CeBIT 2017
Konferenzprogramm
Conference Program
Tagungen ▪ Foren ▪ Sonderveranstaltungen
Conferences ▪ Forums ▪ Special Events
20. – 24. März 2017
Hannover ▪ Germany
och
Mittw day
es
Wedn 2017
rz
22. Mä
cebit.com
D!conomy –
no limits
Global Event for Digital Business
Das ist die CeBIT 2017
That’s CeBIT 2017
Digital Business Solutions
(Halls 2, 4, Pavilions 32, 33)
Communication & Networks
(Hall 12)
Digital Office – ECM / Input / Output
(Hall 3)
Datacenter Infrastructure
(Hall 12)
Big Data & Business Intelligence
(Hall 5)
Internet of Things
(Hall 12)
Salesforce World Tour
(Hall 9)
ERP & HR Solutions
(Hall 5)
Planet Reseller
(Hall 14 / 15)
Conference & Lounge Area
Marketing & Sales Solutions
(Hall 5)
Business Electronics & Equipment
(Halls 15, 16, 17)
CeBIT Global Conferences
(Hall 8)
Business Security
(Hall 6)
POS & Banking Solutions
(Hall 16)
CeBIT Executive Club
(IC)
Research & Innovation
(Hall 6)
Unmanned Systems & Solutions
(Hall 17)
Public Sector Parc
(Hall 7)
Virtual & Augmented Reality
(Hall 17)
Startups: SCALE11
(Hall 11)
02/2017 ▪ Änderungen vorbehalten/Modifications reserved ▪ 170228
2
job and career at CeBIT
(Hall 11)
Central Partner Country Pavilion
(Halls 4, 12)
Deutsche Messe
Verwaltung/Administration
Parkplatz (PKW)
Car parking (lot)
Gepäck-/Baggage
Pre-Check-In & Transfer
Eingang
Entrance
Parkplatz (Bus)
Bus parking
Gebetsraum für Muslime
Muslim Worship
Informations-Centrum
Information Center
Parkplatz (LKW)
Truck parking
Kirchen-Centrum
Church
Convention Center
Parkplatz (Transporter)
Van parking
Erste-Hilfe-Station
First Aid Station
Haus der Nationen
House of Nations
Parkplatz (Caravan)
Caravan parking
Polizei
Police
Presse-Centrum
Press Center
S-Bahn
Light rail
Radio TV-Centrum
Radio TV Center
NORD/LB forum
Stadtbahn
Tram
Copy Shop
Aussteller Service Center
Exhibitor Service Center
Bahnhof/Railway Station
Hannover Messe/Laatzen
EC-Geldautomat
EC-Cash dispensing machine
Tagungsräume
Conference Rooms
Taxi
Internet Lounge
Flughafen Shuttle
Airport Shuttle
Internet/WLAN Support
Restaurant
Zoll
Customs
Ladestelle für e-Fahrzeuge
eVehicle charging station
Münchner Halle
Information
(EBi)
Parkplatzverwaltung
Car park admin. office
Zimmervermittlung
Accommodation Service
Logistikzentrum/
Spedition
Logistic Center/
Forwarding Agencies
3
Inhalt
Content
Streckennetz der Messe-Busse
On-site Shuttle Bus Service
20.–24. März 2017 / 7.30–19.00 Uhr
20–24 March 2017 / 7:30 a.m. to 7:00 p.m.
Fahrstrecken und Haltepunkte / Routes and bus stops
Ringlinie – beide Fahrtrichtungen / Circle Line – circulates in two directions
Direktlinie – beide Fahrtrichtungen / Direct Line – circulates in two directions
CeBIT Global Conferences
CeBIT Global Conferences_________________________________________________________________ 8
CeBIT Digital Summit: d!conomy Healthcare__________________________________________________ 11
Big Data & Business Intelligence
BARC Business Intelligence & Big Data Forum_________________________________________________15
Business Security
Business Security Stage___________________________________________________________________17
Security Plaza___________________________________________________________________________ 20
Datacenter Infrastructure
360°dcLounge meets CeBIT + Digitaler Zwilling______________________________________________ 23
360°dcTour_____________________________________________________________________________ 26
dcSpeaker’s Corner______________________________________________________________________ 27
Digital Office – ECM/Input/Output
Digital Office Stage powered by Bitkom & CeBIT_____________________________________________ 30
gfo-BPM Area/Symposium________________________________________________________________ 32
Open Source Forum @ CeBIT______________________________________________________________ 34
Stand/status as of: 02.03.2017
Programmänderungen vorbehalten / program subject to change
Das aktuelle Programm finden Sie hier:
www.cebit.de/de/konferenzen-events/konferenz-eventprogramm/suche/
02/2017 ▪ Änderungen vorbehalten/Modifications reserved ▪ 170228
4
The current program is available at
www.cebit.de/en/conferences-events/conference-event-program/search/
Inhalt/Content
5
ERP & HR Solutions
Research & Innovation
Digital ERP Stage________________________________________________________________________ 36
CeBIT camp: Research & Innovation________________________________________________________ 69
ERP & ECM Special Tours by Trovarit________________________________________________________ 39
Future Talk: das innovative Konferenzforum
Future Talk: the innovative conference forum_________________________________________________ 70
HR Speakers‘ Corner / HR-RoundTable______________________________________________________ 40
Hungary. Home for Innovation: talks & pitches_______________________________________________ 42
Internet of Things
Digitalisierung – aber wie? Technische Qualifikation und Perspektiven
Digitisation – sure, but how? Technical qualification and perspectives_____________________________ 44
Industrie 4.0 – Live erleben!
Discover Industrie 4.0____________________________________________________________________ 46
IoT Expert Conference____________________________________________________________________ 47
job and career at CeBIT
job and career STAGE____________________________________________________________________ 50
Marketing & Sales Solutions
CeBIT Digital Marketing Arena____________________________________________________________ 52
Futurium Workshop & Experience Space____________________________________________________ 73
Startups: SCALE11
Hannover Impuls Area___________________________________________________________________ 76
SCALE11 Investors Club___________________________________________________________________ 77
SCALE11 SCOPE__________________________________________________________________________ 78
SCALE11 Startup Stage____________________________________________________________________ 80
Sonderveranstaltungen/Special Events
CeBIT Guided Tours______________________________________________________________________ 81
DSAG@CeBIT | Digitale Transformation zwischen Idealismus & Risikomanagement
DSAG@CeBIT | Digital Transformation Between Idealism & Risk Management______________________ 82
Unmanned Systems & Solutions
TRENDS – FACTS – REVOLUTIONS__________________________________________________________ 84
Planet Reseller
CRN TV-Studio__________________________________________________________________________ 57
Public Sector Parc
Forum Marktplatz Kommune
Municipalities Forum_____________________________________________________________________ 59
Forum Public Sector Parc_________________________________________________________________ 61
Beyond Smart Cities – Towards Smart Urbanism_____________________________________________ 64
Roadshow Smart City – Intelligente Beleuchtung. Intelligente Stadt
Roadshow Smart City- Intelligent lighting. Intelligent city______________________________________ 66
6
Inhalt/Content
Inhalt/Content
7
CeBIT Global Conferences
CeBIT Global Conferences
Halle/hall 8, Sakura Stage/ / Ginkgo Stage / Bamboo Stage
22.03.2017, 10:00–18:00 Uhr/hrs
12:15–13:00
Keynote
Patent Applications for Industry 4.0. – criteria for patentability at the EPO
Georg Weber, Direktor, Europäisches Patentamt
13:00–13:45
Networking break
13:45–14:15
Keynote
AI for Good
Using Artificial Intelligence to secure cyberspace and benefit the whole of mankind
Stuart McClure, CEO & Founder, Cylance, Inc.
14:15–14:45
Keynote
Cybercrime
Holger Münch, Präsident, Bundeskriminalamt (BKA)
14:45–15:15
Cyber Security
Constance Scholten, CEO, Camarilla
15:15–15:45
Keynote
The Future of Work
Karoli Hindriks, Founder & CEO, Jobbatical
15:45–16:45
Cyber Security
Die CGC 2017 stehen ganz im Zeichen „Explore the Digital World!“. Kommen Sie mit auf die fünftägige
Entdeckungsreise – u.a. zu den Themen Künstliche Intelligenz, Cyborgs & Biohacking, Roboter,
Virtuelle Welten oder das Darknet und Cyberkriminalität. Bei uns in Halle 8 treffen sich auf 3 Bühnen
IT-Anbieter und Anwender, Internetfirmen und Investoren, Kreative und Vordenker der Zukunft.
CGC 2017 will revolve around the slogan „Explore the Digital World!“. Join us on a five-day journey of
discovery as we delve deep into the realms of artificial intelligence, cyborgs & biohacking, robots,
virtual worlds, the Darknet and cybercrime. The conferences in hall 8 bring together IT suppliers and
users, Internet firms and investors, as well as creative and future-oriented thinkers on three stages.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
eutsch-Englisch (Simultanübersetzung) /
D
German-English (simultaneous translation)
Teilnahme/Participation
Vom 21.03. – 24.03.2017 ist die Teilnahme kostenpflichtig.
Weitere Informationen und Registrierung online unter
https://cp0304.miovent.de/cgc2017/7842691/try/first
From 21-24 March 2017 participation in the CeBIT Global Conferences is
subject to a fee. Further Information and ticket registration
(Ticket Exhibition & Conferences) online at
https://cp0304.miovent.de/cgc2017/7842691/try/first
Thomas Mosch
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33574
[email protected]
Kontakt/Contact
Daniela Quardt
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-31403
[email protected]
Programm/Program
CGC – Ginkgo Stage:
10:00–10:45 Keynote
d!conomy
Kei Shimada, Global Director of Innovation and Business Development, Dentsu, Inc.
10:45–11:15
11:15–11:45
d!conomy
11:45–12:15
8
Keynote
d!conomy
Pepper, designing exceptional customer experiences with humanoid robots
Nicolas Boudon, EMEA Sales Director, SoftBank Robotics Europe / Pepper – The Robot,
SoftBank Robotics Europe
CeBIT Global Conferences
CGC – Sakura Stage:
10:00–10:45 Keynote
The Next Arms Race
Where are we, and where are we going?
Mikko Hypponen, CRO, F-Secure
10:45–11:15
Keynote
How we stole a Tesla car by hacking the app!
Tom Lysemore Hansen, CTO, Founder & Board Member, Promon AS
11:15–11:45
Keynote
IoT, I of Everything, Internet of every Danger
Pierre G. Noel, Chief Security & Privacy Officer, Huawei Technologies Co., Ltd.
11:45–12:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Organizations under attack – How enterprises, governments and other institutions
can and should protect themselves from cybercrim
Raimund Genes, Chief Technology Officer, Trend Micro / Kirill Kertsenbaum, Enterprise
Solutions Director, Kaspersky Lab / Tom Lysemore Hansen, CTO, Founder & Board
Member, Promon AS
12:30–13:00 Keynote
Cyber Security
CeBIT Global Conferences
9
CeBIT Global Conferences
CeBIT Digital Summit: d!conomy Healthcare
13:00–13:30 Keynote
The Threat of Global Thermonuclear Cyberwarfare
Hackers Won‘t Rest Until They Take Over Every Digital Device on the Planet
Marcin Kleczynski, CEO, Malwarebytes
Halle/hall 8, Bamboo Stage/Bamboo Stage
22.03.2017, 10:00–18:00 Uhr/hrs
13:30–14:15
Networking break
14:15–14:45
Internet of Things
14:45–15:15
Keynote
Internet of Things
Tanja Rückert, Executive Vice President Business Unit IoT & Digital Supply Chain, SAP SE
15:15–16:00
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Smart Everything – How Industries get Connected
Yuji Ichimura, Executive Officer, Konica Minolta, Inc. / Yutaka Manchu, Deputy
Secretary General, Robot Revolution Initiative / Tanja Rückert, Executive Vice President
Business Unit IoT & Digital Supply Chain, SAP SE / Dr. Richard Mark Soley,
Chairman and Chief Executive Officer, Object Management Group, Inc.
16:00–16:30 Keynote
Internet of Things
16:30–17:00 Keynote
How Artificial Intelligence is changing the game
Frank Riemensperger, Vorsitzender der Geschäftsführung, Accenture Deutschland
17:00–18:00 Internet of Things
Ray Kurzweil, Erfinder, Autor und Zukunftsvisionär
Wie wirkt sich die Digitalisierung auf die Gesundheitsbranche aus? Wie entscheidet die Politik? Kann die
weltweite Vernetzung es möglich machen, auf das Know-how von Spezialisten aus der ganzen Welt zuzugreifen? Welche Voraussetzungen müssen Mediziner erfüllen, um die neuen Technologien einzusetzen?
Welche Daten können erhoben werden und welche aus Datenschutzrechtlichen Gründen nicht. Sind die
Patienten bereit diesen Weg mitzugehen?
Welche neuen Technologien halten Einzug in das Gesundheitssystem. Neue Ideen und Visionen werden
von Startups auf dem Gesundheitsmarkt fokussiert. Wie sind diese neuen Geräte finanzierbar?
Diese und weitere spannende Fragen versuchen wir gemeinsam in Keynotes und Workshops zu
beantworten.
What impact is digitalization having on the healthcare sector? How are government policymakers
responding?
Can worldwide digital networks be leveraged to give clinicians access to the best specialist expertise,
no matter where in the world it resides? What steps do healthcare professionals need to take in order
to be able to use the latest digital technologies?
What are the privacy rules around collection of personal data? Are patients willing to embrace
digitalization?
Which new technologies are changing the healthcare system? Startups are continually developing new
healthcare ideas. How should these ideas be funded to ensure they become realities? These and other
important questions will be addressed in a series of keynotes and workshops.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Partner/Partner
esundheitswirtschaft Hannover e. V.
G
medcon & more GmbH
SKC Beratungsgesellschaft mbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr 89,00 EUR inkl. gesetzl. MwSt. Darin enthalten sind:
Messeeintrittskarte, Teilnahme an der Konferenz, Kaffeepause,
Mittags­imbiss. Anmeldung erforderlich online unter
http://www.cebit.de/de/konferenzen-events/cebit-digital-summits/
Particpation fee 89 EUR (incl. V.A.T.) Following services are included:
CeBIT entrance ticket, participation in the conference, coffee break,
lunch snack. Registration required online at http://www.cebit.de/en/
conferences-events/cebit-digital-summits/
Kontakt/Contact
10
CeBIT Global Conferences
Team
CeBIT Digital Summits
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89 – 34287
[email protected]
CeBIT Global Conferences
11
CeBIT Digital Summit: d!conomy Healthcare
CeBIT Digital Summit: d!conomy Healthcare
Partner/Partner
11:45–12:00
Was Patienten wollen: unmet medical need und die Heilversprechen der digitalen
Gesundheitswirtschaft
Patient Orientation
The Patients‘ wants: unmet medical need and the promise to cure of the digital Health
Economy
Patient Orientation
Dr. Martin Danner, Bundesgeschäftsführer, BAG Selbsthilfe e.V.
Was bedeutet Digitalisierung für die Leistungserbringer?
Finance
What does the Digitalization mean to the Service Provider?
Finance
Daniel Zehnich, Direktor Informations- und Wissenstransfer Gesundheitswesen,
apo-bank
Dealmaking in Digital Health: Erfolgsfaktoren für innovative Geschäftsmodelle
Finance
Dealmaking in Digital Health: Success factors for innovative Business models
Finance
Min-Sung Sean Kim, Risikokapitalgeber, Allianz Ventures
12:00–12:15
Programm/Program
10:00–10:30 Begrüßung und Einführung
Welcome and Introduction
What‘s up Digital Health? Ideen, Geschäftsmodelle, Möglichkeiten
What‘s up Digital Health? Ideas, business models, possibilities
12:15–12:30
Moderation:
Prof. Dr. Matthias P. Schönermark, schönermark kielhorn collegen
10:30–10:45 The Big Next Thing: Was verspricht Digital Health und was ist möglich?
Ideas and Initiatives
The Big Next Thing: What is it that Digital Health promises and what is possible?
Ideas and Initiatives
Dr. Markus Müschenich, geschäftsführender Partner Flying Health / Gründer
ConceptHealth, Bundesverband Internetmedizin
Was kann Digital Health halten und was muß passieren?
Ideas and Initiatives
What can Digital Health deliver and what has to happen?
Ideas and Initiatives
Dr. Alexander Schachinger, Geschäftsführer, EPatient RSD GmbH
Moderation:
10:45–11:00
11:00–11:15
11:15–11:30
Chancen und Risiken von Digital Health aus Sicht der Industrie
Industry
Chances and risks of Digital Health from the Industry‘s perspective
Industry
Prof. Dr. Günter Huhle, Vizepräsident, Janssen – Johnson & Johnson
Geschäftsmodell Patientenorientierung: Die Fallstudie symptoma.com
Patient Orientation
Business model Patient Orientation: The Case of symptoma.com
Patient Orientation
Dr. Jama Nateqi, Geschäftsführer, symptoma.com
11:30–11:45
12
How I did it: Entrepreneurship in der digitalen Gesundheitswirtschaft
Industry
How I did it: Entrepreneurship in the digital Health economy
Industry
Stefan Vilsmeier, Geschäftsführer, Brainlab AG
CeBIT Global Conferences
12:30–13:15
Pause
Break
Wie machen wir was draus? Gesellschaftliche Ansprüche und Erwartungen an die Gesellschaft
How do we get something out of it? Societal Requirements and Expectations on the society
Prof. Dr. Matthias P. Schönermark, schönermark kielhorn collegen
13:15–13:30
Paradigmenwechsel durch Digital Health: was jetzt getan werden muß
Change of Paradigm due to Digital Health: What Needs to be done now
Prof. Dr. Hagen Pfundner, Mitglied des Vorstands Roche AG /
Vorsitzender des
BDI-Ausschusses für Gesundheitswirtschaft, Roche AG
13:30–13:45
Kulturelle Transformation durch Digital Health: was jetzt getan werden sollte
Cultural Transformation due to Digital Health: what should be done now
Prof. Dr. Andréa Belliger, Prorektorin, Pädagogische Hochschule Luzern
13:45–15:15
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Was wollen wir tun, um die Potentiale zu heben?
What do we want to do to enhance potentials?
Prof. Dr. Karl Lauterbach, Stellvertretender Fraktionsvorsitzender, Sozialdemokratische
Partei Deutschlands (SPD) / Prof. Dr. med. Dr. iur Alexander P. F. Ehlers,
Bundestagskandidat, Christlich-Soziale Union (CSU) / Dr. Marie-Agnes StrackZimmermann, Stellvertretende Bundesvorsitzende, Freie Demokratische Partei
Deutschlands (FDP) / N. N., Bündnis 90 / Die Grünen
15:15–15:45
Pause
Break
CeBIT Global Conferences
13
CeBIT Digital Summit: d!conomy Healthcare
BARC Business Intelligence & Big Data Forum
Thinking ahead
Halle/hall 5, Stand/booth E16
22.03.2017, 10:00–16:30 Uhr/hrs
Moderation:
Prof. Dr. Matthias P. Schönermark, schönermark kielhorn collegen
15:45–16:15
Einführung
Introduction
16:15–17:00
The technical future of healthcare: the role of emotions in controlling health
Live-Schaltung an das Massachusetts Institute of Technology (MIT), Cambridge, MA
The technical future of healthcare: the role of emotions in controlling health
Live broadcast to the Massachusetts Institute of Technology (MIT), Cambridge, MA
Prof. Rosalind W. Picard, Professorin für Medienkunst und Wissenschaften /
Co-Director Advancing Wellbeing Initiative, Massachusetts Institute of Technology
(MIT), Cambridge, MA
17:00–17:15
Wrap up und farewell
Wrap up and farewell
17:15–18:00
Get together
Hier können sich CeBIT-Besucher über den neuesten Stand von Software- und Marktentwicklung im
Bereich Business Intelligence (BI), Datenmanagement und Big Data informieren. BARC als führender
Marktanalyst für Business-Software organisiert dazu ein umfangreiches Programm mit interessanten
Fachvorträgen, Case Studies und Demonstrationen.
Sehen Sie innovative Lösungsansätze, wie Sie den Trend zur Digitalisierung und der Verfügbarkeit von
neuen Informationsquellen im Unternehmen nutzen können. Erfahren Sie, welchen Nutzen Anwender
aus den Trendthemen in der BI ziehen können. Von Advanced Analytics, über klassisches Berichtswesen, Planung und Datenmanagement nimmt jeder Teilnehmer sicher wertvolle Anregungen mit.
Neben den Vorträgen haben interessierte Besucher die Möglichkeit mit den beteiligten Herstellern
persönlichen Kontakt aufzunehmen.
Learn more about the latest developments in the market for Business Intelligence (BI), Data Management and Big Data. BARC is organizing an extensive program of interesting lectures, case studies and
live demonstrations.
Explore innovative approaches on how to take advantage of the trend toward digitalization and availability of new sources of information within the company. Learn more about the benefits of the trend
topics in BI. Advanced Analytics, with classic reporting, scheduling and data management, each participant benefits from valuable suggestions.
In addition, CeBIT visitors have the possibility to get in touch with the vendors participating.
Veranstalter/Organizer
BARC GmbH
14
CeBIT Global Conferences
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Big Data & Business Intelligence
15
BARC Business Intelligence & Big Data Forum
Alice Beinschroth
BARC GmbH
Tel. +49 931 880651-52
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:00–10:30 Integration von Planung und BI – der Softwaremarkt analysiert im neuen BARC Score
Dr. Christian Fuchs, Senior Analyst, BARC GmbH
10:30–11:00
Advanced Planning in der Praxis
Matthias Thurner, CTO, prevero AG
11:00–11:30
Konvertieren Sie Ihre bestehende Excel-Umgebung in eine moderne integrierte
Planung
Jochen Heßler, Head of Business Consulting, Jedox AG
Planungsintegration in Perfektion: Enterprise Performance Management mit macs
complete
Christoph Reitz, Leiter Vertrieb, macs Software GmbH
11:30–12:00
12:00–12:30 Planning 4.0 – Unternehmenssteuerung mit Weitsicht
Tim Lindemann, PreSales, BOARD Deutschland GmbH
12:30–13:00 Effiziente Softwareauswahl für BI und Planung – aber wie?
Dr. Christian Fuchs, Senior Analyst, BARC GmbH
13:00–13:30 Von Reporting und Planung zu Digital Process und Digital Organisation
Jochen Schafberger, Chief Operating Officer, evidanza AG
13:30–14:00 Ihr Weg zur passenden BI/CPM-Lösung: technologieübergreifend & zielgerichtet auf
Ihre Anforderungen
Tobias Klinkenberg, Geschäftsführung, xax managing data & information GmbH /
Mark Lohmeier, Bereichsleiter Vertrieb, xax managing data & information GmbH
14:30–15:00 15:00–15:30
Die Qlik Visual Analytics Plattform: Die Komplettlösung für alle BI-Anforderungen
Dr. Stefan Jensen, Director PreSales, QlikTech GmbH
E-Commerce-Analytics: Steigern Sie Ihren Profit mit visueller Datenanalyse
Dario Waechter, Leitung Geschäftsprozesse & Daten, atlantis media GmbH
15:30–16:00 OneClient – easy to use for your business
Kalle Malchow, Head of PreSales, prevero AG
16:00–16:30 Modernes Dashboarding in Unternehmen – Design, Usability & Storytelling
Kai-Uwe Stahl, Geschäftsführer, reportingimpulse GmbH
16
Big Data & Business Intelligence
Business Security Stage
Halle/hall 6, Stand/booth J48
22.03.2017, 09:40–17:45 Uhr/hrs
Der Anlaufpunkt für Führungskräfte und Security-Entscheider garantiert Wissensvorsprung: Auf der
von der DATAKONTEXT GmbH organisierte Business Security Stage dreht sich alles um die ganzheit­
liche IT-Sicherheit in Unternehmen. Auf der Business Security Stage diskutiert die Branche in Vorträgen, Podiumsdiskussionen und Live-Demos zu den Themen Datenschutz, Cloud Security, Compliance,
Access and Identity Management, Endpoint Security, Managed Security Services uvm. Hier treffen Sie
zielgerichtet auf die an Ihren Themen interessierten und investitionsbereiten Entscheider, knüpfen
hochwertige Businesskontakte und steigern Ihren Bekanntheitsgrad. Rund 5.000 Besucher an 5 Tagen
zählen zu Ihren Zuhörern.
A central meeting point for managers and decision-makers, the Business Security Stage turns knowledge into a competitive edge. Organized by DATAKONTEXT GmbH, the forum focuses on integrated IT
security for businesses. The Business Security Stage will feature presentations, podium discussions and
live demos on topics such as data protection, cloud security, compliance, access and identity management, endpoint security and managed security services. This is where you can meet decision-makers
who are interested in your products and services and are ready to invest.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Partner/Partner
DATAKONTEXT GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Sandra
Thomas
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33163
[email protected]
Kontakt/Contact
Nina Malchus
me-malchus-eventmanagement
Tel. +49 6132 719412
[email protected]
Partner/Partner
Programm/Program
09:40–10:20 Live-Hacking: So brechen digitale Angreifer in Ihre Systeme ein
Live Hacking: How digital attackers are intruding into your systems
Sebastian Schreiber, Geschäftsführer, SySS GmbH
10:20–10:40 How to Protect Your Company From Its Employees?
Alexis Fogel, Co-Founder & VP Product President of Dashlane France, Dashlane Inc.
Business Security
17
Business Security Stage
Business Security Stage
10:40–11:00 15:00–15:20
Zuverlässige IT-Sicherheit aus der Cloud – schnell, günstig und sofort einsatzbereit
Reliable IT Security for Cloud – Fast, Cost-Efficient and Deployable
Uwe Rehwald, Major Channel Partner Manager Germany, Kaspersky Labs GmbH
15:20–15:40
Die DS-GVO – Was kommt auf uns zu? Notwendige Maßnahmen als Erfolgsfaktor!
GDPR – What lies ahead of us? Necessary measures as key to success!
Tobias Mielke, Data Protection Consultant, TÜV Informationstechnik GmbH – TÜV
NORD GROUP
The next thing in Next Gen: Endpoint
Mit Sophos Intercept X moderne Cyberattacken kalt stellen
The next thing in Next Gen: Endpoint
Michael Veit, Sophos Technology GmbH
11:00–11:30
Mensch oder Maschine – wer erstellt die besseren Sicherheitsanalysen?
Man or Machine – who is better at analyzing security?
Dr. Volker Scheidemann, Leiter apsec academy, Applied Security GmbH
11:30–12:00
Schutzbedarf im Kontext der Digitalisierungsstrategie
Protection requirements in the context of digitalization
Roman P. Büchler, Mitglied der Geschäftsleitung, BSG UNTERNEHMENSBERATUNG AG
15:40–16:00 Cyber-Risiken einfach und kontinuierlich managen
Simplifying vendor risk management through continuous risk monitoring
Frank Weisel, RSD DACH, BitSight Technologies
12:00–12:20 Strikter als gewöhnlich: Techniken für hochwertige Netzwerksegmentierung
Stricter than usual: Technologies for high-qualtity network segmentation
Dirk Loss, Product Owner, genua gmbH
16:00–16:20 12:20–12:40 Effektive Bedrohungsabwehr von professionellen Cyberangriffen
Rüsten Sie Ihr Security-Operation-Center auf!
Effective Threat Defense against professional Cyberattacks – Build your SOC!
Detlev Narr, ist Senior Consultant Threat Intelligence Services, Kaspersky Labs GmbH
Die Kunst (Ihre) Identitäten zu kennen
The Art of Knowing (Your) Identities
Arne Vodegel, Solution Sales Specialist, IPG Information Process Group GmbH
Winterthur, Konstanz, Berlin, Wien
16:20–16:40 ISO 27001 umsetzen und managen
How to implement and manage ISO27001
Dr. Keye Moser, Leiter Sicherheitstechnologie, SIZ GmbH
12:40–13:00 E-Mail-Sicherheit auf Knopfdruck
E-Mail Security at the Push of a Button
Stefan Cink, Produktmanager NoSpamProxy, Net at Work GmbH
16:40–17:00 13:00–13:20 BSI C5 – Anforderungen an Cloud-Anbieter
BSI C5 – requirements for cloud service provider
Dr.-Ing. Clemens Doubrava, Referat B 34 „Informationssicherheit in der Cloud und in
Anwendungen, Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI)
17:00–17:20
Endlich gute Nachrichten – Eine Zeitreise durch die Geschichte der E-Mail Security
Good news at last – a journey through security history
Bernhard Hecker, Director Product Management, retarus GmbH
13:20–13:40 Weitverkehrsnetze BSI-konform schützen: Markt-Trends, Praxisbeispiele, zukünftige
Entwicklungen
Protect Wide Area Networks with BSI-approval: market trends, best practice, future
developments
Marius Münstermann, Head of Enterprise Sales (D-A-CH), Rohde & Schwarz
Cybersecurity GmbH
17:20–17:45
Live-Hacking: Daten sammeln leicht gemacht
Live-Hacking: data collection made easy
Frank Timmermann, Projektleiter für die Bereiche Sicherheitsschulungen und
Penetrationstests, if(is) – Institut für Internet-Sicherheit Westfälische Hochschule,
Gelsenkirchen
13:40–14:00 go:Identity – Die automatisierte IDM Appliance Lösung
go:Identity – The automated IDM Appliance Solution
Marcus Westen, Business Development IAM, IT Security, ITConcepts Professionals GmbH
14:00–14:30 Wie gut sind KMU gegen Cyber-Risiken aufgestellt?
How well positioned are SMEs against cyber risks?
• Evaluation oft he VdS-Quick-Check
• From SMEs for SMEs: Support by VdS-approved Cyber-Security-Con
Sebastian Brose, Stv. Abteilungsleiter Firmen und Fachkräfte,
VdS Schadenverhütung GmbH
14:30–15:00 18
Application Whitelisting mit SecuLution – Sicherheit kann so einfach sein
Application Whitelisting with SecuLution – Security made simple
Torsten Valentin, Geschäftsführer, Erfinder von SecuLution, SecuLution GmbH
Germany
Security im IoT – Logisches Denken statt Hacking
IoT Security – it’s not necessary to hack anymore
Robert Wortmann, Business Development Manager, teamix GmbH
Business Security
Business Security
19
Security Plaza
Security Plaza
Security Plaza
Security Plaza
Halle/hall 6, Stand/booth B16
22.03.2017, 09:30–17:00 Uhr/hrs
Programm/Program
Heise Events als Organisator der CeBIT Security Plaza bildet den zentralen Anlaufpunkt zu aktuellen
Sicherheitsthemen im IT-Bereich. Auf über 800 qm präsentieren namhafte Aussteller aus der Sicherheitsbranche ihre Produkte und Dienstleistungen. Parallel finden auf der Forumsbühne praxisorientierte Vorträge zum Thema Sicherheit statt. Experten renommierter Unternehmen berichten über brisante
Sicherheitslücken, Security Technologien und wie man in Zeiten von Cyber Crime mit Angriffen auf IT
Systeme umgeht und wie man sich davor schützt. Die Vorträge behandeln u.a. Themenbereiche wie ITSicherheit Mittelstand, IT-Sicherheit in der Cloud, sowie z.B. der Umgang mit Sicherheitslücken im Umfeld der Digitalisierung. Die Security Plaza bietet in den 5 Tagen der CeBIT ein ständig wechselndes Programm von interessanten Vorträgen zu den verschiedensten Security Themen, sicherlich auch Interessantes für Ihr Unternehmen.
09:30–10:00 As the organizer of the CeBIT Security Plaza, Heise Events is the focal point for security issues affecting
today’s IT sector. Top-ranking exhibitors from the security industry will be showcasing their products
and services on 800 square meters of space. At the same time, presentations addressing real-world
security-related topics will be given on the forum stage. Experts from prominent companies will report
on critical security gaps, on security technologies and, in times of cybercrime, on how to deal with attacks on IT systems and how to ensure protection. The presentations cover topics such as IT security for
SMEs, IT security in the cloud, and dealing with security gaps in a digitized environment. Over the 5-day
event, the Security Plaza will offer a rich program of insightful presentations on a wide variety of
security issues – sure to be of interest to your company too.
Veranstalter/Organizer
eise Medien GmbH
H
Karl-Wiechert-Allee 10
D – 30625 Hannover
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Gisela Strnad
Heise Medien GmbH & Co. KG
Tel. +49 511 5352-423
[email protected]
10:00–10:30 Ein Sicherheitskonzept für die Zukunft: Trend Micro XGen und Connected Threat
Defense
A security concept for the future: Trend Micro XGen and Connected Threat Defense
Anne Messer, Trend Micro Deutschland GmbH / Marcus Gerke, Winkelmann Group
GmbH & Co. KG
Sicherheit für Embedded Systems und IoT – oft vernachlässigt und doch ganz einfach
Embedded Systems Security and IoT – Easily and often overlooked
Markus Grathwohl, Kaspersky Lab GmbH
10:30–11:00
So arbeiten Hacker im Darknet – Eine Übersicht von Trustwave
How hacker work in the darknet – An overview of Trustwave
Stefan Bange, Trustwave Inc.
11:00–11:30
Die Handvenenerkennung als hochsichere, biometrische Zutrittskontrolle – wie geht
das?
Palm vain recognition as a highly secure, biometric access control
Wolfgang Rackowitz, PCS Systemtechnik GmbH
Prinzipien vertrauenswürdiger IT-Informationsprozesse für hohe Compliance- und
Vertraulichkeitsziele
Principles of trusted IT information processes for high compliance and confidentiality
standards
Jörg Kebbedies, secunet Security Networks AG
12:00–12:30 Die EU-Datenschutz-Grundverordnung kommt – Keine Panik!
The EU data security regulation is coming – no panic!
Richard Werner, Trend Micro Deutschland GmbH
12:30–13:00 Live-Hacking: Cybercrime in der Realität – wie gut ist Ihr Unternehmen geschützt?
Jan-Tilo Kirchhoff, Compass Security Deutschland GmbH / Stephan Schweizer,
NEVIS Office Germany
13:00–13:30 Opfer und Täter zugleich – vernetzte Dinge und Industrieanlagen
Victim and offender at once – networked things and industrial facilities
Dr. Wieland Alge, Barracuda Networks
13:30–14:00 ITSM und 8MAN Access Rights Management in Verknüpfung
Michael Krause, TAP.DE Unternehmensgruppe
11:30–12:00
14:00–14:30 Cybersecurity 4.0 – Schutz vor den Bedrohungen von heute und morgen
Cybersecurity 4.0 – Protection from the Threats of Today and Tomorrow
Markus Grathwohl, Kaspersky Lab GmbH
14:30–15:00 20
Business Security
Vernetzte Produkte, vernetzte Produktion – mit Sicherheit
Daniel Scheerer, Airbus CyberSecurity
Business Security
21
Security Plaza
Security Plaza
15:00–15:30
Two biometrics are better than one – strength through multimodal authentication
Ho Chang, BioID GmbH
15:30–16:00 Heartbleed: Stoppen Sie den Herzschmerz in Ihrer IT
Heartbleed: stop the heartache in your IT
Stefan Trimborn, Trend Micro Deutschland GmbH
16:00–16:30 Cyber Defense Center – Make or Buy?
Sven Schriewer, FireEye
360°dcLounge meets CeBIT + Digitaler Zwilling
Halle/hall 12, Stand/booth E82
22.03.2017, 15:30–23:00 Uhr/hrs
Die CeBIT ist auch 2017 Gastgeber und Kooperations-Partner der 360°dcLounge. Gemeinsam geben wir
den Professionals aus dem deutschsprachigen Raum die Möglichkeit aktuelle und künftige Themen
aus dem Datacenter-Umfeld zu diskutieren und vor allem Zeit für Networking unter Experten. Ist der
Digitale Zwilling ein Weg für das Datacenter der Zukunft? Dies ist diesmal die zentrale Fragestellung.
CeBIT is also hosting the 360° dcLounge in 2017. Together, we give the professionals from the Germanspeaking world the opportunity to discuss current and future topics from the datacenter environment
and, above all, time for networking among experts. Is Digital Twin a way for the datacenter of the
future? This is the central question at this time.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
Grass Consulting
Medienpartner/Media partner Funkschau
NetzPalaver
Sponsor/Sponsor
elta Electronics, Inc.
D
Legrand GmbH
Notstromtechnik-Clasen GmbH
Schneider Electric GmbH
Partner/Partner
igital Hub FrankfurtRheinMain e.V.
D
Bitkom e.V.
Enterprise Ireland
Verband Innovatives Rechenzentrum e.V.
Hamburg@work e.V.
Medienpartner/Media partner Funkschau
Sprache/Language
22
Business Security
Deutsch / German
Datacenter Infrastructure
23
360°dcLounge meets CeBIT + Digitaler Zwilling
360°dcLounge meets CeBIT + Digitaler Zwilling
Teilnahme/Participation
Programm/Program
Kontakt/Contact
Teilnahmegebühr 150,00 EUR zzgl. gesetzl. MwSt. Darin enthalten
sind: Messeeintrittskarte, Kaffeepause und Get-together.
Anmeldung erfoderlich online http://grass-events.com/events/
360-dclounge/cebit2017_digitaler_zwilling/
Participation fee: EUR 150,00 (+ V.A.T.). This includes fair ticket, coffee
break and Get-together. Registration required online http://grassevents.com/events/360-dclounge/cebit2017_digitaler_zwilling/
Monika Graß
Grass Consulting
Tel. +49 171 7544430
[email protected]
15:30–16:00 Registrierung, Networking, Welcome-Coffee
16:00–16:10 Begrüßung und Opening 360°dcLounge
Philipp Wilhelm, Deutsche Messe AG / Monika Graß, Inhaber, Grass Consulting
16:10–16:30
Organisator/Organizer
Keynote
Digitaler Zwilling – Ein Weg für das Datacenter der Zukunft?
Bestandsaufnahme – Ein echter Zwilling oder nur ein ferner Verwandter?
The Digital Twin – a possible path for future data centers?
Inventory – A real twin or just a distant relative?
Dr. Gunnar Schomaker, Vice Managing Director; R&D Manager, Software Innovation
Campus Paderborn
16:30–17:15
Expertenrunde/Expert Panel
Oliver Lindner, Head of Business Line DCIM, FNT GmbH / Holger Nickel,
Geschäftsführer, AixpertSoft GmbH / Dr. Gunnar Schomaker, Vice Managing Director;
R&D Manager, Software Innovation Campus Paderborn / Johannes Pichler, Vorstand,
Globalways AG / Oliver Menzel, CEO, maincubes one GmbH / Astrid HennevoglKaulhausen, Head of MCIS/UPS Sales Germany, Delta Electronics / Thorsten Grosse,
Geschäftsführer, Cadolto Datacenter GmbH / Dr. Peter Koch, VP Solutions &
Complexity Management, Vertiv – Knuerr GmbH / Christiaan van Terheijden, Chief
Executive Officer, Minkels BV / Toan Nguyen, Director Business Development & Cloud
Platform, e-shelter facility services GmbH
17:15–17:30
STEP up!: Umsetzung von Stromeffizienzmaßnahmen in Rechenzentren
Das Förderprogramm STEP up! geht in die dritte Runde
STEP up!: Energy efficiency and saving opportunities in data centers
STEP up! Funding programme – The third round of bids has been started
Dr. Kirsten Kubin, Managing Consultant, ÖKOTEC Energiemanagement GmbH
Sponsor/Sponsor
Partner/Partner
Medienpartner/Media partner
24
Datacenter Infrastructure
17:30–18:00 Pitch der Sponsoren
Pitch of the sponsors
Ulf Böttger, Teamleiter USV-Vertrieb, Notstromtechnik-Clasen GmbH / Astrid
Hennevogl-Kaulhausen, Head of MCIS/UPS Sales Germany, Delta Electronics / Bernd
Maja, Leitung Business Development Rechenzentren, Legrand GmbH
18:00–18:30 Gesamtheitlich live erleben!
Wir greifen das Motto des Cadolto-Gemeinschaftsstandes auf und gehen ge
live experience!
Thorsten Grosse, Geschäftsführer, Cadolto Datacenter GmbH
18:30–23:00 Datacenter-Lounge: Networking und Dinner
Datacenter Infrastructure
25
360°dcTour
dcSpeaker’s Corner
Halle/hall 12, Stand/booth E82
20.03.2017 – 24.03.2017
Halle/hall 12, Stand/booth E82
22.03.2017, 11:00–15:00 Uhr/hrs
Nutzen Sie die Chance, mit weiteren Experten zu den Ausstellern zu gehen, profitieren Sie von den
Fragen und Diskussionen und lernen Sie dabei neue Kontakte kennen.
Take this opportunity to get to know other exhibitors together with other experts. Benefit from
question and discussion rounds and get to know new contacts.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
Grass Consulting
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erbeten online unter http://grass-events.com/events/
tailored_events/cebit2017_dcinfrastructure/#360dcTour
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration
requested online http://grass-events.com/events/tailored_events/
cebit2017_dcinfrastructure/#360dcTour
Monika Graß
Grass Consulting
Tel. +49 171 7544430
[email protected]
Kontakt/Contact
Die Speaker’s Corner des Themenbereichs Datacenter Infrastructure widmet sich voll und ganz allen
Themen für das moderne und effiziente Rechenzentrum. Von Alternativen zum eigenen Rechenzentrum durch Co-Location bis zur Zutrittskontrolle der Serverräume wird hier kein Thema ausgelassen.
Die Darstellung der Themen durch Best-Practice Showcases und Case Studies ermöglicht die direkte
Transformation der Themen auf die eigenen Projekte. Das kostenfreie Format lädt Sie zu einem
spannenden Austausch mit Meinungsbildnern und führenden Experten der Branche ein.
ThedcSpeaker’s Corner of Datacenter Infrastructure focuses on all major topics that are relevant to run
a datacenter future ready and energy efficient. All important topics will be covered here and provide
the visitor a profound knowlegde and the opportunity to learn from thought leaders and industry
experts. The topics will be presented as case studies and best-practice show cases, enabling the visitor
to transfer the learned content into their own projects. The free of charge format invites you to get the
most out of your CeBIT visit.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
Grass Consulting
Partner/Partner
Bitkom e.V.
Verband Innovatives Rechenzentrum e.V.
Digital Hub FrankfurtRheinMain e.V.
Hamburg@work e.V.
Enterprise Ireland
Organisator/Organizer
Medienpartner/Media partner NetzPalaver
Funkschau
Programm/Program
12:00–13:00 360°dcTour
14:00–15:00 360°dcTour
26
Datacenter Infrastructure
Sponsor/Sponsor
Delta Electronics, Inc.
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Datacenter Infrastructure
27
dcSpeaker’s Corner
Philipp Wilhelm
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33167
[email protected]
Kontakt/Contact
dcSpeaker’s Corner
Monika Graß
Grass Consulting
Tel. +49 171 7544430
[email protected]
12:00–12:20 Organisator/Organizer
12:20–12:40 STEP up!: Umsetzung von Stromeffizienzmaßnahmen in Rechenzentren
Das Förderprogramm STEP up! geht in die dritte Runde.
STEP up!: Energy efficiency and saving opportunities in data centers
STEP up! Funding programme – The third round of bids has been started
Dr. Kirsten Kubin, Managing Consultant, ÖKOTEC Energiemanagement GmbH
12:40–13:00 Effiziente Rechenzentren für KMU
Efficient data centers für small and medium businesses
Ralph Wölpert, Mitglied des Vorstands, Bitkom e.V.
13:00–13:20 Revolutionizing Data Center Efficiency
Kevin Read, CEO & Co-founder, Om7Sense GmbH
13:20–13:40 Können Rechenzentren auf dem Energiemarkt eine Rolle spielen?
Can data centers play a role in the energy market?
Jussi Vihersalo, Business Development Manager, Large UPS, Eaton Electrical EMEA
Partner/Partner
Medienpartner/Media partner
13:40–14:00 Keynote
Der Datacenter Markt – ein Überblick
Overview Datacentre markets
Philip Low, Chairman, BroadGroup
Sponsor/Sponsor
14:00–14:20 Programm/Program
Brandschutz im Data Center – intelligent geschützt, hochverfügbar, innovativ Warum bedarfsgesteuerte Einsatz von Inertgasen als innovative, energieeffiziente
Brandschutzlösung?
Fire protection in the data Center – intelligent protected, highly available, innovative Christian Leu, Key Account Management, Minimax GmbH & Co. KG
11:20–11:40
warum.Brandschutz – Das unterschätzte Risiko im DataCenter
why.Fire Protection – The underestimated risk in the DataCenter
Peter Stehr, Technischer Vertrieb, WAGNER Group GmbH
11:40–12:00
warum. Automated Infrastructure Management (AIM)
why. Automated Infrastructure Management (AIM)
H.-Jürgen Kiery, Product Manager DataVoice, DKE
11:00–11:20
28
Einfluss der neuen Wide Band OM5 Multimode Glasfaser auf die Data Center
Infrastruktur der Zukunft
Which influence has the new Wide Band OM5 Multimode Fiber on future DC
Infrastructure solution
René Trösch, Director Application Engineering Central & Eastern Europe, Russia,
CommScope Technologies
Datacenter Infrastructure
Bausteine des Rechenzentrums von Morgen
Building Blocks of the Data Center of the Future
Michael Schumacher, Senior Systems Engineer, APC by Schneider Electric / Sergio
Verano Luri, Prefab Specialist, RAC NCEE, APC by Schneider Electric
14:20–15:00 Keynote
Erfahrungsbericht – Sanierung eines TSI3 Rechenzentrums mit 3400 m2 IT-Fläche im
laufenden Betrieb
Experience report – Refurbishment of a TSI3 datacenter with 3400 m2 whitespace
during operations.
Christian Pausch, Head of DC Services & Consulting, Atos
Datacenter Infrastructure
29
Digital Office Stage powered by Bitkom & CeBIT
Digital Office Stage powered by Bitkom & CeBIT
Halle/hall 3, Stand/booth B17
22.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
10:30–11:00
SAP integrierte Dokumentenprozesse mit Workflow
SAP integrated document processes and workflow
Jörg Günther, Digital Agent and Member of Board, AFI – P.M.Belz Agentur für
Informatik GmbH
11:00–11:30
Informationssicherheit zwischen Gesetz und Realität
Concluding Information Security: expectation vs. reality
Carsten Maßloff, Geschäftsführer, Ceyoniq Technology GmbH
11:30–12:00
Mit Multifunktionssystemen revisionssicher scannen und digitale Workflows
erzeugen
Revision-safe scanning and archiving into digital workflows with multifunctional
devices
Marco Herzberg, Business Consultant DMS/ECM Business, KYOCERA Document
Solutions Deutschland GmbH
12:00–12:30 Arbeitsprozesse im Wandel – Robotic Process Automation war nur der Anfang
Work processes in Transition – Robotic process automation was just the beginning
Marc Ennemann, Partner, Head of Telecommunications, Advisory, KPMG AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
12:30–13:00 Elektronische Signatur: Praxisbeispiele aus Deutschland
Electronic Signature: Practical examples from Germany
Gregor Kolk, Business Development Lead Adobe Sign, Adobe Systems GmbH
13:00–13:30 Intelligentes E-Mail-Management für optimale und sichere Geschäftsprozesse
Intelligent e-mail management for optimized and secure business processes
Daniel Mikeleit, Leiter Competence Center Cloud & Infrastructure,
ELO Digital Office GmbH
13:30–14:00 Die GoBD – und was sie wirklich bedeuten
The German “GoBD“ – and what they really mean
Dirk Kimmeskamp, Prokurist, windream GmbH
14:00–14:30 Inselkoller? – Insellösungen intelligent aufgelöst
Island fever? – Isolated solutions solved intelligently
David Spaeth, Product Marketing Manager xSuite, WMD Group GmbH
14:30–15:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Trends im Output Management: Ist Kommunikation morgen rein digital?
Trends in Output Management: Will communication tomorrow be only digital?
José Manuel de la Rosa Govantes, Geschäftsführer, semantics
Kommunikationsmanagement GmbH / Timo Goldberg, Sales Manager Document
Management Solutions, Campaign Services Offenbach GmbH (part of Bertelsmann
Printing Group) / Jochen Maier, Geschäftsführer, summ-it Unternehmensberatung /
Leslie Romeo, Head of De-Mail, 1&1 De-Mail GmbH
Die „Digital Office Stage“ bietet Besuchern einen umfassenden Überblick über die wichtigsten Trends
und Entwicklungen in den Themenfeldern Enterprise Content Management, Output-/Input Solutions
sowie der Digitalisierung der entsprechenden Prozesse.
Zahlreiche hochkarätige Fachvorträge und Podiumsdiskussionen beschäftigen sich mit den aktuell
relevanten Fragestellungen des Themenbereiches. Das Forum ist darüber hinaus Treff- und Mittelpunkt
des Clusters ECM, Input-/Output Solutions und ergänzt die Präsenz der Hersteller auf den Ausstellungsständen zu dem idealen Themen-Hotspot in Halle 3.
The CeBIT ECM forum gives a comprehensive overview of the most important trends and developments
in Enterprise Content Management and Output/Input Solutions and the digitalisation of the
corresponding processes.
Numerous top-class lectures are dealing with current relevant questions of this industry. Furthermore
the panel is the centre and the meeting point for the cluster of ECM, Input/Output Solutions and it is
maximizing the presence of the manufacturers on the exhibition stands, building an ideal topics
hotspot in hall 3.
Veranstalter/Organizer
itkom Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation
B
und neue Medien e.V.
Albrechtstr. 10A
DE – 10117 Berlin
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Frank Früh
Bitkom e.V.
Tel. +49 30 27576-201
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:00–10:30 30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Smarte Chatbots: Wenn Roboter den Kundenservice übernehmen
Smart chatbots: When robots take over costumer service
Bernhard Hecker, Director Product Management, retarus GmbH /
Andreas Klug, Vorstand/CMO, ITyX Solutions AG / Ulf-Jost Kossol, Head of Social
Business Technology, T-Systems Multimedia Solutions GmbH / Kai Nörtemann,
Marketing & Communications Manager, brightONE Consulting GmbH
Digital Office – ECM/Input/Output
Digital Office – ECM/Input/Output
31
Digital Office Stage powered by Bitkom & CeBIT
15:00–16:00 16:00–16:30 16:30–17:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Die Zukunft des ECM – Führende Softwarehersteller diskutieren zentrale Trends und
Entwicklungen
The Future of ECM – Leading software producers discuss key trends and developments
Jürgen Biffar, Managing Director, DocuWare GmbH / Peter René Collenbusch,
Manager Client Technical Professional Enterprise Content Management, IBM
Deutschland GmbH / Roger David, Geschäftsführer, windream GmbH / Karl Heinz
Mosbach, Geschäftsführer, ELO Digital Office GmbH / Christoph Pliete,
Vorstandsvorsitzender, d.velop AG / Thomas Roth, Senior Product Marketing Manager
Collaboration & Project Management, Microsoft Deutschland GmbH
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Total gute Wahl? E-Mail Management aus und in der Cloud
Absolutely best choice? E-Mail Management from and in the cloud
Marc Drögsler, Chief Technology Officer, Inovoo GmbH / Stephan Gehling, Prokurist,
Leiter Geschäftsbereich E-Mail Management, H&S Heilig und Schubert
InformationsManagement GmbH / Daniel Mikeleit, Leiter Competence Center Cloud
& Infrastructure, ELO Digital Office GmbH / Jürgen Vogler, Geschäftsführer, procilon
IT-Solutions GmbH
gfo-BPM Area/Symposium
Veranstalter/Organizer
gfo-BPM Area/Symposium
Mitveranstalter/Co-organizer
gfo
Sprache/Language
Deutsch /German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Prof. Dr.-Ing. Hartmut Binner
gfo-Gesellschaft für
Organisation e.V.
Tel. +49 511 848648-160
[email protected]
Kontakt/Contact
Oliver Kruse
Deutsche Messe
Tel. +49 511 89-33764
[email protected]
Mitveranstalter/Co-organizer
E-Mails und Office Dateien für die Ewigkeit (PDF/A)
Emails and office files for eternity (PDF/A)
Dietrich von Seggern, Geschäftsführer, callas software GmbH
Programm/Program
gfo-BPM Area/Symposium
Halle/hall 3, Stand/booth H36
22.03.2017, 10:00–15:45 Uhr/hrs
Die Gesellschaft für Organisation (gfo) als Partner der Deutschen Messe präsentiert 2017 einen
gfo-BPM-Tool-Anbietergemeinschaftsstand zur CeBIT. Auf dem gfo-BPM Area/Symposium zeigen acht
BPM-Anbieter ihre Lösungsansätze zur ganzheitlichen Prozessoptimierung und- digitalisierung und
damit zur nachhaltigen Zukunftssicherung. Dazu führt die gfo begleitend ein BPM-Symposium durch.
Hierbei gehen Fachexperten auf die Zusammenführung der organisatorischen, betriebswirtschaft­
lichen und IT-technischen BPM-Perspektiven unter Berücksichtigung hard-und softfactsbezogener
Erfolgskriterien zu einer ganzheitlichen BPM-Implementierung ein.
The German Society for Organization (gfo) as a partner of Deutsche Messe presents 2017 once again a
gfo-BPM-Tool shared booth at CeBIT. Eight BPM-Tool providers will demonstrate their approach of
integrated, future-sustainable process optimization and digitalization on the gfo-BPM Area. The gfo
will hold a BPM-Symposium alongside the exhibition, where experts go on merging the organizational,
business and IT-technical BPM-perspective, considering the hard- and soft facts-related criteria of
success, to implement the integrated BPM-Software.
10:00–10:30 Keynote
Organisation 4.0: Prozessdigitalisierung verbindet reale und virtuelle Prozesswelten
Organization 4.0: Process digitization connects real and virtual process worlds
Prof. Dr. Ing. Hartmut Binner, Vorstandsvorsitzender, Gesellschaft für Organisation
10:30–11:15
Social BPM mit Q. wiki- Hat Ihre Prozesslandschaft auch 10.000 Zugriffe im Monat?
Social BPM with Q. wiki- Does your process landscape have 10,000 visits per month?
Dr Carsten Behrens, Modell Aachen GmbH
11:15–12:00
Prozessmanagement sowohl für Einsteiger und als auch Experten
BIC Cloud setzt Maßstäbe in Performance, Design & Usability
Process management for both beginners and experts
BIC Cloud sets standards in performance, design and usability
Marc Stromberg, GBTEC Software + Consulting AG
Mit Risk Control entspannt zum Mittagessen – Prozessorientiertes
Risikomanagement nach Ihrem Geschmack
With Risk Control relaxed lunch – Processor-oriented risk management according to
your taste
Tobias Bertram, BPM Consultant Risk Management, Arvato systems
LowCode Plattformen und BPM – Agile Umsetzung von Prozessen
LowCode Platforms and BPM – Agile implementation of processes
Markus Alt, Senior Technical Consultant, K2
12:00–12:45
12:45–13:30
32
Digital Office – ECM/Input/Output
Digital Office – ECM/Input/Output
33
gfo-BPM Area/Symposium
13:30–14:15
14:15–15:00
15:00–15:45
15:45–16:30
Vom Tool zur Lösung: die Kunst, die richtige Projektmanagement-Software zu finden
From the tool to the solution: the art of finding the right project management
software
Thomas Brunschede, Le Bihan Consulting GmbH
Programm/Program
Color Up Your Business
In 15 Minuten vom Prozess zur Anwendung mit der Business Platform Scheer BPaaS
Color Up Your Business
In 15 minutes from the process of application with the Business Platform Scheer BPaaS
Guido Lindlar, Scheer GmbH
10:30–11:15
How to Select a Single-board Computer (SBC)
Jon „maddog“ Hall, Linux Professional Institute
11:15–12:00
KIX Professional – IT-Service Management in der Praxis
Rico Barth, c.a.p.e. IT GmbH
Aufbau eines prozessorientierten Risikomanagements – Risiken mindern und
Chancen erkennen
Building a process-oriented risk management system – reduce risks and identify
opportunities
Stefan Hessenbruch, iGrafx
12:00–12:30 Systematische Digitalisierungsgradermittlung für den Mittelstand
Systematic determination of the degree of digitization for the middle class
Stefan Lamm, Stefan Lamm IT Beratung
Open Source Forum @ CeBIT
Halle/hall 3, Stand/booth D35
22.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
Im Open Source Forum treffen Sie Top-Experten der Open Source-Szene und spüren in vielen
hochkarätigen Fachvorträgen den neuesten Trends nach. Lernen Sie auf der CeBIT die neuesten
Open Source-Entwicklungen und ihren Nutzen für Ihr Unternehmen aus erster Hand kennen!
Meet Open Source experts at our Forum and listen to their lectures and talks dealing with the current
and up-to-date developments and the latest trends in the world of Open Source and Linux!
Learn about the value of Open Source Software for your enterprise!
Veranstalter/Organizer
Pluspol GmbH
4. Etage, TZKUniversitätsstr. 3
D – 56070 Koblenz
Partner/Partner
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
34
Open Source Forum @ CeBIT
10:00–10:30 Clever, aber nicht smart
Stefan Grote, GONICUS GmbH
Open Source Software auf Cognitiver Infrastruktur
Dr. Michael Perzl, IBM Deutschland GmbH
12:30–13:15
Klaus Knopper: Knoppix 8.0 – die CeBIT Edition
Prof. Dipl.-Ing. Klaus Knopper, KNOPPER.NET
13:15–13:45
Docker Meets Kubernetes – Einführung in die Welt der Container-Orchestrierung
Sebastian Scheele, Loodse
13:45–14:30
Project Caua Unleashed: Linking Deserving Students to Small Business
Jon „maddog“ Hall, Linux Professional Institute
14:30–15:15
Live-Hacking: Zwischen Ransomware und IoT Sicherheit
Frank Timmermann, Institut für Internetsicherheit
15:15–15:45
Artificial Intelligence auf Cognitiver Infrastruktur
Ulrich Walter, IBM Deutschland GmbH
15:45–16:30
100GbE und mehr – Skalierbares Networking für die OpenStack Cloud
Martin Loschwitz, iNNOVO Cloud
16:30–17:00 CoreCluster – Simple Alternative to OpenStack
Maciej Nabozny, cloudover.io
Hans-Jörg Ehren
Computec Media GmbH
Tel. +49 911 2872-382
[email protected]
Digital Office – ECM/Input/Output
Digital Office – ECM/Input/Output
35
Digital ERP Stage
Digital ERP Stage
Halle/hall 5, Stand/booth B17
22.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
10:40–11:00 Die Digital ERP Stage ist das neue Herz der Halle 5! Digitalisierung ist erwachsen geworden und hat
sich vom abstrakten Buzzword zum konkreten Business gemausert. Viele Unternehmen haben die
Chance, die Industrie 4.0, Omnichannel Retailing und Smart Services bieten, bereits erkannt und umgesetzt. Andere zögern noch und benötigen weitere Informationen oder müssen durch innovative
Ideen und Praxisbeispiele überzeugt werden.
Die Digital ERP Stage auf der CeBIT ist im Jahr 2017 der beste Ort, um solche Informationen und Ideen
zu sammeln, denn hier präsentieren Anbieter, Analysten und Anwender Success Stories, diskutieren
mögliche Lösungsansätze und erörtern Strategien rund um ERP & Co.
The Digital ERP Stage is the new heart of Hall 5. Digitization has grown up and changed from an abstract buzzword into a tangible business. Many companies have already recognized and seized the opportunities offered by Industry 4.0, omnichannel retailing and smart services. Others are still hesitant,
wanting more information or needing to be convinced by innovative ideas and practical examples.
The Digital ERP Stage at CeBIT in 2017 is the ideal place to find out about information and ideas of this
kind, with providers, analysts and users sharing their success stories, discussing possible approaches
and debating ERP-related strategies.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Annette Levy
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-32576
[email protected]
Kontakt/Contact
Britta Almstedt
Trovarit AG
Tel. +49 241 40009-31
[email protected]
11:00–11:30
SEHEN & GESEHEN WERDEN: Online-Konferenzen & Schulungen mit dem VIDEO
CONFERENCING SYSTEM alfaview®
SEEING AND BEING SEEN. Online conferences and trainings with the VIDEO
CONFERENCING SYSTEM alfaview®
Niko Fostiropoulos, alfaview – alfatraining Bildungszentrum e. K.
Optimierungsbasierte Auftragsplanung mit dem GANTTPLAN APS im Kontext der
Industrie 4.0
Optimization-based planning with GANTTPLAN APS in the context of industry 4.0
Heike Wilson, DUALIS GmbH IT Solution
Halle 5, Stand D25:
Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
11:00–13:30
Guided Tour: Customer Relationship Management
11:30–12:00
Der Weg zum digitalen Unternehmen im Mittelstand – was Kunden erwarten dürfen!
The way to a digital medium sized enterprise – what you can expect from a modern
ERP-System!
Uwe Schmidt, Asseco Solutions AG
Halle 5, Stand D25:
Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
11:30–14:00
12:00–12:30 Guided Tour: ERP in der Projektfertigung
Guided Tour: ERP for Engineer-to-Order Production
HR – Management 4.0
Digitale Unterstützung bei der täglichen Personalarbeit für mittelständische
Unternehmen
HR – Management 4.0
Digital support of daily HR duties for small and medium sized businesses
Markus Schropp, Aventini GmbH
Programm/Program
10:00–10:20 Mehrwert durch Digitalisierung – Der Weg zu agilen Prozessen
Added Value through Digitisation – The Journey to Agile Processes
Dr. Karsten Sontow, Trovarit AG
10:20–10:40 Potentiale digitaler Plattformen für den Maschinen- und Anlagenbau
Potential of digital platforms for Mechanical Engineering Industry
Volker Schnittler, VDMA e.V.
Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
Halle 5, Stand D25:
Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
10:30–13:00 36
Halle 5, Stand D25:
12:00–14:30 Guided Tour: ERP für Handelsunternehmen
Guided Tour: ERP for Trading Companies
12:30–13:00 Wie Ferrari seine Kunden durch digitale Prozesse begeistert
Ferrari inspires their customers by digital processing
Joachim Harb, Infor (Deutschland) GmbH
Guided Tour: ERP für Variantenfertigung
Guided Tour: ERP for Variants Production
ERP, HR & Solutions
ERP, HR & Solutions
37
Digital ERP Stage
ERP & ECM Special Tours by Trovarit
Halle 5, Stand D25:
Halle 5, Stand D25 (Start am Stand der Trovarit AG)/Halle 5, Stand D25 (Tourstart at Trovarit booth)
22.03.2017, 10:30–15:00 Uhr/hrs
Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
12:30–15:00 Guided Tour: ECM/Dokumentenmanagement
Guided Tour: ECM/Document Management
13:00–13:30 Effizientes Supply Chain Management im ERP. Ist SAP S/4 HANA ausreichend?
Efficient supply chain management in ERP. Is SAP S/4 HANA sufficient?
Ralf Schmidt, Scheer GmbH
13:30–14:00 Cloud ERP: the facts – and the fiction!
David Turner, Oracle NetSuite
14:00–14:30 Erweiterte Produktionsplanung mit SAP HANA PP/DS
Advanced production planning with SAP HANA PP/DS
Ralf Bernhard, Consilio IT-Solutions GmbH
14:30–14:50 Digital Processes – Was ist davon im CRM-Markt schon angekommen?
Digital Processes: Which parts are already established in the CRM market?
Wolfgang Schwetz, Schwetz Consulting
14:50–15:10
15:10–15:30
15:30–16:15
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Personalarbeit 4.0: ersetzen oder entlasten Algorithmen die Personaler?
Human Resources 4.0: Do algorithms replace or support personnel managers?
Norbert Janzen, IBM Deutschland GmbH / Burkhard Röhrig, GFOS mbH / Dr. Florian
Krüger, StepStone Deutschland GmbH / Markus Schropp, Aventini GmbH
16:15–16:35
Digitale Prozesse im Rechnungswesen und Controlling
Neue Perspektiven mit Cloud, Automatisierung und mehr Transparenz
Controlling and Accounting Digital Processes
New Perspectives and Transparency via Cloud and Automation
Fabian Scarabis, Diamant Software GmbH & Co. KG
Cloud – Subscription – SaaS: Verträge effizient managen und abrechnen
Cloud – Subscription – SaaS contracts: manage and invoice effectively
Andreas Preißer, Singhammer IT Consulting AG
16:35–17:00
38
Kundenmanagement – so geht das heute und in der Zukunft
Customer management at its best – today and in the future
Marcus Bär, CAS Software AG
HR Transformation in der kognitiven Welt
HR Transformation in a Cognitive World
Norbert Janzen, IBM Deutschland GmbH
ERP, HR & Solutions
Die themenspezifischen Guided Tours beinhalten eine kurze Einleitung durch den Tour Guide, den
Besuch von vier Anbietern an deren Ständen ( jeweils ca. 25 Minuten) und eine abschließende Diskussion. Die Themenschwerpunkte der Touren orientieren sich an unterschiedlichen Unternehmenstypen
bzw. Branchen sowie an den innerbetrieblichen Einsatzbereichen der Software-Lösungen. Zu jedem
Tourthema wurde ein Drehbuch mit typischen Geschäftsprozessen und den entsprechenden Aufgaben
der Software-Lösungen entwickelt, das von den Ausstellern vorbereitet und live vorgeführt wird.
Our Guided Tours are topic-specific and consist of a short introduction by the Tour Guide and a visit to
the booths of up to four exhibitors (each lasting about 25 minutes). The central tour topics relate to
different company types respectively industries as well as to the application areas of the software
solutions within the companies. The Guided Tours are free of charge for trade fair visitors (registration
mandatory) and serve to introduce them to the different vendors approaches to the mapping of
business processes, different technologies and GUIs and so on.
Veranstalter/Organizer
Trovarit AG
Campus-Boulevard 57
DE – 52074 Aachen
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Max. 10 Teilnehmer pro Tour. Anmeldung erbeten online unter '
http://www.erp-park.de/guided-tours
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Please note that the
Guided Tours will be only in German. Registration required online at
http://www.erp-park.de/guided-tours
Britta
Almstedt
Trovarit AG
Tel. +49 241 40009-31
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:30–13:00 Guided Tour für ERP in der Variantenfertigung
Guided Tour for ERP for Variants Production
11:00–13:30
Guided Tour für Customer Relationship Management
Guided Tour for Customer Relationship Management
11:30–14:00
Guided Tour für ERP in der Projektfertigung
Guided Tour for ERP Engineer-to-Order Manufacturing
ERP, HR & Solutions
39
ERP & ECM Special Tours by Trovarit
HR Speakers‘ Corner / HR-RoundTable
12:00–14:30 Guided Tour für ERP im Handel
Guided Tour for ERP in the Trading Industry
09:30–09:55 12:30–15:00 Guided Tour für ECM / Dokumentenmanagement
Guided Tour for ECM / Document Management
HR Speakers‘ Corner / HR-RoundTable
Gesucht und gefunden – Recruiting 3.0
Die perfekte Stellenanzeige
We found what we need – Recruiting 3.0
The perfect Job advertisement
Prof. Dr. Niels Brabandt, CEO, NB Networks Group
10:00–10:25 IBM Watson Talent Development – IBM Open Learning Plattform
Karin Fuhry, IBM Watson Talent Consultant, IBM Deutschland GmbH
10:30–10:55
Halle/hall 5, Stand/booth A13
22.03.2017, 09:00–17:25 Uhr/hrs
Unternehmenskultur – Luxus oder ‚Must Have‘?
Wie Unternehmenskultur Erfolge beschleunigen oder bremsen kann
Corporate Culture – ‚Nice to have‘ or ‚Must Have‘?
How your corporate culture can accelerate or crush your companies success
Thomas Frühwein, CxO, Fruehwein – 100% Unternehmenskultur
Das neue Netzwerk-Format von Personalern für Personaler und Entscheider aus dem Mittelstand.
Unter der Regie von HR Round Table werden aktuelle Themen aus dem Bereich Personalmanagement
diskutiert und Beispiele aus der Anwenderpraxis vorgestellt.
11:00–11:25
This new networking format addresses HR managers and decision makers of the medium sized
business sector. Under the organization of the German network “HR Round Table” best practice
solutions and current HR management topics will be presented and discussed with the audience.
Mitarbeiterstrategie 4.0 – Leistungsfähigkeit und Zufriedenheit durch BGM
unterstützen
Employee strategy 4.0 – supporting staff performance through Corporate Health
Management
Werner Fürstenberg, Gründer und Gesellschafter, Fürstenberg Institut GmbH
11:30–11:55
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
HR RoundTable
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Thomas Buck
HR Informationssysteme GmbH & Co. KG
Tel. +49 40 791 42082
[email protected]
Kontakt/Contact
12:00–12:40 Der Wurm muss dem Fisch schmecken – wie man Bewerber richtig abholt
You need to bait the hook to catch the fish – how you create a positive candidate
experience
Diplom Kulturwirt Matthias Frisch, Leitung Sales & Marketing, HR4YOU AG
Wie hätten Sie Ihr Visa gern? Wenn ein Business Trip tatsächlich Arbeit bedeutet
Relocation und Compliance: Geschäftsreisen und Langzeittransfers erfolgreich
unterstützen
What visa would you prefer? When a business trip actually means work
Relocation and compliance: Successfully supporting business trips and long term
assignments
Guntram Maschmeyer, Director, Account Management, Dwellworks GmbH
13:45–14:10
Cognitive Computing – Ein Tsunami stellt das HR Umfeld auf den Kopf
Katharina Peters, IBM Digial Sales Representative , IBM Deutschland GmbH
14:15–14:40
Das moderne Personalbüro – virtuell und mobil in Echtzeit
Zukunftsfähige Lösungen von AIDA sorgen für effiziente und komfortable
Personalverwaltung
The modern personnel office – virtual and mobile in real time
Wolfram Franke, AIDA Geschäftsführungs-Organisations-Systeme GmbH
13:15–13:40
09:00–09:30 40
Kaffee zum Messeauftakt beim HR-RoundTable
Thomas Buck, Gründer und Organisator des HR-RoundTable, HR-RoundTable /
HR Informationssysteme
ERP, HR & Solutions
Arbeitsrechtliche Herausforderungen einer digitalisierten Arbeitswelt
Digitization and labor law
Sandra Bierod-Bähre, Bereichsleitung, KIND Unternehmensgruppe
12:45–13:10
Organisator/Organizer
Programm/Program
Trennungskultur ist ein Teil der Unternehmenskultur!
Achten Sie auf Ihr Arbeitgeberimage!
Staff reductions are dangerous for your Employer Branding! Be careful!
Horst van Gageldonk, Geschäftsführer, gmo Gesellschaft für Managementberatung +
Outplacement mbH
ERP, HR & Solutions
41
HR Speakers‘ Corner / HR-RoundTable
14:45–15:10
Spitzenleistung entsteht im Gehirn
Neurowissenschaftliche Erkenntnisse zur Optimierung unserer Leistungsfähigkeit
Top performance will be generated in our brain
Diplompädagoge Tim-O. Goldmann, Geschäftsführer, prima human resources
Programm/Program
12:45–13:00
New Vehicle Drive Test Facility Suitable for Automated Cars
Dr. András Háry, Zalaegerszegi tesztpálya
Digital Storytelling: Jobs mit Content verbinden und so die richtigen Kandidaten
erreichen
Digital Storytelling: connecting jobs with content to reach the right candidates
Sven Schulz, TMP Worldwide
13:00–13:15
Smart Solutions from MechatroMotive
Das Spiel der Über- und Unterordnung
Wie Sie mit Elementen aus dem Improvisationstheater Kommunikation steuern
Communication and theatre
Sandra Bierod-Bähre, Bereichsleitung, KIND Unternehmensgruppe
Bewerbung vorhanden – und nun? Bewerbungsmanagement 3.0
Someone applied...and now? Job Application Management 3.0
Prof. Dr. Niels Brabandt, CEO, NB Networks Group
15:45–16:10
16:15–16:55
17:00–17:25
Hungary. Home for Innovation: talks & pitches
Hungary. Home for Innovation: talks & pitches
Halle/hall 5, Stand/booth D62
22.03.2017, 12:45–13:15 Uhr/hrs
More than 20 presentations will be held in our innovative conference forum during the CeBIT show
time hosted and promoted by the Hungarian National Trading House. Each day focusing on separate
exciting topics like Innovations in Hungary; Competitive governmental solutions; Welcome to Hungary
– automotive sector; Fruitful start-up ecosystem. Visit, discover and learn more at our event series at
the Hungarian National Booth free of charge.
Veranstalter/Organizer
ungarian National Trading House
H
Ipar u. 5.
H – 1095 Budapest
Sprache/Language
Englisch / English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
42
ERP, HR & Solutions
Gabor Lilik
Hungarian National Trading House
Tel. +36 20 274 9565
[email protected]
ERP, HR & Solutions
43
Digitalisierung – aber wie?
Technische Qualifikation und Perspektiven
Digitisation – sure, but how? Technical qualification and perspectives
Digitalisierung – aber wie?
Technische Qualifikation und Perspektiven
Digitisation – sure, but how? Technical qualification and perspectives
Convention Center (CC), Saal/room 13/14
22.03.2017, 10:15–12:40 Uhr/hrs
Programm/Program
Alle reden von Digitalisierung, scheinbar jeder versteht darunter etwas anderes. Fest steht, Privat- oder
Geschäftsumfeld, Anwender oder Dienstleister, Hersteller, Distributoren oder Endkunden – egal,
welche Zielgruppe, alle stehen vor großen Herausforderungen. In dem seit Jahren erfolgreich eingeführten Fachforum von ROTH teleconcept referieren etablierte und junge Firmen nebeneinander über
verschiedene Gesichtspunkte der Digitalisierung im mobilen Umfeld. Die Experten erläutern innovative Netzinfrastrukturlösungen, zeigen aber auch diverse Anwenderbeispiele von mobilen Applikationen
bis hin zu virtuellen Darstellungen. Ein kompakter Vormittag mit sechs interessanten Vorträgen, intensivem Austausch und hohem Networking-Faktor.
10:15–10:35
The whole world is talking about digitisation, but seemingly everyone means something different. One
thing is certain: in a home environment or at work, as users or providers, manufacturers, distributors
and consumers – there are tough challenges lurking everywhere for all target groups. Successfully
launched years ago, established and young companies come together at the expert forum by ROTH
teleconcept to give talks on various aspects of digitisation in a mobile environment. The experts explain innovative network infrastructure solutions, present a variety of real-world examples for the use
of mobile applications and even organise virtual demonstrations. A jam-packed morning with six
interesting talks, plenty of opportunity for discussions and a significant networking factor.
10:40–11:00 Indoornavigation – GPS unter Ihrem Dach
Vergleich verschiedener Technologien zur Positionsbestimmung im Gebäude
Indoornavigation – GPS under your roof
Comparison of different technologies for indoor positioning in buildings
M.Sc. Robert Libert, Mitgründer, NAiSE
11:05–11:25
t.b.a.
Michael Mollath, Chief Digital Officer, Deutsche Messe AG
11:30–11:50
Location Analytics – Big Data Analysen im Messeumfeld
Dr. Carsten Günther, Geschäftsführer, Heidelberg mobil International
11:55–12:15
Virtual Reality: Augen zu gilt nicht! Erfahrungen aus der Praxis
Virtual Reality für den Mittelstand: Augen zu gilt nicht! Erfahrungen aus der Praxis
Virtual Reality: Open your eyes! Real Life Scenarios
Virtual Reality for Business: Open your eyes! Real Life Scenarios
Dipl. Betriebswirt Stefan Barnewitz, Marketingleiter, Blue Silver GmbH / Catalin
Magher, Business Development Manager, COC AG
Veranstalter/Organizer
ROTH teleconcept
Gnesener Str. 37
D – 81929 München
Mitveranstalter/Co-organizer
Deutsche Messe AG
Sponsor/Sponsor
Heidelberg mobil
12:20–12:40 Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erforderlich online http://www.roth-teleconcept.com/
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders.
Registration required http://www.roth-teleconcept.com/
Kontakt/Contact
Intelligente IT-Infrastruktur als Erfolgsfaktor der Digitalisierung
Alle reden von Apps und Data, nur wenige schaffen die Voraussetzungen
Intelligent IT Infrastructure Services as Success Factor of Digitalization
The focus is on apps and data, but infrastructure is mission critical
Andreas Lauterbach, Global Client Director, BT Germany GmbH & Co. oHG
„...und es wird richtig weh tun.“ Mitreden. Mitwirken. Mitmenschen
Die digitale Transformation im Gesundheitswesen. Die Zukunft der Medizin
„...and it‘s really gonna hurt.“ For Patients. For Health. For Good
Digital Transformation in Healthcare. How we will perceive, practice and pay for
healthcare.
Dr. Tobias Gantner, Founder & CEO, HealthCare Futurists GmbH
Helmut Roth
ROTH teleconcept
Tel. +49 89 99658910
[email protected]
Sponsor/Sponsor
44
Internet of Things
Internet of Things
45
Industrie 4.0 – Live erleben!
Discover Industrie 4.0
Halle/hall 5, Stand/booth G17
22.03.2017, 11:00–11:30 Uhr/hrs
Erleben Sie Digitalisierung hautnah! Industrie 4.0-Know-how für kleinere und mittlere Unternehmen.
Konfigurieren und fertigen Sie Ihren individuellen Kugelschreiber (Losgröße 1) in unserer Mobilen
Fabrik, dem „Mit uns digital!-Roadshow-Bus“.
Discover digitalization live! We support small and medium sized enterprises with our Industry 4.0 know
how. Configure and produce your individuell pen in our smart factory on site.
Veranstalter/Organizer
Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Hannover
An der Universität 2
D – 30823 Garbsen
Schirmherr/Patronage
ds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
N
Der Senator für Wirtschaft, Arbeit und Häfen
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to HANNOVER MESSE ticket holders
Kontakt/Contact
Schirmherr/Patronage
Gerold Kuiper
Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Hannover
Tel. +49 511 762 18325
[email protected]
IoT Expert Conference
Halle/hall 12, Stand/booth B53
22.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
Die IoT Expert Conference bietet die Plattform für Vordenker und erfahrene Player des IoT, um ihre
Ideen und entwickelte IoT-Lösungen für existierende Herausforderungen zu teilen.
The IoT Expert Conference provides a platform for key stakeholders, best-minds and experienced
players in IoT to share their ideas, solutions and best practices for real-world problems.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
Bundesverband Digitale Wirtschaft e.V.
Sponsor/Sponsor
L ufthansa Industry Solutions
Eurotech S.p.A.
Soracom
Greenwave Systems
Freudenberg IT GmbH & Co. KG (FIT)
Hager Group
Device Insight GmbH
eQ-3 AG
OPC Foundation
VDE
Medienpartner/Media partner CRN
Funkschau
Industry of Things
Sprache/Language
eutsch oder Englisch / German or English
D
Montag / Monday (BMWi:):
Deutsch-Japanisch (Simultanübersetzung) /
German-Japanese (simultaneous translation)
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Marius Koch
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33159
[email protected]
Organisator/Organizer
46
Internet of Things
Internet of Things
47
IoT Expert Conference
IoT Expert Conference
Sponsor/Sponsor
12:30–13:45
Smart Products, Smart Factory, Smart Everything
Herausforderungen und Lösungsbausteine für das Internet der Dinge
Smart Products, Smart Factory, Smart Everything
Challenges and Solutions for the Internet of Things
Dr. Stefan Pietschmann, Leiter Smart M2M Solutions, T-Systems Multimedia
Solutions GmbH / Thomas Kaiser, SVP Internet of Things & Industrie 4.0, SAP SE /
Jan Rodig, CEO, tresmo GmbH / N.N. N.N., Samsung Electronics GmbH
13:45–14:00 Keynote
Digitale Strategie 2025
Digital Strategy 2025
Matthias Machnig, Staatssekretär, Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
(BMWi)
14:00–15:30 Medienpartner/Media partner
Programm/Program
BVDW Forum Digitale Transformation
BVDW Forum Digital Transformation
11:00–12:30
48
15:30–17:00
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Arbeiten 4.0: Digitale Kompetenzen im Unternehmen
The future of work: Digital competences in companies
York Scheunemann, Head of Google Digital Academy DACH & CEE, Google Germany
GmbH / Susanne Ullrich, stv. Vorsitzende BVDW-Fokusgruppe Social Media, Marketing
Director DACH/FR, Brandwatch GmbH / Christian Wilkens, CDO, MediaCom Agentur
für Media-Beratung GmbH / Philip Essinger, Beratung, Münchner Digitale
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Wie schaffen “normale” Unternehmen die digitale Transformation?
How can „normal“ companies master the digital transformation?
Michael Pachmajer, Director Digital Transformation Familienunternehmen und
Mittelstand, PricewaterhouseCoopers AG / Benjamin Perlzweig, Senior Manager,
Accenture Interactive / Tim Neugebauer, Geschäftsführer /
Leiter Digital Transformation Consulting, DMK E-BUSINESS GmbH /
Dr. Thomas Walter, Head of Business Solutions, Namics AG
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Digital Retail Transformation in Deutschland
Strategien, Taktiken und Lösungsansätze zur Schließung des Innovationsgaps im
Multi-Channel Retail
Digital Retail Transformation in Germany
Strategies and solutions for bridging the innovation gap in multi-channel retail
Dr. Philipp Reichhart, Program Lead Digital PoS, PAYBACK GmbH / Blundstone
Osterberger, CDO, C3 – Creative Code and Content GmbH / Sandra Griffel, Director
User Experience, denkwerk GmbH / Stefan Mies, Manager Research & Innovation |
Stv. Vorsitzender BVDW-Fokusgruppe E-Mail, artegic AG / Marco Kersch, Mitglied der
Geschäftsleitung | Leitung Produktmanagement & Operations, AZ Direct GmbH
Internet of Things
Internet of Things
49
job and career STAGE
job and career STAGE
Halle/hall 11, Stand/booth D03
22.03.2017, 10:00–17:15 Uhr/hrs
11:25–11:45
Passion to Innovate | Power to Change
Behling Angelika, Bayer Business Services GmbH
Das Vortragsprogramm der job and career at CeBIT 2017 in Halle 11 präsentiert Ihnen Angebote zur
persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung, interessante Arbeitgeber und Karrieretipps.
Das Themenspektrum umfasst u.a.
11:55–12:15
Do you see IT as key? Ihr Einstieg bei Lufthansa Industry Solutions
Bernhard Kube, Vice President Technology Consulting, Lufthansa Industry Solutions
12:25–12:55
Crowdworking – Arbeit auf digitalen Plattformen
Robert Fuß, Politischer Sekretär, IG Metall Vorstand
13:05–13:25
Arbeitgeber Bundeswehr
Regierungsamtrat Axel Scheidt, Bundeswehr
13:35–13:55
Die IT der Bundesbank – Mehr IT als man denkt!
Martin Thurmann, Front End Services „Engineering IT-Arbeitsplatz“,
Deutsche Bundesbank
14:05–14:25
Die CFL
Vanessa Hallmanns, CFL- Société de Chemins de Fer Luxembourgeois
14:35–15:20
Nie wieder ärgern – souveräne Gelassenheit gewinnt!
Bremer Christian, Christian Bremer
15:30–15:50
Der Weg in die IT von ALDI Nord – Für alle, die gerne handeln
Andreas Möller, Bereichsgeschäftsführer IT, ALDI Nord ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG
◾ Wie soziale Medien und Generation Y die Arbeitswelt verändern
◾ Vereinbarkeit von Beruf und Familie in einer globalisierten Wirtschaft
◾ Mentale Stärke – Erfolg braucht Gelassenheit
◾ Einstiegsgehälter und Karrieremöglichkeiten in der IT-Branche
◾ Erfolgreich mit Selbstbewusstsein
◾ Interessante Unternehmenspräsentationen
job and career at CeBIT 2017 in hall 11 offers a comprehensive program of training sessions and presentations for your personal and professional development. Promising career opportunities, interesting
employers and career tips will round up the agenda.
The scope of topics will encompass (exemplary topics):
◾ How social media and generation Y are changing the world of labour
◾ How to balance your professional and family lives in a globalized economy
◾ Mental strength – success needs balance
◾ Entry-level salaries and promotion opportunities in the information technology field
◾ Success through self-confidence
16:00–16:45 Industrie 4.0 konsequent zu Ende gedacht
Bernhard Storz, Speakers Excellence
Veranstalter/Organizer
s pring Messe Management GmbH
Güterhallenstr. 18a
D – 68159 Mannheim
16:55–17:15
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Der Mix macht‘s – Zusammenarbeit und Wissenserhalt im demografischen Wandel
Marion Kopmann, MASTERhora by Silberrücken GmbH
Patrick Bura
spring Messe Management GmbH
Tel. +49 621 70019-154
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:00–10:45 10:55–11:15
50
Stress und Burnout vermeiden: So stellen Sie nachhaltig Leistungsfähigkeit sicher
Frank Scheelen, Speakers Excellence
Dein Einstieg bei P3
Daniel Wulf, Head of PR, P3 Group
job and career at CeBIT
job and career at CeBIT
51
CeBIT Digital Marketing Arena
CeBIT Digital Marketing Arena
Halle/hall 5, Stand/booth B64
22.03.2017, 09:50-18:00 Uhr/hrs
10:50–11:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Kampagnen-Management in Vertrieb & Marketing – smart & automatisiert
Campaign Management in Sales & Marketing – smart & automated
Georg Blum, Inhaber, 1A Relations / Björn Gerster, Mitglied der Geschäftsleitung,
Global Group Dialog Solutions / Ralf Haberich, Vorstandsvorsitzender, CRM Partner /
Dr. Michaela Hamori-Satzinger, Geschäftsführerin, factory42
11:30–11:50
Vorsprung durch Customer Centricity – Wie Sie die Digitalisierung nutzen und
Kunden begeistern
Advantage by Customer Centricity
Marcus Bär, Mitglied der Geschäftsführung, CAS Software
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Mehr Kundenorientierung im Vertriebsmanagement
More Customer-Oriented Sales Management
Marcus Bär, Mitglied der Geschäftsführung, CAS Software / Tobias Krämer, Leiter
Vertrieb, ADITO Software GmbH / Thorsten Strauß, Head of Cloud & Business
Solutions, RDS Consulting / Matthias Mattulat, Alliances & Channels Go To Market
Senior Manager, salesforce.com Germany
Die CeBIT Digital Marketing Arena ist eine Themenplattform zur digitalen Transformation von
Marketing, Vertrieb und Kundenservice auf der CeBIT 2017. Die Arena bietet an allen Messetagen eine
hochwertige Fachkonferenz, sowie einen Branchen-Treffpunkt und einen Gemeinschaftsstand.
The CeBIT Digital Marketing Arena is a conference and networking area on the digital transformation
of marketing, sales, and service at CeBIT 2017. The area offers a full week conference with leading
experts discussing latest insights and practices as well as a solution park and a networking area.
Veranstalter/Organizer
ongress Media GmbH
K
Tegernseer Landstr. 29
DE – 81541 München
11:50–12:30
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erbeten online unter
http://www.cebitdigitalmarketing.de/registrierung
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration
requested online at http://www.cebitdigitalmarketing.de/registrierung
Thomas Koch
Kongress Media GmbH
Tel. +49 89 20001463
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
09:50–10:20 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Customer Excellence im digitalen Zeitalter- was heisst das?
Customer Excellence in the Digital Age – What does that mean?
Anja Günther, Senior Sales Manager, RDS Consulting / Norbert Klinnert,
Geschäftsführer, Noxum / Martin Schlüter, VP Sales DACH, CoreMedia
CRM & CX
10:20–10:50 52
Keynote
Keynote: Next Generation of CRM – Merkmale und Erfolgsfaktoren
Keynote: Next Generation of CRM – Characteristics and Success Factors
Dr. Martin Böhn, Senior Analyst, Head of Enterprise Content Management,
BARC – Business Application Research Center
Marketing & Sales Solutions
12:30–13:00 Keynote
Keynote: Singularity & Digital Marketing
Dinis Guarda, Founder and CEO, Ztudium
Lead Management
13:00–13:40 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Erfolgsmethoden für das Lead Nurturing
Successful Methods in Lead Nurturing
Martin Baier, Geschäftsführender Gesellschafter, entergon / Björn Gerster, Mitglied
der Geschäftsleitung, Global Group Dialog Solutions / Tobias Krämer, Leiter Vertrieb,
ADITO Software GmbH
13:40–14:00 Intelligente Lösungen für die Gewinnung & Qualifizierung von Leads
Intelligent Solutions for the Qualification of Leads
Michael Frohn, Geschäftsführer, factory42
14:00–14:10
14:00–14:20 Elevator Pitch: Lead Management
Multichannel Marketing – Content Delivery für die zielgruppendifferenzierte
Kommunikation
Multichannel Marketing – Content Delivery
Norbert Klinnert, Geschäftsführer, Noxum
Marketing & Sales Solutions
53
CeBIT Digital Marketing Arena
CeBIT Digital Marketing Arena
Lead Management
Halle 5, Stand B64:
14:10–14:50
14:50–15:00 15:00–15:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Social Selling als neuer Vertriebsansatz im B2B
Social Selling as a New Approach in B2B Sales
Sven Bruck, Inhaber, Geschäftsführer, die dialogagenten Agentur Beratung Service /
Christina Rahtgens, Manager, Roland Berger / Michael Koch, Key Account Manager,
Blackbit
Keynote
Keynote: Cognitive Commerce
Marilies Rumpold-Preining, IBM Watson Customer Engagement Executive für
Deutschland, IBM
15:30–15:50
Digital Customer Service
15:50–16:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Digitaler Kundenservice als Erlebnisfaktor
Digital Customer Service as a Experience Factor
Karsten Baumhöfer, Vorstand, MYCOM AG / Ulf Kossol, Head of Social Business
Technology, T-Systems Multimedia Solutions / Rainer Kolm, Inhaber, i-CEM Institut für
Customer Experience Management
16:50–17:30
17:30–18:00 54
10:20–11:00
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Erfolgsfaktoren für die Digital Experience im Zeitalter des ‚Connected Customer‘
Success Factors for the Digital Experience in the Age of the „Connected Customer“
Elian Kool, CEO, Netcentric / Gunnar Klauberg, Senior Product Marketing Manager,
Adobe Systems / Lars Onasch, Vice President Product Marketing, e-Spirit / Britta
Richter, Manager Digital Strategy & Experience, MATERNA / Martin Schlüter, VP Sales
DACH, CoreMedia
11:00–11:20
Optimierung der Content-Redaktion
Optimization of the editorial content
Rüdiger Pläster, Director Customer Solutions, Kontrast Communication Services
11:20–11:30
Elevator Pitch: Content Management der nächsten Generation
Elevator Pitch: Next Generation Content Management
Jochen Mebus, General Manager Europe & Brazil, Textbroker
11:30–12:10
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Smart Content & die redaktionelle Automatisierung
Smart Content & Editorial Automation
Saim Rolf Alkan, Geschäftsführer, aexea GmbH – ax semantics
12:10–12:30
Multi Channel CMS bei Finnair – Erwartungen und Herausforderungen
Multi Channel CMS with Finair
Martin Schlüter, VP Sales DACH, CoreMedia
Fireside Chat: d.conomy – no limits
Sven Bruck, Inhaber, Geschäftsführer, die dialogagenten Agentur Beratung Service
Digital Customer Service
16:30–16:50 Digital Experience & Content Management
5 Geheimtipps für eine erfolgreiche Customer Experience
5 Tips for a Successful Customer Experience
Markus Slivovsky, Senior Consultant Marketing Solutions, Arvato Systems
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Chatbots in Customer Service
Stefan Holtel, Lead Cogniteer, brightONE / Xaver Lehmann, Managing Director / CoFounder, e-bot7 / Florian Stöhr, Leiter, Muuuh! digital / Sven Tissen, Consultant –
eCommerce Solutions, T-Systems Multimedia Solutions
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Ready for the Digital Customer Experience
Rainer Kolm, Inhaber, i-CEM Institut für Customer Experience Management /
Ulf Kossol, Head of Social Business Technology, T-Systems Multimedia Solutions /
Markus Slivovsky, Senior Consultant Marketing Solutions, Arvato Systems
Marketing & Sales Solutions
Digital Experience & Content Management
12:30–13:00 Live-Testing: CRM & Lead Management
Georg Blum, Inhaber, 1A Relations
Digital Asset & Product Info Management
13:00–13:30 13:30–13:50
Keynote
Keynote: Orchestrating Digital Assets
Theresa Regli, Principal Analyst, Real Story Group
Data-Driven & DAM
Ines Köhler, Head of Marketing and PR, Canto
13:50–14:00 Elevator Pitch: DAM & PIM
14:20–15:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Aktuelle Trends zu DAM & PIM
DAM & PIM Trends
Norbert Klinnert, Geschäftsführer, Noxum / Dagmar Kröplin, Geschäftsführung/
Business Development, Pixelboxx / Andreas Mockenhaupt, Director of Professional
Services, Canto
Marketing & Sales Solutions
55
CeBIT Digital Marketing Arena
15:00–15:30
Keynote
Keynote: Connected Commerce
Gerd Güldenast, Managing Director, hmmh – Leading in Connected Commerce
Inbound & Content Marketing
15:30–16:10
16:10–16:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Mit Content Curation zu Reichweite
Higher Reach with Content Curation
Ryan MacRay Jones, Global Enterprise Strategist and DACH Country Manager, Olapic
Content Marketing Overload – Empfehlungen für gutes Content Marketing
Content Marketing Overload – Recommendations for Good Content Marketing
Mark Pohlmann, Geschäftsführender Gesellschafter, Mavens
16:30–16:40 Elevator Pitch: Inbound & Content Marketing
16:40–17:20 17:20–18:00 CRN TV-Studio
Halle/hall 15, Stand/booth F89
22.03.2017, 10:00–18:00 Uhr/hrs
Die Gläserne Redaktion der CRN ist die Schaltzentrale des Premium-Medienpartners des CeBIT Planet
Reseller. Hier trifft sich das Who-is-Who des ITK-Fachhandels.
Im CRN-TV-Studio werden neue Trends, Technologien und Vertriebskonzepte aus Sicht des ITK-Fach­
handels behandelt. Im TV-Studio der Fachhandelszeitschrift CRN stellen Geschäftsführer namhafter
Hersteller, Distributoren und Systemhäuser im Interview mit CRN ihre Strategien vor, wie sich der Fachhandel beim Aufbau und Betrieb zukunftsträchtiger ITK-Infrastrukturen optimal positionieren kann.
Gläserne Redaktion of the trade journal CRN is the base camp of the premium partner of CeBIT Planet
Reseller, where the who-is-who of the ICT channel meet up.
At CRN tv studio new trends, technologies and sales concepts are discussed from the ICT channel point
of view. Managers of renowned manufacturers, distributors and system houses present within the interviews their ICT channel strategies how to establish and operate successful future ICT infrastructures.
Veranstalter/Organizer
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Kampagnenplanung für die Lead-Qualifzierung
Campaign Planning for Lead Qualification
Michael Höing, Key Account Manager, factory42
EKA FACHMEDIEN GmbH
W
Richard-Reitzner-Allee 2
D – 85540 Haar
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Marketing Club & Hannover IT
Tim Rademacher, Geschäftsführer, Vordenker, Gesellschafter, wissenswerft / Stefan
Schmädeke, Geschäftsführung, dreizehn+vier
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Thomas
Ebert
WEKA FACHMEDIEN GmbH
Tel. +49 89 25556 1713
[email protected]
Programm/Program
10:00–10:30 10:30–11:00
Lancoms Vertriebschef erklärt, wie sich das Netzwerk verändert und wie er darauf
reagiert
Stefan Herrlich, Geschäftsführender Gesellschafter, Lancom
Der Eset-Vertriebschef über das Potenzial von Managed Service und die
Herausforderungen der EU-DSGVO
Maik Wetzel, Eset
11:00–11:30
56
Marketing & Sales Solutions
Samsungs Business-Lösungen: In welchen Segmenten vielversprechendes Wachstum
möglich ist
Business-Lösungen für den Channel: In welchen Segmenten vielversprechendes
Wachstum möglich ist
Martin Böker, Direktor B2B, Samsung
Planet Reseller
57
CRN TV-Studio
bintec elmeg: Welche Chancen All-IP für Unternehmen bietet und wie Fachhändler
davon profitieren
Welche Chancen All-IP für Unternehmen bietet und wie Fachhändler davon profitieren
können
Bernd Büttner, Bintec Elmeg
12:00–13:00 CRN Club – Produktpräsentation mit anschließender Verlosung
13:00–14:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
CRN und funkschau-Forum: Digital Workplace
14:00–14:30 AOC über aktuelle Entwicklungen im Display-Markt
Über aktuelle Entwicklungen im Display-Markt
Lutz Hardge, AOC
14:30–15:00 Sophos: Synchronized Security für ein besseres Schutzniveau und Geschäftschance
für den Channel
Synchronized Security für ein besseres Schutzniveau bei Kunden und Geschäftschance
für den Channel
Helmut Nohr, Direktor, Sophos
11:30–12:00
15:00–15:30
15:30–16:00 16:00–16:30 16:30–17:00 Über das Potenzial, das Smart Home für AVM bietet
Michael Sadranowski, AVM
Wie Huaweis Enterprise-Sparte die Markenbekanntheit in Deutschland weiter
erhöhen möchte
Jörg Karpinski, Huawei Enterprise
Schneider Electric: Vom USV-Hersteller zum Anbieter von Komplettlösungen für
Energiemanagement – Was das für den Channel bedeutet
Michel Arres, Vizepräsident, Schneider Electric
Der DACH-Chef über den Deutschland-Start und das Potenzial des Managed Cloud
Providers Rackspace
Alex Fürst, Rackspace
17:00–18:00 CRN Club – Produktpräsentation mit anschließender Verlosung
Forum Marktplatz Kommune
Municipalities Forum
Halle/hall 7, Stand/booth D68
22.03.2017, 10:30–16:30 Uhr/hrs
Im Forum Marktplatz Kommune präsentieren Unternehmen und Anwender praxisnahe und innovative
Lösungen für die kommunale Verwaltung. Auch die Kommunaltage von Nordrhein-Westfalen, Nieder­
sachsen und Schleswig-Holstein finden im Forum Marktplatz Kommune statt. Messebesucher erhalten
an allen Messetagen ein umfangreiches und interessantes Vortragsprogramm zu unterschiedlichen
kommunalen Themenstellungen. Erstmals findet am ersten Veranstaltungstag ein Thementag unter
dem Titel „Urban Mobilität“ statt.
The Municipalities Forum features a highly topical program of talks and presentations on practical and
innovative ICT solutions for municipal administrators. A series of municipal conferences will also take
place at this forum. At the Municipalities Forum, exhibitors as well as users will highlight practical,
innovative applications for municipal administration. For the first time, a special focus day on „Urban
Mobility“ will be featured in the forum – mark your calendar for Monday.
Veranstalter/Organizer
eutsche Messe AG
D
Messegelände
DE – 30521 Hannover
Partner/Partner
INFORA Management Consulting GmbH
Schirmherr/Patronage
undesministerium des Innern
B
Deutscher Städte- und Gemeindebund
Sponsor/Sponsor
MACH AG
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Andreas Grüber
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-30195
[email protected]
Mario Radloff
INFORA GmbH
Tel. +49 30 893658-0
[email protected]
Partner/Partner
Schirmherr/Patronage
58
Planet Reseller
Sponsor/Sponsor
Public Sector Parc
59
Forum Marktplatz Kommune
Municipalities Forum
Forum Marktplatz Kommune
Municipalities Forum
Programm/Program
14:30–15:00 Kommunaltag: Schleswig-Holstein
10:30–10:40 Eröffnung und Begrüßung
Opening and Welcome Speech
Jörg Bülow, Geschäftsführendes Vorstandsmitglied des SHGT,
Schleswig-Holsteinischer Gemeindetag
10:40–11:20
Digitalisierung in Dänemark am Beispiel der Großgemeinde Tondern
Digitalization in Denmark using the example of the Tønder Municipality
Keld I. Hansen, KTC – Kommunalteknisk Chefforening / Lars Møldrup, Tønder
Kommune
11:20–12:00
Kostenlose Online-Lösungen für die Kommunen in Schleswig-Holstein
Free Online-Solutions for Municipalities in Schleswig-Holstein
Oliver Maas, Kommunales Forum für Informationstechnik e. V.
12:00–12:30 Die E-Rechnung in Kommunen
Erfahrungsbericht aus dem Kreis Herzogtum Lauenburg
E-Invoicing in Municipalities
Experiential Report from the Rural District Duchy of Lauenburg
Thomas Werner, MACH AG / Florian Kühne, Senior-Vertriebsberater, MACH AG
E-Akte
12:30–13:00 Ersetzendes Scannen – Welchen Schutzbedarf haben kommunale Dokumente?
Substitution Scanning – What security requirements do communal documents have?
Hortense Klein, Referentin, Kommunale Gemeinschaftsstelle für
Verwaltungsmanagement (KGSt)
13:00–13:30 Vielfalt ist nicht immer gut – Warum die Zukunft der ECM-Anbindung in einem
Standard liegt
Diversity is not always good – Why the future of the ECM connection is in a standard
Master of Arts (Prozess- & Projektmanagement) Robert Wander, Leiter Arbeitsgruppe
DMS, DATABUND e.V.
13:30–14:00 14:00–14:30 60
Zoll-Desk: In nur 6 Monaten zum bundesweiten, elektronischen Ablage- und
Registratursystem
Zoll Desk: In only 6 months to a nationwide, electronic filing and registry system
Andreas Schulz-Dieterich, MATERNA GmbH
eAkte Wiesbaden: Flexibel! Mobil! Ready for Cloud?!
E-file Wiesbaden: Flexible! Mobile! Ready for Cloud?!
Dr. Thomas Ortseifen, Stellvertretender IT-Leiter, IT-Referent und Projektmanager,
IT-Management der Landeshauptstadt Wiesbaden
Public Sector Parc
15:00–15:30
15:30–16:00 ELO E-Akte – Die starke Lösung für öffentliche Verwaltungen!
ELO e-file – the strong solution for public administrations!
Master of Science Nils Mosbach, Leiter Business Solutions, ELO Digital Office GmbH /
Dipl. Verwaltungs-Wissenschaftler Wolfgang Zwickl, Teamleiter, n-komm GmbH
E-Akte produktiv – ein Erfahrungsbericht aus dem Vogtlandkreis
E-File – a report on experience from the Vogtland administrative district
Peter Plohmann, Amtsleiter, Landratsamt Vogtlandkreis
Verwaltungsweite E-Akte mit mobiler Importlogik
Smart digital government processes
Klaus Löchteken, Projektkoordination Projekt Smart Government, Kreis Borken
16:00–16:30 d.3ecm – mehr als ein DMS. Der Wandel zum digitalen Alleskönner
d.3ecm – more than a DMS. Changing into a digital all-rounder
Bachelor of ICT Philipp Perplies, Produktmanager, codia Software GmbH
Forum Public Sector Parc
Halle/hall 7, Stand/booth E13
22.03.2017, 10:00–16:30 Uhr/hrs
Im Fachforum Public Sector Parc informieren hochkarätige Referentinnen und Referenten über aktuelle
Themen, Anwendungen und Projekte des gesamten öffentlichen Sektors. Messebesucher erhalten hier
an allen Messetagen ein vielfältiges, interessantes Vortragsprogramm. Themenschwerpunkte werden
E-Government-Lösungen, Sicherheitsthemen, Mobile Government, die Open-Data-Government-Plattform sowie E-Partizipation sein. Erstmals findet am zweiten Veranstaltungstag ein Thementag unter
dem Titel „Urbane Mobilität“ statt.
The Expert Panel Public Sector Parc at CeBIT is a central hub for knowledge transfer and dialogue on
the latest public sector/public administration solutions, with a top lineup of speakers addressing every
possible approach and area of application. Attendees will be treated to a rich program of presentations
on each day of the show, on topics such as eGovernment solutions, (inner) security, mobile government,
the open data government platform, and eParticipation. For the first time, a special focus day on „“Urban Mobility“„ will be featured in the forum – mark your calendar for Tuesday.
Veranstalter/Organizer
eutsche Messe AG
D
Messegelände
DE – 30521 Hannover
Partner/Partner
INFORA Management Consulting GmbH
Schirmherr/Patronage
Bundesministerium des Innern
Sponsor/Sponsor
mazon Web Services, Inc.
A
MACH AG
Public Sector Parc
61
Forum Public Sector Parc
Forum Public Sector Parc
Sprache/Language
Deutsch / German
14:00–14:30 Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Andreas Grüber
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-30195
[email protected]
Kontakt/Contact
Partner/Partner
Schirmherr/Patronage
Mario Radloff
INFORA GmbH
Tel. +49 30 893658-0
[email protected]
Sponsor/Sponsor
14:30–15:00 H20202: Wie denkt München Partizipation neu?
Klaus Illigmann, Landeshauptstadt München / Joachim Schonowski, Senior
Innovation Manager Smart City, DEUTSCHE TELEKOM AG
15:00–15:30
H20203: Smart City Innovationen und Leuchtturmstädte: Köln, München, Hamburg
Klaus Illigmann, Landeshauptstadt München / Elisabeth Dürr, Projektmanagerin,
Stadt Köln / Dipl.-Ing. Christoph Lindemann, Leiter der Stabsstelle SMARTCity und
Innovation, Bezirksamt Bergedorf
15:30–16:00 Die Bedeutung der eIDAS-Verordnung für Bund, Länder und Kommunen.
Der Status-quo
The impact of the EU-Regulation No 910/2014 (eIDAS) for the federal, state and local
authorities
Alexander Dörner, Ceyoniq Technology
16:00–16:30 Auswirkungen des EU-Datenschutzrechtes auf die deutsche Behördenlandschaft
Effects of the EU-data protection law on german govermental institutions
Andreas Werner, INFORA GmbH
16:30–17:00 Problemlösungen für IT-Vergaben
Solutions for public IT-procurement
Dr. Thomas Kirch, Rechtsanwalt, Partner, Redakteur VergabeNews,
Leinemann & Partner Rechtsanwälte mbB
Programm/Program
Justiz
10:00–10:30 Wissensmanagement für die Sicherheitsbehörden
Knowledge management for security authorities
Olaf Nölle, disy Informationssysteme GmbH
11:00–11:30
Online-Formulare der Justiz eIDAS-konform mit dem Smartphone signieren
Signing online forms of the judiciary eIDAS-compliant with the smartphone
Carsten Schnieders, MATERNA GmbH
11:30–12:00
Wie Forensik für mobile Endgeräte die Justiz bei der Strafverfolgung unterstützen
kann
How forensics for mobile devices can assist the judiciary in criminal prosecution
Marko Rogge, Leiter IT-Forensics & Investigations Lab, Phalanx-IT GmbH
12:30–13:00 ReLaunch ELSTER-Online
Christina Gasse, Oberfinanzdirektion Niedersachsen
Bergauf mit der E-Rechnung im Kreis Herzogtum Lauenburg
Bericht vom Etappen-Aufstieg
E-invoicing – Report on experience from Lauenburg
Florian Kühne, MACH AG
Supranationale Vorgaben für das E-Government
13:00–13:30 Prozessmanagement. Das Basislager für Ihren digitalen Aufstieg
Process Management. The foundation for your digital ascent
Linda Oldenburg, Expertin Prozessmanagement, MACH AG
13:30–14:00 E-Beschaffung und E-Rechnung als ganzheitlicher Finanzprozess
Mit wenig Kraftverlust zum Gipfel
E-procurement and e-invoicing as an integrated financial process
Patrick Spahn, Segmentmanager und Experte E-Rechnung, MACH AG
62
Public Sector Parc
Public Sector Parc
63
Beyond Smart Cities – Towards Smart Urbanism
Beyond Smart Cities – Towards Smart Urbanism
Convention Center (CC), Saal/room 17
22.03.2017, 14:00–17:30 Uhr/hrs
Pitches from Urban Stakeholders: Mobility
The ISOCARP global conference at CeBIT suggests to reflect on the notion of ‚smart urbanism‘ instead
of uncritically adopting the discourse of ‚smart cities‘. Indeed, smart urbanism has an important role to
play: it can be used to find solutions for what modern 20th century urbanism has suppressed: the
‚metabolism‘ of cities, the variety of organic and social flows that created and recreate our cities. The
conference will highlight both challenges and opportunities for change and implementation. It calls
for a ‚globally networked urbanism‘ that allows cities worldwide to learn faster and jointly identify
effective strategies. A viable 21st century for cities and urban metropolises opts to embed technology
in social innovations rather than be dictated by it.
Veranstalter/Organizer
I nternational Society of City and Regional Planners ISOCARP
Laan van Meerdervoort 70
NL – 2517 AN The Hague
14:50–15:05
Cable-Cars and Smart Communities
Marc Funda, Doppelmayr, Urban Solutions
15:05–15:10
5Min Q/A
Pitches from Urban Stakeholders: Information Technologies
15:10–15:25
Smart Cities Services
Kai Tepe, TÜV SÜD
15:25–15:35
Smart Cities and Data infrastructure
Andreas Urban, Microsoft
15:35–15:40
5Min Q/A
Pitches from Urban Stakeholders: Urban Infrastructure
15:40–15:40
Sustainable Cities Program
Julie Alexander, Siemens
NGIE Deutschland GmbH
E
Microsoft Deutschland GmbH
15:50–15:55
5Min Q/A
Sprache/Language
Englisch / English
Pitches from Urban Stakeholders: Urban Planning
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
15:55–16:05
Circular Urbanism – Moving Towards Eco-Effective Cities
Dr. Gereon Uerz, Arup University
16:05–16:15
From Paris to Grand Paris: Why Metropolis will be Smarter than Cities
Nicolas Buchoud, Renaissance Urbaine Founding Principal
16:15–16:25
Munich as a Smart City
Klaus Illigman, City Administration of Munich
Mitveranstalter/Co-organizer
Telekom Deutschland GmbH
Sponsor/Sponsor
Kontakt/Contact
Didier Vancutsem
International Society of City and Regional
Planners (ISOCARP)
Tel. +491712162560
[email protected]
Pitches from Urban Stakeholders: Urban Implementation
Programm/Program
14:00–14:10
Welcome
14:30–14:50 Keynote
From Smart Cities to Smart Urbanism – Results from a global Study on Smart City
Strategies
Thilo Zelt, Roland Berger
64
Public Sector Parc
16:35–16:45
Circular Enables Smart Enables Circular: Novel Ways of Development
Benjamin Scheerbarth, Eckwerk Entwicklungs GmbH
16:45–16:50
5Min Q/A
17:00–17:30
Discussion with Attendance
Public Sector Parc
65
Roadshow Smart City – Intelligente Beleuchtung.
Intelligente Stadt
Roadshow Smart City- Intelligent lighting. Intelligent city
Roadshow Smart City – Intelligente Beleuchtung.
Intelligente Stadt
Roadshow Smart City- Intelligent lighting. Intelligent city
Convention Center (CC), Saal/room 13/14
22.03.2017, 14:00–17:30 Uhr/hrs
14:00–14:10
Die Roadshow intelligente Stadt – intelligente Beleuchtung greift die Herausforderung vieler Städte
auf, wie sie ihre Infrastruktur auf dem Weg zur Smart City weiterentwickeln können. Besucher erhalten
aktuelle Informationen durch Expertenbeiträge von Herstellern, Dienstleistern sowie Institutionen zu
den relevanten Technologiefeldern, intelligente Beleuchtung, IT, Kommunikation sowie zu absehbaren
Geschäftsmodellen. Im Kontakt zu Partnern aus Wirtschaft und Institutionen können Vertreter der
Städte ihre spezifischen Fragen intensiv diskutieren.
The roadshow intelligent city – intelligent lighting presents information to the development of smart
cities on base of the street lighting infrastructure. Experts from the sector present the development of
technologies and services. There will be a space for discussions with the experts.
Veranstalter/Organizer
eutsche Energie-Agentur GmbH (dena)
D
Chausseestr. 128a
D – 10115 Berlin
Begrüßung und Einführung
Roadshow „Smart-City: Intelligente Beleuchtung. Intelligente Stadt.
Welcome and introduction
Roadshow „Smart-City: Intelligent lighting. Intelligent city.
Dr. Karsten Lindloff, Projektleiter, Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) –
German Energy Agency / Lothar Nolte, Geschäftsführer, Klimaschutz- und
Energieagentur Niedersachsen GmbH
Smart City – Future City
Wie werden wir morgen leben: Herausforderungen für Städte
Smart City – Future City
What will our lives be like tomorrow?
New challenges for cities.
Dr. Chirine Etezadzadeh, Institutsleiterin, SmartCity.Institute
14:10–14:35
Block II: Chancen und Möglichkeiten der Smart City für Kommunen
Moderation:
Dr. Karsten Lindloff, Projektleiter, Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) –
German Energy Agency * Roman Zurhold, Projektleiter,
Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) – German Energy Agency
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erforderlich online http://www.dena.de/smartcity
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration required
online http://www.dena.de/smartcity
Dr. Karsten Lindlof
Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena)
Tel. +49 30 726165 707
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
Block I: Begrüßung und Einführung
Moderation:
Dr. Karsten Lindloff, Projektleiter, Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) –
German Energy Agency
13:30–14:00 Registrierung und Begrüßungskaffee
Registration and welcome coffee
66
Public Sector Parc
14:35–14:45
Anforderungen an die Infrastruktur für die Mobilität in der vernetzten Stadt
The infrastructure requirements for urban mobility in the networked city
Dr. Tim Franke (angefragt), Business Development Innovative Mobility Solutions,
Siemens Mobility
14:45–14:55
Bausteine der intelligenten Beleuchtung für die Smart City
Intelligent lighting: modules for a smart city
14:55–15:05
Von der intelligenten Beleuchtung zu neuen Kommunikationsansätzen in der Stadt
From intelligent lighting up to new communication approaches for the city
Tim David, Head of Business Development, ICE Gateway GmbH
15:05–15:15
Praxisbeispiel „Intelligente Stadt“ – Erfahrungsbericht aus Modellprojekt
Practical example „Intelligent City“ – Experience from model project
Experience from model project
Berlin van Ellen (angefragt), Verantwortlicher Smart-City, Zukunft Emden GmbH
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Diskussion mit Referenten und Publikum
Discussion with speakers and the audience
Tim David, Head of Business Development, ICE Gateway GmbH / Dr. Tim Franke
(angefragt), Business Development Innovative Mobility Solutions, Siemens Mobility /
Dr. Chirine Etezadzadeh, Institutsleiterin, SmartCity.Institute / Dr. Karsten Lindloff,
Projektleiter, Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) – German Energy Agency / Lothar
Nolte, Geschäftsführer, Klimaschutz- und Energieagentur Niedersachsen GmbH / Berlin
van Ellen (angefragt), Verantwortlicher Smart-City, Zukunft Emden GmbH
15:15–15:30
Public Sector Parc
67
Roadshow Smart City – Intelligente Beleuchtung.
Intelligente Stadt
Roadshow Smart City- Intelligent lighting. Intelligent city
15:30–16:00 Kaffeepause
Coffee break
Block III: Expertendialoge
Moderation:
Dr. Karsten Lindloff, Projektleiter, Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) –
German Energy Agency * Roman Zurhold, Projektleiter,
Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) – German Energy Agency
Von der Intelligenten Beleuchtung zur Smart-City – Machbarkeit, Marktmodelle,
Geschäftsmodelle
16:00–16:30 Expertenrunde/Expert Panel
Ausbau Intelligenter Beleuchtung als Baustein zur Smart City
Developing intelligent lighting as a building block for smart cities
Matthias Weis, Sm!ght, EnBW AG / Jörg Schneck, Leiter Vertrieb, Vossloh Schwabe
16:30–17:00 Expertenrunde/Expert Panel
Nutzen von Smart-City-Anwendungen für Städte und ihre Bürger
The benefits of smart city applications for cities and citizens
Jörg Olsen (angefragt), Key Account Manager, PHOENIX CONTACT Electronics GmbH /
Franz-Reinhard Habbel, Deutscher Städte- und Gemeindebund
17:00–17:30
17:30–18:00 Expertenrunde/Expert Panel
Realisierungsschritte für Kommunen – Auf dem Weg zur Smart City
Implementation steps for municipalities – on the path to a smart city
Bernhard Kempen, Projektmanager Innovations&Business Development, DIN e.V. /
Thomas Schied, Head of Urban Solutions, Innogy SE / Rainer Wennemar (angefragt),
switch.on energy + engineering GmbH
Netzwerken mit den Projektpartnern
Networking with project partners
CeBIT camp: Research & Innovation
Halle/hall 6, Stand/booth A54, Future Talk Forum/Future Talk Forum
22.03.2017, 09:30–14:00 Uhr/hrs
Forschungssymposium des neuen Jahrhunderts
Genau wie die Digital-Branche lebt das Barcamp-Format von Innovation und Kreativität. Das „Research
und Innovation“-Barcamp 2017 in Halle 6 der CeBIT zielt genau auf die Schnittstelle von Wissenschaft
und Industrie, dort wo der Technologietransfer stattfindet. Hier treffen sich Forscher, Wirtschafts­
politiker und Industrievertreter in entspannter Atmosphäre mit anderen interessierten Barcamp-Teilnehmern, um Hierarchien aufzuheben und relevante Fragestellungen zu diskutieren: Wie werden
innova­tive Ideen, Forschungsergebnisse und daraus entstehende Produkt- und Dienstleistungsideen
zur Marktreife gebracht? Über welche Kommunikationswege erfahren Konsumenten von diesen Neuerungen? Und wie reagiert die Politik darauf? Verändern sich gesellschaftliche Strukturen und Arbeitswelten, und wo liegen die Perspektiven? Barcamps sind Forschungssymposien des neuen Jahrhunderts.
Research symposium of the new century
Exactly as the digital production field is working the barcamp format also facilitates creativity and innovation. The „Research und Innovation“ barcamp in hall 6 at the CeBIT 2017 targets the interface between science and economy where the technology transfer happens. Researchers meet with politicians
and industry people in a relaxed atmosphere with other experts and target groups during this barcamp to set hierarchies temporarily aside and to discuss relevant research questions: How to produce
innovative ideas, valuable research results and from there ready-to-market products with sufficient
market maturity? Which communication channels can be recommended to reach the consumers with
this innovation? And how does politics react according to these phenomena? Do the societal structures
and working worlds change, and where are the future perspectives? Barcamps are research symposiums of the new century.
Veranstalter/Organizer
eutsche Messe AG
D
Messegelände
D – 30521 Hannover
Mitveranstalter/Co-organizer
Feldmann & Hellmann Barcamp Organisation
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erforderlich online http://www.cebit.de/de/formulare/
besucherbereich/cebit-camp/
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration required
online http://www.cebit.de/de/formulare/besucherbereich/cebit-camp/
Kontakt/Contact
Katharina Merforth
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89 – 33137
[email protected]
Mitveranstalter/Co-organizer
68
Public Sector Parc
Research & Innovation
69
CeBIT camp: Research & Innovation
Programm/Program
Future Talk: das innovative Konferenzforum
Future Talk: the innovative conference forum
09:30–10:00 Einlass und kleines Frühstück
Entrance and a small breakfast
Organisator/Organizer
DFKI GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Moderation:
Frank Feldmann, Feldmann & Hellmann Barcamp Organisation,
Kai-Uwe Hellmann, Feldmann & Hellmann Barcamp Organisation
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
10:00–11:00 Vorstellungsrunde und Sessionpitch
Introduction and sessionpitch
Kontakt/Contact
1. Sessionlinie
1st session
12:00–13:00 2. Sessionlinie
2nd session
13:00–14:00 3. Sessionlinie
3rd session
11:00–12:00
Florian Eisenbach
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33158
[email protected]
Reinhard Karger
DFKI GmbH
Tel. +49 681 85775-5253
[email protected]
Organisator/Organizer
Programm/Program
Future Talk: das innovative Konferenzforum
Future Talk: the innovative conference forum
09:00–11:00 Halle/hall 6, Stand/booth A54
22.03.2017, 09:00–17:00 Uhr/hrs
Smart Services
In diesem Zentrum der Innovationen finden im Veranstaltungszeitraum mehr als 100 Live-Präsentationen, Podiumsdiskussionen und Projektdemonstrationen statt. Diese bieten exzellente Einblicke in die
IT-Forschung sowie technologischen Standards der Zukunft.
Im Future Talk wird IT-Forschung verständlich. Das Forum Future Talk mit Präsentationen, Social Events,
Preisverleihungen und Podiumsdiskussionen ist das kommunikative Herz des Ausstellungsbereiches
Research and Innovation.
Als Zukunftslabor der CeBIT präsentiert Future Talk auch die Gewinner des CeBIT Innovation Awards
2017. Der Wettbewerb wird gemeinsam vom Bundesministerium für Bildung und Forschung und der
Deutschen Messe AG ausgeschrieben.
In the course of the show this innovation forum will be hosting more than 100 lectures, live presentations, panel discussions and project demonstrations, providing an outstanding overview of current research findings and the technological standards of the future.
Featuring presentations, social events, awards and panel discussions, future talk will be the communicative centerpiece of Research and Innovation. From Monday to Friday institutes, research centers, universities and business enterprises will present their versions of tomorrow’s world.
The Research and Innovation program will also include the presentation of the CeBIT Innovation
Awards for 2017. The competition is being staged jointly by the Federal Ministry of Education and Research and Deutsche Messe AG.
Veranstalter/Organizer
70
Research & Innovation
Deutsche Messe AG
Barcamp ‚Research / Innovation‘
Forschungssymposium des neuen Jahrtausends
Barcamp „Research / Innovation“
Research symposium of the new century
11:00–11:30
Low-Cost Medizininfrastruktur: Triagierung als Tool zur automatisierten
Ersteinschätzung
Low-cost Medical Infrastructure: Triage as a tool for automated initial assessment
Marius Liefold, Technische Hochschule Brandenburg / University of Applied Sciences
11:30–12:00
Robotik im 21. Jahrhundert
Robotics in the 21st Century
Prof. Dr. Tamim Asfour, Leiter des Lehrstuhls für Hochperformante Humanoide
Technologien, Karlsruhe Institute of Technology
Cyber-Physical Systems
12:00–12:30 Machine Vision mittels Ultraschall – Fledermaussicht für elektronische Geräte
Ultrasonic Machine Vision – Bat Vision for Electronic Devices
Barbara Brauner, Head of Business Development, Toposens GmbH
12:30–13:00 IT der Zukunft – wie IT das Verhältnis zwischen Unternehmen und Arbeitnehmern
neugestalten könnte
IT of the Future – how IT could redesign the relationship between a company and its
employees
Dr. Konstantin Schamber, Geschäftsführer, Center for strategic intercultural
communication GmbH
Research & Innovation
71
Future Talk: das innovative Konferenzforum
Future Talk: the innovative conference forum
13:00–14:00 Expertenrunde/Expert Panel
CeBIT Innovation Award 2017
Simone Strey, Preisträgerin des CeBIT Innovation Award 2017, PEAT GmbH /
Pierre Munzel, Preisträger des CeBIT Innovation Award 2017, PEAT GmbH /
Christoph Pregizer, Preisträger des CeBIT Innovation Award 2017, Viewlicity GmbH /
Lukas Posniak, Preisträger des CeBIT Innovation Award 2017, Viewlicity GmbH /
Thomas Bartoschek, Preisträger des CeBIT Innovation Award 2017, Universität Münster /
Fabian Bendun, Preisträger des CeBIT Innovation Award 2017, Backes SRT GmbH
Futurium Workshop & Experience Space
Halle/hall 6, Stand/booth C53
22.03.2017, 10:00–16:45 Uhr/hrs
Cyber-Physical Systems
14:00–14:30 BaSys – eine offene Plattform für Industrie 4.0
BaSys – an open Platform for Industry 4.0
Dr. techn. Markus Damm, Fraunhofer IESE
14:30–15:00 Sichere Gesundheitsassistenz über mobile Sensorik
Secure Health Assistance Using Mobile Sensor Systems
Dr. Andreas Braun, Abteilungsleiter, Fraunhofer IGD
15:00–15:30
Hand in Hand: Mensch-Roboter-Kollaboration in Industrie 4.0
Mixed Reality Production 4.0 – MR-Technologien für standortübergreifende
Produktion in Industrie 4.0
Hand in Hand: Human Robot Collaboration in INDUSTRIE 4.0
Mixed Reality Production 4.0 – Mixed Reality-Technologies for mult-site Production in
INDUSTRIE 4.0
M.Sc. Mohammad Mehdi Moniri, Head of Mixed Reality Development, Deutsches
Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz, DFKI
Smart Services
15:30–16:00 Democratising logistic services digitalisation
Democratising logistic services digitalisation
Industry 4.0 innovations must be available to everyone that wants to monitor their
products
Russo Silvestro, See Your Box
Smart City / Smart Region
16:00–17:00 72
Dezentrale Transaktions- und Geschäftsmodelle
Die Chancen von Smart Data und Blockchain in den Bereichen Energie, Mobilität &
Gesundheit
Decentralized transaction and business models
The chances of Smart Data and Blockchain in the energy, mobility and health sector
Daniel Krupka, Geschäftsführer, Gesellschaft für Informatik / Technologieprogramm
Smart Data
Research & Innovation
Mit dem Futurium entsteht 2017 ein Ausstellungs-, Experimentier- und Veranstaltungsforum im
Herzen Berlins. Das Haus wird ein lebendiger Ort des Dialogs und der Diskussion über die Gestaltung
der Zukunft. Das Futurium stellt sich den Herausforderungen möglicher Zukünfte und fragt: Wie
werden und wie wollen wir leben? Welche Chancen und Risiken sind mit absehbaren Entwicklungen
verbunden? Wie können Wissenschaft und Wirtschaft, Politik und Gesellschaft dazu beitragen, diese zu
verstehen, zu nutzen und zu gestalten?
Bereits im Vorfeld der Eröffnung ist das mobile Futurium aktiv und auf der CeBIT mit interaktiven
Workshops und einem Experience-Space präsent. Hier werden neue Formate getestet, um die Teilnehmer zu inspirieren und in Austausch über die Zukunft zu bringen.
In 2017, an exhibition, experimentation and event forum – the Futurium – will be erected in the heart
of Berlin. The space will be a lively place of dialogue and discussion about the shaping of the future.
The Futurium addresses the challenges of possible futures and asks: How will we live? How do we want
to live? Which opportunities and risks are associated with foreseeable developments? How can science,
business, politics and society contribute to the understanding, use and design of these opportunities
and risks? The visionary and the feasible, as well as the innovative and the desirable will be presented
and made tangible across more than 3,200 square metres. The mobile Futurium has already been active in the run-up to the opening, with interactive workshops and an experience space at CeBIT. Here,
new formats are being tested to inspire the participants and to exchange ideas about the future.
Veranstalter/Organizer
Futurium gGmbH
Kapelle-Ufer 2
D – 10117 Berlin
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
David
Weigend
Futurium gGmbH
Tel. +49 30 4081897 0
[email protected]
Research & Innovation
73
Futurium Workshop & Experience Space
Futurium Workshop & Experience Space
Programm/Program
15:00–15:15
10:00–10:10 Zukunft gestalten im Futurium – Neue Ansätze zur Exploration und Vermittlung von
Zukunftsszenarien
Shaping the Future at Futurium – New Approaches to Explore and Communicate Future
Scenarios
David Weigend, Leiter Bildung und Partizipation, Futurium gGmbH
10:15–10:45
11:00–11:15
Protopiper 3D-Sketching
Das Futurium stellt den Protopiper vom Human Computer Interaction Lab am HassoPlattner-Institut vor
Protopiper 3D Sketching
Futurium presents Protopiper from Human Computer Interaction Lab at HassoPlattner-Institute
Giulia Paparo, Referentin Bildung, Futurium gGmbH / Daniel Wessolek, Referent CoDesign, Futurium gGmbH
Future Foresight – Drei Basistools für strategische Zukunftsplanung
Future Foresight – Three Basic Tools for Strategic Future Planning
Basteln ist Wissenschaft und Wissenschaft ist Basteln
An der Forschungsgrenze muss man auch mal kreativ sein
Tinkering is Science and Science is Tinkering
You Have to Be Creative at the Frontier of Science
André Lampe, Moderator und Blogger, Andre Lampe
12:15–12:45
Design Thinking – Kreative Lösungen für Probleme der Zukunft
Design Thinking – Creative Solutions for Future Problems
13:00–13:15
Protopiper 3D-Sketching
Das Futurium stellt den Protopiper vom Human Computer Interaction Lab am
Hasso-Plattner-Institut vor
Protopiper 3D Sketching
Futurium presents Protopiper by the Human Computer Interaction Lab at
Hasso-Plattner-Institute
Giulia Paparo, Referentin Bildung, Futurium gGmbH / Daniel Wessolek,
Referent Co-Design, Futurium gGmbH
12:00–12:10
14:00–14:45 14:15–14:45
74
16:00–16:10 16:15–16:45
Metamaterial Mechanismen – Gedruckte Maschinen zum Ausprobieren
Das Futurium stellt das HPI-Projekt Metamaterial Mechanisms von
Alexandra Ion et. al vor
Develop Your Own Metamaterial Mechanisms
Futurium Presents the HPI Project Metamaterial Mechanisms by Alexandra Ion et. al
Giulia Paparo, Referentin Bildung, Futurium gGmbH / Daniel Wessolek, Referent
Co-Design, Futurium gGmbH
Smart Materials – Zauberwerkstoffe für die Produkte von morgen
Smart Materials – Magic Ingredients for the Products of Tomorrow
Mattes Brähmig, Projekt- und Netzwerkmanager, Innovationsnetzwerk smart³
Future Prototyping – Heute die Produkte der Zukunft bauen
Future Prototyping – Building the Products of Tomorrow Today
Künstliche Intelligenz, 3D-Druck, Genom-Editierung
Was können wir über die Zukunft wissen und wie sie gestalten?
Artificial Intelligence, 3D Printing, Gene Editing
What Can We Know about the Future and How Can We Shape it?
Dr. Karlheinz Steinmüller, Diplom-Physiker und Professor, Z_Punkt GmbH
The Foresight Company
Roadmapping – Mit Plan in die Zukunft
Roadmapping – Planning Steps into the Future
Research & Innovation
Research & Innovation
75
Hannover Impuls Area
SCALE11 Investors Club
Halle/hall 11, Stand/booth C60
22.03.2017, 10:30–20:00 Uhr/hrs
Halle/hall 11, Stand/booth G14
22.03.2017, 09:00–18:00 Uhr/hrs
Impulsvorträge, Workshops und Start Up-Erfahrungsberichte für Start-Ups und Gründungsinteres­
sierte. Themenangebote: Virtual Reality, Cross Innovation, Crowdfunding, MitgründerInnen gesucht,
Digitale Sicherheit, Methoden, ein Start-Up zu entwickeln.
Aufstrebende Startups aus aller Welt suchen den Zugang zu Entscheidern aus der etablierten Wirtschaft. „Erwachsene“ Unternehmen, egal ob groß oder klein, prüfen Kooperationsmöglichkeiten mit
innovativen Geschäftsmodellen, um auch weiterhin immer den entscheidenden Schritt voraus zu sein.
Investoren sind auf der Suche nach dem „next big thing“ und strategischen Investitionsmöglichkeiten
in junge Digitalunternehmen.
Bei SCALE11 kommen diese drei Welten zusammen und bündeln ihre Kräfte.
Wir laden Sie herzlich in unseren neu gegründeten SCALE11 Investors Club in die Halle 11 ein. Er ist der
zentrale Treffpunkt für Investoren, Business Angels, Venture Capitalists, Venture Fonds, Family Offices,
kurz gesagt jeden, der auf der Suche nach Investitionsmöglichkeiten in Zukunftstechnologien ist.
Workshop and presentations for young entrepreneurs and startups. Topics are: virtual reality,
cross innovation, crowdfunding, co-founder searched, digital security.
Veranstalter/Organizer
hannoverimpuls GmbH
Vahrenwalder Str. 7
DE – 30165 Hannover
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erbeten online per E-Mail an
[email protected]
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration
requested online via E-Mail: [email protected]
Susanne Blittersdorf
hannoverimpuls GmbH
Tel. +49 511 9357 701
[email protected]
Kontakt/Contact
Emerging startups from all over the world are interested in getting access to decision-makers from
established industries. „Grown-up“ companies, whether big or small, consider opportunities for
cooperation with innovative business models, to always be the critical step ahead. Investors are looking
for the next big thing and strategic investments in young, digital enterprise.
At SCALE11, these three worlds join forces.
We cordially invite you to our newly established Investors Club at SCALE11. It is our central meeting
point in hall 11 and the place to be for investors, business angels, venture capitalists, venture funds,
family offices and everyone who is looking for investment opportunities in future technologies.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
Investoren: Investorentickets 178,50 EUR inkl. gesetzl. MwSt.
Darin enthalten ist Messeeintrittskarte.
SCALE11 startups: Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer
Messeintrittskarte und mit nachweislichem Investorentermin
http://www.cebit.de/de/teilnahme-planung/fuer-besucher/tickets/
tickets-kaufen.xhtml
Investors: Investor tickets 178.50 EUR (incl. V.A.T.). This includes fair ticket.
SCALE11 startups: Attendance free of charge to CeBIT ticket holders with
a confirmed investor appointment http://www.cebit.de/en/
register-plan/for-visitors/tickets/tickets.xhtml
Programm/Program
10:30–12:00 Fuck up – Stand Up – Start Up!
Fuck up – Stand up – Start Up!
Richard Haxel, BITO-Campus
12:00–13:00 PEAT – ein Startup erobert internationale Märkte
Pierre Munzel, PEAT GmbH
13:30–16:00 Dream Team!? Unternehmerinnen & Datensicherheit
Dream Team!? Unternehmerinnen & Datensicherheit
Viktoria Vorwachs, Projektleiterin Gründerinnen-Consult, hannoverimpuls GmbH
Kontakt/Contact
Dagmar Wolf
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33113
[email protected]
Halle 11, Stand A42:
15:00–18:00 START-UP SLAM #2 – fünf Minuten-Pitch-Wettbewerb
START-UP SLAM #2 – five Minutes-Pitch-Competition
Judith Michael-von Malottki, Gründungsberaterin, Gründungsservice starting
business der Leibniz Universität Hannover
Halle 11, Stand Lounge:
18:00–20:00 Startup Meetup
76
Startups: SCALE11
Startups: SCALE11
77
SCALE11 SCOPE
SCALE11 SCOPE
Halle/hall 11, Stand/booth A42
22.03.2017, 10:00–18:00 Uhr/hrs
13:30–13:45
SCALE11 ist die zentrale CeBIT Plattform für das internationale Startup Ökosystem, die Ausstellung,
Konferenz, Networking, Event und Entertainment gleichermaßen verbindet. Auf dem SCOPE, unserem
SCALE11 Marktplatz, trifft man sich, kommt man miteinander ins Gespräch. Hier treffen Startups auf
Entscheider aus der etablierten Wirtschaft, auf Investoren, Mentoren oder Gleichgesinnte. An diesem
zentralen Ort, setzen wir Sie und Ihr Thema in den Mittelpunkt.
SCALE11 is the place to be at CeBIT, established for the international startup ecosystem. Here we
combine exhibition with conference, networking, event and entertainment. The SCOPE, our SCALE11
marketplace, is the first point of contact, where startups meet decision-makers from established
industries, investors, mentors or like-minded people. At this central place, you and your topic will be in
the spotlight.
Business ohne Grenzen
Vorteile und Möglichkeiten, die durch das Arbeiten überall in der Welt geboten
werden
Business without borders
Benefits and opportunities created by working all over the world
Waldemar Ariel Gala, Gründer & Geschäftsführer, DESK.WORKS
13:45–14:00 #FUCKTHEROUTINE – vertical® – Der Digitale Arbeitsplatz der Zukunft
#FUCKTHEROUTINE – vertical® – The Next Generation Workplace
Paul Martin, CEO & Co-Founder, vertical GmbH
14:00–15:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Neue Gründerzeit: Wie kann Deutschland zum Startup-Paradies werden?
Startup Meetup Panel
New Gründerzeit: How can Germany possibly become the new Startup-Paradise?
Startup Meetup Panel
Matthias Hunecke, Gründer, Brille 24 / Lars Klingbeil, Mitglied des Deutschen
Bundestags, SPD, Deutschland / Christian Lindner, Bundesvorsitzender der Freien
Demokraten, FDP / Florian Nöll, Vorsitzender, Bundesverband Deutscher Startups e.V.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Partner/Partner
Bundesverband Deutsche Startups e.V
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Dagmar Wolf
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33113
[email protected]
Kontakt/Contact
15:00–18:00 START-UP SLAM #2 – Fünf Minuten-Pitch-Wettbewerb
START-UP SLAM #2 – 5 Minute-Pitch-Competition
Judith Michael-von Malottki, Projektleiterin starting business, Leibniz Universität
Hannover
Partner/Partner
Programm/Program
10:00–13:00 Be part of Future Mobility – Volkswagen lädt zum Startup Pitch
10 Startups – 6 Minuten – 1 Gewinner
Be part of Future Mobility – The Volkswagen Group invites you to their startup pitch!
10 Startups – 6 Minutes – 1 Winner
13:00–13:30 Entdecke wie SAP Startups die digitale Transformation in Schlüsselmärkte
beschleunigen
Discover how SAP Startups are contributing to accelerate Digital Transformation in key
markets
Maria Luisa Silva, Direktorin, SAP
78
Startups: SCALE11
Startups: SCALE11
79
SCALE11 Startup Stage
CeBIT Guided Tours
Halle/hall 11, Stand/booth A76
22.03.2017, 09:30–17:00 Uhr/hrs
IC Informations-Centrum
22.03.2017, 10:00–16:00 Uhr/hrs
Bei SCALE11 pitchen Startups mit ihren innovativen Geschäftsmodellen und disruptiven Lösungen um
Kapital, Kooperationspartner und Kunden. Es erwarten Sie inspirierende Kurzpräsentationen und spannende Gründerteams. Achtung: Die Pitch-Teilnahme ist ausstellenden Startups vorbehalten. Freie Slots
werden je nach Verfügbarkeit per Bewerbungsverfahren vergeben.
Sie kommen zur CeBIT und möchten sich in kürzester Zeit einen Überblick verschaffen? Sie interessieren sich für eines der Themen, die in der IT-Welt zurzeit im Mittelpunkt stehen? Mit den Guided Tours
haben wir für Sie geführte Rundgänge zusammengestellt, die Sie themenorientiert zu ausgewählten
und relevanten Ausstellern bringen.
Ihre Vorteile: Sie müssen nicht lange suchen, haben keine Wartezeiten und lernen dabei sofort die zuständigen Ansprechpartner unserer Aussteller kennen.
In Rundgängen zu unterschiedlichen Themen finden Sie das Angebot für Ihr spezifisches Fach- und Interessengebiet. Neben den fest geplanten CeBIT Guided Tours bieten wir Ihnen speziell auf Ihre Wünsche zugeschnittene Messerundgänge für Einzelpersonen oder Gruppen an.
At SCALE11, startups pitch their innovative business models, their disruptive ideas and solutions to
attract fresh capital, new cooperation partners and customers. Inspiring short presentations and exciting start-up teams are waiting for your attention. Please note: Pitch slots at this stage are reserved for
exhibiting startups. Free slots will be allocated by application process, depending on availability.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Englisch / English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Dagmar Wolf
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33113
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
09:30–10:20 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Community Panel Expert Board
10:30–11:00
Founders Fight
11:10–12:15
Kurz-Pitch & Expert Talk
Short-Pitch & Expert Talk
12:15–12:45
Traditioneller Investoren Pitch
Traditional Investors Pitch
13:00–13:30 Founders Fight
Blitz Workshop
Flash Workshop
13:45–14:15
14:20–14:50 Traditioneller Investoren Pitch
Traditional Investors Pitch
15:00–16:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Community Panel Expert Board
16:00–17:00 Kurz-Pitch & Expert Talk
Short-Pitch & Expert Talk
80
Startups: SCALE11
Coming to CeBIT and interested in getting a good overview of the fair in the shortest time possible?
Keen to learn more about a key issue that is currently shaping the IT world? Then our Guided Tours are
perfect for you. Each tour focuses on a topical IT theme and will take you to the exhibition stands of
selected companies whose offering is relevant to that theme.
Your benefits: You don‘t have to waste time trying to navigate the huge CeBIT exhibition offering, plus
you get to meet the right people right away, without having to pre-arrange appointments or wait in
line.
In tours covering a range of topics, you‘re sure to find the right offering for your special area of
interest. Apart from one of the standard CeBIT Guided Tours we offer you a guided tour which is
specifically tailored to your needs.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Englisch / English
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr 15,00 EUR inkl. gesetzl. MwSt. In der Teilnahmegebühr ist die Messeeintrittskarte nicht enthalten. Tourdauer: ca. 2 Stunden. Anmeldung erforderlich unter https://congress.messe.de/osc/
go?shop=vg039162
Participation fee: 15,00 EUR (incl. V.A.T.) The participation fee does not
include the entrance ticket to the fair. Duration: approx. 2 hrs. Registration required at https://congress.messe.de/osc/go?shop=vg039162gb
Kontakt/Contact
Jennifer
Early
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-31237
[email protected]
Yvonne Schulz
Deutsche Messe
Tel. +49 511 89-31349
[email protected]
Programm/Program
10:00–12:00 Tour 1 – Emerging Technologies & Trends
10:00–12:00 Tour 2 – Sicher in der Digitalen Welt
Tour 2 – Security in the Digital World
Sonderveranstaltungen/Special Events
81
CeBIT Guided Tours
10:00–12:00 Tour 3 – Digital Company – Digital Customer
10:00–12:00 Tour 4 – Enabling Technologies and Communication
14:00–16:00 Tour 1 – Emerging Technologies & Trends
DSAG@CeBIT | Digitale Transformation zwischen
Idealismus & Risikomanagement
DSAG@CeBIT | Digital Transformation Between
Idealism & Risk Management
Veranstalter/Organizer
14:00–16:00 Tour 2 – Sicher in der Digitalen Welt
Tour 2 – Security in the Digital World
14:00–16:00 Tour 3 – Digital Company – Digital Customer
14:00–16:00 Tour 4 – Enabling Technologies and Communication
DSAG@CeBIT | Digitale Transformation zwischen
Idealismus & Risikomanagement
DSAG@CeBIT | Digital Transformation Between
Idealism & Risk Management
Convention Center (CC), Saal/room 108/109/110
22.03.2017, 12:00–16:00 Uhr/hrs
Beim Thema der digitalen Transformation braucht es aus Expertensicht im deutschsprachigen Raum
eine dringende Neufokussierung auf echte Transformation – weg von der Technik und einer Umsetzung kleiner „Pseudo-Projekte“ hin zu neuen Rollen, neuer Wertschöpfung und neuen Werten. Mit einem leichten Augenzwinkern soll bei dieser gemeinsam von der Deutschsprachigen SAP-Anwendergruppe e.V. (DSAG) und der Messe organisierten Veranstaltung unter dem Arbeitstitel „Alt ‚68er‘ in der
digitalen Transformation: Zwischen Idealismus & Risikomanagement sowie zwischen Technik, Daten &
großen Erwartungen“ in drei Themenrunden unter der Leitung von DSAG-Vorstand Otto Schell bewusst disruptiv und über Grenzen hinweg gedacht und diskutiert werden.
According to experts and insiders, digital transformation in the German-speaking world requires an urgent new focus on real transformation – away from technology and the implementation of small
„pseudo-projects“ towards new roles, new value creation and new values. With a light twinkle of an
eye, this event, organized jointly by the German-speaking SAP user group (DSAG) and the trade fair,
takes place under the working title „Old ‚68ers‘ in digital transformation: between idealism and risk
management as well as between technology, data and great expectations“. Headed by Otto Schell,
member of DSAG‘s board of directors, it is planned to think and discuss deliberately disruptively in
three thematic rounds.
82
Sonderveranstaltungen/Special Events
eutschsprachige SAP-Anwendergruppe e.V.
D
Altrottstr. 34a
D – 69190 Walldorf
Partner/Partner
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erforderlich online unter https://www.dsag.de/survey/
index.php?sid=96837&lang=de
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration required
online at https://www.dsag.de/survey/index.php?sid=96837&lang=de
Carsten
Frey
Deutschsprachige SAP-Anwendergruppe e.V. (DSAG)
Tel. +49 6227 35809-72
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
12:00–13:00 Check-in / Stehimbiss
13:00–13:15
Begrüßung
13:15–14:00
14:00–15:00 CDO & Co. reloaded – neue Rollenspiele?
Zwischen Daten und Erwartungen – Rollen im digitalen Ecosystem
Neue Wertschöpfung zwischen AI und Kollaboration
Zwischen Daten und Erwartungen – Intelligente Kooperation im Ecosystem
15:00–15:45
Neue Wert- und Kundenorientierung im Ecosystem
Meta-Daten und Meta-Verantwortung – soziale Architekturen im IoT-Zeitalter
15:45–16:00
Finale Feedbackrunde & Ausblick
Sonderveranstaltungen/Special Events
83
TRENDS – FACTS – REVOLUTIONS
TRENDS – FACTS – REVOLUTIONS
Halle/hall 17, Stand/booth A11
22.03.2017, 09:30–23:00 Uhr/hrs
Programm/Program
Wie Menschen durch unbemannte Systeme in „dirty, dull and dangerous Jobs“ ersetzt werden
Nehmen Sie an den Aktionen des Bundesverbandes für unbemannte Systeme @ CeBIT 2017 teil. Mit
einer 2-tägigen Konferenz, (Keynote, Vorträge, Podiumsdiskussionen, Charity Night und Networking
Night) präsentiert der BUVUS unbemannte Systeme auf einen Blick. Mit Unterstützung unserer Mitglieder und externen Unternehmen werden wir Themen wie den Markt, Anwendungsfälle, Dienstleistungen, Technologien und die Rechtslage aller drei Dimensionen unbemannter Systeme beleuchten.
09:30–10:30 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Standardization Panel – Show stopper or accelerator for innovation and growth?
◾ Sie haben die Chance, unbemannte Systeme in der Action-Arena zu sehen und zu fühlen.
◾ Sie haben die Möglichkeit, sich mit Entscheidungsträgern und Innovatoren zu vernetzen.
10:30–11:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Technology Panel – Autonomous technologies – ready to spread fast?
11:30–13:00
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Digitization Panel – Digital solutions shaping an industry – where are the
boundaries?
◾ Sie können helfen die Wilderei in Afrika durch die Unterstützung von AirShepherd während der
Charity Night einzudämmen.
13:00–14:30 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Politics Panel – Setting the right framework for the future?
How humans will be replaced by unmanned systems in dirty, dull and dangerous jobs
Take part in the actions of the German Federal Association for unmanned Systems @ CeBIT 2017. With
a 2-day conference, (keynote, lectures, panel discussions, charity night and networking night) the
BUVUS will present unmanned systems at a glance. With support of our members and external
companies we will highlight topics such as market, use cases, services, technologies and the legal
situation of all three dimensions of unmanned systems.
14:30–15:30
Product Release Party – World novelties on stage!
15:30–17:30
Startup Pitches
◾ You will have the chance to see and feel unmanned systems within the action area.
◾ You will have the possibility to network with decision makers and innovators.
◾ You will be able to help to prevent wildlife crimes and poaching in Africa by supporting AirShepherd at
the Charity Night.
Veranstalter/Organizer
17:30–19:00 Break
19:00–23:00 Networking Night
undesverband für unbemannte Systeme e.V.
B
Papenreye 51Workport 8
D – 22453 Hamburg
Sprache/Language
Englisch / English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
84
Jan Hesselbarth
Bundesverband für unbemannte Systeme e.V.
Tel. +49 40 33377259
[email protected]
Unmanned Systems & Solutions
Unmanned Systems & Solutions
85
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Germany
Tel. +49 511 89-0
Fax +49 511 89-32626
[email protected]
www.messe.de
Ansprechpartner/Contact
Andrea Busch
Tel. +49 511 89-31288
[email protected]
Septalinda Laschke
Tel. +49 511 89-30997
[email protected]
D/GB Printed in Germany 02/2017
Wiebke Franke
Tel. +49 511 89-30992
[email protected]

CeBIT 2016: Wir sind dabei!

Gedacht, gemacht

ENTIRETEC PRÄSENTIERT NEUESTE ERGEBNISSE IM RAHMEN

Adcubum an der CeBIT 2016 – Jetzt geht`s los

2017-01-21_Sitzplan Sitzung 1_02.cdr

CeBIT (14. – 18.3.2016, Hannover)

HR-RoundTable auf der CeBIT 2016 – Wir schließen eine Lücke

Fachreise CeBIT 2017

Medienmitteilung ICTswitzerland, 24.11.2016

Global Sourcing Area