NEWS RELEASE
ᇷ ৛ ਗ਼ ள ઙ ૄ ভ ঺
ফ া ঩
া ঩‫ق‬਷‫ك‬峲峴ᇷ৛ਗ਼੤峘‫ڳ‬ക峑
૮મਁಃ૮଍‫ۃڶہ‬崝嵤崻崡岶岾ਹ৷岮峉峊岻峵峲岰峕峔峴峨峃
ཿᒣ㟁㕲ᰴᘧ఍♫㸦ᮏ♫㸸ி㒔ᕷᕥி༊ࠊ♫㛗㸸ᯇୗ㟹㸧࡛ࡣࠊほගࡢ࠾ᐈࡉࡲࡢࡈ฼⏝ࡀከ࠸㸵㥐
࡛↓ᩱබ⾗↓⥺㹊㸿㹌ࢧ࣮ࣅࢫࠕ㹉㹗㹍㹒㹍㹕㹧㸫㹄㹧ࠖ࠾ࡼࡧࠕ㹈㹟㹮㹟㹬㹄㹰㹣㹣㹕㹧㸫㹄㹧
㹉㹗㹍㹒㹍ࠖࢆᑟධ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
ி㒔ᕷ࡛ࡣ㸰㸮㸯㸳ᖺࡢእᅜேᐟἩ⪅ᩘࡀ㸱㸯㸴୓ேࢆグ㘓ࡋࠊゼ᪥እᅜேࡢ࠾ᐈࡉࡲࡀከᩘ࠾ぢ
࠼࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋࡲࡓࠊほගᗇࡀ⾜ࡗࡓ┤㏆ࡢࠕእᅜே᪑⾜⪅࡟ᑐࡍࡿ࢔ࣥࢣ࣮ࢺㄪᰝ⤖ᯝ࡛ࠖ
ࡣࠊ᪑⾜୰࡟ᅔࡗࡓࡇ࡜࡜ࡋ࡚ࠕ↓ᩱබ⾗↓⥺㹊㸿㹌⎔ቃࠖࡀ᭱ࡶከ࠸⤖ᯝ࡜࡞ࡿ࡞࡝ࠊ㹕㹧㸫㹄㹧
⎔ቃࡢᩚഛࢆồࡵࡿኌࡀ㧗ࡲࡗ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ᙜ♫࡛ࡣࠊ㸰✀㢮ࡢ㹕㹧㸫㹄㹧ࢧ࣮ࣅࢫࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊゼ᪥እᅜேࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿ࠾ᐈࡉ
ࡲࡀࠊࡼࡾᛌ㐺࡟ࡈ฼⏝࠸ࡓࡔࡅࡿ⎔ቃࢆᥦ౪࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
㸯㸬ࢧ࣮ࣅࢫᑟධ㥐 ཿᒣᮏ⥺͐ฟ⏫ᰗ㥐ࠊ୍஌ᑎ㥐ࠊಟᏛ㝔㥐ࠊᐆࢣụ㥐ࠊඵ℩ẚཿᒣཱྀ㥐
㠡㤿⥺͐㈗⯪ཱྀ㥐ࠊ㠡㤿㥐
㸰㸬ࢧ࣮ࣅࢫᑟධ᪥ ᖹᡂ㸰㸷ᖺ㸱᭶㸯᪥㸦Ỉ㸧
㸱㸬ᑐ ᛂ ゝ ㄒ ᪥ᮏㄒࠊⱥㄒࠊ㡑ᅜㄒࠊ୰ᅜㄒ㸦⦾࣭⡆㸧ࠊࢱ࢖ㄒࡢ㸴ゝㄒ
㸲㸬ㄆ ド ᪉ ᘧ ู⣬ཧ↷
௨ ୖ
1
Free Wi-Fi Manual
616ఃஈ্ૄ
SNS registration system
STEP 1
STEP 2
STEP 3
STEP 4
㻷㼅㻻㼀㻻㻌㼃㼕㻙㻲㼕㻌
ഈଜ峘ਝ৒઺એ峑
66,'.<272:L)L峼৭උ峁ഈଜ峑
崾嵑崎崞କ৿岞
6HOHFWWKH.<272:L)L,QWKH
VHWWLQJVFUHHQRI\RXUGHYLFH
DQGRSHQWKHEURZVHU
┾Ⱖ₆㦮㍺㩫䢪Ⳋ㠦㍲
66,'.<272:L)Lձ۴੔
Яֆ̛߾۰‫ٱ‬Ԃࡉࢵ‫࢖ݤ‬
૔ਝ઼ીഈ৓ᝳొ
66,'‫؟‬৭ᣭ਎੃৓:L)L
᫧Ἴஓ┇৿ৎ૔ીഈ
૔学઼买ഈ৓ᝳొ
66,'‫؟‬徱㊑਎੃৓:L)L
㳷奰ஓ喩≐㖞૔买ഈ
)DFHERRN7ZLWWHU*RRJOH
<DKRR-$3$1峘૚崝嵤崻崡峘崊崓
崎嵛崰峑嵕崘崌嵛岿島峵ৃ়峙岝岾ਹ
৷崝嵤崻崡峘嵄崧嵛峼崗嵒崫崗
/RJLQWKURXJK616DFFRXQW
WDSWKHEXWWRQRI616\RX
XVLQJ)DFHERRN7ZLWWHU
*RRJOHRU<DKRR-$3$1
)DFHERRN7ZLWWHU*RRJOH
<DKRR-$3$1ṗ㍲゚㓺㦮
Ἒ㩫㦒⪲⪲⁎㧎䞶
ἓ㤆㠦⓪㧊㣿䞮⩺⓪
㍲゚㓺㦮⻚䔒㦚䋊Ⰳ
ઞ৷)DFHERRN7ZLWWHU
*RRJOH<DKRR-$3$1峎ಀః
⻽৓㖞౜‫؜‬実ਡ↣宍ਊᓌ摖
ઞ৷)DFHERRN7ZLWWHU
*RRJOH<DKRR-$3$1代ẖః
㟚৓ৎ౜‫؜‬ட≑㞝ჾᮟᓌ₇
峇島峈島峘嵕崘崌嵛઺એ岵峳,'
崹崡嵗嵤崱峼োৡຘ岷ੳ઒峼ৰ
઱岞
7\SHLQ,'3DVVZRUGV
RQWKHORJLQSDJHIRU
DFWLYDWLQJ\RXUDFFRXQW
ṗ㍲゚㓺㦮
⪲⁎㧊Ἒ㩫䕢㓺㤢✲⯒
㧛⩻䟊䞮㡂㧎㯳㦚㔺㔲
૔ᕁᕁః⻽栝એ঱弻ো峎ಀ
ഡ䞩઱ষ孌孩岞
૔଻଻ః㟚ᅚએ঱ୟো代ẖ
ഡᰴ઱ষੳᾁ岞
&$//&(17(5
:LUHDQG:LUHOHVV&R/WG
঩মୁ ‫؟‬঩মୁ嵣ফর૮೬‫ع‬
(1*/,6+ ‫(؟‬QJOLVK嵣2SHQ‫ع‬
崌嵛崧嵤崵崫崰峕மਢ૭ચ‫آ‬
<RXFDQXVHWKH,QWHUQHW
㧎䎆⎍㠦㩧㏣Ṗ⓻
૭ਰ徆மงᵗ亄‫آ‬
૭ਰ৴மงි൪‫آ‬
Free Wi-Fi Manual
(嵉嵤嵓ఃஈ্ૄ
E-mail registration system
STEP 1
STEP 2
STEP 3
STEP 4
STEP 5
㻷㼅㻻㼀㻻㻌㼃㼕㻙㻲㼕㻌
<RXUHPDLO
HPDLO崊崱嵔崡峕峲峴嵕
ഈଜ峘ਝ৒઺એ峑
66,'.<272:L)L峼৭උ峁 崘崌嵛岿島峵ৃ়峙岝|
嵉嵤嵓峑嵕崘崌嵛|嵄崧嵛
ഈଜ峑崾嵑崎崞କ৿岞
峼崗嵒崫崗岞
6HOHFWWKH.<272:L)L /RJLQWKURXJK
,QWKHVHWWLQJVFUHHQRI HPDLOWDSWKH
\RXUGHYLFHDQGRSHQWKH EXWWRQRIn/RJ,Q
E\HPDLO|
EURZVHU
㧊Ⲫ㧒Ἒ㩫㦒⪲
┾Ⱖ₆ 㦮 ㍺㩫 䢪Ⳋ㠦㍲
⪲⁎㧎䞶ἓ㤆㠦⓪
SSID : KYOTO Wi - Fi ձ ۴੔
Яֆ̛ ߾۰ ‫ٱ‬Ԃࡉࢵ ‫ ࢖ݤ‬. nEmailԻ
Ի̐ࢉ|⻚䔒㦚䋊Ⰳ
ઞ৷HPDLO峎ಀః⻽
ᅾタ⨨⤊➃ⓗᒊᖥ
৓㖞౜‫؜‬実ਡ↣n⭘
SSID 㸸㑅᧪ி㒔ⓗWi-Fi
⭥ᆀ䛞㇡ⲫᖅ|ᓌ摖岞
ℚもჾ┇ື᫬ᅾ⤊➃
ઞ৷HPDLO代ẖః㟚
ᅾ学⨨买➃ⓗᒊᖥ
৓ৎ౜‫؜‬ட≑㞝n৷
SSID 烉徱㊑Ṕ悥䘬Wi-Fi
ਗ਼৕ഖຢః㟚|ᓌ₇岞
㳷奰ჾྐྵ≐㖞ᅾ买➃
嵉嵤嵓崊崱嵔崡োৡ઺એ岵峳岾
ਹ৷峘嵉嵤嵓崊崱嵔崡峼োৡ峘
঱岝|ଛਦ|嵄崧嵛峼崗嵒崫崗峁ෘ
ఃஈ峼ৰ઱岞
7\SHLQ\RXUHPDLO
DGGUHVV7DSn6HQG|IRU
WHPSRUDU\UHJLVWUDWLRQ
㧛⩻䢪Ⳋ㠦㧊Ⲫ㧒㭒㏢⯒
㧛⩻䞲䤚|㏷㔶|⻚䔒㦚
䋊Ⰳ䞮㡂Ṗ❇⪳㦚㔺㔲
૔弻ো栝એ঱弻ো䓝৕恖ຢ
৉ᛃ‫؜‬ਡ↣|ਁ䘱|᤹䫞ᯭ㹼
ᷜ㖞ⲫᖅDŽ
૔ୟোᅚએ঱ୟোਗ਼৕ഖຢ
৉ᛃ‫≑؜‬㞝|ᯝଛ|ᓌ₇઱ষ
ಏৎః㟚‫؛‬
岾োৡ峘嵉嵤嵓崊崱嵔崡፝峕ଛ
ਦ岿島峵嵉嵤嵓峕੶ൗ岿島峐岮
峵85/峼岝ীਰ৔峕崗嵒崫崗ຘ
岷岝মఃஈ峕峲峵ੳ઒岶౥വ岞
:LWKLQPLQSOHDVH
7$3OLVWHG85/RQWKH
HPDLO\RXUHFHLYHGIRU
FRPSOHWLQJWKH
UHJLVWUDWLRQ
࢏ԯଜ‫ܕ࣯ ࢊ֩ ݦ‬Ի
‫ݦܞ‬ѹ ֩ࢊ߾ ̛ࢢѹ
URLձ 5ٗࢇΰ߾
਽պଜࠆ,‫ق‬ҟԼ߾ ˗ଞ
ࢉऎࢇ ࠬՎ.
5࠶䫏ѻ޵⛩ࠫਁ䘱㠣䗃‫ޕ‬
Ⲵ⭥ᆀ䛞㇡䟼ⲴURL,ᆼᡀ↓
ᔿ⌘޼DŽ
ীၼ౓㨎≑㞝ᯝଛඹୟো
৓ਗ਼৕ഖຢഫ৓85/౥ਛ
ਫૄ⎀ၻ‫؛‬
&$//&(17(5
:LUHDQG:LUHOHVV&R/WG
঩মୁ ‫؟‬঩মୁ嵣ফর૮೬‫ع‬
(1*/,6+ ‫(؟‬QJOLVK嵣2SHQ‫ع‬
崌嵛崧嵤崵崫崰峕ਢ૭ચ‫آ‬
<RXFDQXVHWKH
,QWHUQHW
㧎䎆⎍㠦㩧㏣Ṗ⓻
૭ਰ徆மงᵗ亄‫آ‬
૭ਰ৴மงි൪‫آ‬
Free Wi-Fi Manual
616ఃஈ্ૄ
SNS registration system
ੳ઒্ૄ峙岝嵉嵤嵓崊崱嵔崡峨峉峙616崊崓崎嵛崰峘‫ڮ‬ரథ岬峴峨峃岞嵉嵤嵓崊崱嵔崡峑峘ੳ઒峕峎岮峐峙ഫએ峼岾નੳ岹峊岿岮岞
7KHUHDUHWZRDXWKHQWLFDWLRQVn6LJQLQZLWK(PDLODGGUHVVnRU n6LJQLQZLWK616DFFRXQW3OHDVH
VHHEDFNVLGHIRUDQRWKHUDXWKHQWLFDWLRQn6LJQLQZLWK(PDLODGGUHVV
STEP 1
STEP 2
STEP 3
STEP 4
,QWHUQHW
ഈଜ峘ਝ৒઺એ峑
66,'-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272峼৭උ峁ഈଜ峑崾嵑
崎崞କ৿岞
)DFHERRN 7ZLWWHU *RRJOH
<DKRR -$3$1峘૚崝嵤崻崡峘崊
崓崎嵛崰峑嵕崘崌嵛岿島峵ৃ়峙岝岾
ਹ৷崝嵤崻崡峘嵄崧嵛峼崗嵒崫崗岞
峇島峈島峘嵕崘崌嵛઺એ岵峳,'崹崡
嵗嵤崱峼োৡຘ岷ੳ઒峼ৰ઱岞
崌嵛崧嵤崵崫崰峕மਢ૭ચ‫آ‬
6HOHFWWKH
-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272 ,QWKHVHWWLQJ
VFUHHQRI\RXUGHYLFHDQG
RSHQWKHEURZVHU
6LJQLQZLWK616DFFRXQW
WDSWKHEXWWRQRI616\RX
XVLQJ)DFHERRN 7ZLWWHURU
*RRJOH
7\SHLQ,'3DVVZRUGVRQ
WKHORJLQSDJHIRUDFWLYDWLQJ
\RXUDFFRXQW
<RXFDQXVHWKH,QWHUQHW
ͷΒΔΖΓΠΠΜ͝ ΅ΨΚΥΥΖΣ͝ ͸ΠΠΘΝΖ
儇 昢捊枪汞 凊洛求嵢
嵢勾汾穦 凃殶櫖垚͝決殯穞崪垚
昢捊枪汞憊矂汊 畺庳͟
儇 昢捊枪汞
嵢勾決凊洛͠砒枪毒姢庂
沋崫空穞櫲 汾溣汊 柪柢͟
汾瘶嘽櫖 洗暓 儆垫͒
ֵ⭞)DFHERRNθ7ZLWWHUθ
*RRJOH䌢㲕ⲱ䤺Ⲻᱸُθ
䄁唔ᬀ䂨᤿䡋Ⱦ
൞ⲱ䤺丷䶘р䕮‫ޛ‬䌢㲕θ
ᇼ⻲θሜ᯳ⲱ䤺䃃䅿Ⱦ
ਥԛ䧾᧛ࡦ㏨㎗έ
ֵ⭞)DFHERRNθ7ZLWWHUθ
*RRJOH䍜ਭⲱᖋⲺᰬُθ
䈭⛯࠱䈛᤿䫤Ⱦ
൞ⲱᖋ享䶘р䗉‫ޛ‬䍜ਭθ
ᇼ⸷θᇔ᯳ⲱᖋ䇚䇷Ⱦ
ਥԛ䘔᧛ࡦ㖇㔒έ
Яֆ̛ ࢂ ۶ࢽ ୘ִ߾۰
66,'-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272 ձ ۴੔Яֆ̛
߾۰ ‫ٱ‬Ԃࡉࢵ ‫ ࢖ݤ‬
൞䁣㖤㍸ㄥⲺኅᒋ
66,'‫ ؟‬-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272
♅㿳ಞகऋᱸ൞㍸ㄥ
൞䇴㖤㓾ㄥⲺኅᒋ
66,'φ -DSDQB)UHHB:L
)LB.<272
⎅㿾ಞ੥ࣞᰬ൞㓾ㄥ
&$//&(17(5
:LUHDQG:LUHOHVV&R/WG
঩মୁ
‫ ؟‬঩মୁ嵣ফর૮೬‫ع‬
(1*/,6+ ‫( ؟‬QJOLVK嵣 2SHQ‫ع‬
Free Wi-Fi Manual
(6嵉1嵤6嵓ఃఃஈஈ্্ૄૄ
E-mail registration system
ੳ઒্ૄ峙岝嵉嵤嵓崊崱嵔崡峨峉峙616崊崓崎嵛崰峘‫ڮ‬ரథ岬峴峨峃岞616崊崓崎嵛崰峑峘ੳ઒峕峎岮峐峙ഫએ峼岾નੳ岹峊岿岮岞
7KHUHDUHWZRDXWKHQWLFDWLRQVn6LJQLQZLWK616DFFRXQWRUn6LJQLQZLWK(PDLODGGUHVV3OHDVH
VHHEDFNVLGHIRUDQRWKHUDXWKHQWLFDWLRQn6LJQLQZLWK616DFFRXQW
STEP 1
STEP 2
STEP 3
STEP 4
STEP 5
ഈଜ峘ਝ৒઺એ峑
66,'
-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272峼৭උ峁ഈଜ峑
崾嵑崎崞କ৿岞
(PDLO崊崱嵔崡峑嵕崘崌嵛峃峵ৃ
়峙岝|嵉嵤嵓峑嵕崘崌嵛|嵄崧嵛
峼崗嵒崫崗岞
嵉嵤嵓崊崱嵔崡োৡ઺એ岵峳岾ਹ
৷峘嵉嵤嵓崊崱嵔崡峼োৡ峘
঱岝|ଛਦ|嵄崧嵛峼崗嵒崫崗峁ෘ
ఃஈ峼ৰ઱岞
岾োৡ峘嵉嵤嵓崊崱嵔崡፝峕ଛਦ 崌嵛崧嵤崵崫崰峕மਢ
岿島峵嵉嵤嵓峕੶ൗ岿島峐岮峵
૭ચ‫آ‬
85/峼岝ীਰ৔峕崗嵒崫崗ຘ岷岝
মఃஈ峕峲峵ੳ઒岶౥വ岞
6HOHFWWKH
-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272 ,QWKH
VHWWLQJVFUHHQRI\RXU
GHYLFHDQGRSHQWKH
EURZVHU
6LJQLQZLWK(PDLOWDS
WKHEXWWRQRIn6LJQLQ
ZLWK(PDLO|
7\SHLQ\RXUHPDLO
DGGUHVV7DSn6HQG|IRU
WHPSRUDU\UHJLVWUDWLRQ
:LWKLQPLQSOHDVH7$3 <RXFDQXVHWKH
OLVWHG85/RQWKHHPDLO
,QWHUQHW \RXUHFHLYHGIRU
FRPSOHWLQJWKH
UHJLVWUDWLRQ
Яֆ̛ ࢂ ۶ࢽ ୘ִ߾۰
66,'
-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272 ձ
۴੔Яֆ̛ ߾۰
‫ٱ‬Ԃࡉࢵ ‫ ࢖ݤ‬
決彚沂 凊洛求嵢 嵢勾汾 穦
凃殶櫖垚͝ ‫ג‬ͶΞΒΚΝ͑嵢
嵢勾汾‫ד‬憊矂汊 畺庳͟
沋崫筚彺櫖 決彚沂渂暒庂
沋崫穢篊͝ ‫ד‬暧柦‫ ד‬憊矂汊
畺庳穞櫲 儆姷嵣汊 柪柢͟
沋崫穞柦 彚沂 渂暒嵢
暧柦夢 彚沂櫖 匶沲夢
Ά΃ͽ庂 ͦ把決喺櫖
畺庳穞櫲͝懾姷嵣櫖 分穢
汾溣決 歊巒͟
汾瘶嘽櫖 洗暓 儆垫͒
൞䁣㖤㍸ㄥⲺኅᒋ
66,'‫؟‬
-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272
♅㿳ಞகऋᱸ൞㍸ㄥ
ֵ⭞(PDLO䌢㲕ⲱ䤺ᱸθ
䄁唔ᬀć⭞䴱ᆆ䜫Ԭⲱ䤺Ĉ
᤿䫤Ⱦ
൞䕮‫ޛ‬丷䶘р䕮‫ޛ‬䴱ᆆ
䜫㇧൦൶θ唔ᬀćⲲ䘷Ĉ
᤿䫤ሜ᯳㠞ᱸⲱ䤺Ⱦ
࠼䩎ҁ‫ޝ‬唔ᬀⲲ䘷㠩
䴱ᆆ䜫㇧㼗Ⲻ85/θ
ᇂᡆ↙ᕅ䁱߀Ⱦ
ਥԛ䧾᧛ࡦ㏨㎗έ
൞䇴㖤㓾ㄥⲺኅᒋ
66,'φ
-DSDQB)UHHB:L
)LB.<272
⎅㿾ಞ੥ࣞᰬ൞㓾ㄥ
ֵ⭞(PDLO䍜ਭⲱᖋᰬθ
䈭⛯࠱ć⭞⭫ᆆ䛤ԬⲱᖋĈ
᤿䫤Ⱦ
൞䗉‫ޛ‬享䶘р䗉‫⭫ޛ‬ᆆ
䛤㇧൦൶θ⛯࠱ćਇ䘷Ĉ
᤿䫤ᇔ᯳ѪᰬⲱᖋȾ
࠼䫕ҁ޻⛯࠱ਇ䘷㠩
⭫ᆆ䛤㇧䠂Ⲻ85/θ
ᇂᡆ↙ᕅ⌞߂Ⱦ
ਥԛ䘔᧛ࡦ㖇㔒έ
&$//&(17(5
:LUHDQG:LUHOHVV&R/WG
঩মୁ
‫ ؟‬঩মୁ嵣ফর૮೬‫ع‬
(1*/,6+ ‫( ؟‬QJOLVK嵣 2SHQ‫ع‬