ザ・アライアンス”THE Alliance” 新サービス決定及び緊急時対応プラン

NEWS
LETTER
２０１７年３月９日
ザ・アライアンス”THE Alliance”
新サービス決定及び緊急時対応プラン策定の件
～合計 32 サービスによる広範なネットワーク / 財務危機への備えとして緊急時対応プランを策定～
当社が所属し、２０１７年４月から開始を予定している「ザ・アライアンス “THE Alliance”」(川崎汽船、商船三井、日本
郵船、ハパックロイド、陽明海運）は、新サービスを決定しました。
ザ・アライアンスは、サービス組成にあたり、各社が供出する船腹から航路特性に応じ最適船型を投入する“ベストシップ”
コンセプトを導入し、高頻度かつ競争力のあるサービスを実現します。凡そ 240 隻のコンテナ船隊を運航し、75 港を越え
る直接寄港、32 サービスによる広範なネットワークで、アジア／北欧州航路、アジア／地中海航路、アジア／北米西岸
航路、アジア／北米東岸航路、大西洋航路及びアジア／中東航路でサービスを提供し、多様化する顧客ニーズへ的
確に対応していきます。
<<アジア‐北欧州航路>> （5 サービス）
FE1:
神戸 - 名古屋 - 清水 - 東京 - シンガポール - ジェダ – ロッテルダム - ハンブルグ - サザンプトン - ルアーブル
- シンガポール - 神戸
FE2:
天津新港 - 大連 - 青島 - 上海 - 寧波 - 香港 - 塩田 - シンガポール - タンジェ - サザンプトン - ハンブ
ルグ - ロッテルダム - ルアーブル - タンジェ - ジェベルアリ - 香港 - 青島 – 天津新港
FE3:
香港 - 廈門 - 高雄 - 塩田 - ロッテルダム - ハンブルグ - アントワープ - ロンドンゲートウェイ - ピレウス - シン
ガポール - 香港
FE4:
釜山 - 寧波 - 上海 - ロッテルダム - ハンブルグ - アントワープ - サザンプトン - 蛇口 - 塩田 - 釜山
FE5:
レムチャバン - カイメップ - シンガポール - コロンボ - ロッテルダム - ハンブルグ - アントワープ - ロンドンゲートウェ
イ - ジェダ - コロンボ - シンガポール - レムチャバン
<<アジア‐地中海航路>> （3 サービス）
MD1:
青島 - 上海 - 寧波 - 塩田 - シンガポール - ダミエッタ - バルセロナ - バレンシア - フォス - ジェノア - ダミエ
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group
NEWS
LETTER
ッタ - シンガポール - 蛇口- 青島
MD2:
釜山 - 寧波 - 上海 - 高雄 - 塩田 - シンガポール - ジェダ - ジェノア - ラ・スペツィア - バルセロナ - バレン
シア - シンガポール - 香港 - 釜山
MD3:
釜山 - 上海 - 寧波 - 塩田 - シンガポール - ジェダ - アシュドッド - ピレウス - イスタンブール - イズミル/アリ
アガ - メルスィン - ジェダ - シンガポール - 高雄 - 釜山
<<アジア‐北米西岸航路>> （11 サービス）
PS1:
神戸 - 名古屋 - 東京 - 仙台 - ロサンゼルス/ロングビーチ - オークランド - 東京 - 名古屋 - 神戸
PS2:
神戸 - 名古屋 - 清水 - 東京 - ロサンゼルス/ロングビーチ - オークランド - 東京 - 神戸
PS3:
シンガポール - レムチャバン - カイメップ - 香港 - ロサンゼルス/ロングビーチ - オークランド - 東京 - 香港 - シ
ンガポール
PS4:
香港 - 塩田 - 高雄 - 基隆 - ロサンゼルス/ロングビーチ - オークランド - 基隆 - 高雄 - ダーチャンベイ - 香
港
PS5:
上海 - 寧波 - ロサンゼルス/ロングビーチ - オークランド - 上海
PS6:
青島 - 寧波 - 上海 - 釜山 - ロサンゼルス/ロングビーチ - オークランド - 釜山 - 青島
PS7:
廈門 - 香港 - 塩田 - ロサンゼルス/ロングビーチ - 廈門
PS8:
大連 – 天津新港 - 青島 - 釜山 - ロサンゼルス/ロングビーチ - オークランド - 釜山 - 光陽 - 大連
PN1:
青島 - 上海 - 名古屋 - 東京 - タコマ - バンクーバー - 東京 - 名古屋 - 神戸 - 青島
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group
NEWS
LETTER
PN2
シンガポール - レムチャバン - カイメップ - 高雄 - 塩田 - タコマ - バンクーバー - 東京 - 神戸 - 高雄 - シン
ガポール
PN3:
香港 - 塩田 - 寧波 - 上海 - 釜山 - バンクーバー - シアトル - 釜山 - 香港
<<アジア‐北米東岸航路>> （5 サービス）
EC1:
寧波 - 上海 - 釜山 - 東京 – パナマ運河 - マンザニーロ（パナマ） - サバンナ - ジャクソンビル - チャールストン
- ノーフォーク - マイアミ（冬季） - マンザニーロ（パナマ） - パナマ運河 - バルボア - ロサンゼルス/ロングビーチ - オ
ークランド - 東京 - 神戸 - 寧波
EC2:
青島 - 寧波 - 上海 - 釜山 - パナマ運河 - ニューヨーク - ボストン - ウィルミントン - サバンナ - パナマ運河
- 釜山 - 青島
EC3:
高雄 - 廈門 - 香港 - 塩田 - 上海 - パナマ運河 - サバンナ - ノーフォーク - パナマ運河 - バルボア - 釜
山 - 高雄
EC4:
高雄 - 香港 - 塩田 - カイメップ - シンガポール - スエズ運河 - ニューヨーク - ノーフォーク - サバンナ - ジャク
ソンビル - チャールストン - スエズ運河 - シンガポール - 高雄
EC5:
レムチャバン - カイメップ - シンガポール - コロンボ - スエズ運河 - ハリファックス - ニューヨーク - サバンナ - ノー
フォーク - ハリファックス - スエズ運河 - ジェベルアリ - シンガポール - レムチャバン
<<大西洋航路>> （7 サービス）
AL1:
ブレーメルハーフェン - アントワープ - ロンドンゲートウェイ - ノーフォーク - フィラデルフィア - ニューヨーク - ハリファッ
クス - ブレーメルハーフェン
AL2:
ロンドンゲートウェイ - ルアーブル - ロッテルダム - ブレーメルハーフェン - ニューヨーク - チャールストン - ロンドンゲ
ートウェイ
AL3:
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group
NEWS
LETTER
アントワープ - ブレーメルハーフェン - サザンプトン - チャールストン - サバンナ - ポートエバーグレーズ - ヒュースト
ン - サバンナ - ノーフォーク - アントワープ
AL4:
サザンプトン - アントワープ - ブレーメルハーフェン - ルアーブル - ベラクルス - アルタミラ - ヒューストン - ニューオリ
ンズ - モービル - サザンプトン
AL5:
サザンプトン - ロッテルダム - ハンブルグ - アントワープ - ルアーブル - サバンナ - カルタヘナ - ロサンゼルス/ロン
グビーチ - オークランド - シアトル/タコマ - バンクーバー - オークランド - ロサンゼルス/ロングビーチ - バルボアカルタヘナ - カウセド - サバンナ - サザンプトン
AL6:
サレルノ - リボルノ - ラ・スペツィア - ジェノア - フォス - ハリファックス - ニューヨーク - ノーフォーク - サバンナサレルノ
AL7:
バルセロナ – タラゴナ - バレンシア – アルヘシラス - ハリファックス - ニューヨーク - ノーフォーク - サバンナ – バレ
ンシア – タラゴナ – バルセロナ
<<アジア‐中東航路>> （1 サービス）
AGX:
釜山 - 青島 - 上海 - 寧波 - 蛇口 - シンガポール - ジェベルアリ - ダンマン - ジュバイル - アブダビ - ポート
ケラン - シンガポール - 寧波 - 釜山
さらに、ザ・アライアンスは、業界初となる、緊急時対応プランを策定しました。メンバー各社から独立した信託ファンドを設
立し、万が一メンバー船社が深刻な財務状態に陥った際も、お客様の貨物が当初の荷揚げ港まで輸送が継続されるよ
う手配いたします。昨年の夏以降、海運業界に起こった様々な事象を背景としたセーフティーネットへの要望の高まりを
受け、策定に至りました。
川崎汽船株式会社
コンテナ船事業戦略グループ企画開発チーム長
TEL：03-3595-5341
玉置伸哉
FAX：03-3595-5288
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group
NEWS
LETTER
th
March 9 , 2017
“THE Alliance” Final product/port rotations & Contingency plan
Port rotations of 32 services finalized / First contingency mechanism of an alliance for
case of financial distress of a partner / More safety for customers’ cargo
THE Alliance announced its final network after all needed preparations have been finalized.
The product starting from April 2017 features fast transit times, a comprehensive port coverage
and deployment of modern and most efficient ships. This is thanks to the “best ship for the loop
principle” and a dedicated shuttle service design. More than 240 ships will be deployed in 32
services connecting over 75 major ports throughout Asia, North Europe, the Mediterranean,
North America, Canada, Mexico, Central America, the Caribbean, Indian Sub Continent and the
Middle East with a wide range of direct port-port-connections.
The final port rotations of the total 32 services will be as follows:
Asia and North Europe
FE 1:
Kobe – Nagoya – Shimizu – Tokyo – Singapore – Jeddah – Rotterdam – Hamburg –
Southampton – Le Havre – Singapore – Kobe
FE 2:
Xingang – Dalian – Qingdao – Shanghai – Ningbo – Hong Kong – Yantian – Singapore –
Tangier – Southampton – Hamburg – Rotterdam – Le Havre – Tangier – Jebel Ali – Hong Kong
– Qingdao – Xingang
FE 3:
Hong Kong – Xiamen – Kaohsiung – Yantian – Rotterdam – Hamburg – Antwerp – London
Gateway – Piraeus – Singapore – Hong Kong
FE 4:
Pusan – Ningbo – Shanghai – Rotterdam – Hamburg – Antwerp – Southampton – Shekou –
Yantian – Pusan
FE 5:
Laem Chabang – Cai Mep – Singapore – Colombo – Rotterdam – Hamburg – Antwerp –
London Gateway – Jeddah – Colombo – Singapore – Laem Chabang
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group
NEWS
LETTER
Asia and the Mediterranean
MD 1:
Qingdao – Shanghai – Ningbo – Yantian – Singapore – Damietta – Barcelona – Valencia – Fos
– Genoa – Damietta – Singapore – Shekou – Qingdao
MD 2:
Pusan – Ningbo – Shanghai – Kaohsiung – Yantian
– Singapore – Jeddah – Genoa – La
Spezia – Barcelona – Valencia – Singapore – Hong Kong – Pusan
MD 3:
Pusan – Shanghai – Ningbo – Yantian – Singapore – Jeddah – Ashdod – Piraeus – Istanbul
(Ambarli) – Izmir/Aliaga – Mersin – Jeddah – Singapore – Kaohsiung – Pusan
Trans Pacific – West Coast
PN 1:
Qingdao – Shanghai – Nagoya – Tokyo – Tacoma – Vancouver – Tokyo – Nagoya – Kobe –
Qingdao
PN 2:
Singapore – Laem Chabang – Cai Mep – Kaohsiung – Yantian – Tacoma – Vancouver – Tokyo
– Kobe – Kaohsiung – Singapore
PN 3:
Hong Kong – Yantian – Ningbo – Shanghai – Pusan – Vancouver – Seattle – Pusan – Hong
Kong
PS 1:
Kobe – Nagoya – Tokyo – Sendai – Los Angeles/Long Beach – Oakland – Tokyo – Nagoya –
Kobe
PS 2:
Kobe – Nagoya – Shimizu – Tokyo – Los Angeles/Long Beach – Oakland –Tokyo – Kobe
PS 3:
Singapore – Laem Chabang – Cai Mep – Hong Kong – Los Angeles/Long Beach – Oakland ––
Tokyo – Hong Kong – Singapore
PS 4:
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group
NEWS
Hong Kong – Yantian – Kaohsiung –
LETTER
Keelung – Los Angeles/Long Beach – Oakland –
Keelung – Kaohsiung – Da Chan Bay – Hong Kong
PS 5:
Shanghai – Ningbo – Los Angeles/Long Beach – Oakland – Shanghai
PS 6:
Qingdao – Ningbo – Shanghai – Pusan – Los Angeles/Long Beach – Oakland – Pusan –
Qingdao
PS 7:
Xiamen – Hong Kong – Yantian – Los Angeles/Long Beach – Xiamen
PS 8:
Dalian – Xingang – Qingdao – Pusan – Los Angeles/Long Beach – Oakland – Pusan –
Kwangyang – Dalian
Trans Pacific – East Coast (via Panama and Suez)
EC 1:
Ningbo – Shanghai – Pusan – Tokyo – (Panama Canal) – Manzanillo – Savannah –
Jacksonville – Charleston – Norfolk – Miami (Seasonal) – Manzanillo – (Panama Canal) –
Balboa – Los Angeles/Long Beach – Oakland – Tokyo – Kobe – Ningbo
EC 2:
Qingdao – Ningbo – Shanghai – Pusan – (Panama Canal) – New York – Boston – Wilmington –
Savannah – (Panama Canal) – Pusan – Qingdao
EC 3:
Kaohsiung – Xiamen – Hong Kong – Yantian – Shanghai – (Panama Canal) – Savannah –
Norfolk – (Panama Canal) – Balboa – Pusan – Kaohsiung
EC 4:
Kaohsiung – Hong Kong – Yantian – Cai Mep – Singapore – (Suez Canal) – New York – Norfolk
– Savannah – Jacksonville – Charleston – (Suez Canal) – Singapore – Kaohsiung
EC 5:
Laem Chabang – Cai Mep – Singapore – Colombo – (Suez Canal) – Halifax – New York –
Savannah – Norfolk – Halifax – (Suez Canal) – Jebel Ali – Singapore – Laem Chabang
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group
NEWS
LETTER
Trans Atlantic
AL 1:
Bremerhaven – Antwerp – London Gateway – Norfolk – Philadelphia – New York – Halifax –
Bremerhaven
AL 2:
London Gateway – Le Havre – Rotterdam – Bremerhaven – New York – Charleston – London
Gateway
AL 3:
Antwerp – Bremerhaven – Southampton – Charleston – Savannah – Port Everglades –
Houston – Savannah – Norfolk – Antwerp
AL 4:
Southampton – Antwerp – Bremerhaven – Le Havre – Veracruz – Altamira – Houston – New
Orleans – Mobile – Southampton
AL 5:
Southampton – Rotterdam – Hamburg – Antwerp – Le Havre – Savannah – Cartagena – Los
Angeles/Long Beach – Oakland – Seattle/Tacoma – Vancouver – Oakland – Los Angeles/Long
Beach – Balboa – Cartagena – Caucedo – Savannah – Southampton
AL 6:
Salerno – Livorno – La Spezia – Genoa – FOS – Halifax – New York – Norfolk – Savannah –
Salerno
AL 7:
Barcelona – Tarragona – Valencia – Algeciras – Halifax – New York – Norfolk – Savannah –
Valencia – Tarragona – Barcelona
Asia and the Middle East
AGX:
Pusan – Qingdao – Shanghai – Ningbo – Shekou – Singapore – Jebel Ali – Dammam – Jubail –
Abu Dhabi –
Port Kelang – Singapore – Ningbo – Pusan
Through this robust network, THE Alliance will offer a superior, reliable, efficient, and wide
ranging product suite to shippers in the East/West lanes. The partners of THE Alliance will keep
monitoring customers’ demand and will react to markets if needed.
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group
NEWS
LETTER
Furthermore, the members of THE Alliance announced today a new and unique contingency
plan in the unlikely event a member of THE Alliance suffers a bankruptcy. The five member
lines will establish an independent trustee to manage funds to be used in the case there is
insolvency within the group. It is envisioned that the fund will be used to continue alliance
operations in the event of insolvency of one or more member lines. The independent trust fund
shall safeguard that customers’ cargo on board of the affected members’ ships will be carried to
the port of destination. “Customers’ reaction to the incident last summer showed a clear
demand for such a safety net and the partners of THE Alliance are proud to present the first
contingency plan of its kind in liner shipping”.
For further information, please contact:
Shinya Tamaki
Manager, Planning Team, Containerships Strategy Group
Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.
Tel: +81-3-3595-5341 Fax: +81-3-3595-5288
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
ＩＲ・広報グループ
IR & PR Group

Download Report