2017年2月 ソウルに訪れた暖かい春の日 • 雲峴宮…………………………………………………………… 1 • ソウルの韓食レストラン………………………………………… 2 • 相生場…………………………………………………………… 3 • ソウルジャズフェスティバル…………………………………… 4 • D MUSEUM展示「YOUTH」……………………………………… 5 特に おすすめ ソウルロ7017を楽しむ、中林・万里洞の徒歩の旅……………… 6 特に おすすめ ユネスコ世界遺産登録予定のソウル漢陽都城………………‥ 7 特に おすすめ ソウルで出会う2018平昌冬季オリンピック………………………· 8 バリア フリー 観光 漢江公園汝矣島地区…………………………………………… 9 バリア フリー 観光 昌慶宮…………………………………………………………… 10 ドラマ『鬼(トッケビ)』の家 雲峴宮 住所 ソウル市鍾路区三一大路464 ホームページ/お問い合わせ 運営時間 価格 夏季 9:00～19:00 無料 ご案内言語 冬季 09:00～17:30 www.unhyeongung.or.kr / ホームページ：韓、英、中、日 休館：毎週月曜日 +82-2-766-9090 雲 峴 宮 の全 景 現場：韓 雲峴 宮 洋館「李 鍝公 邸」 雲峴宮庭内の歴史コンサート ▶ 雲峴宮は興宣大院君の私邸で、彼の息子であり朝鮮26代王の高宗が生まれ育った場所 ▶ 雲峴宮洋館は最近に終映したTvNドラマ『鬼(トッケビ)』の2人の主人公であるコン・ユとイ・ドンウクの邸宅背景として使用された場所 - 終映したドラマ『らぶきょん LOVE in 景福宮』、『キング～Two Hearts』など様々なドラマロケ地として登場 ※ 雲峴宮洋館：高宗の孫である李鍝(イ・ウ)が譲り受けたため「李鍝公邸」とも呼ばれ、近代式建物として建てられ伝統的建物とは異なる雰囲気を 楽しめる。 ▶ さまざまな体験プログラムが常時行われており、観光客の韓国伝統体験にもってこいの場所の一つ 区分 屋内展示 体験 プログラム 名称 内容 日程 遺物展示館 雲峴宮関連遺物、近現代史関連品を展示 夏季(4月～10月)：09:00-18:00 / 冬季(11月～3月):：09:00-17:00 企画展示館 伝統工芸品を展示 夏季(4月～10月)：09:00-18:00 / 冬季(11月～3月):：09:00-17:00 伝統衣装体験 朝鮮時代の伝統衣装を試着 夏季(4月～10月)：09:00-18:00 冬季(11月～3月)：09:00-17:00、常時運営 高宗と明聖王后の嘉礼再現 朝鮮時代王室の嘉礼行事を再現 4月：29日、14時 名不虚伝 伝統舞踊、農楽などの伝統宴会を公演 4月：1日～22日、9月：2日～23日/毎週土曜日 17時 雲峴宮庭内の 有名歴史学者と国楽を同時に楽しめるコンサ 5月：12日、26日、6月： 9日、23日 歴史コンサート ート 9月：8日、22日、10月：13日、27日/18時 活人心方 退溪李滉(イ・ファン)の心身鍛錬法体験 4月～6月：時間及び曜日は調整中 ▶ アクセス：地下鉄3号線 アングク駅④番出口 → 支線バス 6011、109、151、162、171、172、272 乗車 → 雲峴宮で下車 ▶ 駐車情報：楽園商店街の路上公営駐車場ご利用、最初の10分1千ウォン、大型バス駐車可 ▶ 商品開発TIP：アングク駅周辺の感古堂通りや尹潽善通りのベンチなどドラマ「鬼」ロケ地を活かした韓流観光商品を開発可能 ▶ 周辺の観光地：昌徳宮、昌慶宮、仁寺洞文化通り、北村韓屋村、景福宮、西村マウル -1- ミシュランガイドが選んだ ソウルの韓食レストラン クォンスクス ミングルス 二十四節気 住所 住所 住所 ソウル市江南区彦州路170キル27 ソウル市江南区宣陵路757 ソウル市江南区島山大路37キル13 ホームページ/お問い合わせ ホームページ/お問い合わせ ホームページ/お問い合わせ www.kwonsooksoo.com / www.restaurant-mingles.com / www.24seasons.co.kr / +82-2-542-6268 +82-2-515-7306 +82-2-518-4818 ▶ 世界で最も権威あるレストラン評価書「ミシュランガイド」がソウルに進出して「ミシュランガイドソウル編」を発刊 ▶ 「ミシュランガイドソウル編」の星を獲得した韓国24軒のレストランのうち、韓国料理を楽しめる3軒をおすすめ 店名 星 特長 価格 アクセス クォンスクス ★★ ミングルス ★ - 一人前膳立ての伝統を守る韓国料理店 - さっぱりとした韓食食膳 - 粗挽きカルビ焼き、コウタケ素麺、アワビ の蒸し物などがおすすめ - ランチコース：6万ウォン - ディナーコース：13万5千ウォン - 一番人気のモダンな韓食レストラン - 興味深いフュージョン韓食 - 醤トリオ・クレームブリュレがおすすめメニ ュー - ランチコース：5万8千ウォン～8万5千ウォ ン - ディナーコース：11万ウォン～15万ウォン 盆唐線 アックジョンロデオ駅 5番出口から徒歩7分 盆唐線 アックジョンロデオ駅 6番出口から徒歩7分 二十四節気 ★ - 精進料理 、田舎の醤技法を活用 - 伝統レシピと土俗的食材を使用 - 独創的なプレーティングが注目ポイント - ランチコース：5万千ウォン～7万5千ウォン - ディナーコース：11万ウォン～15万ウォン 地下鉄3号線 アックジョン駅 3番出口から徒歩7分 ▶ 駐車情報 - クォンスクス：食堂内に駐車可、大型バス駐車可 - ミングルス：ザ・チャペル清潭(江南区宣陵路757)駐車場ご利用、食堂ご利用時2時間無料駐車可、 大型バス駐車江南区公営路上駐車上(江南区新沙洞)ご利用 - 二十四節気：江南区公営路上駐車上ご利用、10分700ウォン、大型バス駐車可 ▶ 商品開発TIP - 清潭洞名品通り、狎鴎亭ロデオ通り、街路樹通りを連結させた「江南で楽しむグルメ・ショッピングツアー」テーマ商品開発 ▶ 周辺観光地：狎鴎亭ロデオ通り、清潭洞名品通り、ギャラリア百貨店、韓流文化通り -2- ソウルの異色市場体験 相生場 住所 運営時間 ソウル市東大門区古山子路 休館 毎週月曜日 36キル38 2階 平日 16:00～24:00 ホームページ/お問い合わせ 週末 11:00～24:00 www.facebook.com/sangsaengjang +82-10-3022-2209 相生場の外観 内部のフードコート 価格 店舗ごとに異なるが5千ウォン～2万ウォン ほど お支払い方法 キャッシュ、クレジットカード(海外カード可) 対応言語 ホームページ・現場：韓 屋上で楽しむ都心キャンプ ▶ 清凉里青果市場の商人が倉庫として使用していた建物を改造した空間 ▶ 若者が運営する文化空間兼フードコート - ご提供料理：韓食、洋食、中華料理、フュージョン料理、手作りビールなど ▶ 広い室内と屋上空間が設けられているため、団体観光客の収容や展示会、公演、セレモニーなどの行事開催が可能 - 春夏は屋上でバーべキューや夜景を楽しむ特別な都心キャンプが可能 ▶ 伝統市場特区に指定された周辺環境が外国人観光客に韓国的で興味深い経験をご提供 - 「清凉里市場の中の弘大」と呼ばれ、韓国外大、慶熙大、ソウル市立大が隣接しているため、外国人交換学生がよく訪れるスポット として人気を集めており、ソウルの異色市場を体験したい観光客におすすめ ▶ アクセス：地下鉄1号線 チョンニャンニ駅 ①番出口 → 幹線バス 147, 105, 272 乗車 → 清凉里青果物卸売市場停留場で下車 ▶ 駐車情報：清凉里市場の正門に位置する公営駐車場ご利用(東大門区古山子路36キル38)、10分 300ウォン、 大型バス駐車可 ▶ 商品開発TIP：最も大きい韓薬材市場である薬令市場と清凉里伝統市場ツアーを連結させた特化商品を開発可能 ▶ 周辺観光地：薬令市場韓医薬博物館、先農壇、ソウル風物市場、世宗大王記念館、洪陵樹木園、踏十里古美術商店街 -3- 春風に吹かれて楽しむ ソウルジャズフェスティバル2017 公演日時 公演場所 オリンピック公園(松坡区オリンピック路 5月27日～28日(2日間) 424) 12:00～23:00 ホームページ/お問い合わせ www.seouljazz.co.kr / +82-2-395-0100 観覧料 1日 14万5千ウォン ご案内言語 ホームページ：韓、英 現場：韓、英 ▶ 今年で11回目を迎える韓国最大のジャズフェスティバルで、韓国式の屋外フェスティバルを楽しみたい若い観光客におすすめ ▶ Pat Metheny、Mark Ronson、George Benso、Damien Riceなど実力と名声を兼ね備えた海外の有名ミュージシャンと韓国アーティスト が大挙参加した超豪華ジャズフェスティバルで、現在は1次ラインナップが公開中 ※ 1次ラインナップ(以後、追加ラインナップとタイムテーブルなどが公開される予定) - Jamiroquai：イギリス出身の世界的なアシッドジャズバンド - Tower of Power：ジャズの精髄を見せてくれる貫禄の10人組ブラスジャズバンド - Cecile Mclorin Salvant：浮上する新鋭ジャズボーカリスト - Honne：ソウルフルなボーカルと感覚的なシンセサイザーを誇る新鋭デュオ ▶ 公演の他にもフードコートやフォトゾーンなど楽しいイベントが満載 ▶ 団体予約は50人以上から可能で、+82-2-563-0595に要連絡 ▶ アクセス：地下鉄5号線 オリンピックゴンウォン駅③番出口から徒歩5分 ▶ 駐車情報：オリンピック公園駐車場ご利用、大型バス駐車可、大型バスの場合1万2千ウォン定額徴収 ▶ 商品開発TIP：オリンピック公園、蚕室漢江公園など春のピクニックにもってこいのソウルの名所と連結させた商品開発 ▶ 周辺観光地：蚕室漢江公園、ロッテワールド、夢村土城、可楽市場 -4- 青春の情熱、果てしないストーリー D MUSEUM展示「YOUTH」 展示場/住所 D MUSEUM / 龍山区読書堂路29キル5-6 ホームページ/お問い合わせ www.daelimmuseum.org/dmuseum +82-70-5097-0020 D MUSEUMの外観 観覧時間(休館：毎週月曜日) 火～日曜日 10:00～18:00 金～土曜日 10:00～20:00 展示期間 2月9日～5月28日 展示館内部 観覧料 (団体：10人以上) 大人 8千ウォン(団体：6千ウォン) 学生 5千ウォン(団体：3千ウォン) ご案内言語 ホームページ/現場：韓、英 展示館内部 ▶ D MUSEUMはソウルの若者に最も人気の美術館で、G-DRAGON、少女時代など多くの韓流スターとファッショニスタが よく訪れる場所 ▶ 美術館の周辺では漢南洞のグルメ店、梨泰院世界食べ物通り、梨泰院アンティーク家具通りなども楽しめる観光地が分布 ▶ 同時代のファッション、音楽、韓流文化などさまざまな分野で注目されているYouth cultureを眺望できる韓国初の展示場 ※Youth culture(若者文化)：自由、反抗、純粋、情熱など青年層の内面に共存している多面的な感情をさまざまな形で表した芸術 ▶ 世界的に有名なYouth cultureの巨匠から青春熱風の主役アーティスト28名余りの作品約240点が大終結 ▶ 展示の詳細 主な作家 ラリー・クラーク(Larry Clark)、ライアン・ マッギンレー(Ryan McGinley)、ゴーシャ・ラブチンスキー(Gosha Rubchinskiy)など 計28余名 主な作品 展示構成 写真 約200点、映像 約25点、グラフィック・インスタレーション・グラフィティ作品,など計240点余り 第一セクション：反抗期に豊かな青春が挫折し苦悩しながら経験した逸脱を表現した作品で構成 第二セクション：青春という不安定な時期にある若者のいきいきした瞬間を記録した作品で構成 ▶ アクセス：地下鉄京義中央線 ハンナム駅①番出口 → 支線バス2016乗車 → 漢南示範アパートで下車、徒歩20分 ▶ 駐車情報：D MUSEUM地下駐車場ご利用, 大型バス駐車南山公園駐車場ご利用, 1時間5千4百ウォン ▶ 商品開発TIP：梨泰院世界食べ物通り、アンティーク家具通りと連結させた梨泰院ホットプレイスツアー商品を開発可能 ▶ 周辺観光地：梨泰院世界食べ物通り、梨泰院アンティーク家具通り、ブルースクエア、南山公園,、リウム美術館 -5- 特におすすめ ソウルロ7017を楽しむ 中林•万里洞徒歩の旅 ソウルロ7017 住所 ソウル市鍾路区彰義門路11キル4-1 ホームページ/お問い合わせ seoullo7017.seoul.go.kr / 82-2-2133-8691～3 国立劇団 入場料：なし ご案内言語：韓、英、中 開場日 2017年5月20日 24時間オープン 中林洞 薬峴聖堂 塩川橋 手作り靴通り 孫基禎体育公園 ▶ 今年5月20日に開場予定のソウルロ7017は、ソウル駅一帯の歴史と文化、公園、観光特区をつなげる観光スポットになる予定 - 毎月ソウルロ7017周辺の徒歩の旅をニュースレター「SEOUL TOUR+」でご紹介する予定 ▶ 中林・万里洞コースはソウル駅から最も近くにある町で、ソウル駅から出発して中林洞・万里洞を見て回るコース - 中林・万里洞のおすすめコース：国立劇団 → 塩川橋 手作り靴通り → 中林洞 薬峴聖堂 → 西小門歴史公園 → 孫基禎体育公園 国立劇団 塩川橋 手作り靴通り - 1950年に開館した韓国唯一の国立劇団、外国人の電話予約可 - ホームページ：www.ntck.or.kr/ko(ホームページ、英語可) - ご予約お問い合わせ：1644-2003(韓) / 82-2-3279-2260(英) - 韓国初の手作り靴通りで、一般の手作り靴だけでなくラテンシューズやスイングシュー ズなどのダンスシューズもご購入可能 中林洞 薬峴聖堂 - 1892年に韓国で初めて建てられた聖堂で、ロマネスク様式が特徴 - 西小門歴史公園と明洞聖堂を連結させた韓国カトリック教聖地巡礼観光コースを開発可能 西小門歴史公園 - 朝鮮時代に最も多くの漢陽の罪人が処刑された場所である西小門広場につくられた公園 孫基禎体育公園 - 胸の日章旗を覆い隠してくれたピンオークと1904年代に建てられた孫基禎記念館を観覧できる。 ※孫基禎記念館のご利用案内 - ご利用時間：冬季 10:00～17:00 / 夏季 10:00～18:00、閉館1時間前まで入場可能 - 休館日：毎週月曜日 (月曜祝日の場合は翌日)、1月1日、旧正月、秋夕、その他の休館日 ▶ アクセス：地下鉄1・4号線 ソウル駅②番出口 ▶ 駐車情報：南山公園駐車場ご利用、大型バス駐車可、1時間5千4百ウォン ▶ 商品開発TIP - ソウル路7017プロジェクトを活用した都心再生に関するSIT商品を開発可能 - ソウル路7017徒歩の道コースを活かしたソウル駅から出発する徒歩観光FIT商品を開発可能 -6- 特におすすめ ユネスコ世界遺産登録予定の ソウル漢陽都城 漢陽都城博物館 住所 運営時間 価格 ソウル市鍾路区栗谷路283 休館：毎週月曜日 なし お問い合わせ 平日 09:00～19:00 +82-2-724-0243 週末 09:00～18:00 ▶ ソウル市は漢陽都城の優秀性を世界に伝え長期的に保存するため、ユネスコ(UNESCO)世界文化遺産登録のための 復元事業を実施した。(7月以降登録可否確定) ▶ 1393年に設立された漢陽都城は現存する世界都城で最も古い都城で、ソウルの都心部を囲んでいる。 ▶ 漢陽都城は歴史的遺産だけでなく、都心の中で自然を満喫しつつトレッキングするのにもってこいの場所として愛されている。 ▶ 漢陽都城(計18,627km)は大きく5つの徒歩観光コースに分けられ、春を迎えて徒歩観光に関心のある観光客におすすめ 区間名 区間 特徴 (所要時間) 南山 奨忠体育館の裏道から南山公園まで ソウルの中心部を歩ける区間 (3時間) 駱山 恵化門か駱山を経て興仁之門まで 最も緩やかで散歩にもってこい (1時間) 白岳 彰義門から白岳を越えて恵化門まで 最も素晴らしい景観を誇る (3時間) 興仁之門から奨忠体育館まで 民家が多いため静かに歩く心配りが必要な場所 (1時間) 敦義門址から彰義門まで 岩が多く冬の登山の際は注意が必要な場所 (2時間半) 興仁之門 仁王山 ▶ 駐車情報：南山公園駐車場ご利用、大型バス駐車可、1時間 5千4百ウォン ▶ 商品開発TIP：漢陽都城徒歩観光コースと周辺の景観を連結させたツアー商品開発 ▶ 周辺観光地：東大門市場、東大門デザインプラザ、大学路通り、南山公園、清渓川 -7- 特におすすめ ソウルで出会う 2018平昌冬季オリンピック 2018平昌冬季オリンピック 2018年2月9日～2月25日(17日間) 平昌、江陵、旌善一帯で開催 約95カ国の参加者数 約5万人 www.pyeongchang2018.com/ko/index 韓国観光公社ソウルセンターVR体験館 江陵広報体験館 江陵市蘭雪軒路131 草堂洞 ご利用時間 火～日 10:00～19:00 お問い合わせ +82-33-651-1722 韓国観光公社ソウルセンター ソウル市中区清渓川路40 ソウル駅広報館 ソウル市龍山区漢江大路405 COEX広報館 ソウル市江南区三成洞159 江陵広報館のカーリング体験 ソウル駅広報館マスコット設置 ▶ 2018平昌冬季オリンピック広報のためソウルと江陵に広報体験館を設置 区分0 内容 韓国観光公社ソウルセンター スキージャンプVR体験館の運営と平昌冬季オリンピックに関するr情報を案内 ソウル駅広報館 冬季スポーツ18種目の人形と競技場がぜんまい装置で動く大型構造物を展示、マスコット「スホラン」と「バンダビ」設置 COEX広報館 マスコット「スホラン」と「バンダビ」が置かれたフォトゾーン設置 江陵広報体験館 カーリング体験館、スキージャンプ体験館、4D体験館が設けられた冬季オリンピック広報体験館 ▶ 「テストイベント」開催 (無料自由入場競技のみご案内) ※ テストイベント：オリンピック競技テストの一環として開かれる大会で、一般人も選手団の練習競技の様子が観覧できる。 テストイベントの日程 種目 江原道内の大会場所 3月 2、4、5日 2017 IBUバイアスロン ワールドカップ アルペンシア バイアスロンセンター(平昌郡 大関嶺面水下 里) 3月 4日～5日 2017 FISスキー ワールドカップ 旌善アルパイン競技場(旌善郡北坪面宿岩里) 4月 2日～8日 2017 IIHFアイスホッケー U18世界選手権大会 ディビジョンⅡグ ループA 2017 IIHFアイスホッケー女子世界選手権大会 ディビジョンⅡ グ ループA 江陵・関東ホッケーセンター(江原道江陵市内谷洞) ▶ アクセス - ソウル広報館(韓国観光公社ソウルセンター)：地下鉄1号線 チョンガク駅⑤番出口→ 広橋十字路を渡って徒歩5分 - 江陵広報館：地下鉄9号線 コソクターミナル駅 → ソウル高速ターミナルで江陵行きバス搭乗 → 江陵市外バスターミナルで 下車 → 230-1番バス搭乗 → 許筠生家入口で下車、徒歩10分 ▶ 駐車情報 - ソウル：南山公園路上駐車場、大型バス駐車可 / 江陵：広報体験館前、大型バス駐車可 ▶ 商品開発TIP：テストイベント日程と広報館体験を連結させた平昌冬季オリンピック商品を開発可能 -8- バリアフリー観光 車椅子に乗って楽しむ美しい漢江 漢江公園汝矣島地区 住所 ソウル市永登浦区汝矣島路330 ホームページ/お問い合わせ hangang.seoul.go.kr / +82-2-3780-0561 運営時間 ご案内言語 24時間開放 ホームページ：韓、英、中、日、スペイン語、 フランス語, 価格 現場：韓 無料 ▶ 漢江公園汝矣島地区は出入口と歩道の至る所に傾斜路が設置され、車椅子やベビーカーご利用者の移動が自由 ▶ 12箇所のお手洗い全てに男女別の障がい者用トイレが設置され洗面台の下部空間や鏡の傾斜器が確保されているため、車椅子 利用の際に便利 ▶ 汝矣島案内センターで車椅子とベビーカーの無料レンタルが可能(台数：車椅子1台、ベビーカー2台) ▶ 案内センター横のナルカフェは入口に段差がなく、テーブル下部空間も広いため車椅子でのご利用が可能 ▶ 全てのコンビニに傾斜路が設けられ出入りが容易で、一部では入口に設置された呼び出しベルで必要であれば店員のサポ ートを受けられる。 汝矣島語案内センター内の障がい者用トイレ 漢江公園汝矣島地区入口の傾斜路 63駐車場の横のコンビニ入口の傾斜路と 障がい者呼び出しベル ▶ おすすめコース ： ①汝矣島案内センター → ②E-LANDクルーズ → ③漢江沿い散歩 → ④カスケード → ⑤フローティング・ステー ジ (約1時間20分所要) - E-LANDクルーズ：ツアー、ランチ・ディナー、ライブなど多彩に漢江を楽しめるクルーズ ※ 現在、冬季安全点検実施中のため運行は一時中止 *詳細日程のお問い合わせ(+82-2-3271-6900) - カスケード ： 落差による水の流れを視聴覚化した水辺空間で、各種公演の観覧や漢江の眺望などを楽しめる。 - フローティング・ステージ ： 音楽噴水、LEDライト、映像などを組み合わせて屋内外の公演を繰り広げる移動式舞台で、週末 夕方は映画上映、バンド公演、レーザーフンスイショーなどをご提供(冬季：11月～3月を除く) ⑤ ④ ③ ① おすすめ移動コース ② カスケード フローティング・ステージ E-LANDクルーズの夜景 ▶ アクセス ： 地下鉄5号線 ヨイナル駅②・④番(エレベーター)出口 → ③番出口方向の横断歩道から観光センター・公園へ ▶ 駐車情報 ： 駐車場5箇所のうち麻浦駐車場(障がい者区域 6面)と63駐車場(障がい者区域 12面)がおすすめコースと近接 - 料金 ： 30分 2,000ウォン、以後10分毎 300ウォン追加、障がい者割引 80% - 運営時間 ： 4～10月 09:00～23:00、11～3月 09:00～21:00 ▶ ご注意点 ： 至る所に人工水路が多く、次第にタイルがなくなるため、車いすや視覚障がい者は移動の際にご注意 -9- バリアフリー観光 車椅子とベビーカーで楽しむ 昌慶宮 住所 鍾路区昌慶宮路185 ホームページ/お問い合わせ cgg.cha.go.kr / +82-2-762-4868 ご案内言語：韓、英、中、日 価格：(団体：10人以上) 小人 500ウォン (団体：400ウォン) 大人 1,000ウォン (団体：800ウォン) 運営時間：毎週月曜日休宮 2～5月/9～10月：09:00～18:00 6～8月：09:00～16:30 11～1月：09:00～16:30 ※1時間前にチケット販売終了 ※外国人適用価格 ▶ 宮内の大半が傾斜路で連結され至る所に車椅子移動ルート案内板が設置されているため、車椅子やベビーカーご利用者の観覧が便利 ▶ お手洗い4箇所全てに障がい者用トイレが設置され洗面台下部空間が広いため、車椅子利用が便利 ▶ 宮内の管理所で車椅子とベビーカーを無料レンタルできる。(台数：車椅子・ベビーカー各4台) ▶ 正門右側の案内所で韓、英、中、日本語の音声案内装置をレンタル可能 ： 台数約24台 / 17:00までレンタル可能 / 3,000ウォン ▶ 毎日無料案内解説を実施、韓国語7回、英・中・日本語 各2回実施(変動有) ※30人以上の団体客は2日前までに事前予約要(82-2-762-4868) 内殿へつづく傾斜路 車いす移動ルート案内板 障がい者用トイレ 案内解説の案内文 ▶ 昌慶宮は17世紀朝鮮時代の建築様式がよく保存された宮で、法殿である明政殿は朝鮮王宮で最も古い建物 ▶ おすすめコース：①明政殿 → ②歓慶殿 → ③通明殿 → ④春塘池 → ⑤大温室 (約1時間10分所要) ⑤ ④ 明政殿 昌慶宮の正殿で、現在残された朝鮮時代の王宮殿閣の中で最も古い木造建築物 歓慶殿 昌慶宮建立時に造られた王の寝殿 通明殿 王の生活空間兼宴会場 春塘池 過去に昌徳宮側の絶壁である春塘台と対をなしていた池 大温室 韓国初の西洋式温室で、珍しい植物などを展示(※現在工事中：17年11月完工予定) ※ 移動ルートTip：弘化門(正門)から明政殿へ移動の際に、弘化門を基準に右側ルートを利用すると便利 ③ ② ① おすすめ移動コース 明政殿 歓慶殿 通明殿 ▶ アクセス：地下鉄4号線 ヘファ駅②番(エレベーター)出口から踏み切り利用、④番出口方向 バスをご利用の場合は、弘化門前の中央車道停留場 ▶ 駐車情報：昌慶宮正門左側のソウル科学館方向に位置、障がい者用駐車区域 計2面 - 料金：小型車 2,000ウォン、中型車 3,000ウォン、大型車 4,000ウォン(2時間基準) ※障害者車両 50%割引適用 ▶ ご注意点：明政殿など一部の建物は道が狭く落ちる恐れがあるので、視覚障がい者や車いす障がい者はご注意 - 10 - 春塘池 Seoul Tour + 発行日 : 2017年 2月 発行元 : ソウル観光公社, 観光マーケティングチーム 編集担当 : ▶ 観光マーケティングチーム イ・ジユン代理 T. 82-2-3788-0851 / E. [email protected] ▶ 観光マーケティングチーム パク・ヘリム社員 T. 82-2-3788-0879 / E. [email protected] ▶ 観光マーケティングチーム ジョン・ヘソル社員 T. 82-2-3788-0835 / E. [email protected] ▶ 観光マーケティングチーム チェ・ユンヒ社員 T. 82-2-3788-8126 / E. [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
