Neues Leben im alten Schloss

SCHLOSS BEUGGEN – NEUES KONZEPT
➤ Schlossbesitzer Kai Flender
präsentiert Neuausrichtung
– ANZEIGE –
Andreas Buchmüller – Meisterbetrieb –
– Altbausanierung – Dachsanierung
– Reparaturen
– Zimmererarbeiten
– Trockenbau
79777 Ühlingen-Birkendorf · Im Oberholz 15
Tel. 07743/9335316 · Fax 9335318
Mobil 0172/7363423
[email protected]
Müll – Schutt – Kies – Sand – Transporte – Recycling
Aus der ehemaligen evangelischen Tagungsstätte Schloss Beuggen direkt am Rhein wurde jetzt ein modernes Schlosshotel mit Restaurant. Etwas mehr als
ein Jahr hat die umfangreiche Renovierung der Gebäude gedauert. B I L D : PR IV AT
Neues Leben im alten Schloss
Rheinfelden (ska) Mit einem
ganz neuen Konzept öffnet am
kommenden Montag, 6. März,
das Schloss Beuggen in Rheinfelden. Etwas mehr als ein Jahr
hat die umfangreiche Renovierung der Gebäude auf dem
gesamten Schlossgelände gedauert, dem eine halbjährige Planungsphase vorausging.
Diente das Schloss Beuggen
bisher als evangelische Tagungsstätte, hat sich Kai Flender mit Hotelier Christian Herzog einen Profi an die Seite
geholt, der künftig das Restaurant mit Hotel im Schloss leiten wird. Herzog führt bereits
seit zehn Jahren erfolgreich das
erste Haus am Platz, das Hotel
„Goldener Knopf“, im Herzen
der Bad Säckinger Altstadt.
Um den Gästen künftig eine
A-la-Carte-Küche bieten zu
können, musste die bestehende Küche komplett umgebaut
werden. „Die bisherige Küche
der evangelischen Tagungsstätte hatte viel weniger Gerätschaften“, erklärt Herzog. Im
künftigen Restaurant „Beuggen 1“ erwartet die Gäste eine
frische, bodenständig badische
Küche, die an 50 Sitzplätzen
im Restaurant und weiteren
50 Sitzplätzen auf der Terrasse
mit Blick auf den Rhein, serviert wird. Das Restaurant ist
täglich bis 22 Uhr geöffnet. „Es
gibt keinen Ruhetag“, so Christian Herzog weiter. Weiter finden die Gäste auf dem Schloss-
79713 Bad Säckingen • Allmendgrütt 12
Tel 0 77 61/81 31 • Telefax 0 77 61/5 93 16
Mit Freude haben wir die Arbeiten am Schloss
Beuggen durchgeführt.
Wir bedanken uns für den Auftrag.
Heinrich Schmid GmbH & Co KG
Lippersmatt 2 • 79725 Laufenburg
Telefon (07763) 7856 • Fax 3327
E-Mail: [email protected]
Alles Gute für die Zukunft!
Ücker Fußböden OHG
Parkett Teppiche Sonnenschutz
Estrich Bauaustrocknung
79730 Murg-Hänner · Telefon 0 77 63 / 64 08
Schlossherr Kai Flender (links) und Hotelier Christian Herzog freuen sich nach den umfangreichen Bauarbeiten auf
die Gäste und Besucher des Schloss Beuggen. B I L D : SU SA NN E K A N E L E
gelände ein Haupthaus mit 27
kernsanierten Zimmern der
Drei-Sterne-Kategorie sowie
ein Gästehaus mit weiteren 28
kernsanierten Zimmern mit
zwei Sternen. Die Zimmer sind
alle hell und modern eingerichtet. Gab es in den einzelnen
Räumen bisher nur Nasszellen
im Zimmer oder Badezimmer
auf dem Flur, ist jedes Zimmer
jetzt um ein Badezimmer mit
Dusche und Toilette ergänzt
worden. Dass sich im Schlosshotel Beuggen etwas tut, hat
sich inzwischen herumgespro-
chen, denn die ersten Gäste
haben bereits Zimmer gebucht
und reisen am Eröffnungstag
bereits an. Doch nicht nur die
Küche oder die Zimmer, auch
das Schlossgelände selbst bietet allerhand Abwechslung und
Raum für große private Veranstaltungen wie Hochzeiten oder
andere Familienfeiern.
Die jährlich stattfindenden
Märkte wie der Töpfermarkt im
Mai, sollen erhalten und sogar
ergänzt werden, wie Schlossbesitzer Kai Flender verspricht.
Es sollen sogar Märkte wie ein
Planung
Grafik-Design
Produktion/Druck der Stelen und Schilder
awb agentur für werbung | friedhelm d. stolzer
beim haagensteg 3 | d-79541 lörrach | www.awb-werbung.de
Bauleitung
Kai Flender
Schlossplatz 2
Wir arbeiten an einem großartigen Projekt mit
und danken Herrn Flender für den Auftrag und das
Vertrauen in unsere Arbeit:
Werbetechnik
79713 Bad Säckingen • Güterstr. 10
Tel. 0 77 61 / 30 51 • Fax 0 77 61 / 30 54
Herbstmarkt mit Weinmesse
oder ein Weihnachtsmarkt hinzukommen. „Und auch während der Märkte wird das Restaurant immer geöffnet sein“,
verspricht Herzog.
Was mit der sich auf dem Gelände befindlichen Schlosskirche passieren wird, steht noch
nicht fest. „Ich kann mir alles
vorstellen“, so Kai Flender. „Von
einem Schlafsaal bis zu einer
Disco“. Sicher ist, dass die Kirche zu Weihnachten und Ostern weiterhin für Gottesdienste zur Verfügung steht.
WEIL LEISTUNG ENTSCHEIDET.
Entwicklung Corporate Design mit Logo
Entwicklung Signaletik Innen und Aussen
Alles Gute für die Zukunft!
Projektleitung
Freier Architekt ARB AKBW
79761 Waldshut Tiengen
www.kaiflender.de
Der leistungsstarke Holzlieferant!
Auf Jobsuche?
Werden Sie selbst aktiv!
Buchen Sie jetzt Ihr Stellengesuch im SÜDKURIER
Stellenmarkt
www.suedkurier.de/anzeigenaufgabe
0800/880 8000 (gebührenfrei, Mo – Fr von
8 –18 Uhr, Sa von 8 –12 Uhr)
etente Beratung,
Große Ausstellung, komp
ein Produktprogramm
erstklassiger Service und
Grenzen kennt!
in Sachen Holz das keine
HOLZWARTH GMBH
Fullerstr. 1+3 • 79761 Waldshut-Tiengen
Telefon 07751/8308-0 • Fax 07751/ 5501
www.holzwarth.eu • [email protected]