平成27年(受)

平成27年(受)第1876号
不正競争防止法による差止等請求本訴,商標権侵害行為差止等請求反訴事件
平成29年2月28日
第三小法廷判決
主
1
文
原判決中,本訴請求のうち不正競争防止法に基づく
請求に関する部分及び反訴請求に関する部分を破棄
する。
2
前項の部分につき,本件を福岡高等裁判所に差し戻
す。
3
上告人のその余の上告を棄却する。
4
前項に関する上告費用は上告人の負担とする。
理
由
上告代理人熊倉禎男,同富岡英次,同松野仁彦の上告受理申立て理由(ただし,
排除されたものを除く。)について
1
本件本訴は,米国法人であるA(以下「A社」という。)との間で同社の製
造する電気瞬間湯沸器(以下「本件湯沸器」という。)につき日本国内における独
占的な販売代理店契約を締結し,「エマックス」,「EemaX」又は「Eema
x」の文字を横書きして成る各商標(以下「被上告人使用商標」と総称する。)を
使用して本件湯沸器を販売している被上告人が,本件湯沸器を独自に輸入して日本
国内で販売している上告人に対し,被上告人使用商標と同一の商標を使用する上告
人の行為が不正競争防止法2条1項1号所定の不正競争に該当するなどと主張し
て,その商標の使用の差止め及び損害賠償等を求める事案である。
- 1 -
本件反訴は,上告人が,被上告人に対し,後記2(3)の各登録商標につき有する
各商標権に基づき,上記各登録商標に類似する商標の使用の差止め等を求める事案
である。これに対し,被上告人は,上記各登録商標は商標法4条1項10号に定め
る商標登録を受けることができない商標に該当し,被上告人に対する上記各商標権
の行使は許されないなどと主張して争っている。
2
原審の確定した事実関係等の概要は,次のとおりである。
(1)
被上告人は,平成6年11月1日,A社との間で日本国内における独占的
な販売代理店契約を締結し,以後,被上告人使用商標を使用して本件湯沸器の販売
を行っている。
(2)ア
上告人代表者は,上告人設立前の平成14年頃,知人を介して本件湯沸
器の存在を知り,平成15年秋頃から被上告人との間で販売代理店契約の締結の交
渉を開始した。そして,上告人設立後の同年12月20日,上告人と被上告人との
間で販売代理店契約が締結された。
イ
その後,上告人と被上告人との間に紛争が生じ,平成18年6月に提起され
た上告人の被上告人に対する損害賠償請求訴訟において,平成19年5月25日,
上記アの販売代理店契約が同日現在において存在しないことの確認等を内容とする
訴訟上の和解が成立した。
(3)ア
上告人は,上記(2)イの訴訟提起に先立つ平成17年1月25日,「エマ
ックス」の文字を標準文字で横書きして成る商標につき,指定商品を商標法施行令
別表第11類「家庭用電気瞬間湯沸器,その他の家庭用電熱用品類」とする商標登
録出願をし,同出願につき,同年9月16日,商標権の設定登録がされた(登録第
4895484号。以下,この商標を「平成17年登録商標」という。)。
- 2 -
イ
上告人は,平成22年3月23日,別紙記載の商標につき,指定商品を上記
アと同じくする商標登録出願をし,同出願につき,同年11月5日,商標権の設定
登録がされた(登録第5366316号。以下,この商標と平成17年登録商標を
併せて「本件各登録商標」といい,本件各登録商標に係る各商標権を「本件各商標
権」という。)。
(4)
平成21年7月,被上告人の上告人に対する不正競争防止法に基づく差止
等請求訴訟が提起され,その控訴審において,平成23年7月8日,上告人が「エ
マックス」という商品名を使用しないことを誓約することなどを内容とする訴訟上
の和解が成立した。
しかし,上告人は,その後も,被上告人使用商標と同一の商標を使用して本件湯
沸器の販売を継続している。
(5)
被上告人は,平成24年12月,本件本訴を提起し,平成25年12月,
上告人から本件反訴を提起されたところ,平成26年2月6日,本件訴訟の第1審
第7回弁論準備手続期日において,本件各登録商標は被上告人使用商標との関係で
商標法4条1項10号に定める商標登録を受けることができない商標に該当し,被
上告人に対する本件各商標権の行使は許されない旨の反訴答弁書を陳述した。ま
た,被上告人は,同年6月26日,特許庁に対し,本件各登録商標が商標法4条1
項10号に該当することを理由として,本件各登録商標に係る商標登録の無効審判
を請求した。
(6)
被上告人が被上告人使用商標を使用して行った本件湯沸器の広告宣伝及び
販売等の状況は,次のとおりである。
ア
平成6年10月6日の日刊建設産業新聞に,被上告人とA社との前記(1)の
- 3 -
販売代理店契約の締結を紹介する記事が,本件湯沸器の写真と共に掲載された。ま
た,同月20日の日本流通産業新聞,同月31日の日刊水産経済新聞にも,それぞ
れ同様の記事が掲載された。
イ
平成7年7月28日の日刊工業新聞,平成11年3月26日の日経産業新聞
に,被上告人を広告主とする本件湯沸器の広告が掲載された。
ウ
被上告人は,本件湯沸器の宣伝のため,平成8年4月及び平成10年2月,
東京都内で開催された展示会に本件湯沸器を出展した。また,被上告人は,平成7
年9月に神戸市内で開催された展示会にも本件湯沸器を出展し,このことは,同月
30日の日本工業技術新聞で報道された。
エ
被上告人が平成6年度から平成24年度までの各事業年度(7月1日から翌
年6月30日まで)に支出した広告宣伝費の合計は2674万円余,展示会費の合
計は1551万円余であり,1年当たりの広告宣伝費は140万円余,展示会費は
81万円余であった。
オ
被上告人の日本国内における本件湯沸器の販売先は,平成12年7月の時点
で,建設会社,食品メーカー,商社,ホテルなど157の企業等であり,その後も
販売先の数は増加している。ただし,これらの企業等に対する販売期間や販売台数
は,不明である。
また,上記販売先の一つであるB社の購買本部が平成8年7月25日に発行した
社内報において,本件湯沸器が優れた性能を有し,マンションや病院等で既に10
00台以上採用されている旨の紹介記事が掲載された。
3
原審は,上記事実関係等の下において,①被上告人使用商標は不正競争防止
法2条1項1号にいう「他人の商品等表示(中略)として需要者の間に広く認識さ
- 4 -
れているもの」に当たり,上告人が被上告人使用商標と同一の商標を使用する行為
は同号所定の不正競争に該当するとして,本訴請求の一部を認容すべきものとし,
また,②被上告人使用商標は商標法4条1項10号にいう「他人の業務に係る商品
若しくは役務を表示するものとして需要者の間に広く認識されている商標」に当た
り,被上告人使用商標と同一又は類似の商標である本件各登録商標のいずれについ
ても,商標登録を受けることができない同号所定の商標に該当するから,同法39
条において準用される特許法104条の3第1項に係る抗弁が認められ,被上告人
に対する本件各商標権の行使は許されないとして,反訴請求を棄却すべきものとし
た。被上告人使用商標につき不正競争防止法2条1項1号及び商標法4条1項10
号にいう「需要者の間に広く認識されている」商標に当たるとされた部分に関する
原審の判断は,次のとおりである。
前記2(6)のような被上告人による本件湯沸器の販売に関する新聞報道,展示会
への出展,広告宣伝費の支出及び販売実績等に加え,上告人代表者が,被上告人と
人的,資本的なつながりを有していなかったにもかかわらず,本件湯沸器の存在を
知り,被上告人との間で販売代理店契約の締結の交渉を開始したことなどに鑑みる
と,被上告人使用商標は,遅くとも,上記交渉が開始された平成15年秋頃までに
は,日本国内において,被上告人の業務に係る商品を表示するものとして需要者の
間に広く認識されるに至ったものというべきである。
4
しかしながら,原審の上記判断はいずれも是認することができない。その理
由は,次のとおりである。
(1)
不正競争防止法2条1項1号に関する部分について
前記事実関係等によれば,被上告人が被上告人使用商標を使用して販売している
- 5 -
本件湯沸器は,商品の内容や取引の実情等に照らして,その販売地域が一定の地域
に限定されるものとはいえず,日本国内の広範囲にわたるものであることがうかが
われる。そして,被上告人による本件湯沸器の広告宣伝等についてみると,前記2
(6)アからエまでのとおり,被上告人とA社との販売代理店契約の締結に関する紹
介記事が複数の業界紙に掲載されたり,本件湯沸器の宣伝のため展示会への出展が
されるなどしたものの,被上告人を広告主とする新聞広告が掲載されたのは平成7
年及び平成11年の2回にすぎず,被上告人が平成6年度から平成24年度までに
支出した広告宣伝費及び展示会費の額も,本件湯沸器の販売地域が日本国内の広範
囲にわたることに照らすと,多額であるとはいえない。また,被上告人による本件
湯沸器の販売についてみると,前記2(6)オのとおり,大手の建設会社を含む相当
数の企業等に対する販売実績があり,販売台数も一定以上にのぼることがうかがわ
れるものの,具体的な販売台数などの販売状況の総体は明らかでない。そうする
と,前記2(2)アのとおり上告人代表者が知人を介して本件湯沸器の存在を知り被
上告人との間で販売代理店契約の締結の交渉を開始したことを考慮したとしても,
これらの事情から直ちに,被上告人使用商標が日本国内の広範囲にわたって取引者
等の間に知られるようになったということはできない。
したがって,被上告人による本件湯沸器の具体的な販売状況等について十分に審
理することなく,原審摘示の事情のみをもって直ちに,被上告人使用商標が不正競
争防止法2条1項1号にいう「需要者の間に広く認識されている」商標に当たると
して,上告人が被上告人使用商標と同一の商標を使用する行為につき同号該当性を
認めた原審の判断には,法令の適用を誤った違法があるというべきである。
(2)
商標法4条1項10号に関する部分について
- 6 -
ア(ア)
前記3のとおり,原審は本件各登録商標のいずれについても商標法4条
1項10号該当性の判断をしているところ,平成17年登録商標については,商標
権の設定登録の日から,被上告人が本件訴訟において同号該当性の主張をした前記
2(5)の弁論準備手続期日までに,同号該当を理由とする商標登録の無効審判が請
求されないまま5年を経過している。
商標法47条1項は,商標登録が同法4条1項10号の規定に違反してされたと
きは,不正競争の目的で商標登録を受けた場合を除き,商標権の設定登録の日から
5年の除斥期間を経過した後はその商標登録についての無効審判を請求することが
できない旨定めており,その趣旨は,同号の規定に違反する商標登録は無効とされ
るべきものであるが,商標登録の無効審判が請求されることなく除斥期間が経過し
たときは,商標登録がされたことにより生じた既存の継続的な状態を保護するため
に,商標登録の有効性を争い得ないものとしたことにあると解される(最高裁平成
15年(行ヒ)第353号同17年7月11日第二小法廷判決・裁判集民事217
号317頁参照)。そして,商標法39条において準用される特許法104条の3
第1項の規定(以下「本件規定」という。)によれば,商標権侵害訴訟において,
商標登録が無効審判により無効にされるべきものと認められるときは,商標権者は
相手方に対しその権利を行使することができないとされているところ,上記のとお
り商標権の設定登録の日から5年を経過した後は商標法47条1項の規定により同
法4条1項10号該当を理由とする商標登録の無効審判を請求することができない
のであるから,この無効審判が請求されないまま上記の期間を経過した後に商標権
侵害訴訟の相手方が商標登録の無効理由の存在を主張しても,同訴訟において商標
登録が無効審判により無効にされるべきものと認める余地はない。また,上記の期
- 7 -
間経過後であっても商標権侵害訴訟において商標法4条1項10号該当を理由とし
て本件規定に係る抗弁を主張し得ることとすると,商標権者は,商標権侵害訴訟を
提起しても,相手方からそのような抗弁を主張されることによって自らの権利を行
使することができなくなり,商標登録がされたことによる既存の継続的な状態を保
護するものとした同法47条1項の上記趣旨が没却されることとなる。
そうすると,商標法4条1項10号該当を理由とする商標登録の無効審判が請求
されないまま商標権の設定登録の日から5年を経過した後においては,当該商標登
録が不正競争の目的で受けたものである場合を除き,商標権侵害訴訟の相手方は,
その登録商標が同号に該当することによる商標登録の無効理由の存在をもって,本
件規定に係る抗弁を主張することが許されないと解するのが相当である。
(イ)
一方,商標法4条1項10号が,商標登録の出願時において他人の業務に
係る商品又は役務(以下「商品等」という。)を表示するものとして需要者の間に
広く認識されている商標又はこれに類似する商標につき商標登録を受けることがで
きないものとしている(同条3項参照)のは,需要者の間に広く認識されている商
標との関係で商品等の出所の混同の防止を図るとともに,当該商標につき自己の業
務に係る商品等を表示するものとして認識されている者の利益と商標登録出願人の
利益との調整を図るものであると解される。そうすると,登録商標が商標法4条1
項10号に該当するものであるにもかかわらず同号の規定に違反して商標登録がさ
れた場合に,当該登録商標と同一又は類似の商標につき自己の業務に係る商品等を
表示するものとして当該商標登録の出願時において需要者の間に広く認識されてい
る者に対してまでも,商標権者が当該登録商標に係る商標権の侵害を主張して商標
の使用の差止め等を求めることは,特段の事情がない限り,商標法の法目的の一つ
- 8 -
である客観的に公正な競争秩序の維持を害するものとして,権利の濫用に当たり許
されないものというべきである(最高裁昭和60年(オ)第1576号平成2年7
月20日第二小法廷判決・民集44巻5号876頁参照)。そこで,商標権侵害訴
訟の相手方は,自己の業務に係る商品等を表示するものとして認識されている商標
との関係で登録商標が商標法4条1項10号に該当することを理由として,自己に
対する商標権の行使が権利の濫用に当たることを抗弁として主張することができる
ものと解されるところ,かかる抗弁については,商標権の設定登録の日から5年を
経過したために本件規定に係る抗弁を主張し得なくなった後においても主張するこ
とができるものとしても,同法47条1項の上記(ア)の趣旨を没却するものとはい
えない。
したがって,商標法4条1項10号該当を理由とする商標登録の無効審判が請求
されないまま商標権の設定登録の日から5年を経過した後であっても,当該商標登
録が不正競争の目的で受けたものであるか否かにかかわらず,商標権侵害訴訟の相
手方は,その登録商標が自己の業務に係る商品等を表示するものとして当該商標登
録の出願時において需要者の間に広く認識されている商標又はこれに類似する商標
であるために同号に該当することを理由として,自己に対する商標権の行使が権利
の濫用に当たることを抗弁として主張することが許されると解するのが相当であ
る。そして,本件における被上告人の主張は,本件各登録商標が被上告人の業務に
係る商品を表示するものとして商標登録の出願時において需要者の間に広く認識さ
れている商標又はこれに類似する商標であるために商標法4条1項10号に該当す
ることを理由として,被上告人に対する本件各商標権の行使が許されない旨をいう
ものであるから,上記のような権利濫用の抗弁の主張を含むものと解される。
- 9 -
(ウ)
以上によれば,平成17年登録商標について商標登録に係る不正競争の目
的の有無を明らかにしないまま本件規定に係る抗弁を認めた原審の判断には誤りが
あるものの,本件における被上告人の主張は上記(イ)のような権利濫用の抗弁の主
張を含むものと解されるから,平成17年登録商標についても,商標登録に係る不
正競争の目的の有無を問わず,商標法4条1項10号該当性に関する原審の判断の
適否を検討すべきことになる。
イ
そこで,本件各登録商標の商標法4条1項10号該当性についてみると,前
記(1)のとおりの被上告人による本件湯沸器の広告宣伝や販売等の状況に照らし,
被上告人使用商標が,本件各登録商標に係る商標登録の出願時までに,日本国内の
広範囲にわたって取引者等の間に知られるようになったとは直ちにいうことができ
ない。したがって,被上告人による本件湯沸器の具体的な販売状況等について十分
に審理することなく,原審摘示の事情のみをもって直ちに,被上告人使用商標が商
標法4条1項10号にいう「需要者の間に広く認識されている」商標に当たるとし
て,本件各登録商標につき同号該当性を認めた原審の判断には,法令の適用を誤っ
た違法があるというべきである。
5
以上のとおり,原審の判断には判決に影響を及ぼすことが明らかな法令の違
反がある。論旨はこの趣旨をいうものとして理由があり,原判決中,本訴請求のう
ち不正競争防止法に基づく請求に関する部分及び反訴請求に関する部分は破棄を免
れない。そして,上記破棄部分については,被上告人による本件湯沸器の具体的な
販売状況等について更に審理を尽くさせるため,本件を原審に差し戻すべきであ
る。
なお,その余の上告については,上告受理申立ての理由が上告受理の決定におい
- 10 -
て排除されたので,棄却することとする。
よって,裁判官全員一致の意見で,主文のとおり判決する。なお,裁判官山崎敏
充の補足意見がある。
裁判官山崎敏充の補足意見は,次のとおりである。
私は,法廷意見に賛同するものであるが,商標権の行使が権利の濫用に当たるか
否かの判断方法等に関し,補足的に意見を述べておきたい。
権利の濫用の有無は,当該事案に表れた諸般の事情を総合的に考慮して判断され
るべきものであって,このことは,商標権の行使について権利の濫用の有無が争わ
れる場合であっても異なるものではない。もっとも,商標権は,発明や著作などの
創作行為がなくても取得できる権利であることなどから,その行使が権利の濫用に
当たるとされた事例はこれまでに少なからずみられるところであり,こうした事例
の中から,権利の濫用と判断される場合をある程度類型化して捉えることは可能で
あろう。法廷意見において,商標法4条1項10号に違反して商標登録がされた場
合に,その登録商標と同一又は類似の商標につき自己の業務に係る商品等を表示す
るものとしての同号の周知性を有している者に対して商標権を行使することにつ
き,特段の事情がない限り権利の濫用に当たるとされているのも,権利の濫用と判
断される場合の一つの類型化された事例を示すものとして位置付けることができよ
う。
ところで,原審の認定するところによると,被上告人は,本件湯沸器を製造する
米国法人であるA社との間で日本国内における独占的な販売代理店契約を締結し,
被上告人使用商標を使用して本件湯沸器の販売を行っている者であり,上告人は,
被上告人との間で本件湯沸器の販売代理店契約を締結したが,その後契約関係が解
- 11 -
消され,独自に本件湯沸器を輸入して日本国内における販売をしている者であると
ころ,上告人による本件湯沸器の販売をめぐっては本件訴訟以前にも2度にわたり
被上告人との間で訴訟が係属し,その2度目の訴訟では,上告人の商標使用行為が
不正競争防止法2条1項1号に該当する旨の第1審判決を経て,控訴審において,
上告人が「エマックス」という商品名を使用しないことを誓約する旨の訴訟上の和
解が成立している。このような上告人と被上告人との関係や過去における訴訟の経
緯等の事情は,上告人による商標権の行使が権利の濫用に当たるか否かを判断する
について有意の関連を有するものであり,被上告人は,本件において,上告人によ
る商標権の行使が権利の濫用に当たるとして,これらの事情をそれを基礎付ける事
情として主張しているものとみることができる。
原審は,被上告人が権利の濫用を基礎付ける事情として主張している諸般の事情
のうち,登録商標の商標法4条1項10号該当性に関する事情に基づいて,本件各
商標権の行使は許されないと判断し,法廷意見は,その判断を是認し得ないものと
して,本件を原審に差し戻すこととしたものである。そうすると,差戻し後の審理
において,仮に,本件各登録商標の商標法4条1項10号該当を理由とする権利の
濫用が認められないこととなった場合には,原審において未だ判断がされていない
上告人と被上告人との関係や過去における訴訟の経緯等の事情を含めた諸般の事情
を考慮した上で,改めて上告人の本件各商標権の行使が権利の濫用に当たるか否か
が審理判断されるべきことになる。
(裁判長裁判官
木内道祥
大橋正 春
裁判官
裁判官
岡部喜代子
山崎敏充)
- 12 -
裁判官
大谷剛彦
裁判官
(別紙)
- 13 -