im Geschmack. Die köstliche Variante des preisgekrönten Guts Feudo Arancio (»Orangenhof«) in Sambuca di Sicilia ist trocken, fruchtbetont und leicht zu trinken! Einzelpreis pro Flasche € 6,99 (1L € 9,32) Anzahl Vorteilspaket(e) mit 8 Flaschen inkl. 4er-Set Gläser Art.Nr. 893 592 statt € 80,82 nur € 49,90 Gratis! Bitte senden Sie mir den aktuellen großen Wein-Katalog gratis! VORNAME/NAME STRASSE/HAUS-NR. PLZ ORT GEB.-DATUM IHRE PERSÖNLICHE VORTEILSNUMMER 1063503 E-MAIL-ADRESSE Tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um eine Versandbestätigung und regelmäßig Informationen zu unseren ähnlichen Produkten zu erhalten. Widerspruch ist jederzeit möglich. Ausführliche Hinweise zu den Bestellbedingungen siehe unten. Es handelt sich um Flaschen von 0,75 Liter Inhalt. Bitte ausfüllen und senden an: Hanseatisches Wein- und Sekt-Kontor Hawesko GmbH • Hamburger Straße 14–20 • 25436 Tornesch. 8 Flaschen + 4er-Set Gläser zum Vorteilspreis statt € 80,82 nur € 49 90 JETZT BESTELLEN: TEL 04122 50 44 33 FAX 04122 50 44 77 Widerrufsbelehrung: Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen 12 Wochen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 12 Wochen ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Hanseatisches Wein- und Sekt-Kontor Hawesko GmbH, Hamburger Str. 14–20, 25436 Tornesch, Fax: 04122 504477, Tel: 04122 504433) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das unter www.hawesko.de/widerruf abrufbare Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir holen die Ware ab. Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Ihr Hanseatisches Wein- und Sekt-Kontor Hawesko GmbH, Geschäftsführer: Nikolas von Haugwitz, Gerd Stemmann, Anschrift: Hamburger Straße 14–20, 25436 Tornesch, Tel. 04122 504433, Handelsregistereintrag: HRB 99024 Amtsgericht Hamburg, Ust-Identifikationsnr: DE 19 47 46 734. Alkoholische Getränke werden nur an Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr geliefert. Zahlungsbedingungen: Nach Lieferung erhalten Sie eine Rechnung, mit deren Ausgleich Sie sich 20 Tage Zeit lassen können. Informationen zu Lieferbedingungen und Datenschutz finden Sie unter www.hawesko.de/datenschutz. www.hawesko.de/emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_23 23 06.02.17 12:44 AKTUELL 2+1* QUALITÄTSVERSPRECHEN GEBRAUCHTWAGEN BMW PREMIUM SELECTION – VORTEILE VON DAUER Die Neuen Gebrauchten von BMW sind immer eine gute Wahl. Bevor ein BMW Gebrauchtwagen das BMW Premium Selection Zertifikat erhält, hat er eine Vielzahl von Checks durchlaufen und bestanden. Außerdem haben Sie damit zusätzlich Anspruch auf umfangreiche Garantieleistungen und ein umfassendes Portfolio an Services und Finanzierungsmöglichkeiten. BMW PREMIUM SELECTION GARANTIE. Ihr BMW Partner gewährt Ihnen über die gesetzlichen Mängelrechte hinaus Monate BMW Premium Selection Garantie* auf mechanische und elektrische Teile. ° FAHRZEUGCHECK. Jedes BMW Premium Selection Fahrzeug wird bei unserem ° Fahrzeugcheck überprüft, der Ihnen den Zustand gemäß unserer hohen Standards von BMW Premium Selection bestätigt. FINANZIERUNG UND LEASING. Für jedes BMW Premium Selection Fahrzeug bieten wir Ihnen auch ein attraktives Finanzierungs- und Leasingangebot an. INZAHLUNGNAHMEANGEBOT. Beim Kauf eines BMW Premium Selection Fahrzeugs profitieren Sie von einem marktgerechten Inzahlungnahmeangebot für Ihr bisheriges Fahrzeug. OPTIONAL MIT DEM BMW SERVICE INCLUSIVE PAKET. Mit BMW Service Inclusive haben Sie Anspruch auf alle im Paket eingeschlossenen Serviceleistungen – unabhängig davon, wie oft Sie diese Leistungen während der vereinbarten Laufzeit beziehungsweise Laufleistung in Anspruch nehmen. Auch die in diesem Rahmen eingesetzten Original BMW Teile inklusive Öl sind selbstverständlich inbegriffen. So sichern Sie den Wert Ihres gebrauchten BMW über viele Jahre und Kilometer. * Ihr BMW Partner gewährt Ihnen über die gesetzlichen Mängelrechte hinaus eine BMW Premium Selection Garantie. Nähere Informationen zur Garantie erhalten Sie von Ihrem BMW Partner oder unter bmw-premiumselection.de Gecheckt und garantiert Nur wenn ein Fahrzeug alle Tests bestanden hat, bekommt es das BMW Premium Selection Zertifikat. Mehr Informationen Alles Wissenswerte zum Thema erfahren Sie bei Ihrem BMW Partner oder unter bmw-premiumselection.de GEWÄHRLEISTUNG UM EIN JAHR VERLÄNGERT BMW bietet Ihnen Monate sorgenfreies Fahren und die Option auf weitere Verlängerung. Seit . November haben wir die Gewährleistung für Neuwagen über die gesetzlich vorgeschriebene Regelung von Monaten hinaus um zusätzliche Monate erhöht. Das heißt, im Falle eines technischen Mangels können Sie bis zum Ende des . Monats nach erstmaliger Auslieferung oder Erstzulassung des Fahrzeugs (maßgeblich ist der frühere Zeitpunkt) Nachbesserung nach Maßgabe des BMW Qualitätsbriefs verlangen. Diese neue + * Regelung gilt ohne Kilometerbegrenzung. Zu den umfangreichen Leistungszusagen des Qualitätsbriefs geben Ihnen BMW Gewährleistungsverlängerungs-Pakete die Möglichkeit, Ansprüche auf Mängelbeseitigung auch nach Ablauf des Gewährleistungszeitraums geltend zu machen. BMW Gewährleistungsverlängerungs-Pakete mit vier oder fünf Jahren Laufzeit können gemeinsam mit dem Neufahrzeug bis spätestens drei Monate nach Erstzulassung (bei dem Händler, bei dem es gekauft wurde) erworben werden. Das Paket gilt rückwirkend ab dem Tag der Erstzulassung und endet mit Erreichen der Laufzeit/Laufleistung. Ihr BMW Partner berät Sie gerne. Alle Angaben mit Gewähr Auf Ihren BMW Partner ist Verlass. * Über die gesetzliche, zweijährige Händlergewährleistung hinaus können Sie im Falle eines technischen Mangels bis zum Ende des . Monats nach erstmaliger Auslieferung oder Erstzulassung des Fahrzeugs (maßgeblich ist der frühere Zeitpunkt) Nachbesserung nach Maßgabe des BMW Qualitätsbriefs verlangen. Ihr BMW Partner berät Sie hierzu gerne. 24 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_24 24 02.02.17 18:08 BMW_Emotion_01_2017_Berlin_25 25 06.02.17 13:10 GEBRAUCHTWAGEN Überzeugt von den Argumenten für die Jungen Gebrauchten von BMW Matthias Schiedeck im Bereich BMW Premium Selection Gebrauchte Automobile am Kaiserdamm. INTERVIEW PREMIUM ZUM ATTRAKTIVEN PREIS Verkaufsleiter Gebrauchte Automobile Matthias Schiedeck über die Attraktivität von Jungen Gebrauchten. Herr Schiedeck, der Kauf eines Gebrauchtwagens ist Vertrauenssache. Weshalb kann man sich gerade auf die Jungen Gebrauchten von BMW absolut verlassen? Unseren Jungen Gebrauchten kann man zu Prozent vertrauen. Sie bieten große Vorteile: ein geringes Alter von sechs bis Monaten, überzeugende Preise, ein hohes Ausstattungsniveau und passende Konditionen bei der Finanzierung und beim Leasing. Woher kommen die Fahrzeuge, wenn sie noch so jung sind? Die meisten Fahrzeuge stammen aus dem BMW Fuhrpark und wurden von BMW Mitarbeitern fachmännisch eingefahren. Ein geringer Teil sind außerdem Rückläufer aus dem Flottengeschäft von Mietwagengesellschaften. Wie weisen Sie den erstklassigen Zustand und die Qualität der Fahrzeuge nach? Alle Jungen Gebrauchten erfüllen die Leistungskriterien von BMW Premium Selection: Grad Fahrzeug-Check, optional mit BMW Service Inclusive, hohe optische Standards, geringer Verbrauch sowie Motor und Antrieb in Topzustand. Dazu kommt ein hohes Maß an Sicherheit für den Käufer: Zur bestehenden zweijährigen bzw. dreijährigen Neuwagen-Gewährleistung gibt es im Anschluss noch die zweijährige BMW Premium Selection Garantie. Rein technisch dürften die Wagen ja ebenfalls dem Stand der Dinge entsprechen … Ganz ohne Zweifel. Die Jungen Gebrauchten erfüllen die modernen Ansprüche an einen geringen CO-Ausstoß, sind mit BMW EfficientDynamics ausgerüstet und erfüllen in der Regel die Abgasnorm Euro . Wie genau kann man sich das Angebot vorstellen? Von welchen Zahlen sprechen wir da? Wir haben mit Abstand das größte Angebot an Gebrauchten Automobilen der Marken BMW und MINI in Berlin. Unsere Kunden haben die Wahl aus knapp Fahrzeugen und können dabei auf die Premium-Qualität und uns als fairen und vertrauenswürdigen Partner für ihren gebrauchten BMW zählen. Die Fahrfreude kann also kommen. 26 BMW emotion BMW_Emotion_01_2017_Berlin_26 26 02.02.17 18:30 modasafe Die Lichtschachtabdeckung, die schützt. WASSER-, SCHMUTZ- UND EINBRUCHSCHUTZ Tauschen Sie jetzt Ihren alten Gitterrost aus! ǩ Licht- und luftdurchlässig ǩ Garantierte Stabilität, PKW-befahrbar ǩ Individuelles Aufmass vor Ort ǩ Lieferung und Einbau NE U AL T Modahum GmbH Weihermühle 2 82544 Egling Überzeugen Sie sich persönlich von den Vorteilen der modasafe Lichtschachtabdeckung. RE IN ! RA US ! deutschlandweit Messen in Ihrer Nähe www.moda-safe.de/messen/ +49 (0) 81 76/93 10-0 info @ moda-safe.de +49 (0) 81 76/93 10-93 www.moda-safe.de Ausschneiden und abschicken! SJa, senden Sie mir kostenlose Informationen zur modasafe Lichtschachtabdeckung! Name Straße / Nr. PLZ / Ort RC 3 ZERTIFIZIERT BMW_Emotion_01_2017_Berlin_27 27 EINBRUCHSHEMMUNG Telefon E-Mail Lichtschachtbreite (cm) Lichtschachtlänge (cm) Bitte Coupon ausschneiden und an Modahum GmbH, Weihermühle 2, 82544 Egling, senden. 06.02.17 14:54
© Copyright 2024 ExpyDoc
