≪改装工事のお知らせ≫
お客様各位
いつもピープルズイン花小路をご利用頂き、誠に有難うございます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、下記の日程におきまして
１階から 2 階とその周辺の改装工事を行います。
日程によりましては一時的に騒音を伴いますが、十分に配慮し作業いたします。
誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
日程：３月１日（水）～６月３０日（金）
時間：９；００～１７：００頃
ﾋﾟｰﾌﾟｽﾞｲﾝ花小路 ホテル支配人 木村 佳正
RENOVATION
ANNOUNCEMENT
Dear Guests.
Thank you very much for your stay at Hotel People’s Inn Hanakomichi.
We are thrilled to inform you our big renovation has begun with the
expected completion date of April 30th on the 1st floor for the New
Restaurant and of July 15th on the 2nd floor for the new Hotel rooms.
During the renovation period.
We apologize for any inconvenience and offer our sincere thanks for your
patience and support.
Thank you in advance for your understanding and cooperation and please
feel free to contact us if you have any questions regarding this renovation
project.
With thanks.
Yoshimasa Kimura, General Manager
Peoples’ Inn Hanakomichi
RENOVATION SCHEDULE: subject to change without notice
Daily renovation will take place: 9:00~17:00