串田版 ・ シェイクスピア幻想音楽劇 記憶の嵐が巻き起こる テンペスト K.TEMPEST 2017 2017 作 W.シェイクスピア 翻訳 松岡和子 潤色・演出・美術 串田和美 28 伊那市発 6:33 7:08 7:42 8:20 8:54 9:28 9:57 11:14 13:06 14:10 主催:長野県、 (一財)長野県文化振興事業団 共催:長野県伊那文化会館、 (一財)長野市文化芸術振興財団、飯山市 企画製作:まつもと市民芸術館 チケット販売・お問合せ 第29回 長野県伊那文化会館 ☎0265-73-8822 伊那市西町 5776(春日公園内) http://www.inabun.or.jp 創造と参加するよろこび 長野県芸術文化総合フェスティバル 2017年 3月9日 (木)∼ 12 日 (日) 伊那市発 6:53 7:42 8:05 8:26 9:28 10:38 11:32 13:14 14:20 15:39 26 行き先 茅 野 快速 長 野 上諏訪 松 本 岡 谷 伊那松島 伊那松島 上諏訪 岡 谷 岡 谷 伊那市発 15:01 16:08 16:44 17:43 18:29 19:15 20:00 20:48 22:04 23:06 行き先 茅 野 岡 谷 岡 谷 上諏訪 岡 谷 岡 谷 岡 谷 岡 谷 上諏訪 辰 野 行き先 天竜峡 天竜峡 伊那福岡 駒ヶ根 飯 田 豊 橋 天竜峡 天竜峡 飯 田 天竜峡 伊那市発 行き先 豊 橋 豊 橋 快速 飯 田 平 岡 駒ヶ根 天竜峡 駒ヶ根 天竜峡 飯 田 駒ヶ根 16:29 17:20 18:02 18:41 19:33 20:06 20:31 21:23 22:25 23:14 03 会場:長野県伊那文化会館 1,000 入場券: 一般 円 /小・中・高生 ※全日程・全催物共通 500円 【大ホール】 3月11日1 3 : 0 0~ 大正琴、日本舞踊、民踊(予定) 12日1 0 : 3 0~ バレエ、ダンス、フラメンコ(予定) 【小ホール ホワイエ】 3月11日・12日 10:00~16:00 華道展 長野県華道教育会 伊那市駅 8:27 9:17 10:17 11:17 12:17 13:17 15:32 16:32 伊那文化会館 8:31 9:21 10:21 11:21 12:21 13:21 15:36 16:36 伊那中央病院 8:41 9:31 10:31 11:31 12:31 13:31 15:46 16:46 伊那北駅 8:48 9:38 10:38 11:38 12:38 13:38 15:53 16:53 伊那市駅 8:53 9:43 10:43 11:43 12:43 13:43 15:58 16:58 【美術展示ホール】 3月9日~12日 9 : 3 0 ~ 1 7 : 0 0 ※12日は16:00まで 書道小品展 長野県書道協会 水墨画展 長野県水墨画協会 改修工事に伴う貸館休止のお知らせ(予定) エレベーター設置工事等に伴い下記の日程で利用できなくなります。 ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いします。 ●大ホール 平成29年10月23日(月)~平成30年4月24日(火) ●小ホール・美術展示ホール・プラネタリウム 平成30年1月5日(金)~3月7日(水) 平成28年度も、 数々の催し物を企画し開催してきました。5月開催の 「カヴァレリア ルスティ カーナ」では、プロの管弦楽団と地元高校生を中心に一般参加の合唱団とのコラボレーション による演奏会形式のオペラを上演し、鑑賞した方にも参加した方にも大変良い評価をいただき ました。山下洋輔・坂田明・林英哲によるJAZZコンサート、ウィーン・ヨハン・シュトラウ ス管弦楽団によるニューイヤーコンサートなども好評をいただきました。また、 「中村不折生 誕150年記念私たちのコレクション展」では所蔵作品を公募し、厳選した作品を展示し多くの 方に観覧いただきました。 もちろん、毎年開催している伊那能・農村歌舞伎などの伝統芸能、子どもまつりや宮田村、飯 島町、辰野町の町村会館でのアウトリーチコンサート、プラネタリウムなど、幅広い活動を行っ ています。 開催するたびに多くの方々にご来場いただき大変感謝しています。 平成29年度も、 「NHK交響楽団」を招請するなど、皆様の期待に応えるべく多くの事業を企 画していきます。 職員一同、皆様のご来館を心待ちにしていますので、どうぞお出かけください。 長野県伊那文化会館 副館長 本島 正裕 チケット 好評発売中 2017.3 催し物 平成29年2月8日現在 大ホール 開演・終演 1 水 準備・リハーサル 入場料 問い合わせ先 催し物 1 水 準備・リハーサル 一般4,000円 U18 2,000円 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 3金 伊那芸術文化協会 0265-78-6106 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 4土 9:00~21:30 5 準備・リハーサル 8 水 休館日 8 水 休館日 9木 9木 11 土 12 第29回 長野県芸術文化 総合フェスティバル 13:00~15:30 10:30~17:30 10 金 準備・リハーサル (全日程・ 全催物共通) 13 月 休館日 無料 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 伊那芸術文化協会 0265-78-6106 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 9:00~21:30 5 7 火 休館日 伊那芸術文化協会 0265-78-6106 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 問い合わせ先 4土 6 月 休館日 一般 1,000円 小中高生 500円 入場料 翻訳者 松岡和子氏による直前講演 7 火 休館日 9:00~21:30 開演・終演 9:00~21:30 2 木 「シェイクスピアの 17:30~18:30 テンペストを楽しむ」 3金 6 月 休館日 10 金 準備・リハーサル 美術展示ホール 小ホール 9:00~21:30 2 木 K. TEMPEST 2017 19:00~21:00 準備・リハーサル (注)主催者の都合により一部変更になる場合があります。催し物の詳細については、主催者にお問合せください。また、駐車場に限りがありますので、ご協力ください。 なお、保守点検日は、利用申込事務・チケット販売のみ取り扱っております。 14 火 「さくら色 オカンの嫁入り」 18:45~21:00 会員制 伊那市民劇場 0265-78-6684 15 水 16 木 16 木 13:00~21:30 関係者 伊那芸術文化協会 0265-78-6106 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 無料 中国楽器店 龍胡堂 0266-53-0258 17 金 関係者のみの利用あり 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 9:00~12:30 関係者 伊那市教育委員会 スポーツ振興課 0265-78-4111 男子第40回 女子第33回 無料 伊那市教育委員会 スポーツ振興課 0265-78-4111 19 20 春の高校伊那駅伝2017 16:00~16:30 18 土 監督会議 準備・リハーサル 17:30~21:30 関係者 エムスターズ 080-5144-5990 19 準備・リハーサル 9:00~21:30 関係者 近藤音楽教室 0265-73-7915 14:00~15:00 無料 伊那西高等学校 0265-72-4091 M’ s☆STARS発表会 18:30~20:30 無料 エムスターズ 080-5144-5990 20 伊那西高等学校 演劇クラブ3月公演 21 火 休館日 21 火 休館日 22 水 22 水 関係者のみの利用あり 9:00~17:00 23 木 23 木 準備・リハーサル 9:00~21:30 24 金 25 土 第38回 18:00~20:00 ジョイントコンサート 無料 第12回 K-kids Dancing Festa 無料 13:30~15:30 第20回上伊那出身音高 26 音大生による 13:30~16:30 フレッシュコンサート 一般 500円 演劇と 伊那北高等学校 0265-72-2221 24 金 プラネタリウムのコラボ 10:00~11:30 K-kids 0265-73-8036 近藤音楽教室 13:00~16:30 25 土 第32回ピアノ演奏発表会 関係者のみの利用あり 17:30~21:30 若い芽を育てる会 090-9666-0618 26 関係者のみの利用あり 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 ~東部中演劇部による公演~ 27 月 休館日 27 月 休館日 28 火 28 火 29 水 29 水 30 木 30 木 31 金 31 金 チケット情報 関係者 無料 近藤音楽教室 0265-73-7915 9:00~12:30 催し物名 問い合わせ先:伊那芸術文化協会 0265-78-6106 男子第40回 女子第33回 春の高校伊那駅伝2017 応援旗展示 3/18[土] 入場料無料 展覧時間:10:00~16:30 問い合わせ先:伊那市教育委員会スポーツ振興課 0265-78-4111 ツクイ中南信エリア 合同作品展 安曇野・松本北深志・松本GH・松本 塩尻・塩尻広丘・岡谷TS・岡谷・茅野 伊那中央・飯田白山・飯田 3/24[金]-26[日] 3/ 2 19:00開演 K. TEMPEST 2017 3/26 13:30開演 第20回上伊那出身音高・音大生による フレッシュコンサート 料金(税込) 4/22 18:00開演 国色天香 ~二胡で奏でる中国現代音楽の魅力~ 長野県伊那文化会館 大ホール 全席自由 1,000円 4/29 17:00開演 カスタム・ブラス・クインテット 発売状況 お問合せ先 一般4,000円 U18 2,000円 発売中 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 長野県伊那文化会館 大ホール 全席自由 ※未就学児入場不可 ※U18 (18歳以下) チケットは、当日年齢証明書をご提示ください。 長野県伊那文化会館 大ホール 全席自由 500円 一般3,000円 中高生1,000円 小学生無料 長野県伊那文化会館 小ホール 全席自由 ※未就学児の入場はご遠慮ください。 春休み平日投映 3/28 [火]~31[金]、4/4[火]~7 [金] 10:30 13:30 15:00 春の星空案内& 春の星空案内& 春の星空案内& ナナとハチ 小さな世界は ワンダーランド ~ちきゅうにおちてきた ネコのものがたり~ 春休み 平日投映 春の星空案内& 小さな世界は ワンダーランド ナナとハチ ~ちきゅうにおちてきた ネコのものがたり~ 春の星空案内& ナナとハチ ~ちきゅうにおちてきた ネコのものがたり~ 観覧料:一般(高校生以上) 240円 小中学生 100円 幼児無料 ※10名以上の団体割引あり ※障がい者手帳・療育手帳を提示の場合は、本人と付添い1名が無料 学習投映と団体投映 学校・保育園幼稚園・各種団体の貸切投映 ・利用可能日時:休館日を除く平日の9:00-17:00 ※土日祝日もご相談に応じます。 ・事前申請が必要 ・保守点検等でご利用不可の日もありますので、まずは館にお問合せください。 ・小・中学校、高等学校、盲・ろう・養護学校が教育の一環でご利用する場合は無料。 ナナとハチ ~ちきゅうにおちてきた ネコのものがたり~ 昔むかし、ある山里でのお話 です。 ナナと、ナナのおじいさんゴ ンロクのところへ光とともに 一匹のネコが落ちてきました。 ゴンロクはハチとは数十年ぶ りの再会― ところがハチは、歳をとって いないように見えます。 いったいどういうことなので しょう? 実は、ハチは宇宙をかけめぐ る宇宙ネコ。 時間の不思議が織りなす昔ば なしのはじまりです。 LIBRA/NOBO/MASA/YOKOT 入場料無料 展覧時間:9:00~17:00 (ただし最終日は14:00まで) 問い合わせ先:株式会社 ツクイ 0266-82-7801 会場 一般投映 [毎週土曜・日曜・祝日] (ただし最終日は16:00まで) 平成29年2月8日 現在 公演日時 投映の前半は、スタッフが季節の代表的な星や星座を中心に、旬の天 文現象も紹介しながら星空をご案内します。 後半の映像番組は、大迫力の映像がドームいっぱいに広がります。 1回の投映時間は、星空案内+映像番組=約50分です。 一般投映 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 男子第40回 女子第33回 18 土 春の高校伊那駅伝2017 16:30~17:15 開会式 入場料無料 14 火 15 水 二胡コンサート 17 金 リハーサル 書道小品展(長野県書道協会) 水墨画展(長野県水墨画協会) 展覧時間:9:30~17:00 9:00~21:30 13 月 休館日 伊那市民劇場 第186回例会 第29回長野県芸術文化 春のプログラム 3/4[土]-5/28[日]まで 総合フェスティバル 3/9[木]-12[日] 第29回 長野県芸術文化 11 土 総合フェスティバル (ホワイエ) 10:00~16:00 12 華道展 (長野県華道教育会) プラネタリウム 発売中 若い芽を育てる会 松澤 090-9666-0618 発売中 中国楽器店 龍胡堂 090-7196-7258 発売中 長野県伊那文化会館 0265-73-8822 小さな世界はワンダーランド 神秘的な原生林に暮らすシマ リスは、生まれて初めて家族 と離れ、大人に成長するため の一歩を踏み出します。小さ な体の彼にとって、自然界は まるでおとぎ話の世界。 命を狙ってくるハンターたち、 はじめて過ごす厳しい冬。 大人になるのは一大事!小さ いけれど世界一大きな成長も のがたり。 全編実写映像。シマリスの視 点から世界を体感! [日本語版ナレーション:斎藤 工 ] Rob Drewett / BBC 2014 BBC Worldwide
© Copyright 2025 ExpyDoc