Tải về

１一
UY BAN NHAN DAN
TINⅡ TRA Ⅵ NH
S6:
CONG HOA XA HOICHU NGHIA VIET NAM
Doc lap― TΨ do― IIIlnh phic
/QD‐ UBND
Trd Vinh, ngdy thdng ndm 2017
(Dv thao)
QUYET DINH
Ban h】 nh Quy dinh quin l′ VieC Si dung phtrmg tien phit am thanh trong holt
dOng VЙ n h6a va kinh doanh dich VI Vttn h6a tren dia bぅ n tinh irri Vinh
UY BAN NHAN DAN TINH TRA VINH
CttLCi Lutt T6 ChiC Chinh quyen dia phu∝
lg ngay 19 thing 6 nttm 2015;
Cttn ci Lua Ban hanh vttn ban quy pham phip lua ng2,22 th`hg6nm 2015;
Cこ n
ci Nghi dinh S6 103/2009/ND― CP ng:ン 06 thttlg ll nttn 2009 cia Chinh
phi ve viec ban hanh quy Che hoat dOng Vttn h6a va kinh doanh dich Vu van h6a cOng
c9ng;
輸
席
Th:‖lilttlr雉
hoat dong vttn h6a va kinh doanh dich Vり
dinh s6 103/2009/ND¨ CP cia Chinh phi;
Ⅶ
lThri錯 1&箸 :結器 f器l∬ 燿
Vttn h6a cOng cOng ban hanh kё m theo Nghi
:rl∬ 器T協乱fl撃篭』
tttЪ ttl北理
電
警』芋
お選ふ』
daBO n
F鵬
lM総
鴨
wefi:議
』
ぶ聡器
ミ:ぷ:黒硼
γ
∫
i箸籠
畔
￡
租
鮒
1竃 Ъ
甜鵠Ⅷ
眺
よ
鍵
覆
島鷺
厳』
Ⅷぎ
l『 1撃
お
CP ngay 12 thttg ll nttm 2013 cia Chinh
鈍
'盤
:躍 χ
躍認 1」 l甜租慇躍t器:踏輩∬職思翼
器紺
Cttn ci Nghi dinh S0 167/2013/ND―
Cttn ci Nghi dinh S6 155/2016/ND― CP ngけ 18 thttg ll nttm 2016 cia Chinh
phi Quy dinh Vさ Xi phat vi phanl httdh chinh trong linh vvc bao ve rnoitrlFOng;
Cttn ci Nghi dinh S6 185/2013/ND― CP ng:,15 th脅 lg ll nttm 2013 cia Chinh
phi Quy dinh Xi phat Va宙 phtt hanh chfⅢ
trong hO“ dOng thumg mが ,Stt xu俎
bu6n bin hang gla,hang ctt va b五。 ve:I:eLlclギ
,
:鮮lli1111::IIl::I::た:::誌 _lilI:Iサ
1
:lft∬ ::i,:胤 11:l::
15 thing ll nttn1 2013 cia Chinh phi Quy
dinh Xt phtt va vi phallll h油己l chinh trong hott dong thuOng mai,sι 血 Xu針 ,bu6n
bm
hang gia,hang Canl va bao ve quyen 19i nglFOitieu ding;
Cttn ci Nghi dinh S6 158/2013/ND… CP ng:,12 th脅 lg ll nttm 2013 cta Chinh
phi Quy dinh Xt phat vi pham hanh chinh trong linh vtrc vユ n h6a,the tha。 ,du lich Va
quang cl。
;
Cこ n
ci Nghi dinh S6 46/2016/ND― CP ng:,26 thttlg 5 nttm 2016 cia Chinh phi
Quy dinh xi phat hanh chinh trong linh vvc giao thOng duむ ng bo Va dlFOng sュ t;
Theo de nghi cia Gi6阻 l dOc S6 Vttn h6a,The thao va Du lich Tra vinh tai Tむ
trinh sO.… …./TTr‐ SⅦ TTDL ngay.¨ ¨thttg… …narn 2017.
QUYET DINH:
Diさ ul.Ban
h汁山 kё m theo Quy6t dinh nぁ ′Quy dinh qu:ml′ viec si dung
phlFOng tien phat am thanh trong hoat dong Vこ n h6a va kinh doanh dich vu vttn h6a tren
dia bら m tinh Tra Vinh。
Diau 2。 Giao S6 Vttn h6a,Th6 thaO va Du lich Tra vinh chi tri,ph6i htt v6i ty
ban nhtt dm cac huyen,thi xa,thtth ph6 va“ c cc quan lien quan hlF“ gd猛 ,ki6m tta
thり c
hien Quyet dinh nけ
Diお u3。
.
Ch漁 i Vtt phё ng Uy ban nhm dtt tinh;Giam d6c s6 vtt h6a,Th6
ri」
瞥ぷ路胤晰器
計
転
紺 t謝 ∬1靴濯留砒尉
l露器組
cic t6 chic,ci nhan c6 1ien quan chiu trttCh nhiem thi hanh Quy6t dinh nay。
Quy6t dinh c6 hieu lvc k6籠 ngけ …thmg。 ..nttm 2017./.
TMoUY BAN NHAN DAN
CHU TICH
ハたガ″力´″f
‐Nhu diさ u3;
‐Vttn phё ng Chinh phi;
‐BO VH,W&DL;
_Tr Tinh iy,TT HDND tinh(b/C);
―Cuc KTVBQPPL,Bo ttr phap(d6ki6m tra);
―CT,cた PCT,UBND tinh;
_も y ban MTTQ Va“ c dom th6 Jnh;
―Ban VHXH.HDND tinh;
―VP Tinh iy va cac Ban,Dang TU;
―
UBND“c
―Chinh
huyen,tЦ xa,thanh ph&
VP,cic Ph6 CVP,UBND tinh;
―S6Tu phap(“ ki6m tr→
―WTDT,Website tinh;
―Blo Tぬ Vinh,Dai門 H;
;
―Ban
d6p cOng dan(niem y6t);
―Llru:VT.
『
UY BAN NHAN DAN
TINH TRA VINH
coNG HOA XA HOICHO NGHIA VIET NAM
Doc lap一 Tr do― IIlnh phic
(Dv thao)
QUY DINH
Quin l′ VieC si dung phlFCng tien phit am thanh trong holt dong Vttn h6a
v】 kinh doanh d:ch Vり VIn hOa trOn dia ban tinh Tri Vinh
″乃
a″ ヵ
ル″滋 2りを
′
力S∂ ・
βα
…/2D― 切跡り
″″
`ο
gり
g.…
カ
メ
″ ″
夕
″2θ ノ7σ ′
αυンみ
α
″″
力
′
″d″ ″ガ″
力ETゝ z′″
η …′
り
ChlFσng I
QUY DINH CHUNG
DiOu lo Phlnl vi diOu chinh.
Quy dinh nay dieu chinh vieC Si dung Cac phlrong tien phitthanh trong sinh ho"
van h6a gla dinh,kinh doanh diCh Vu Van h6a cOng cong,van h6a tin ngucng,quang c10
bttg an thanh va cic hinh thic ttmg ty tren dia btt tinh Tra Vinh.
DiCu 2。
DOitlFCng ip dlng。
nghф
,“ 血
1∬
山
a乱こ
n配鷺
盛
盤
nlFqu帥
,11疵枷
鼎
,
2.Ho gia dinh c6 trang bi am thanh,10a,karaoke,m∼ phtt nhac,chi6u phim;H0
gia dinh thue dan nhac d6 ca hat hoic phuC Vu Cic sinh hOat khic nhu viec cu6i,viec
tang,sinh nhat Va cic dang sinh hoat khic.
3.Doanh nghiep,ho kinh dOanh chO thue am thanh,dan nhac s6ng,nhaC 15(k6ca
doanh nghiep,ho kinh dOanh ngoaitinh hoat dong tren dia ban tinh Tra Vinh)。
4.Cic co s6 san xu乱 ,di6m kinh dOanh,bu6n bm c6 dinh,bu6n btt di dong C6 si
dung phucng tien phat attn thanh nharn quang C10 thu hit khttch hang.
Diお u3。
NguyOn ticchungtrongvf:,lII紺
trong sinh holt vln h6a,vln h6a tin ngr0
:五
:留〕
11'lilllitanithanh
[鳥
∞
品」m晶鶏器鼻庶1:端臨Rよ組肝:r性肥麟慮
:i
2.Tum thi ding quy d:nh ph“
lu針
.
3.Gi■ gin sv yen tinh chullg,khong g∼ mit trat ty,an ninh,xa hoi.
Chuσ ng II
QUY DINH CU THE
Si dlng phlrσ ng tien phit am thanh trong sinh holt vう n h6a gia dinh,
kinh doanh dich vI Vttn h6a cOng c9nge
DiOu 4。
l.Khi thlrc hien kinh doanh cac dich vり vユ n h6a cOng cong c6 si dung phuOng
tien phit anl,doanh nghiep,ho kinh dOanh phai c6 Giay ching nhan dttng kフ
kinh dOanh
va k′ cam kett,vc hien ding quy dinh cia ph4p luat trong ll五 h vlrc hoat dong V6il」 y
ban nhtt dm c“ xa nci dOanh nghiф dュ ttt S6,nci ho kinh dOanh dttgけ ho kh加
thuむ ng仕
`.
TrOng thOi gian hott dong,加 thanh phai dam bao khong vu∝ qua gi6i h聟
tieng on va dO rullg quy dinh tai QCVN 26:2010/BTNMT一 Quy chu`h ky thutt Qu6c
gia vetieng on va QcvN 27:2010/BTNMT― Quy chu`流 ky thutt Quoc gia ve dO rung
ban htt kё m theo ThOngtu s6 39/2010/TT‐ Bl日ヾMT.
′
2・
3.Phai dと EL baO Sv yen tll■ l chung tai khu dan cu,nci cong cong trOng khoang
thOi gian籠 22 giむ ngけ hOm trlT6C den 06 giむ sing h6m sau(n trtrmg hqp di quan lё
tang)。
4.KhOng dttt de cac phlrcng tien phat am thanh lan chiem lё ng duong,le dlrё ng,
via hё gay can l.6 glao thOng。
DiCu 5。
Si dlng phtFCng tien phit am thanh trong quing clo thu hit khich
hang。
1.Khi si dung phlFOng tien phat aヒ n thanh de quang cao thu hit khach hang,cc s6
san xuat,dieln kinh doanh,bu6n bin cO dinh,di dong phai thvc hien theo lDieu 4 Quy
dinh nけ。
2.VieC quang clo thu hit khach hang c6 si dung 10a ph6ng thanh va cac hinh
thic tumg tu dlroc thvc hien theo quy dinh cia Lu∼ Quang C10 va cac vュ nb加 ■humg
dtt thi htth.
Diau 6。
Khuy6n khich thTc hien.
1.Quay he thong 10a vao phia nglrOi c6 nhu cau si dung.
2。
Si dung ng6n ng,vtt minh,lich Sy tren he thong am thanh.
3.Si dung cac loai hinh`hn nhaC pht h9p v6ile tang.
DiOu 7。
記痺灘
Xil′ 宙 phlm。
聯踊
雹習
Ci,Chinh ptt quy dinh対 phり
Ittlttf∬ 難掛 :
鮮親
宙phttL htt thinh trong ho"dong thumg mai,Sh
xuat,buon bin hang gia,hang Canl va bao ve quyen 19i nguOitieu ding.
2.Vipham Khoan 2 Dieu 4 Quy∝ nh nay so bi xi phtttheo quy∝ nh tai Diё u 17,
Dieu lβ
Nghi dinh S6 1552016/ND… CP ng∼ 18 th“ gHn猛 12016 cia Chinh ptt Quy
dinh Ve xi phat hanh chinh trong linh vtrc bao ve rn6i trlrむ
ng.
3.Vipham Kho翫1 3 Dieu 4 Quy dinh nay se bi xt phtttheo quy dinh tai Di6m a
Kho`m l Dieu 6 Nghi dinh S6 167/2013/ND― CP ngり 12 thing ll nユ m2013 cia Chinh
phi Quy dinh Ve xi ph“ hanh chinh trong linh vtrc an ninh,trtt tv,an to激 l xa hoi;
phδ ng chOng te nan xa hOi;phδ ng chtty va ch■ a chtty;phδ ng,ch6ng b.0 1vc gia dinh。
4.Vi pham Khoh 4 Dieu 4 se bi xi phtttheo quy dinh tai Di6m a Khoan 3 Diё u
12 Nghi anh s6 462016/ND― CP ngけ 26thttg 5 nm 2016 cia C,inh ph Quy dinh Vさ
xi phat hれdh chinh trong linh vtrc giao thOng duOng bo va duong sttt.
Vi pham Khom 2 Dieu 5 se bi xi phtttheo quy dinh tai Diau 62 Nghi dinh S6
158/2013/ND― CP ngり 12 thing ll nttm 2013 cia Chinh phi Quy dinh vё xi ph"h激血
chinh trong ll」 h vlrc vユ n h6a,the thao du lich Va quang C10.
5。
Chtrσ ng III
TO cH3c THび c
HIЁ N
DiOu 8。 Trich nhiclll Cia cic ccy quan,dσ n vi.
1。
S6Vこ n h6a,The thao va Du lich:
→ Chiu
trich nhiern quan l′ ,theO d6i,、 ki6平 tra,Xi l′ hOiC de nghi xi l′ ciC Vi
pham theO chic nttng,nhieln vり va th△ m quyen d6i v6i cttc cc quan,don vitren dia ban
tibtttrong vieC thuc hien cac noi dung trOng Quy dinh nay.
b)Trien khai nOi dung Quy dinh nay d6n cac s6,ban,nganh tinh d6 biё t ph6i h9p
thuc hien.
C)Hu“g
dan uy ban nhm dtt cac huyen,thi xa,thtt ph6 va ty ban nhtt d狙
cac xa,phlrё ng,thitran thvc hien cic bien phttp dua hoat dong nay vao na n6p・
d)Chi,O Thanh tra S6 Vこ n h6a,Th6 thaO va Du lich ph6i h"v6i cC quan cttc
『
‰
凛T糖穏育幡
脚鉢
fl躍篭
留肝l譜犠嚇W留置
準
昇士
tet.…
de kip thoi chtt chinh va xi l′ caC trlrhg h"vi pham theO ding ph“
lu針
.
2.S6Tai nguyen va Moitrtrむng:
l chic nこ ng tuyen truyan rOng rai cac quy
l:盤
霞晩哉盟l蒸蟹楷棚等
、b)Trang bi m∼ dO d0 6n va m61でゎ tap huin cho can bO,cong chic cttc cゎ di
dieu kien thvc thi nhiem vり。
3.COng an tinh:
don v辮
甘
識紺躙 l話凡吼梶織樵獣∬
:∬ 品1蹴
diCh vv,sinh hOat vこ n h6a gia dinh.¨
c6
ninh trat tv;gay δ
n a。 ,huyen nl。
;1五 n
躙
:■
Iど 1
Truyさ
y dinh nay.
f￡
chi6m lδ ng dlFOng,lё
dllδ ng,via
hё
.
、Viet Nam tinh,Cat doan th6 hlF“
6c｀
alI:紺vien,hOi宙 en
計裁1等ょl」避'2∬漁lanhva■
uyさ
va cic tang lф
nh山
g dan,
nhtt dtt th熙
■
aⅥ 山
;Heぬ
6ng D江
n,van dong nhan dan,cin b。
,cOng chic,vien chic,
nghiem Quy dinh nけ
lvc llr:I』 111lI讐 iξ IIentuyentruyё
th cvc thvc hien
q血
。
6山舗年
●
晶竃
Ъ
tti批翼靴官脚‰どphum3 dm Ⅲ
d狙
C)Bi6u du(mg cic ci nh加
6.Uy ban nhtt d舗
,ho gia dnh,khu dtt cu thvc hien tot Quy dinh nけ
。
c huyen,thi xa,thatt ph6:
¨閥∞ “
,糞
臨藁轟鷲
C4C quy dinh cia ph`
f亀
deμ ip thδ i Xi ly cic宙 pham tren dia ban;
Ch“ h油占thvc hien Quy dinh n2ッ。
熟雌御鷲鋼鑓協 l
胤
I認
拙
黎:轄l熊欄 E等)鮎ゼ
攪
諄
lg hop vi pham dlFgc
phanそ缶■lqua ducng day n6ng o xa,phlrcng,
thitrど iI』
17:1爺]
l:1繊 :出 rlittlJ雷」
翼
[義 li::蹴
than va rё n luy9n thel
7.Uy ban nhtt dan xa,phumg,thi廿
猛
:
聴
最絆獄鮒鮒鐵磯躍礼聴獅棚 ‰母
n tv quan va tit ca cac co s6 san xu乱
doanhけ en dia ban.
,kinh
Ъ
躙裁憮号
踏溜ミ1ぷ鰍:
施譜淵舞
l譜懇樵幣
Quydil「 ∬ 』IIま温tic
'T則仇lg
“
khu ph6 kip thδ i nhic nh6 cic hO gia dinh thvc hien
vieC CtF6i,viec tang va sinh hoat vui chci,giai trf.
6
』欄翻鮒誂鮒輔綱灘鶴『柵
鶴
留l∫‰職R息肝ギ品量誌
犠胤器t窯紺躍 ‖識轄
留れ
射
dCn Vi nci nglFOi d6 1anl viec.
8.C`m bo,cOng ChiC,vien chic trong ccy quan,don vi nha nu6c,cic t6 chic
chinh tri‐ xa h6i.
.加
忍勝乳器職器1轟留蹴肌よ
盤盤ヽ
盤驚i忠柑等
レ
霧
Si dung phlFOng tien phat am thanh trong sinh hoat vttn h6a va kinh doanh tren dia ban
tinh Tra Vinh.
b)Thi trtr伍 g co quan,don vi t6 chic ki611rl di61rl d6i v6i cttn bo,COng chic,vien
clttc vi pham Quy dinh nけ bi ty ban nh`h dtt xa,phuttlg,thi tr`流 ,nci cu tm ph`h
inh ve cc quan,don vi cOng tiC.
躙
電癬
l織紺蹴'ご
撫辮 ∫柵驚淵蠣
i∬
′
TM.UY BAN NHAN oAN
cnu TICH

Download Report