Pressemitteilung - ORGANOBALANCE GmbH

PRESSEMITTE ILUNG
Berlin, 9. März 2017
Organobalance verstärkt Vertrieb von Helicobacter-Wirkstoff in China
Bis zu 80 Prozent der Bevölkerung infiziert – Zunehmende Antibiotika-Resistenz
Der führende chinesische Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln By-Health hat ein neues
Gesundheitsprodukt für Magen und Verdauung auf den Markt gebracht, das auf dem Wirkstoff
Pylopass™ des deutschen Biotechnologie-Unternehmens Organobalance basiert. Pylopass
(www.pylopass.com) gilt als weltweit bekanntester natürlicher Wirkstoff zur Kontrolle des
pathogenen Magenbakteriums Helicobacter pylori. In China sind Schätzungen zufolge 60 bis
80 Prozent der Bevölkerung mit dem Keim infiziert.
„Wir sind glücklich mit By-Health einen bedeutenden Kooperationspartner gefunden zu
haben“, sagt Prof. Dr. Christine Lang, Mikrobiologin, Gründerin und Geschäftsführerin von
Organobalance. „Damit erhalten auch chinesische Konsumenten Zugang zu einem rein
natürlichen Wirkstoff, den wir aus Milchsäurebakterien gewonnen haben.“
Im Gegensatz zu konventionellen Antibiotika-Therapien, die dem menschlichen Mikrobiom
schaden, ist Pylopass™ hochspezifisch und bindet das Magenbakterium, das neben
Entzündungen und Magengeschwüren auch Krebs auslösen kann. Wie mehrere klinische
Studien belegen, wird die Belastung mit H. pylori durch Pylopass wirksam gesenkt und
zugleich die natürliche Mikroflora des Darms erhalten. Forscher von Organobalance haben
den Wirkstoff mit seinen einzigartigen Eigenschaften in der unternehmens-eigenen
mikrobiellen Stammsammlung unter mehreren tausend Bakterienstämmen gefunden.
In China ist die Resistenz gegen die gängigen gegen H. pylori eingesetzten Antibiotika von 10
bis 15 Prozent der Betroffenen im Jahr 2000 auf 50 bis 60 Prozent im Jahr 2014 gestiegen.
„Das senkt signifikant die Erfolgsrate herkömmlicher Antibiotika-Therapien“, betont Christine
Lang. „Auch darum brauchen wir dringend natürliche biobasierte Alternativen.“ Zhang
Xuguang, Director By-Health Science and Technology Center, bekräftigt: „Die Infektionsrate
liegt deutlich über der westlicher Staaten.“ Ein Produkt wie Pylopass treffe daher den Bedarf
der chinesischen Bevölkerung, die ein wachsendes Gesundheitsbewusstsein entwickle.
Neue Studien zeigen, dass Pylopass™ zudem nicht nur die Ansiedlung von H. pylori im
Magen reduzieren kann, sondern auch die mit einer Gastritis verbundenen Symptome
verbessert und dadurch die Effektivität einer pharmazeutischen Behandlung erhöht.
Über Organobalance:
Die Organobalance GmbH ist ein Forschungs- und Entwicklungsunternehmen der Biotechnologie mit
Standorten in Berlin und Flensburg. Es wurde 2001 gegründet und entwickelt Produkte auf Basis
probiotischer Bakterienkulturen sowie Hefeproduktionsstämme für die industrielle Biotechnologie. Eines
der bekanntesten Produkte ist Pylopass™, ein natürlicher Wirkstoff gegen das Magenbakterium
Helicobacter pylori. Zu den Kunden zählen deutsche und internationale Unternehmen aus den
Branchen Lebensmittel, Kosmetik, Futtermittel, Landwirtschaft und Pharma. Das Unternehmen verfügt
über eine umfassende Sammlung von Hefe- und Milchsäurebakterien-Kulturen, die bis in die 1920-er
Jahre zurückreicht. Geschäftsführerin Christine Lang lehrt außerdem als Professorin für Biotechnologie
und Mikrobiologie an der TU Berlin und wurde mit mehreren Unternehmer-Preisen ausgezeichnet. Sie
ist zudem Vorsitzende des deutschen Bioökonomierates. Seit September 2016 gehört Organobalance
zur dänischen Novozymes A/S.
Für weitere Informationen:
ORGANOBALANCE GmbH
Gustav-Meyer-Allee 25
13355 Berlin, Germany
Fon +49 (0) 30 46307 200
Fax +49 (0) 30 46307 210
www.organobalance.com

Download Report