Schloss Höchstädt Jahresprogramm 2017 Foto: Ulrich Wagner Schloss Höchstädt Schloss Höchstädt ist eines der herausragenden Denkmale des ehemaligen Fürstentums PfalzNeuburg. Seine Entstehung verdankt es der Eheschließung des Pfalzgrafen Philipp Ludwig von Neuburg mit der Herzogstochter Anna von Jülich-Kleve-Berg 1574. Im Heiratsvertrag verpflichtete sich der Pfalzgraf, seiner Frau einen angemessenen Witwensitz bauen zu lassen, der von 1589–1602 in den Formen der Spätrenaissance errichtet wurde. In diesen Bau wurde der gotische Turm der Vorgängerburg als Glockenturm integriert. Herzogin Anna lebte 1615–1632 als Witwe in Höchstädt. Während ihr Sohn Wolfgang Wilhelm von PfalzNeuburg aus politischen Gründen rekatholisierte, hielt sie hier am evangelischen Glauben fest. Davon zeugt noch die Ausmalung des Gewölbes der Schlosskapelle, die zu den schönsten Zeugnissen des süddeutschen Protestantismus vor der Gegenreformation gehört. Danach diente das Schloss nur noch untergeordneten Zwecken. Daher blieb aber viel von der ursprünglichen Erscheinung eines Fürstensitzes der Spätrenaissance erhalten. Das Veranstaltungsprogramm ist eine Gemeinschaftsinitiative von: Bezirk Schwaben Hafnerberg 10, 86152 Augsburg Tel. 0821 3101-4533, [email protected] www.hoechstaedt-bezirk-schwaben.de Stadt Höchstädt a. d. Donau Herzog-Philipp-Ludwig-Str. 10, 89420 Höchstädt a.d.Donau Tel. 09074 44-12, [email protected] www.hoechstaedt.de Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen Schloss Nymphenburg, Eingang 16, 80638 München [email protected] www.schloesser.bayern.de 2 Mit Unterstützung des Landkreis Dillingen und DLG-Kultur und Wir e.V. Brennpunkt Europa: 1704 – Die Schlacht von Höchstädt – The Battle of Blenheim Öffnungszeiten: Samstag, 1. April bis Sonntag, 8. Oktober, Di bis So von 9 bis 18 Uhr Montag, außer an Feiertagen, geschlossen Spannend und eindringlich informiert die Dauerausstellung im Schloss über die Schlacht von Höchstädt und ihr politisches Umfeld. Sie zeigt das Ringen der Großmächte um die Vorherrschaft in Europa um 1700, als für einen Moment Bayerns Aufstieg zur Weltmacht nahe war. Funde vom Schlachtfeld vergegenwärtigen die Dimensionen des Gemetzels. Neben dem Schlachtgeschehen stehen die Konventionen der Kriegsführung im 18. Jahrhundert, die Bedeutung von Waffentechnik und die Organisation und Versorgung der Armeen im Fokus. Gefragt wird aber auch nach dem Schicksal der einfachen Soldaten und dem der Bevölkerung in Schwaben und Bayern. Mit der Ausstellung bietet Schloss Höchstädt einen idealen Ausgangspunkt für Exkursionen auf das historische Schlachtfeld. Informationen unter 09074 9585-700 (Kasse) oder -712 www.schloss-hoechstaedt.de Die zwei Gegenspieler in der Schlacht von Höchstädt: John Churchill, 1. Herzog von Marlborough (l.), und König Ludwig XIV. von Frankreich (r.). 3 Museum Deutscher Fayencen: Über den Tellerrand... Öffnungszeiten: Samstag, 1. April bis Sonntag, 8. Oktober, Di bis So von 9 bis 18 Uhr Montag, außer an Feiertagen, geschlossen ...zu schauen lohnt sich! Ein einzigartiges Keramikmuseum erwartet den Besucher, in dem die Welt der Fayencen des 17. und 18. Jahrhunderts präsentiert wird. Der Ausstellungsrundgang bietet mit rund 1.000 Exponaten einen lebendigen Überblick über Geschichte und Technik der Fayencen, informiert über Produktionsweise und Produkte der Manufakturen und macht die Bedeutung der Fayencen für die Tafel- und Wohnkultur der Zeit anschaulich. Mitmachstationen für Groß und Klein, spielerische und sinnliche Elemente und Inszenierungen regen zum Mitdenken und Ausprobieren an. Was genau ist Fayence eigentlich und wie wird sie hergestellt? Diese Fragen werden rund um einen nachgebauten Brennofen beantwortet. In Deutschland gab es damals rund 80 Fayencemanufakturen, mit denen man zunächst chinesisches Porzellan nachzuahmen versuchte. Was sie herstellten, fand unterschiedlichste Nutzungen und kann im Laufe des Rundgangs erkundet werden – vom Alltagsgeschirr bis zum kostbaren Prunkstück. 4 Zahlreiche Exponate sind im Zusammenhang ihrer ursprünglichen Funktion präsentiert, etwa auf einer prachtvoll gedeckten Tafel oder in der Schauküche. Die im 17. Jahrhundert aufkommende Mode des Kaffee- und Teetrinkens wird in einem Kaffeehaus anschaulich erklärt. Diverse Artikel für die aufwändige Morgentoilette feiner Herrschaften illustrieren die Rolle, die Fayencen auch für die Schönheitspflege spielten. Landschaftsdarstellungen auf restaurierten Wandmalereien sind der ideale Rahmen für eine Beschäftigung mit dem Thema Natur in der Fayence. Duftgefäße beschwören Wohlgerüche herauf, exquisite Blumendarstellungen beeindrucken mit ihren leuchtenden Farben und der feinen Ausführung. Auf Jagdfreunde warten nicht nur lebendige Jagdszenen, sondern auch kuriose Trophäen im Miniaturformat. Naturalistische Nachbildungen von Pflanzen und Tieren sorgen zum Abschluss des Rundgangs für zauberhafte Begegnungen mit diesem keramischen Material – Schmunzeln und Schwelgen ist erlaubt. Informationen unter 09074 9585-700 (Kasse) oder -712 www.schloss-hoechstaedt.de Dokumentation zur Schlossgeschichte Öffnungszeiten: Samstag, 1. April bis Sonntag, 8. Oktober, Di bis So von 9 bis 18 Uhr Montag, außer an Feiertagen, geschlossen Ein Raum im 2. Obergeschoss informiert mit historischen Relikten über die Bau- und Nutzungsgeschichte von Schloss Höchstädt. Informationen unter 09074 9585-700 (Kasse) oder -712 www.schloss-hoechstaedt.de 5 Foto: Benjamin Wilde Die Welt im Kleinen Architekturmodelle aus Schwaben Foto: Hochschule Augsburg Ausstellungsräume, EG 2. April bis 8. Oktober Architekturmodelle liefern uns umfassende und weitreichende Informationen über räumliche Zusammenhänge. Durch den Blick auf das Kleine wird uns begreifbar, was noch nicht existent ist und später in Originalgröße nur durch eine Begehung erfahrbar wird. Auf Grund ihrer anschaulich räumlichen Darstellung und die sorgfältige Ausführung üben Modelle eine intensive und besondere Anziehungskraft auf Groß und Klein aus. Seit der Renaissance sind uns Architekturmodelle bekannt und bis heute werden sie als Planungsgrundlage für die Architektur- und Stadtplanung benutzt. Dabei stellen Sie neben der Zeichnung das zentrale Darstellungsmedium des Architekten dar und werden nach wie vor als Präsentationsmodelle für z. B. Wettbewerbe, aber auch als Arbeitsmodelle zur Entwicklung und Überprüfung architektonischer Ideen angewandt. In der Ausstellung auf Schloss Höchstädt wird eine Vielzahl an historischen sowie zeitgenössischen Architekturmodellen aus dem Bezirk Schwaben präsentiert. Die Modelle faszinieren durch die Konzeption der Darstellung, die Qualität der Bearbeitung und ihrer Liebe zum Detail. Die Aspekte von der Bedeutung bis zur Anwendung von Architekturmodellen im architektonischen Prozess werden im Rahmen der Ausstellung weitergehend dargestellt. Die Ausstellung wird begleitet von einem umfangreichen Kinderprogramm zum Thema „Häuser gestalten“ sowie einem vielfältigen Rahmenprogramm. Informationen auch unter www.hoechstaedt-bezirk-schwaben.de Veranstalter: Bezirk Schwaben 6 achtARTig Foto: Privat Schlosskapelle 1. April bis 14. Mai Ausstellungseröffnung: Freitag, 31. März, 19 Uhr Die Künstlergruppe achtARTig hat seit Jahren Freude am gemeinsamen Malen und Experimentieren. So unterschiedlich die acht Menschen sind, so unterschiedlich sind auch die fertigen Werke. Oftmals ist es der Zufall, mit dem sie auf diversen Maluntergründen beginnen. Die große Bandbreite moderner Acrylmalerei zeigen sie in verschiedenen Techniken, wie z.B. pinseln, spachteln, schütten, kratzen, wischen oder collagieren. Jede Farbe, jeder Bildträger und jede Grundierung haben einen individuellen Charakter und beeinflussen sich gegenseitig. Vollendet wird das Kunstwerk schließlich durch gewollte und gezielte Ergänzungen und Veränderungen des Ganzen. Veranstalter: Kulturforum der Stadt Höchstädt Malerin Susanne Ziegler Miniaturenmaler Roman Lappat Fotos: Susanne Ziegler, Roman Lappat Katzen und Hunde Schlosskapelle 20. Mai bis 25. Juni Ausstellungseröffnung: Freitag, 19. Mai, 19 Uhr Groß und klein im selben Raum. Sie mag Couscous. Er liebt Grillduft. Sie mag Hunde. Er mag Katzen. Sie hat Haare auf dem Kopf. Er hat Bart im Gesicht. Sie malt wild. Er malt gezielt. Sie trägt dick auf. Er kratzt an der Oberfläche. Veranstalter: Kulturforum der Stadt Höchstädt 7 Kunst aus der Mayenne Ausstellung der französischen Künstlergruppe AAA 53 Schlosskapelle 2. Juli bis 13. August Im Rahmen der Partnerschaft Schwaben-Mayenne wird seit 1993 ein reger Kulturaustausch zwischen dem Künstlerverband AAA 53 Mayenne (Frankreich) und dem Berufsverband Bildender Künstler Augsburg und Schwaben gepflegt. In der Vergangenheit fanden bereits mit großem Erfolg wechselseitige Ausstellungen in der Mayenne sowie in Schwaben statt. Im Schloss Höchstädt werden nun moderne Werke zeitgenössischer Künstlerinnen und Künstler aus der Mayenne gezeigt. Gleichzeitig findet eine Ausstellung von Künstlern des Berufsverbands Bildender Künstler Schwaben-Nord und Augsburg e.V. in der Bergerie von Sainte-Suzanne in der Mayenne statt. Veranstalter: BBK Schwaben-Nord und Augsburg; Bezirk Schwaben, Europabüro 8 Fotos: Noël Denieul Natur, Technik und Medien Kunstausstellung von Angelika Edin aus Diedorf Schlosskapelle 2. September bis 3. Oktober Ausstellungseröffnung: Freitag, 1. September, 19 Uhr Beim Malen meiner Bilder erhalten gesellschaftsrelevante Themen, z.B. Umwelt und Natur, sowie Leben und Tod, bis hin zu Energien und Ressourcen, Medien und Kommunikation, die globale Vernetzung unseres Planeten, einen kreativen Ausdruck. Geprägt durch meine Eindrücke über das Leben selbst, so die Künstlerin. „Kunst berührt“ – das ist für Angelika Edin Kunst. Veranstalter: Kulturforum der Stadt Höchstädt 9 Fotos: Privat Veranstaltungen/Konzerte Führungen MärzBegleitprogramm Für die Veranstaltungen in Schloss Höchstädt erhalten Sie Karten und weitere Informationen bei den jeweiligen Veranstaltern: Veranstaltungen Stadt Höchstädt Telefon 09074 4412, [email protected] SH Veranstaltungen Bezirk Schwaben Telefon 0821 3101-4533, [email protected] BS Veranstaltungen Schlösserverwaltung Telefon 09074 9585-700 (Kasse), -712 SV Sonntag, 5. März, 19 Uhr Rittersaal Marianna Shirinyan, Klavier László Fenyö, Violoncello „Eine Pianistin, der der Zuhörer vertraut“ titelte die Süddeutsche Zeitung über die Pianistin Marianna Shirinyan, László Fenyö wird von der Westfälischen Allgemeinen Zeitung als „Das Multitalent“ bezeichnet. Gemeinsam sind die „Steinway-Künstlerin“ und der Preisträger des Pablo Casals Wettbewerbes zu Gast im Schloss Höchstädt. 10 Foto: Nikolaij Lund Foto: Marco Borggreve BS Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm März Die gebürtige Armenierin Marianna Shirinyan begann bereits mit sechs Jahren ihre Ausbildung, die sie mit einem Studium in Hamburg fortsetzte und in Lübeck mit Auszeichnung abschloss. 2006 erhielt sie gleich fünf Preise beim Internationalen Musikwettbewerb der ARD in München und startete damit ihre steile Karriere als Solistin und Kammermusikerin. Gleichzeitig hat sie sich den Ruf als eine der führenden Pianistinnen der jungen Generation durch solistische Auftritte mit renommierten internationalen Orchestern erworben. Der ungarische Cellist László Fenyö zählt zu den führenden Cellisten seiner Generation und wird von Publikum und Fachpresse als einer der aufregendsten Künstler gefeiert, der es auf einzigartige Weise versteht, die Werke des jeweiligen Komponisten authentisch zu interpretieren und damit die Zuhörer in seinen Bann zieht. Durch seine atemberaubende Technik und gefühlsstarke Ausdrucksfähigkeit werden seine Konzerte zu besonderen Erlebnissen, bei denen die Musik jedes Mal aufs Neue entdeckt werden kann. Für ihr Konzert haben die beiden Künstler Werke von Ludwig van Beethoven, Robert Schumann, Claude Debussy und Sergei Rachmaninow ausgewählt. Gemeinsam werden sie auf dem Steinway-Flügel im Schloss Höchstädt und einem Cello von Matteo Goffriller aus dem Jahre 1695 ihr Können zeigen. Eintritt: I. Kategorie: 19 €/erm. 16 €; II. Kategorie: 16 €/erm. 13 €; Jugendliche und Schüler 10 € Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Abendkasse Dienstag 14. März 2017, 19.30 Uhr (mit Pause, Ende ca. 21.30 Uhr) Rittersaal Catherine Le Ray „Unter dem Himmel von Paris“/ Chansonabend Catherine Le Ray und ihre Pariser Musiker präsentieren eine musikalische Reise von Musette zu Jazz, in das Paris von heute und gestern, zwischen frivolem Pigalle und intellektuellem Saint-Germaindes-Prés, über das volkstümliche Ménilmontant zu den mondänen Champs-Elysées. Catherine Le Ray besingt ihre Heimatstadt, die Piaf, Gréco, Trénet, Montand, Aznavour, Brel, Bécaud etc. in ihren Chansons verewigt haben. Eine authentische Hommage an die Stadt der Liebe, nicht nur für Frankophile. >>> SV 11 Veranstaltungen/Konzerte Führungen März/AprilBegleitprogramm >>> Die in Frankreich meistverkaufte Zeitung Ouest-France schreibt: „Catherine Le Ray singt mit Talent, Leidenschaft, Authentizität und Charme … ihre bemerkenswerte Leistung bewegt die Zuschauer, es ist ein Feuerwerk!” – „Duftige Chanson-Blüten … Catherine Le Ray weckt Lust auf Paris, mit lebendigen Liedern und witzigem deutschfranzösischen Geplauder“ (Main-Post Würzburg) Eintritt: 18 € 9 € Schüler/Studenten unter 25 Jahren Kartenvorverkauf: Schreibwaren Roch, Marktplatz 6 , Höchstädt Raiffeisen-Volksbank, Marktplatz 9, Höchstädt Schreibwaren Gerblinger, Marktplatz, Wertingen online bei [email protected] und Abendkasse Samstag, 1. April, 19 Uhr Rittersaal Frühjahrskonzert des Kammerchor Calypso Höchstädt Ein Konzert über die Musik, die Liebe und das Leben in all seinen Facetten. Eintritt: 8 € bis 10 € Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 Der Kammerchor Calypso unter der Leitung von Marianne Rieder 12 SV Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm April Samstag, 8. April, 20 Uhr Rittersaal O sole mio Felipe Peiró, Gesang Jonas Kvarnström, Klavier Barbara Sagel, Moderation Der Abend „O sole mio“ spannt einen unterhaltsamen, weiten Bogen von der italienischen Oper bis zum napoletanischen Lied und von spanischer Zarzuela bis zum spanischen Volkslied (u.a. der Tenorklassiker „Granada“) Die beiden Hauptthemen des Abends sind Spanien und Italien. Umrahmt wird der Abend von spanischer Klaviermusik von Granados und Albeniz. SH Eintritt: 12 € Kartenvorverkauf: Rathaus Höchstädt, 1. Stock, Zimmer 12, Tel. 09074 4412 und Abendkasse Veranstalter: Förderkreis Schloss Höchstädt Fotos: Privat Ostersonntag, 16. April, 15 Uhr Familienführung: Unterwegs mit dem Osterhasen Heute, am Ostersonntag, finden wir gemeinsam heraus, welche Bräuche es vor 350 Jahren rund um das Osterfest gab und wie man damals in einem Schloss gefeiert hat. Im Anschluss entsteht eine österliche Bastelei und Zeit zum Eiersuchen bleibt bestimmt auch noch. Für Kinder von 5 bis 8 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. SV Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Sonntag, 23. April, 15 Uhr Familienführung: Modelle aus Papier, Pappe und mehr Klar, aus Papier und Pappe kann man Modelle anfertigen. Aber welche anderen Materialien können noch benutzt werden? Wir werden gemeinsam verschiedene Materialwelten bestaunen, befühlen und bearbeiten. Am Ende bauen wir ein kleines Modell einer Pavillonstruktur für das Schloss. Für Kinder von 6 bis 14 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. BS Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte 13 Veranstaltungen/Konzerte Führungen April/MaiBegleitprogramm Sonntag, 30. April, 15 Uhr Theater Knuth Das magische Baumhaus „Im Auftrag des roten Ritters“ Basierend auf Mary Pope Osbornes beliebter Kinderbuchserie werden die Abenteuer der Geschwister Anne und Philipp auf der Bühne zum Leben erweckt. Am Hofe von König Artus ist die Musik und die Lebensfreude vertrieben worden. Ein geheimnisvoller Roter Ritter erteilt Anne und Philipp den Auftrag in die magische AndersFoto: Theater Knuth welt zu gehen um dort nach dem sagenhaften Wasser der Erinnerung und Fantasie zu suchen. Nur ein Becher dieses Wassers kann Camelot und die Ritter der Tafelrunde retten… Ein aufregendes musikalisches Spiel rund um die Themen Abenteuer, Freundschaft, Mut und Fantasie. Für Kinder ab 4 Jahren. BS Eintritt: 4 € Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Abendkasse Sonntag, 7. Mai, 14 Uhr (für Erwachsene) Führung: Die Welt im Kleinen – Architekturmodelle aus Schwaben Der Kurator der Ausstellung, Dipl. Ing. (FH) Daniel Reisch, führt durch die Ausstellung und gibt einen umfassenden Einblick in die Welt der Architekturmodelle. Schwerpunkte der Führung sind dabei insbesondere die Bedeutung des Modells für den Entstehungsprozess von Architektur, die historischen Ursprünge sowie die verschiedenen Einsatzgebiete von Architekturmodellen. Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Führungsgebühr: 2 €/zzgl. Eintritt 14 Foto:Daniel Reisch BS Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm Mai Sonntag, 14. Mai (Muttertag), 17 Uhr Rittersaal Duo Naiades Feodora-Johanna Mandel, Harfe Martina Silvester, Flöte Was macht eigentlich den besonderen Reiz eines Flöten-Harfen Duos aus? Die unterschiedlichen Instrumente, die dadurch entstehenden zahlreichen Klangfacetten, die rauschenden Klänge der Konzertharfe oder die sphärischen Töne der Flöte? Sicher ist, dass der Zuhörer in wunderbare Klangwelten entführt wird. Die Flötistin Martina Silvester und die Harfenistin Feodora-Johanna Mandel lernten sich im Orchester kennen. Ihre gemeinsame Begeisterung für die Kammermusik ließ die beiden das „Duo Naiades“ gründen. Ihre Liebe gilt nicht nur den bewährten Klassikern des „Flöten-Harfen-Repertoires“, sondern auch den unbekannteren oder zeitgenössischen Werken. Mit Enthusiasmus, Witz und ganz viel Charme moderieren die beiden all ihre Konzerte und berichten Amüsantes und Wissenswertes über die Komponisten, ihr Duo und ihre Instrumente. In Schloss Höchstädt treten die beiden Musikerinnen mit dem Programm „Kostbarkeiten für Flöte und Harfe“ auf. Im ersten Teil sind neben originalen Werken von J. B. Krumpholtz, F. Petrini und G. Rossini unter anderem die Sonate BWV 1020 von J.S. Bach zu hören. Der zweite Teil widmet sich ganz den impressionistischen Komponisten um C. Debussy und M. Ravel. Beendet wird das Konzert mit der berühmten „Casilda-Fantaisie“ von Franz Doppler. BS Eintritt (inkl. Museumsbesuch): I. Kategorie: 20 €/erm. 17 €; II. Kategorie: 17 €/erm. 14 €; Jugendliche und Schüler 10 € In der Konzertpause laden wir Sie zu einem Glas Sekt ein (bereits im Eintrittspreis enthalten). Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Abendkasse 15 Foto: Christian Silvester Veranstaltungen/Konzerte Führungen MaiBegleitprogramm Samstag, 20. Mai, 15 Uhr Verleihung des Denkmalpreises 2016 Der Bezirk Schwaben vergibt jährlich einen Denkmalpreis. Damit werden Sanierungen denkmalgeschützter Gebäude honoriert, die sich durch die fachliche Art ihrer Maßnahmen, das finanzielle Engagement des Eigentümers, die Kreativität bei der Durchführung sowie die Bedeutung des Denkmals auszeichnen. Der Denkmalpreis 2016 wird dieses Jahr im Rahmen eines Festaktes auf Schloss Höchstädt verliehen. Sonntag, 21. Mai, 20 Uhr Rittersaal „Flammende Rose“ mit Trio Fleurs Annette Sailer, Gesang Sonja Lorenz, Flöte Barbara Bartmann, Klavier „Flammende Rose“, zauberhafte Melodien von Händel, Scarlatti, Saint-Säens, Poulenc, Cécile Chaminade und anderen Komponisten vom Barock bis ins 20. Jahrhundert mit drei Frauen, die vieles miteinander vereint, nicht zuletzt die Verbundenheit mit der Heimat und natürlich die Liebe zur Musik. Lassen Sie sich mitreißen von einer vielfarbigen Klangpalette mit französischem Charme! Eintritt: 12 € Kartenvorverkauf: Rathaus Höchstädt, 1. Stock, Zimmer 12, Tel. 09074 4412 und Abendkasse Veranstalter: Förderkreis Schloss Höchstädt 16 Foto: Privat BS SH Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm Mai Sonntag, 21. Mai, 15 Uhr Familienführung: Spur in die Vergangenheit – Wie war das Leben im Barock? Wir erfahren Wissenswertes rund um die Epoche, von der viele glauben, es hätte damals nur riesige Schlösser, prachtvolle Feste, gepuderte Perücken oder aufwändige Kleider gegeben. Am Ende versuchen wir uns selbst als kleine Künstler. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. SV Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Sonntag, 28. Mai, 15 Uhr Familienführung: Wir bauen uns unsere Stadt! Woran erkennt man eigentlich eine Stadt? Und worin unterscheiden sich einzelne Städte? Diesen Fragen werden wir gemeinsam auf den Grund gehen und uns unterschiedliche Stadtstrukturen im Detail betrachten. Abschließend darf sich jeder genauer mit einer bereits bekannten Stadt beschäftigen oder kann sogar eine Stadt nach eigenen Vorstellungen bauen! Für Kinder von 6 bis 14 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. BS Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte 17 Foto: Daniel Reisch Veranstaltungen/Konzerte Führungen JuniBegleitprogramm Sonntag, 4. Juni, 14 Uhr (für Erwachsene) Führung: Herzogin Anna als Hüterin des lutherischen Glaubens in gegenreformatorischer Zeit Mit Dr. Margit Vonhof-Habermayr (Zur Ausstellung „FürstenMacht & wahrer Glaube – Reformation und Gegenreformation“ vom 15.7. bis 5.11.2017 in Neuburg an der Donau, für die Schloss Höchstädt Exponate beisteuert) Als Herzogin Anna (1552–1632) nach dem Tod ihres Gemahls im Oktober 1615 ihren Witwensitz in Höchstädt bezog, ging ihr ältester Sohn Wolfgang Wilhelm als neuer Regent daran, das als evangelischer Musterstaat geltende Herzogtum Pfalz-Neuburg zu rekatholisieren. Von Schloss Höchstädt aus setzte die Pfalzgräfin bis zu ihrem Tod mehr als 17 Jahre lang den gegenreformatorischen Maßnahmen ihres Sohnes den größten Widerstand entgegen und konnte so in ihrem Wittum Höchstädt die lutherische Konfession bewahren. SV Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Führungsgebühr: 2 € /zzgl. Eintritt Ferienprogramm Pfingsten Dienstag, 13. Juni, 14 bis 17 Uhr Ferienprogramm: Mit Kassiopeia Maria von Höchstädt durchs Schloss Für kleine Spürnasen genau das Richtige: Die Fayence-Schildkröte Kassiopeia ist das Maskottchen unserer Kinderspur. Mit ihr zusammen begeben wir uns auf Erkundungstour und enträtseln spannende Geheimnisse aus der Welt des Barock, bevor wir selbst kreativ werden. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind 18 SV Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm Juni Mittwoch, 14. Juni, 14 bis 17 Uhr Ferienprogramm: Geocaching (mit der Umweltstation mooseum) Im Jahr 1600 – der Erbauungszeit von Schloss Höchstädt – orientierte man sich mit Landkarte und Kompass. Wir erkunden das Gelände stattdessen mit einem GPSGerät und versuchen versteckte Hinweise zu finden. Rund um das Schloss gibt es viel zu entdecken: können wir bei der Schatzsuche auf DICH zählen? Für Kinder ab 8 Jahren und Jugendliche. SV Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind Sonntag, 18. Juni, 15 Uhr Ferienprogramm: Klexs Theater, König Rattus und die Ritter der Käserunde Die Leseratte Ratz möchte in ihrem Lieblingsbuch schwelgen, doch sie kann ihren Augen nicht trauen. Die Buchstaben sind verschwunden. Einfach weg! Ratz fatz weg! Was nun? Sie kann unter keinen Umständen auf ihre Geschichte verzichten. Dafür liest sie viel zu gerne. Sie ist schließlich eine Leseratte! Sie muss die Buchstaben unbedingt wieder finden und macht sich auf den Weg nach den wertvollen „Zauberzutaten“ für die Wörter. Eine spannende, lustige und poetische Geschichte, über Helden und Retter der Buchstaben und Wörter, die nicht nur die Jüngsten zum Lesen, Schauen und Lachen absolut animiert. Für Kinder ab 3 Jahren. BS Eintritt: 4 € Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Tageskasse 19 Veranstaltungen/Konzerte Führungen JuniBegleitprogramm Freitag, 23. Juni, 20 Uhr Schlosshof (bei ungünstiger Witterung im Schlosskeller) Progressive Stubenmusik trifft auf südamerikanische Lebenslust Heimatliche Klänge mit modernen Einflüssen aus der Pop- und Weltmusik – dargeboten vom Lanzinger Trio – treffen auf argentinische Tango- und brasilianische Samba-Rhythmen der Formation „Concerto Latino“. Diese heiße Kombination verspricht bei hoffentlich ebenso heißem Wetter ein tolles Openair im Schlosshof Höchstädt. SH Ausgehend von ihrer Heimat sorgt das Lanzinger Trio mit ideenreichen Walzern, Landlern und Polkas mit Zither, Hackbrett und Gitarre für frischen Wind in der Volksmusik. Dabei verweben die drei Profimusiker Komalé Akakpo, Jörg Lanzinger und Hannes Mühlfriedel raffiniert 70 Jahre Popmusikgeschichte mit handwerklicher Meisterschaft zu einem berührenden und mitreißenden Klangteppich – einem schwäbischen Unikat, dessen Fransen bis nach Kalifornien und Afrika reichen (www.saitentrio.de). Das Dillinger Quintett „Concerto Latino“ wird diesmal von der Percussionistin Ellen Mayer begleitet. Ellen Mayer ist neben anderen Projekten Dozentin an der staatlichen Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Mannheim (www.ellenmayer.com). Die musikalische Bandbreite von Concerto Latino reicht von konzertanten TangoNuevo-Kompositionen eines Astor Piazzolla bis zu typischen Bossa Nova Kompositionen. Choro Rhythmen – ein brasilianischer Musikstil des beginnenden 20. Jahrhunderts – runden zusammen mit der einen oder anderen zeitgenössischen Samba-Komposition das Programm ab (www.concerto-latino.de). Eintritt: 10 € Kartenvorverkauf: Rathaus Höchstädt, 1. Stock, Zimmer 12, Tel. 09074 4412 und Abendkasse Veranstalter: Kulturforum der Stadt Höchstädt Foto: Ellen Mayer 20 Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm Juni/Juli Sonntag, 25 Juni, 15 Uhr Familienführung: Modellansichten Du stehst vor einem Haus. Du siehst Dich um. Dein erster Blick fällt auf Fenster, Türen, verschiedene Materialien... kurz gesagt: Die Fassade. Zuerst werden wir uns verschiedene Hausansichten der Ausstellung genauer betrachten. Anschließend gestalten wir selbst Fassaden im Modell. Für Kinder von 5 bis 14 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. BS Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Foto: Daniel Reisch Sonntag, 2. Juli, 14 Uhr (für Erwachsene) Führung: Denkmäler „en miniature“ Viele historische Bauwerke aber auch alte Stadtstrukturen sind über die Jahre und Jahrhunderte verloren gegangen oder wurden im Lauf der Zeit stark verändert. Durch Architekturmodelle können diese vergangenen Zustände uns aufs Neue räumlich vermittelt werden. Sei es durch die modellhafte Darstellung einer vergangenen Zeitepoche oder aber durch die Rekonstruktion verlorener Bausubstanz. BS Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Führungsgebühr 2 €/zzgl. Eintritt 21 Veranstaltungen/Konzerte Führungen JuliBegleitprogramm Freitag, 14. Juli (französischer Nationalfeiertag), 19 Uhr Rittersaal Voyage en chansons – Reise durch die Welt des Chansons Dany Tollemer, Gesang Andreas Rüsing, Klavier Dany Tollemer lädt auf eine Reise in die Welt der französischen Chansons des 20. Jahrhunderts ein. Zusammen mit ihrem Pianisten Andreas Rüsing interpretiert sie Lieder von Piaf, Brel, Aznavour, Gréco, Barbara, Bécaud, Ferré, Gainsbourg, Lapointe bis Zaz oder Stromae. Eigene Kompositionen und für Dany speziell geschriebene Lieder bereichern das Programm. Seit 2007 begeistert die in Nürnberg lebende Künstlerin ihre immer wachsende Fangemeinde mit temperamentvollen Auftritten. Ihre lustigen deutschsprachigen Einfälle und Kommentare lassen uns an Sinn und Unsinn der französischen Chansons teilhaben. Dany Tollemer hat eine wunderbare Stimme, ein großes schauspielerisches Talent und eine unbekümmerte und lebendige Art, die Chansons publikumsnah vorzutragen. Sie brauchen keine Französischkenntnisse, um sich von ihrem Esprit und Charme verführen zu lassen! Andreas Rüsing unterstützt sie dabei meisterhaft am Flügel, immer punktgenau. Ob als Klavierbegleiter oder Komponist beeindruckt der Musiker durch sein selbstbewusstes Spiel und eine stilistische Bandbreite (Musical, Chanson/Kabarett, Jazz, Klassik). Die lange Freundschaft zwischen der französischen Sängerin und ihrem deutschen Pianisten ist auf der Bühne spürbar und sorgt für gute Stimmung. So wird der ChansonAbend zu weit mehr als einem Konzert. Es ist eine eigene Show! 22 Foto: Albert Zachel Eintritt (inkl. Museumsbesuch): I. Kategorie: 16 €/erm. 13 €; II. Kategorie: 13 €/erm. 10 €; Jugendliche und Schüler 7 € In der Konzertpause können Sie nach vorheriger Reservierung französische Appetithäppchen genießen (Preise bitte auf Anfrage). Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Abendkasse BS Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm Juli Sonntag, 16. Juli, 15 Uhr Familienführung: Barockes Maskenspiel Geordnete Planstädte, geometrische Gärten und ein strenges Zeremoniell – im Barock ging es ganz schön ordentlich zu! Doch hin und wieder warf der Adel die Regeln über Bord und hielt Maskenfeste ab oder verkleidete sich als Schäfer. Damit auch wir in eine andere Rolle schlüpfen können, gestaltet jeder eine barocke Stabmaske. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. SV Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Sonntag, 23. Juli, 15 Uhr Familienführung: Wie will ich wohnen? Was braucht ein Raum, damit ich mich wohlfühle und in ihm leben will? Im Rahmen der Führung beschäftigen wir uns mit den verschiedenen Formen des Wohnens. Zum einen dem Einfamilienhaus zum anderen den unterschiedlichen Arten des gemeinschaftlichen Zusammenlebens. Am Ende kann jeder seine eigenen Vorstellungen und Wünsche im Modell umsetzen. Für Kinder von 6 bis 14 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. BS Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Samstag, 29. Juli, 20 Uhr Donauklang – Rock und Pop im Schloßhof Blasmusik mal ganz anders! Erleben Sie bekannte und beliebte „Klassiker“ der Rock- und Popgeschichte im Bläsersound. Genießen Sie mit uns ein paar unterhaltsame Stunden in lockerer Atmosphäre. Für Bewirtung wird gesorgt sein. Bitte beachten Sie bei zweifelhafter Witterung unsere Mitteilungen auf www.donauklang.de Come together – let´s rock. SV Eintritt frei! 23 Veranstaltungen/Konzerte Führungen Juli/AugustBegleitprogramm/Ferienprogramm Ferienprogramm Sommer Montag, 31. Juli, 15.30 Uhr Open-Air im Schlosshof, bei ungünstiger Witterung im Rittersaal Ferienprogramm: Theater Fritz und Freunde Pettersson und Findus – Eine Geburtstagstorte für die Katze Theaterstück nach Sven Nordqvist Viele Kinder, aber auch Eltern, Omas und Opas haben den etwas schrulligen Pettersson und seinen witzigen, lebhaften Kater Findus in ihr Herz geschlossen. Die Bücher des komischen, unzertrennlichen Paares wurden in 36 Sprachen übersetzt und allein in Deutschland millionenfach verkauft. In „Eine Geburtstagtorte für die Katze“ soll Findus eine Geburtstagstorte bekommen – doch das Mehl ist nicht mehr auffindbar! Das ist jedoch nur der Beginn einer ganzen Reihe fast alltäglicher, aber nicht enden wollender Probleme. Und nicht nur die verrückten Hühner und ein riesiger Stier sorgen für viel Aufregung… Foto: Theater Fritz und Freunde Für Kinder ab 4 Jahren. BS Eintritt: 4 € Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Tageskasse Dienstag, 1. August, 14 bis 17 Uhr Ferienprogramm: Ab ins Museum! Kreativwerkstatt 1 Wir begegnen den Gegenständen in unseren Museen mit allen Sinnen und lassen uns davon anregen, die unterschiedlichsten Kunsttechniken auszuprobieren. Spiele und Spaß dürfen dabei natürlich auch nicht fehlen. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Anmeldung: tägl., Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind 24 SV Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm/Ferienprogramm August Mittwoch, 2. August, 14 bis 17 Uhr Ferienprogramm: Ab ins Museum! – Kreativwerkstatt 2 Wir begegnen den Gegenständen in unseren Museen mit allen Sinnen und lassen uns davon anregen, die unterschiedlichsten Kunsttechniken auszuprobieren. Spiele und Spaß dürfen dabei natürlich auch nicht fehlen. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. SV Anmeldung: tägl., Tel. Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind Donnerstag, 3. August, 14 bis 16 Uhr Kinderkino: Literaturverfilmung, Spielfilm Psst, nicht weitersagen! Welcher Film beim Kinderkino im Schloss gezeigt wird, ist wie immer streng geheim. Lasst Euch überraschen! Für Kinder ab 6 Jahren. BS Anmeldung: Tel. 09074 9585-700, Schloss Höchstädt (Kasse) Eintritt: 2 €/Kind Sonntag, 6. August, 14 Uhr bis ca. 16 Uhr Führung: „Nun scheint der Sommer immergrün“ Vierter literarischer Spaziergang rund um Schloss Höchstädt Schon immer wurden Literaten und Dichter von der umliegenden Landschaft beeinflusst. Auch Sie sind herzlich eingeladen, sich auf einem Sommerspaziergang davon inspirieren zu lassen. Vom Schloss aus geht es zur nahen Donau und Sie dürfen gespannt sein, welche Überraschungen unterwegs warten, wenn die Landschaft plötzlich in Dichterstimmen zu sprechen beginnt... Kurzweil und schöne Aussichten sind dabei garantiert und eine Tasse Kaffee darf natürlich Foto: Uli Wagner auch nicht fehlen. SV Treffpunkt: Kasse Schloss Höchstädt Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Führungsgebühr: Eintrittskarte Schloss Höchstädt 25 Veranstaltungen/Konzerte Führungen August/SeptemberBegleitprogramm Sonntag, 20. August, 15 Uhr Familienführung: Es war einmal... Märchenhafte Schlossgeschichten Vieles in unserem Schloss – der tiefe Brunnen oder der prunkvolle Rittersaal – könnte so auch im Märchen vorkommen. Wir begeben uns daher gemeinsam ins Märchenland, bekommen dort fantastische Geschichten zu hören und stellen schließlich eine königliche Kopfbedeckung her. Für Kinder von 4 bis 8 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. SV Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Sonntag, 27. August, 15 Uhr Familienführung: Von Burgen und alten Gemäuern Aus Märchen, Erzählungen aber auch unserer näheren Umgebung kennen wir eine Vielzahl an Schlösser, Burgen und historischen Gebäuden. Oft ranken sich viele interessante Geschichten um diese alten Gemäuer. Während der Führung möchten wir uns auch mit den verschiedenen Bauweisen dieser Gebäude beschäftigen und diese anschließend im Experiment erproben. Für Kinder von 6 bis 14 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. BS Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Sonntag, 3. September, 14 Uhr (für Erwachsene) Führung: Das Architekturmodell im Wandel der Zeit Das Architekturmodell wird seit der Renaissance intensiv im architektonischen Entwurfsprozess genutzt. Die Führung gibt einen Überblick über die unterschiedlichen Herangehensweisen, Materialien sowie Verarbeitungstechniken von historischen aber auch zeitgenössischen Architekturmodellen. Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Führungsgebühr: 2 €/zzgl. Eintritt 26 BS Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm September Samstag, 16. September, 20 Uhr Schlosskapelle Liadhaber & Die schwäbische Franzosamusik – zwischen Tradition und Innovation Die musikalische Überlieferung in Schwaben ist reich an Liedern und Musikstücken. Zwei Gruppen, die diese Musiktradition pflegen, aber auch weiterentwickeln, gestalten diesen „etwas anderen Volkmusikabend“. SH Die schwäbische Franzosamusik hat sich der traditionellen Streichmusik aus Bayerisch-Schwaben angenommen. Ihr Repertoire an Tanzmelodien und -liedern hat sich die fünfköpfige Gruppe im Volksmusikarchiv in Krumbach zusammengesucht und dabei auch so manFotos: Georg Drexel chen Volksmusikschatz gehoben. Liadhaber nennt sich die Gruppe um die Volksliedforscherin Dagmar Held. Im Mittelpunkt ihres Repertoires stehen Lieder, die in den letzten drei Jahrzehnten in Bayerisch-Schwaben und in deutschbesiedelten Orten in Südosteuropa aufgezeichnet wurden. Von den Liadhabern wurden sie in abwechslungsreiche Arrangements gekleidet und so präsentieren sich diese alten Lieder teils im traditionellen, teils im neuen Gewand und zeigen, dass sie ihre Strahlkraft auch im 21. Jahrhundert nicht eingebüßt haben. Zwischen Tradition und Innovation liegen viele verschiedene Klangfacetten von Volksmusik: schmissige Tanzmusik, virtuose Harmonikamusik, einfühlsame Volksballaden, hintersinnige Wirtshauscouplets… Mitwirkende: Die Schwäbische Franzosamusik, Liadhaber, Johannes Sift (Steirische Harmonika) Eintritt: 12 € Kartenvorverkauf: Rathaus Höchstädt, 1. Stock, Zimmer 12, Tel. 09074 4412 und Abendkasse Veranstalter: Förderkreis Schloss Höchstädt Fotos: Georg Drexel 27 Veranstaltungen/Konzerte Führungen SeptemberBegleitprogramm Sonntag, 17. September, 15 Uhr Familienführung: Reichtum und Glanz – Barocke Feste Niemals zuvor hat der Adel so prächtige Feste gefeiert wie im Barock. Man tafelte stundenlang oder tanzte im Fackelschein unter Sternen. Wie eine rauschende Ballnacht aussah und welche Regeln an einer festlichen Tafel galten, erfahren wir bei einer spannenden Führung, bevor wir am Ende selbst kreativ werden. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. SV Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte Sonntag, 24. September, 11 bis 18 Uhr Museum unterwegs: Apfel- und Kartoffelmarkt – Entdecken und Schmecken Die Umweltstation mooseum lädt ein zu einem bunten Markt mit vielen Leckereien und Nützlichem aus der Region. Es gibt Sortenbestimmung und Beratung, eine Staudentauschbörse und verschiedene Kinderaktionen. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir vom Schloss Höchstädt sind mit einer Mitmachstation vor Ort und freuen uns über kleine und große Besucher. SV Ort: Umweltstation mooseum, Schloßstraße 7, 89431 Bächingen/Brenz Die genauen Zeiten und das Programm unter: www.mooseum.net Sonntag, 24. September, 15 Uhr Familienführung: Räume für mich und andere Kindergärten und Schulen, Kirchen und Veranstaltungssäle sind Räume, in denen wir mit Anderen zusammenkommen. Dabei spielen und lernen wir – erleben aber vor allem eins: Gemeinschaft. Wie können Räume dies unterstützen? Wie müssen „Räume für mich und andere“ beschaffen sein? Nach einem Gang durch die Ausstellung kannst Du einen Raum für Dich und Deine Freunde entwerfen und im Modell realisieren. Für Kinder von 6 bis 14 Jahren und deren Eltern oder Großeltern. Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Material: 2 €/Kind; Begleitpersonen benötigen eine Eintrittskarte 28 Foto: Gilbert McCarragher BS Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm Oktober Sonntag, 1. Oktober, 15 Uhr Moussong Theater mit Figuren Vom Fischer und seiner Frau Nach dem Märchen von Philipp Otto Runge aus der Sammlung der Brüder Grimm. Ein leidenschaftlicher Unzufriedenheits-Forscher lässt in seinem Arbeitszimmer einen außergewöhnlichen Fall lebendig werden: Der Fischer und seine Frau leben armselig in einem Pisspott. Als der Fischer einem verzauberten Fisch das Leben schenkt, erkennt seine Frau die Gelegenheit, sich etwas Wohlstand zu wünschen. Doch die Zufriedenheit dauert nur kurz und schlägt bald in große Unersättlichkeit um. BS Öffnet sich das Fenster im Büro des Forschers, blickt man auf die Weite des Meeres und auf seinem Schreibtisch verwandelt sich das kleine Fischerdorf allmählich zum mächtigen Palast. In einem reizvollen, sich stetig wandelnden Bühnenbild erobern die Figuren samt einer aufmüpfigen Möwe die Zuschauer mit ihrem spröden Charme und viel Spielwitz. Ein kurzweiliges Theaterstück mit Figuren, Schauspiel und farbigem Schattenspiel. Für Kinder ab 5 Jahren. Eintritt: 4 € Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Tageskasse Foto: Ralf Hanrieder Fotos: Guido Köninger, Augsburg 29 Veranstaltungen/Konzerte Führungen OktoberBegleitprogramm Samstag, 7. Oktober, 19 Uhr Rittersaal Glaube, Liebe, Hoffnung Gerlinde Sämann, Gesang Stephanie Knauer, Klavier Die blinde Sopranistin Gerlinde Sämann hat sich vor allem als Interpretin Alter Musik einen Namen gemacht. Seit 1991 tritt die Sopranistin solistisch mit verschiedensten Ensembles und Gruppen auf. Daneben ist Gerlinde Sämann auch eine hervorragende Liedsängerin. Mit großer Intensität gestaltet sie ausgefallene Liedund Duoprogramme. Was die Künstlerin auszeichnet, ist ihre flexible und feinsinnige Musikalität und Interpretation, die das Publikum in ein spezielles und ungewöhnliches Erleben vieler Klangnuancen entführt. Zahlreiche Radioaufnahmen und CDs sind im In- und Ausland entstanden. Die Augsburger Pianistin Stephanie Knauer erhielt ihren ersten Klavierunterricht ab dem sechsten Lebensjahr. Ihr Studium an der Musikhochschule Augsburg/Nürnberg bei Ulrich Schwarz schloss sie 2003 mit dem Meisterklassendiplom ab. Noch während des Studiums bekam sie dort ihren ersten Lehrauftrag. Außerdem beschäftigt sich die Pianistin mit zeitgenössischen Werken, wovon sie einige uraufführte. Seit einigen Jahren spielt sie auch in Jazz- und Klezmer-Formationen. Sie ist eine der wenigen, die auf dem originalen „Stein-Flügel“ von 1785 im Augsburger Mozarthaus spielen durfte. Zusammen mit Gerlinde Sämann wird Stephanie Knauer an diesem Abend Lieder über „Glaube, Liebe, Hoffnung“ aus Klassik und Romantik zu Gehör bringen, darunter Beethovens berühmte „Adelaide“ und biblische Lieder von Antonin Dvorák. Eintritt (inkl. Museumsbesuch): I. Kategorie: 19 €/erm. 16 €; II. Kategorie: 16 €/erm. 13 €; Jugendliche und Schüler 10 € Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Abendkasse 30 Foto: Severin Schweiger Foto: Christina Bleier BS Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm Sonntag, 8. Oktober, ab 14 Uhr Saisonabschluss: Mächtig etwas los! Zum Saisonabschluss in Schloss Höchstädt ist nochmal mächtig etwas los: Im Kinderkino werden preisgekrönte Filme gezeigt, die Umweltstation mooseum bietet Geocaching an und die Clownin Frau Rund unterhält Groß und Klein mit ihrem Programm „Los geht’s“. Zudem können die Besucher an einem spannenden Rundgang durch das Schloss teilnehmen oder sich an unseren Mitmachstationen kreativ ausleben. Oktober BS SV Foto: Martin Steiner Eintritt: 2 €/Kind; 3,50 €/Erwachsene Samstag, 21. Oktober, 20 Uhr Schlosskeller Akkordeonquintett Wilhelm Trofimenko Das „Akkordeonquintett Wilhelm Trofimenko“ aus Dillingen mit Astrid und Johanna Hartmann, Wolfgang Maier, Helmut Steiner und dem Diplommusiklehrer Wilhelm Trofimenko machen eine musikalische Reise von den winterlichen Weiten Russlands über die kulturellen Zentren Mitteleuropas bis hin zu der Wiege des Tango Nuevo. Alle, die Freude an der Akkordeonmusik haben oder neugierig sind, welche Klangmöglichkeiten die Formation mit ihren Instrumenten bietet, sollten das Konzert nicht versäumen. SH Eintritt: Spenden erbeten Veranstalter: Kulturforum der Stadt Höchstädt 31 Foto: Martin Steiner Veranstaltungen/Konzerte Führungen November/JanuarBegleitprogramm Freitag, 10. November, 19 Uhr Schlosskeller Musette Gisella Im Café de Paris – eine nostalgische Zeitreise mit Akkordeon bei Rotwein und Käse, bewirtet vom Schlosscafe Gisella Höchstötter ist studierte Musikerin und als selbstständige Akkordeonistin unterwegs. Das Programm „Café de Paris“ steht für die legendären Cafés von Paris in der Zeit der 20er und 50er Jahre. Das ist die Blütezeit der MusetteWalzer, die typische französische Kneipenmusik. Durch die virtuos gespielten romantischen Musette-Walzer, gefühlvollen Tangos und die nostalgischen Chansons und einer schönen Bühnenkulisse fühlt sich das Publikum in wenigen Augenblicken nach Paris, in die „Stadt der Liebe“ versetzt. Im 19. Jahrhundert tanzten die Menschen in kleinen Restaurants, Bars und Cafés zu den Akkordeon-Melodien. Diese Musik erzählt von Liebe und Schmerz, sie schenkt Lebensfreude, weckt die Sehnsucht und berührt vor allen Dingen die Herzen der Menschen. Das Repertoire der charmanten Gisella ist schier unerschöpflich. Mit viel Fingerspitzengefühl versteht sie, das Publikum mit in das Programm einzubeziehen. Kleine Anekdoten, Gedichte und Geschichten, vor allem aber die beschwingte und herzerfreuende Musik, machen den Abend zu einem kurzweiligen Vergnügen mit sehr viel französischem Flair. SH Eintritt: 10 € Kartenvorverkauf: siehe Seite 10 und Abendkasse Veranstalter: Kulturforum der Stadt Höchstädt Vorschau Freitag, 5. und Samstag, 6. Januar 2018, 19 Uhr Rittersaal PiccaDilly´s „O magnum mysterium“ …Singen zur Ehre Gottes und zur Freude der Menschen – mit ihrem Weihnachtsprogramm „O magnum mysterium“ wollen die PiccaDilly´s, ihren musikalischen Beitrag zur weihnachtlichen Freude und Besinnung leisten. Mit einem ausgewogenen Programm aus Chorsätzen unterschiedlicher Stilarten laden sie ihr Publikum zum Abschluss der unmittelbaren Weihnachtszeit ein, sich einen Abend lang von Liedern rund um das „große Wunder“, das die Geburt Christi für uns Menschen bedeutet, verzaubern zu lassen. 32 Eintritt: 9 €/ermäßigt 7 € Kartenvorverkauf: 09074 921731 oder www.piccadillys.de SV Veranstaltungen/Konzerte Führungen Begleitprogramm Mehr erleben – mehr wissen! Die verschiedenen Ausstellungen in Schloss Höchstädt bieten nicht nur etwas für die Augen, sondern sprechen alle Sinne an. Besucher jeden Alters können bei zahlreichen Mitmachstationen vieles eigenständig entdecken und ausprobieren. Neben den regelmäßigen Familienführungen und dem Ferienprogramm gibt es individuell buchbare Angebote: Themenführungen, Workshops, Seniorenprogramme oder Kindergeburtstage. Auch für Schulklassen und Kindergärten gibt es im Schloss zahlreiche Möglichkeiten, sich aktiv mit Geschichte, Kunst und Kultur auseinanderzusetzen. Wir unterstützen Sie gerne bei der Wahl eines passenden Angebotes. Buchungsservice und pädagogische Beratung Daniela Schwarzmeier M.A. Tel.: 09074 9585-700 (Kasse) oder -713 Fax: 09074 9585-717 [email protected] Erstklässlertage 19.6. bis 14.7.2017 Der Schloss-Schlange Abece auf der Spur – Eine Buchstabensuche im Museum Die Erstklässler schauen im Museum Deutscher Fayencen „Über den Tellerrand“ und finden heraus, was sich hinter einem Scherben, einem Bischof oder einer Muffel noch verbergen kann. Sie lösen, unterstützt von der Schloss-Schlange Abece, auch das Geheimnis der FayencePantoffeln und des so genannten Brüderleskruges. Dabei begegnen die Leseanfänger den neu erlernten Buchstaben und schulen zugleich ihre Aufmerksamkeit. Die Erstklässlertage sind ein Angebot exklusiv für erste Schulklassen! Dauer: ca. 90 bis 120 Minuten (inkl. Pause) Anmeldung: Tel. 09074 9585-700 (Kasse) Materialkosten: 2 €/Kind, Lehrkräfte haben freien Eintritt 33 Übersicht März 05.03., 19.00 Uhr 14.03., 19.30 Uhr April 01.04., 19.00 Uhr 08.04., 20.00 Uhr 16.04., 15.00 Uhr 23.04., 15.00 Uhr 30.04., 15.00 Uhr Mai 07.05., 14.00 Uhr 14.05., 17.00 Uhr 20.05., 15.00 Uhr 21.05., 15.00 Uhr 21.05., 20.00 Uhr 28.05., 15.00 Uhr Juni 04.06., 14.00 Uhr 13.06., 14–17 Uhr 14.06., 14–17 Uhr 18.06., 15.00 Uhr 23.06., 20.00 Uhr 25.06., 15.00 Uhr Juli 02.07., 14.00 Uhr 14.07., 19.00 Uhr 16.07., 15.00 Uhr 23.07., 15.00 Uhr 29.07., 20.00 Uhr 31.07., 15.30 Uhr 34 Konzert: Marianna Shirinyan, László Fenyö Konzert: Catherine Le Ray Konzert: Kammerchor Calypso Höchstädt Konzert: O sole mio Familienführung: Unterwegs mit dem Osterhasen Familienführung: Modelle aus Papier Theater Knuth: Das magische Baumhaus Führung: Die Welt im Kleinen Konzert: Duo Naiades Verleihung Denkmalpreis Familienführung: Spur in die Vergangenheit Konzert: Flammende Rose Familienführung: Wir bauen uns unsere Stadt Führung: Herzogin Anna Ferienprogramm: Kassiopeia Maria Ferienprogramm: Geocaching Ferienprogramm: Klexs Theater Konzert: Progressive Stubenmusik Familienführung: Modellansichten Führung: Denkmäler „en miniature“ Konzert: Voyage en chansons Familienführung: Barockes Maskenspiel Familienführung: Wie will ich wohnen? Konzert: Donauklang Ferienprogramm: Theater Fritz und Freunde Übersicht August 01.08., 14–17 Uhr 02.08., 14–17 Uhr 03.08., 14–16 Uhr 06.08., 14.00 Uhr 20.08., 15.00 Uhr 27.08., 15.00 Uhr September 03.09., 14.00 Uhr 16.09., 20.00 Uhr 17.09., 15.00 Uhr 24.09., 11–18 Uhr 24.09., 15.00 Uhr Oktober 01.10., 15.00 Uhr 07.10., 19.00 Uhr 08.10., 14.00 Uhr 21.10., 20.00 Uhr November 10.11., 19.00 Uhr Januar 2018 05.01., 19.00 Uhr 06.01., 19.00 Uhr Ferienprogramm: Ab ins Museum! Kreativwerkstatt 1 Ferienprogramm: Ab ins Museum! Kreativwerkstatt 2 Ferienprogramm: Kino Führung: Nun scheint der Sommer immergrün Familienführung: Es war einmal.... Märchenhafte Schlossgeschichten Familienführung: Von Burgen und alten Gemäuern Führung: Das Architekturmodell im Wandel Konzert: Liadhaber & Die schwäbische Franzosamusik Familienführung: Reichtum und Glanz Apfel- und Kartoffelmarkt, Bächingen Familienführung: Räume für mich und andere Moussong Theater: Der Fischer und seine Frau Konzert: Glaube, Liebe, Hoffnung Saisonabschluss Konzert: Akkordeonquintett Wilhelm Trofimenko Konzert: Musette Gisella Im Cafe de Paris PiccaDilly´s „Omagnum mysterium“ PiccaDilly´s „Omagnum mysterium“ 35 Höchstädt Höchstädt Als alte Stauferstadt besitzt Höchstädt eine reiche Vergangenheit. Das erste Mal wird Höchstädt im Jahr 1081 schriftlich erwähnt. Seit 1268 ist die Stadt bayerisch, bereits 1280 erfolgt die Stadterhebung. Seit der staufischen Epoche ist Höchstädt nachweisbar Verwaltungssitz. Seit der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts ist Höchstädt ein wittelsbachisches Herrschaftszentrum von regionaler Bedeutung. Im Jahr 1505 werden Amt und Stadt Höchstädt nach dem Bayerisch-Pfälzischen (Landshuter) Erbfolgekrieg dem neugeschaffenen Fürstentum Junge Pfalz (Pfalz-Neuburg) zugeteilt. Das Landgericht Höchstädt wird ein nicht unwesentlicher Teil desselben. Die unter Pfalzgraf Philipp Ludwig entstandenen Bauten, darunter das Schloss, das Kastenhaus, die Spitalkirche, die Landvogtei sowie das Kastnerhaus prägen noch heute das Stadtbild. In die Geschichte eingegangen ist der Name der Stadt vor allem durch die Ereignisse vom 13. August 1704: Die Schlacht bei Höchstädt. Heimatmuseum Besonders sehenswert sind die Zinnfigurendioramen zur Schlacht vom 13. August 1704, die sich im Heimatmuseum Höchstädt befinden. Auf ca. 24 qm führen etwa 9.000 handbemalte Zinnfiguren das militärische Ringen vor Augen. Die Dioramen können in den Monaten April bis Oktober am Sonntag jeweils von 14 bis 17 Uhr besichtigt werden. Das Heimatmuseum bleibt von Oktober bis Ende März geschlossen. Auf Nachfrage und mit Terminabstimmung kann das Heimatmuseum auch in dieser Zeit besichtigt werden (Tel. 09074 5262, Fam. Thomas). 36 Höchstädt Märchenhaft Heiraten... ...in Schloss Höchstädt! Das Schloss bietet die perfekte Kulisse für Ihre Traumhochzeit. Sie wollen standesamtlich heiraten – und das an einem Samstag? Wir trauen Sie außer sonntags an jedem Tag der Woche. Sprechen Sie mit uns. Ihr Ansprechpartner: Stefan Lenz, 1. Bürgermeister. Fordern Sie unseren Hochzeitsflyer an (09074 4412). Hier finden Sie u.a. eine Checkliste, damit Ihre Hochzeit unvergesslich wird. Denkmalweg „Auf den Spuren der Schlacht von 1704“ Der Rundweg mit etwa 23 km Streckenverlauf gibt interessierten Gästen die Gelegenheit, das weitläufige Gelände der Schlacht kennen zu lernen. Der Denkmalweg führt zu den wichtigsten Punkten des militärischen Ringens. Am Streckenverlauf geben Feldzeichen, Informationstafeln und Hinweisschilder weitere interessante Hinweise. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem Prospekt zum Denkmalweg, der im Rathaus Höchstädt, im Schloss Höchstädt und im Heimatmuseum erhältlich ist. Vermittlung von Führungen Neben Führungen über das Schlachtfeld ist es auch möglich, die Stadt selbst unter fachkundiger Leitung zu besichtigen. Zur Vermittlung einer Führung wenden Sie sich bitte an das Rathaus Höchstädt (09074 4412). Stadtführungen finden an jedem 3. Sonntag im Monat (Mai bis Oktober) um 13.30 Uhr statt. Treffpunkt: Schlosshof Schloss Höchstädt Gastronomie und Übernachtungsmöglichkeiten Ein aktuelles Gastronomie- und Unterkunftsverzeichnis sowie nähere Informationen zu allen weiteren touristischen Angeboten erhalten Sie im Rathaus Höchstädt, Telefon 09074 4412 oder im Internet. www.hoechstaedt.de Weitere Informationen über die Region Dillinger Land e.V. www.dillingerland.de Ferienland Donau-Ries e.V. www.ferienland-donau-ries.de Tourismusverband Allgäu/Bayerisch-Schwaben e.V. www.bayerisch-schwaben.de 37 Informationen Eintrittspreise Öffnungszeiten Schloss Höchstädt Herzogin-Anna-Str. 52, 89420 Höchstädt a.d.Donau Tel. 09074 9585-700 (Kasse)/-712, www.schloss-hoechstaedt.de Öffnungszeiten: 1. April bis 8. Oktober 2017 Dienstag bis Sonntag von 12 bis 18 Uhr Montag, außer an Feiertagen, geschlossen Eintrittspreis für den Besuch aller Ausstellungen: Regulär: 4,50 €, ermäßigt: 3,50 € Kinder und Schüler bis 18 Jahre: freier Eintritt Eintrittspreise für Vorträge und Konzerte variieren, genaue Angaben finden Sie bei der jeweiligen Veranstaltung. Führungen für Gruppen: bis 25 Personen: 30,00 € plus Eintritt, rechtzeitige Anmeldung erforderlich. Siehe auch Seite 38. Themenführungen: siehe Innenteil Im Schloss Höchstädt können folgende Räumlichkeiten für Veranstaltungen gemietet werden: l Rittersaal (max. 200 Personen) l Schlosshof (max. 450 Personen) l Schlosskeller mit Foyer (ca. 110 Personen) l Seminarräume (ca. 50 Personen je nach Ausstattung) Beamer, Leinwand, Smartboard, Mikro/Rednerpult vorhanden. Schlosscafé Höchstädt Öffnungszeiten während des Winters: Sonntag von 12 bis 17 Uhr. 1. April bis 8. Oktober: Dienstag bis Samstag, 12 bis 17 Uhr Sonntag und Feiertag, 12 bis 17 Uhr, Montag geschlossen www.schlosscafe-hoechstaedt.de 38 Kloster Thierhaupten Klosterberg 8 86672 Thierhaupten Freitag, 23. Juni, 19 Uhr Trio Con Abbandono Kloster Thierhaupten, Kapitelsaal Reizvolle Klangkombinationen von Tango, Csárdás und traditionellen Klezmer-Suiten gespielt auf Klarinette, Akkordeon und Violoncello. Eintritt: Erwachsene 19 EUR/erm. 16 EUR, Jugendl. u. Schüler 10 EUR Samstag, 14. Oktober, 20 Uhr Lanziger Trio Progressive Stubenmusic Kloster Thierhaupten, Kapitelsaal Mit Zither, Hackbrett und Gitarre verweben die drei Musiker 70 Jahre Popmusikgeschichte zu einem berührend mitreißenden Klangteppich. Eintritt: Erwachsene 13 EUR/erm. 10 EUR, Jugendl. u. Schüler 7 EUR Karten: Tel. (08 21) 31 01-45 33 [email protected] www.bezirk-schwaben.de Landkreis Dillingen Schloss Höchstädt Herzogin-Anna-Straße 52 89420 Höchstädt an der Donau Tel. 09074 9585-700 (Kasse) /-712 www.schloss-hoechstaedt.de www.hoechstaedt-bezirk-schwaben.de www.hoechstaedt.de 1. April bis 8. Oktober Di – So 9 – 18 Uhr Montag, außer an Feiertagen, geschlossen Umschlagfoto: Christina Bleier
© Copyright 2024 ExpyDoc