Förderverein der Polnischen Schule Eschborn bei Frankfurt/Main eV

Förderverein der Polnischen Schule Eschborn bei Frankfurt/Main e.V. (FPSE)
Mitgliedschaftserklärung / Oświadczenie członkostwa
(Vor- und Nachname in lesbaren Buchstaben / czytelnie imię i nazwisko)
(Adresse in lesbaren Buchstaben / czytelnie adres)
(E-Mail, Tel. Nr. / email, nr telefonu)
WIR STELLEN SPENDENQUITTUNGEN AUS/ WYSTAWIAMY ZAśWIADCZENIA O DAROWIźNIE
Grundlage der Mitgliedschaft ist unsere Vereinssatzung vom 04.06.2011 einsehbar unter: /Podstawą członkostwa jest nasz Statut z
dnia 04.06.2011 do wglądu pod adresem: http://www.szkolapl.de/rada-rodzicow/stowarzyszenie
Ich möchte Mitglied des FPSE werden / deklaruję, że chcę być członkiem FPSE
[ ] als natürliche Person / jako osoba fizyczna.
[ ] als juristische Person / jako osoba prawna.
[ ] Ich stimme der Vereinssatzung zu
und verpflichte mich zur Zahlung von jährlich..................................... € bis zum 01.03.
eines jeden Jahres auf Konto IBAN: DE34 5004 0000 0272 9846 00
BIC: COBADEFFXXX
/
Zgadzam się ze statutem FPSE i zobowiązuję się płacić rocznie..................................€
do 01.03. każdego roku na konto IBAN: DE34 5004 0000 0272 9846 00
BIC: COBADEFFXXX
[ ] Ich stimme der Vereinssatzung zu und ermächtige
den FPSE zur Abbuchung eines Jahresbeitrags in Höhe von..................................... €
vom folgenden Konto IBAN: ........................................................................................
BIC: .................................
/
Zgadzam się ze statutem FPSE i upoważniam FPSE
do pobierania rocznej składki członkowskiej w wysokości .......................................€
z konta: IBAN: .............................................................................................................
BIC: ........................................
[ ] Bitte um Spendenquittung/ prosze o wystawienie zaswiadczenia o dokonaniu darowizny
(Ort, Datum und Unterschrift / miejscowość, data i podpis)
Bitte abgeben oder senden an/ proszę oddać albo wysłać na adres: Barbara Lange, Kronberger Str. 32, 60323 Frankfurt