42/2017 - Stadt Wiesloch

L'v
Vorlage Nr.
STADT WIESLOCH
FB 5 / FG 5.31 /Grün und Forsten
5.31 /Andreas Stumpf
42/2017
Ak‘enze'che": 56253
Tel.: 84-331
Tagesordnungspunkt:
Rasenplatz Schatthausen. Vergabe der Arbei(en für eine Bewässerungsanla»
ge
Beratungsfolge:
DRS
06.03.2017
öff.
ORS
Vorangegangene Beratungen;
6,06.2016
öff.
Vorschlag der Verwaltung:
Der Ortschaftsra( beschließt die Vergabe der Tiefbauarbeiten für die Wasserzufuhrung an
die Firma Waibel aus Wiesloch für 10,804‚61 Euro und der Arbeiten für den Einbau der Be—
regnungsanlage an die Firma Benz, Beregnungs- und Wassertechnik, aus Göllheim für
26.987,89 Euro.
Bürgerinformationlßürgerbeteiligung:
[Z Ja
In Form von:
@ Pressemitteilung
Ausführliche Informationen auf der Internetseite (Pläne/Hintergrundwissen etc)
Infomation an Anwohner/Anwohnerinnen bzw. Betroffenen
Info-Veranstaltung
|___] Bürgerbeteiligung durch:
[|
[|
[]
[| Nein
Begründung:
Beschluss des Ortschaftsrats:
Finanzierung: Mittel
in der Höhe von 65.000 Euro stehen im Finanzhaushalt
2017 bereit.
Seite
1
für das Jahr
Begründung:
Nachdem ein Antrag auf Bezuschussung der Maßnahme im Rahmen der Sportstättenförderung zweimal negativ beschieden wurde, beschloss der Ausschuss für Kultur, Sport und Soziales am 15.06.2016 die Ausschreibung der Arbeiten ohne Förderung durch das Land.
Die Maßnahme wurde in zwei Lesen ausgeschrieben:
1.
Herstellung der Wasserzuführung von der Straße „Im Brühl“ unter dem Ochsenbach
hindurch bis zu den Sportanlagen:
Es erfolgte eine Angebotseinholung bei drei Firmen. Die Kostenberechnung lag bei
11.000 Euro. Die Firma Waibel aus Wiesloch hat mit 10.804,61 Euro das wirtschaftlichste Angebot abgegeben.
2.
Lieferung und Einbau der Beregnungsanlage:
Die Maßnahme wurde öffentlich ausgeschrieben. Die Kostenberechnung liegt bei
43.598,57 Euro. Insgesamt wurden vier vemertbare Angebote zwischen 26.987,89
und 38.857,42 Euro abgegeben. Die Firma Benz, Beregnungs— und Wassertechnik,
aus Göllheim hat mit 26.987,89 Euro das wirtschaftlichste Angebot abgegeben.
Im Zuge der Leitungsverlegung für die Beregnungsanlage sollen auch Leerrohre, bzw. Nie—
derspannungskabel für eine spätere Flutlichtbeleuchtung mitverlegt werden. Die Arbeiten
sollen ab Ende Mai 2017 ausgeführt werden.
Sachbearbeitende Fachgruppe:
Handzeichen: &?
Datum : 21.02.2017
Mitzeichnung durch FB:
Handzeichen:Ä“i
Datum : 7Lo’?. 'ZOÄ°r
Zustimmung Gleichstellungsstelle:
Handzeichen:
Datum:
5.31
4
Zustimmung BM:
Handzeichen:
Zustimmung OB:
Handzeichen:
Seite 2
\\\/'
Datum
1
‘
@
Datum :
ZZ, 02, 47
Z7_&;
7;