Zugestellt durch Post.at
01
Februar
2017
V I E L Gemeinde
Zeitung
FALT
der
Marktgemeinde Schwertberg
Amtliche Mitteilung für unsere lebenswerte Gemeinde | Erscheinungsort & Verlagspostamt 4311 Schwertberg
Rau Rau - Die Narren sind los!
Der Höhepunkt der Faschingszeit ist der FASCHINGDIENSTAG - auch in Schwertberg!
Das BUNTE TREIBEN startet bereits am Vormittag und klingt dann in den Abenstunden
in den Schwertberger Gastronomiebetrieben aus. Auch das Team der Marktgemeinde
Schwertberg freut sich über alle BesucherInnen - egal ob maskiert oder nicht!
Ausblick 2017
Stellungnahme Amtsleiter, Markus Brandstetter BA, zum Seniorenzentrum Schwertberg
Ich möchte zum Thema Seniorenzentrum Schwertberg in meiner Funktion als Amtsleiter Stellung
beziehen und den Sachverhalt anhand einer chronologischen Aufstellung schildern. Die Betreiberfrage soll bis spätestens Ende März 2017 geklärt werden.
04/1996 erfolgt der Abschluss eines Miet- und Betreuungsvertrages für das Pflegeheim zwischen
der
Marktgemeinde
Schwertberg
als Hausbesitzer und der Volkshilfe
Perg als durchführende Organisation.
04/2016 veröffentlicht der Landesrechnungshof seinen
vergleichenden Prüfbericht über die Gemeindealten- und
Pflegeheime. Darin schlägt er der Mgde. Schwertberg u.a.
eine Überarbeitung des bestehenden Vertragswerkes mit
der Volkshilfe Perg vor und kritisiert, dass nicht geregelt ist,
wer welche Investitionen zu bezahlen hat oder wer für die
Bildung von Rücklagen zuständig ist. So hat die Gemeinde in der Vergangenheit einige Investitionen getätigt, die
eigentlich von der Volkshilfe zu tragen gewesen wären.
und unter welchen Bedingungen sie das Seniorenzentrum führen würden. Da der SHV Perg das Gebäude und
seine Anlagen nicht kannte, wurde eine Besichtigung des
Hauses durchgeführt.
01/2017 lädt die Arbeitsgruppe die Volkshilfe Oö. und
den SHV Perg zu einem Hearing, um die genauen Fortführungspläne zu erörtern.
Der Bürgermeister führt seither mit beiden Organisationen die Verhandlungen alleine weiter und ist um eine gegenseitige Kooperation und Synergien zwischen Volkshilfe OÖ. und SHV bemüht. Für eine definitive Entscheidung
muss die Volkshilfe Oö zuerst die Geschäfte des Bezirksvereines übernehmen.
08/2016 informiert die Volkshilfe Perg die Marktgemeinde
Schwertberg darüber, dass die Volkshilfe OÖ eine Zentralisierung sämtlicher Geschäfte beschlossen hat. Das heißt,
das operative Geschäft sämtlicher Bezirksvereine wird bei
der Volkshilfe Oberösterreich gebündelt. Die Bezirksvereine bleiben lediglich für die Unterstützung der ehrenamtlichen und gemeinnützigen Arbeit vor Ort bestehen. Die
Mgde. Schwertberg hat also Handlungsbedarf und muss
die Betriebsfortführung des Seniorenzentrums abwickeln.
09/2016 Der Gemeindevorstand beschließt unter Beisein von Herrn Mag. Gaßner (Obmann Volkshilfe Perg)
die Bildung einer Arbeitsgruppe. Diese soll alle Möglichkeiten prüfen, wie das Seniorenheim bestmöglich weitergeführt werden kann und rechtliche bzw. steuerliche
Fragen klären. Es wird festgehalten, dass egal in welcher
Form das Seniorenzentrum fortgeführt wird, das gesamte Personal mit allen bestehenden Rechten und Pflichten übernommen wird. Am 22. September wird daher
eine Betriebsversammlung abgehalten, um die Mitarbeiter zu informieren und laufende Gerüchte zu entkräften.
Die Marktgemeinde Schwertberg ersucht außerdem ihre
Aufsichtsbehörde, die Direktion Inneres und Kommunales vom Amt der Oö. Landesregierung, um fachliche und
rechtliche Beratung in dieser Angelegenheit. Mit dem
Hinweis, dass die Betriebsfortführung ohne negative
Auswirkungen bzw. qualitative Einbußen für Heimbewohner und Bedienstete abgewickelt werden soll. Zu diesem
Zeitpunkt werden folgende Varianten zur Fortführung
geprüft: Übernahme durch Marktgemeinde, Übernahme
durch Sozialhilfeverband (SHV) Perg, Übernahme durch
private Anbieter, Übernahme durch eine neugegründete
Unternehmung der Marktgemeinde („Holding“).
10/2016 Die Direktion Soziales und Gesundheit vom
Amt der Oö. Landesregierung teilt der Marktgemeinde
mit, dass nur zwei Optionen gewährt würden. Entweder
bleibt die Gemeinde Träger mit allen Rechten und Pflichten und beauftragt die Volkshilfe Oö. mit der Betreuung
und Pflege oder die Gemeinde überträgt das Seniorenzentrum dem SHV Perg.
11/2016 teilt die Gemeinde den beiden möglichen Betreibern Volkshilfe Oö. und SHV Perg schriftlich mit, ob
2
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
Die Zukunft des Seniorenheimes zu sichern und die Betreiberfrage gut zu lösen, ist das zentrale Anliegen der Gemeinde Schwertberg.
Was ist der Sozialhilfeverband?
Der Sozialhilfeverband (SHV) ist keine politische Organisation, sondern ein Gemeindeverband aller 26 Kommunen des Bezirkes Perg, der zur gemeinsamen Erfüllung
sozialer Aufgaben errichtet wurde und dessen Geschäftsstelle von der Bezirkshauptmannschaft Perg betrieben
wird. In dieser Funktion betreibt der SHV Perg mit nahezu 400 MitarbeiternInnen u.a. 5 Bezirksalten- und Pflegeheime in den Gemeinden Bad Kreuzen, Baumgartenberg,
Grein, Mauthausen und Perg und übernimmt zusätzlich
die Finanzierung der Pflege und Betreuung hilfebedürftiger BewohnerInnen der Alten- und Pflegeheime in St.
Georgen an der Gusen und Schwertberg.
Alle 26 Gemeinden finanzieren über den SHV die Betreuung, die Unterstützung und Beratung hilfsbedürftiger
Menschen (von der mobilen bis zur stationären Pflege),
die Sozialberatung, Hilfe zur Arbeit, Erziehung (Jugendwohlfahrt), Beiträge zur Behindertenhilfe, Pflegegeld etc.
und Geld- und Sachleistungen an Hilfebedürftige (u.a.
die Mindestsicherung). Der Beitrag Schwertbergs beträgt
2017 rund EUR 1,9 Mio. Viele SchwertbergerInnen nehmen diese Leistungen des SHV in Anspruch. Alleine das Seniorenzentrum Schwertberg bekam so in den letzten drei
Jahren rund EUR 2,3 Mio. Zuschuss, weil sich unsere BewohnerInnen ihre Heimkosten nur zu rund 46% selbst leisten können. Bürgermeister Max Oberleitner ist bestrebt,
dass unsere Gemeinde ein starkes Mitbestimmungsrecht im SHV hat und sucht daher das gute Miteinander.
Ausblick 2017
Sichere Zukunft für unser Seniorenheim
Das ZIEL der Gemeinde ist, dem Seniorenzentrum
Schwertberg auch in Zukunft eine klare Perspektive zu
geben und das Pflegeheim so rasch wie möglich auszubauen. Die Erweiterung des Seniorenheimes wurde
bereits 2013 im SHV positiv abgesegnet. Sie wurde
aber an die Bedingung geknüpft, Kosten zu senken und
Synergien zu schaffen. Daher versucht die Gemeinde
mit der Volkshilfe Oberösterreich und dem Sozialhilfeverband diesbezüglich eine gemeinsame Lösung zu erarbeiten, die von allen Entscheidungsträgern getragen
wird.
Unabhängig von der künftigen Entscheidung stehen
aber schon jetzt einige Vertragsbestandteile außer
Streit. Sowohl Volkshilfe als auch SHV garantieren:
•
•
•
•
eine Jobgarantie für die Bediensteten der Volkshilfe
Bleiberecht aller BewohnerInnen (das nie in Frage
gestellt wurde)
Erhalt des derzeitigen (Dienst)Leistungsangebotes
unseres Seniorenzentrums (inklusive Notrufhilfe,
betreubares Wohnen, Tageszentrum und mobiler
bzw. stationärer Pflege
volles Mitspracherecht für Schwertberg bei personellen Aufnahmen ins Pflegeheim bzw. betreubares
Wohnen
Jegliche Behauptungen wie das Seniorenheim würde
verkauft, die Bereiche Hausmeister, Reinigung und Wäscherei würden ausgelagert – stehen nicht zur Debatte
und sind reine Angstmacherei.
Besuch beim Gemeindereferenten LR Hiegelsberger - Finanzierungsfragen wurden geklärt
BGM Oberleitner, LR Hiegelsberger und AL Brandstetter
Am 7. Februar 2017 sprachen Bgm. Oberleitner und AL
Brandstetter bei LR Hiegelsberger vor und konnten Finanzierungszusagen für wichtige Bauvorhaben einholen. So gibt es eine grundsätzliche Finanzierungszusage für den Ausbau der Kinderbetreuungsplätze, für die
Aufschließung des Betriebsbaugebietes Poneggen erhält
die Gemeinde EUR 80.000,- und auch für den Ankauf
eines Rüstlöschfahrzeuges für die FF Schwertberg wird
es Finanzmittel geben. Bgm. Oberleitner verabsäumte
es nicht, die Gelegenheit zu nutzen, um finanzielle Unterstützung durch das Land OÖ bei der Bewältigung der
Hangwasserproblematik einzufordern. Es gelang ihm
auch, die Bundesregierung mit dem Thema zu befassen
und Bundesminister Andrä Rupprechter einzubeziehen.
Liebe SchwertbergerInnen!
Das politische Klima ist in Schwertberg leider rauher geworden. Das
liegt auch an der derzeitigen Themenlage: Beim geplanten Ausbau
des Kindergartens am CaritasStandort, beim Abschluss des Nutzungsvertrages für das sanierte
alte Zeughaus Winden, das die Jäger zu gleichen Bedingungen wie
die Naturfreunde nützen dürfen
und bei der Entscheidungsfindung
des Seniorenzentrums, gibt es leider unterschiedliche,
politische Zugänge und Lösungsansätze. In einer gelebten Demokratie ist es selbstverständlich, dass man
nicht immer einer Meinung sein kann, weil es fast bei
jedem Thema auch eine Kehrseite gibt. Wenn dies zu
einer sachlichen Diskussion führt, ist das positiv, weil
der Gemeinderat sich mit allen Aspekten auseinander
zu setzen hat. Trotz Meinungsunterschiede sollte dabei
der respektvolle Umgang miteinander zählen.
Ich bin sehr betroffen, dass bei der Seniorenheimdiskussion die Wogen so hoch gingen und unter der Bevölkerung und den BewohnerInnen unbegründet Ängste geschürt wurden. Oft werde ich in dieser Sache auch
persönlich angefeindet.
Durch die Neugliederung der Volkshilfe ist die Marktgemeinde gezwungen, einen neuen Betreiber zu finden. Ich habe mit einer Arbeitsgruppe alle Möglichkeiten ausgelotet und stehe mit der Volkshilfe OÖ. und
dem Sozialhilfeverband (SHV) in sehr gutem Dialog.
Ich möchte unser Seniorenzentrum in naher Zukunft
ausbauen. Das dürfen wir nur dann, wenn unser Heim
mit dem höchsten Tagsatz günstiger wird. Daher gilt es
Synergien zu nützen. SHV und Volkshilfe müssen enger
zusammenarbeiten. Auf meine Initiative hin versuchen
beide Seiten, eine gemeinsame Lösung zu finden, um
wirtschaftlicher zu werden. Wer in Schwertberg einen
Pflegeplatz hat, zahlt um EUR 450,00 mehr als in einem
anderen Seniorenheim des Bezirkes. Die Gemeinde hat
in der Vergangenheit über EUR 1 Mio. in das Seniorenzentrum investiert und noch EUR 1,3 Mio. Baudarlehen
offen. Daher kann sich die Gemeinde keine Alleingänge
leisten. Wir sind auf Zahlungen des SHV angewiesen.
Als Bürgermeister fühle ich mich natürlich verpflichtet,
stets das Gesamtwohl der Gemeinde im Auge zu behalten. Da wir in den nächsten Jahren die Turnsäle, die
Trinkwasserversorgung erneuern, neue Radwege, den
Kindergarten, ein neues ASZ mit Bauhof und viele Projekte gegen Hang- und Hochwasser errichten, gilt es
beim Seniorenheim eben auch wirtschaftliche Aspekte
zu beachten. Ich bin überzeugt, mit allen Gemeinderäten, die richtige Entscheidung für unsere Marktgemeinde zu treffen und appelliere an alle Fraktionen, in
wichtigen Zukunftsfragen zusammenzuhalten.
Ihr Bürgermeister
Mag. Max Oberleitner
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT 3
Aktuelles aus Ihrer Marktgemeinde
KURZ & BÜNDIG
Gemeinderatsbeschlüsse 15. Dezember
Am 15. Dezember fand die letzte Gemeinderatssitzung
des Jahres 2016 statt. In der 4,5-stündigen Sitzung
konnten wieder viele wichtige Projekte auf Schiene gebracht werden.
Hebesätze für 2017: Keine inflationsbedingte Erhöhung im neuen Jahr. Die im Gemeindebereich liegenden Gebühren für Wasser, Kanal, Müll, Parkplätze
etc. wurden nicht erhöht. Lediglich bei den Kanal- und
Wasseranschlussgebühren erfolgte eine Erhöhung
von 0,6 Prozent. Der Beschluss erfolgte einstimmig.
Budget für 2017: Mit großer Mehrheit (Stimmenthaltung GR Wöckinger, SP) beschloss der Gemeinderat
das Budget unserer Marktgemeinde. Der ordentliche
Haushalt beträgt EUR 12.653.800 - 2016 konnten
trotz der Unwetterschäden und vieler Bauprojekte
EUR 542.000 Schulden abgebaut werden. Auch in
Zukunft steht trotz intensiven Arbeitsprogramm die
Schuldentilgung im Vordergrund. NEU: Es gibt keine
finanziellen Zuschüsse mehr für politische Parteien!
Einsatzkleidung NEU: Einstimmig wurde die Anschaffung einheitlicher Einsatzkleidung für alle vier
Schwertberger Feuerwehren beschlossen. Die Kosten
für die Marktgemeinde belaufen sich auf EUR 20.734.
Neuer Schutzweg: An der Schacherbergstraße (Bereich Hinterleitnerweg) entsteht mit einstimmigem
Beschluss des GR ein neuer Schutzweg mit Beleuchtung. Die Kosten belaufen sich auf EUR 6.418,72, von
denen das Land OÖ 50 Prozent trägt.
se wurden einstimmig gefasst. Die Auftragsvergabe
an die Firma Medel für die Haustechnik-, Sanitär- und
Lüftungsinstallation erfolgte ohne SP-Fraktion, die sich
geschlossen der Stimme enthielt.
Mühlenweg: Um die BewohnerInnen des Mühlenweges und der Pergerstraße zukünftig von Oberflächengewässern bestmöglich zu schützen, wurde die Firma
KUP mit den Stimmen der VP-, SP- und Grünen Fraktion mit der Ausschreibung dieses Projektes beauftragt.
Die FP-Fraktion stimmte dagegen.
Grundstücksankauf Aisting: Mit den Stimmen der
VP-, FP- und Grünen Fraktion kaufte die Marktgemeinde von der Firma Hödlmayr 1.000 m² Grund, da das
Areal für Parkflächen des Sportplatzes geeignet ist.
Der Bürgermeister konnte einen niedrigen Kaufpreis
von 15 Euro/m² erzielen und die SPÖ enthielt sich der
Stimme.
Kindergartenerweiterung: Mehrere Standorte wurden für die Kindergarten- und Krabbelstubenerweiterung geprüft. Ein Gutachten des Grafenspitals ergab,
dass dieses Gebäude für einen Kindergarten ungeeignet ist. Von einem Abriss wird jedoch abgeraten,
weil das Mauerwerk noch sanierbar ist und die Räumlichkeiten für Wohnungen oder Büros genützt werden
könnten. Daher legte der Gemeinderat mit den Stimmen der VP- und Grünen Fraktion den Ausbau beim
Caritaskindergarten fest. FPÖ und SPÖ stimmten dagegen, wobei sich die GR-Mitglieder Gaßner Wolfgang
und König Regina der Stimme enthielten.
Aiststeg
Vereinshaus Winden: Die Schwertberger Jägerschaft und Naturfreunde sanierten in den letzten Monaten unentgeltlich die Räumlichkeiten des ehemaligen Feuerwehrhauses Winden-Windegg. Von den
Jägern wurden dabei sogar 1.200 Stunden ehrenamtlich aufgewendet. Das Gebäude kann daher von den
Jägern, den Naturfreunden und der Landjugend 20
Jahre kostenlos benützt werden, lediglich die Betriebskosten sind zu tragen bzw. zu teilen. Die Gemeinde ist
froh, dass das alte Zeughaus weiter sinnvoll genützt
und günstig saniert werden konnte. Der Nutzungsvertrag wurde von ÖVP, FPÖ und Grünen beschlossen. Die
SPÖ enthielt sich der Stimme.
ASZ NEU: Der GR beschloss einstimmig den Ankauf
des 8.300 m² Areals von der Firma Ludwig Engel KG.
Die Gemeinde darf den Kaufpreis von EUR 330.000
in 5 Jahresraten begleichen – eine wesentliche Entlastung unseres Budgets. Die Errichtungskosten des
ASZ werden vom BAV getragen. Langfristig errichtet
die Gemeinde an diesem Standort auch einen neuen
Bauhof. Mit den Stimmen der VP-, SP- und Grünen
Fraktion (FP-Fraktion Stimmenthaltung) wurde auch
die Planung für die verkehrstechnische Anbindung,
„eine Brücke über den Poneggenbach“,an die Firma
KMP ZT GmbH vergeben. Baubeginn ist Herbst 2017.
Turnsaalsanierung: Firma Blauensteiner erhielt den
Zuschlag für die Schlosserarbeiten, die Firma Fleischer für die Elektroinstallationen – diese Beschlüs-
4
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
Am Bild ist bereits die Position des Steges ersichtlich (Pfosten Bildmitte)
Der Gemeinderat vergab die Errichtung des Aiststeges samt Radfahrerrampe an die Firma Kocher e.U.
aus Luftenberg. Der Beschluss erfolgte mehrheitlich, die
FP-Fraktion stimmte dagegen. Um den Steg radfahrtauglicher zu gestalten, wird die Durchgangslichte von
ursprünglich 2 m auf 2,5 m erhöht. Die genaue Positionierung des Steges wurde festgelegt und das Bachbett
für die Detailplanungen vermessen. Da beide Uferseiten
bis auf wenige Zentimeter gleich hoch sind, werden nur
geringfügige Geländekorrekturen für die Auf- bzw. Abfahrt zum Steg notwendig werden. Aufgrund des strengen Winters wird sich aber die Montage des Steges etwas
verzögern. Gerechnet wird mit einer Fertigstellung im
Sommer 2017.
Aktuelles aus Ihrer Marktgemeinde
Hebestätze 2017 inkl. Mwst
KURZ & BÜNDIG
Gemeinderatsbeschlüsse 9. Februar
Der Prüfungsausschuss prüfte den Zubau des FF Zeughauses Poneggen und lobte die Einhaltung des Finanzierungsplanes. Der Zubau kostete insgesamt EUR
152.623,14. Durch die hohe Eigenleistung der Feuewehr beliefen sich die effektiven Zahlungen nur auf
EUR 119.727,75 um EUR 272,25 weniger als geplant.
Auch die Bürgerservicestelle wurde billiger als veranschlagt - statt EUR 110.000 betrug die Endabrechnung
EUR 86.701. Davon sind noch EUR 35.000 Zuschuss
durch das Land OÖ. abzuziehen, die trotz Kostenunterschreitung nicht gekürzt wurden. GR Erich Hofstätter
untersuchte ehrenamtlich die E-Installationsarbeiten
beim neuen Hochbehälter der Aiser und befand sie für
in Ordnung.
In der Gemeinderatssitzung wurde ein neuer Finanzierungsplan für den Aiststeg beschlossen. Die Errichtungskosten steigen durch die breitere Ausführung mit
2,5 m auf ca. EUR 260.000. Nach Verhandlungen mit
den zuständigen Stellen wurde beim Landeszuschuss
(EUR 89.000) und den Bedarfszuweisungsmitteln (EUR
53.600) entsprechend nachgebessert. So bleibt für die
Gemeinde ein Anteilsbeitrag von ca. EUR 120.000 übrig. Weiters wird die Errichtung der Hochwasserschutzmaßnahmen Mühlenweg mit Bodenuntersuchungen
offiziell gestartet und der Gemeinderat hat die Unterstützung der Pro-Donauuferbahn-Petition beschlossen.
Redaktionsschluss Gemeindezeitung:
Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe der Gemeindezeitung: 13. März 2017, Erscheinung KW 15
Nächster Gemeinderat:
30. März und 18. Mai jeweils um 19:00 Uhr
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT 5
Aktuelles aus Ihrer Marktgemeinde
Sozialberatungsstelle Schwertberg
Da die Umsetzung der Vereinbarung zwischen Volkshilfe
und Gemeinde, die Sozialberatung in die neue Bürgerservicestelle zu integrieren, aus organisatorischen Gründen nicht möglich war, übernahm ab 1. Februar 2017
das Rote Kreuz Perg im Auftrag des SHV Perg als größter Sozialdienstleister im Bezirk auch die Sozialberatung
am Stützpunkt in Schwertberg. Bis zur Fertigstellung des
neuen Rot-Kreuz-Einsatzzentrums Schwertberg (Baubeginn im Frühjahr 2017) wird die Sozialberatung jeden
Montag und Mittwoch von 8.00 bis 12.00 Uhr im jetzigen
Rot-Kreuz-Haus in der Poststraße 6 angeboten, sowie jeden Donnerstag von 15:00 bis 17:00 Uhr in der Bürgerservicestelle der Marktgemeinde.
Die Sozialberatung ist für hilfesuchende Menschen und
deren Angehörige bei sozialen Fragen und Angelegenheiten da. Sie bietet Rat und Hilfe in schwierigen Lebenssituationen und Notlagen und sie ist Kontakt- und
Ansprechstelle zu Einrichtungen und Institutionen im Sozial- und Gesundheitsbereich. „Dem Roten Kreuz ist es
wichtig, mit allen Sozialorganisationen gut zusammenzuarbeiten. Auch die Gemeinden sind für uns wichtige Partner im Arbeiten für die soziale Versorgungssicherheit der
Menschen.“, erläutert RK-Bezirksgeschäftsleiter Christian
Geirhofer die neue Struktur. Sie erreichen die Sozialberatungsstelle unter 07262/6114421 oder 0664/3843152.
Eine Lehre kann vieles sein...
nur nicht langweilig - Wir suchen Dich
WIR SUCHEN DICH!
Für unser Marktgemeindeamt suchen wir ab 1. September 2017
einen Lehrling (m/w) als Verwaltungsassistent/in
zusätzlicher Lehrabschluss als Bürokauffrau/Bürokaufmann möglich
Was
•
•
•
•
•
du mitbringen solltest :
Organisationstalent, Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit
freundliches und gepflegtes Auftreten
Bereitschaft Neues zu Lernen
sehr gute Deutschkenntnisse
EDV - Anwender Kenntnisse (MS Office)
Was
•
•
•
dich erwartet:
vielseitge Verwaltungsarbeiten im Administrationsbereich
Mitarbeit in einem engagierten Team
täglicher Kontakt mit den Bürgerinnen und Bürgern
Was du bekommst:
•
im 1. Lehrjahr 507 Euro Lehrlingsentschädigung
•
eine sichere Lehrstelle in der Nähe
Haben wir dein Interesse geweckt?
Dann bring uns deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen oder
schicke sie direkt an die Marktgemeinde Schwertberg,
Schacherbergstraße 3, zH AL Markus Brandstetter BA, 4311 Schwertberg!
Wir freuen uns auf dich!
Für weitere Auskünfte steht unser Amtsleiter, Herr Markus Brandstetter, BA unter
folgender Nummer zur Verfügung: 07262/61155-14
Ergebnis Volksbegehren „Gegen TTIP/CETA“
Die neue Sozialberaterin Frau Martha Naderer mit Bgm. Oberleitner und RKGF Geirhofer
Neu im Team... Wir stellen vor!
Mein Name ist Manuela Eichinger, ich bin 25 Jahre alt
und verstärke seit Ende Oktober 2016 das Team der Öffentlichkeitsarbeit in der Verwaltung der Marktgemeinde.
Ich bin Teilzeit angestellt und befinde mich momentan
im Abschlussjahr des Studiums Public Management an
der FH Linz.
Ich habe eine 6-jährige Tochter und in meiner Freizeit
bin ich eine leidenschaftliche Reiterin
und vor allem im Sommer gerne auf
Turnieren unterwegs.
Die Arbeit im Marktgemeindeamt
macht mir viel Spaß und ich freue
mich auf die kommende Zeit in einem
tollen Team! Unter der Telefonnummer 07262/61155-23 oder per Mail:
[email protected] bin ich für
Sie erreichbar.
6
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
Im Eintragungszeitraum vom 23.01 bis zum 30.01.
2017 konnte in der Bürgerservicestelle des Gemeindeamtes Schwertberg, das Volksbegehren gegen TTIP/
CETA von den Einheimischen unterschrieben werden.
Von 3.956 Stimmberechtigten, nutzten 359 Personen
dieses Stimmrecht. Dies ergibt eine prozentuelle Beteiligung von 9,07 Prozent.
Handysignatur direkt im Gemeindeamt
Die Aktivierung der Handysignatur
macht Ihr Mobiltelefon zum digitalen
Ausweis! Sie können dadurch Dokumente oder beispielsweise Rechnungen rechtsgültig elektronisch unterschreiben. Mit Hilfe der Handysignatur
können aber auch Meldezettel oder
Strafregisterbescheinigungen
kostengünstiger zu Hause ausgedruckt
werden! Seit Februar können Sie sich schnell, unkompliziert und natürlich kostenlos Ihre Handysignatur direkt
am Gemeindeamt aktivieren lassen!
Kommen Sie zu uns ins Gemeindeamt Schwertberg,
Zimmer Nr. 1, zu folgenden Zeiten:
Mo, Mi, Do von 8:00-12:00 Uhr
Di von 8:00 -12:30 und 13:30 bis 17:00 Uhr
Stellungnahmen der Fraktionen
Stellungnahmen zum Alten- und Pflegeheim
Für die ÖVP war eine Neuorganisation des Seniorenheimes nie ein Thema. Doch als die Volkshilfe Oberösterreich im Herbst ihre Bezirksstrukturen auflöste, wurde
unser Bürgermeister gezwungen, einen neuen Betreiber
zu finden. Weiters kritisierte der Rechnungshof, dass die
Zahlungen und Zuständigkeiten zwischen Volkshilfe und
Gemeinde bis 2015 nicht klar geregelt waren und die Gemeinde (früher war die Gemeindeführung eng mit der
Volkshilfe verzahnt) ihre Kontrollrechte nicht ausübte
und viele Investitionen „freiwillig“ übernahm.
Unser Max hat daher eine überparteiliche Arbeitsgruppe
mit Experten gebildet, um alle Ungereimtheiten auszuräumen und die beste Lösung für das SZ Schwertberg
zu finden. Die Verhandlungen mit der Volkshilfe und dem
SHV als möglichen Betreiber sind noch im Gange. Die
ÖVP ist um einen fairen Dialog mit allen Seiten bemüht
und möchte Synergien finden, damit unser Pflegeheim
nicht mehr das teuerste im ganzen Lande ist. Wir unterstützen die Vorschläge der Freiheitlichen und Grünen
und hoffen, dass unserem Bürgermeister doch noch eine
gemeinsame Lösung gelingt und die SPÖ zu Kompromissen bereit ist.
Eines konnte bei den Verhandlungen bereits jetzt paktiert
werden: Alle MitarbeiterInnen haben weiterhin eine Jobgarantie, die BewohnerInnen ein fixes Bleiberecht (welches nie in Frage gestellt wurde), die Gemeinde volle Mitsprache bei Aufnahmen
ins Pflegeheim oder Betreubare Wohnen.
Natürlich wollen wir das Seniorenzentrum
nicht nur mit dem vollen Leistungsangebot erhalten, sondern auch in naher Zukunft vergrößern.
Karin Hummenberger (Fraktionsobfrau ÖVP Schwertberg)
Da sich der SPÖ-nahe Verein Volkshilfe Perg auflöst, muss
ein neuer Betreiber für unser Schwertberger Alten- und
Pflegeheim gefunden werden. Für das Land OÖ kommt
nur die Volkshilfe OÖ mit Sitz in Linz oder der Sozialhilfeverband Perg (SHV) in Frage. Die Anbieter haben ihre
Vorstellungen der Arbeitsgruppe präsentiert.
Es garantieren beide, dass das gesamte Personal übernommen, SchwertbergerInnen wie bisher bevorzugt im
Heim aufgenommen werden und die hohe Qualität der
Pflege auch künftig Standard sein wird. Der SHV Perg
betreibt 5 Heime im Bezirk, für die Volkshilfe OÖ wäre
es das erste. Als zahlendes Mitglied im SHV Perg kann
unsere Gemeinde mitgestalten. Die Volkshilfe OÖ würde vertraglich nur Kontrollrechte gewähren. Ein weiterer
Unterschied ist, wenn der SHV Perg das Heim betreibt,
haftet dieser, bei einem Betrieb durch die Volkshilfe OÖ
verbliebe die Haftung bei der Gemeinde.
Wenn die offenen Punkte „betreutes Wohnen“ und „Tageszentrum“ vertraglich im Sinne der Gemeinde geregelt werden können, sind die GRÜNEN
Schwertberg für einen auf 5 Jahre befristeten Betreibervertrag mit dem SHV Perg.
Die Gemeinde wäre weiterhin Eigentümerin und könnte bei Unzufriedenheit nach
5 Jahren einen anderen Betreiber wählen.
Dr. Hubert Maier (Für Die Grünen Schwertberg)
Das Erfolgsmodel „Betreuung und Pflege“ in Schwertberg
muss als Erfolgsmodell Schwertberg unter der bewährten
Führung weiter bestehen. Ob der Name des Betreibers
von Volkshilfe Perg nach Volkshilfe OÖ wechselt, darf kein
Hindernis darstellen. Die Synergie von mobiler Altenpflege, betreuten Wohnen und letztendlich der Pflege, kann
in keiner anderen Zusammensetzung so effizient erfolgen. Zu erwähnen ist auch, dass die mobile Pflege für
Schwertberg und angrenzende Gemeinden, auch von hier
geführt wird. Die Konstellation der verbundenen Gebäude, von „betreuten Wohnen und Pflege“, gibt es auf keinem anderen Standort im Bezirk und gewährleistet auch,
dass im betreuten Bereich, im Notfall auch außerhalb der
normalen Betreuungszeiten, schlagkräftig und effizient,
Hilfe da ist. Obwohl in Schwertberg der höchste Tagespreis der Pflege im Bezirk zu Buche steht, gibt es viele,
auch Selbstzahler, die extra auf einen Platz in Schwertberg gewartet haben. Bei einer Auslastung von mehr als
99,5% (der weitaus Höchsten im ganzen Bezirk), ist dies wohl
ein Ausdruck bester Qualität! Es sind Dienstleistungen,
die sich ausschließlich am Bedarf der Menschen orientieren! Die Angstmache des Landtagspräsidenten Sigl in der
Zeitung, hat nur eine Berechtigung, wen die Leitung und
Führung der Pflege verändert würde. Nur die derzeitige
Führung, gemeinsam mit dem motivierten Personal, im
Verbund mit der Volkshilfe, ist ein Weiterbestehen des Erfolgsmodells Schwertberg „Betreuung und Pflege“ garantiert, das österreichweit bekannt ist und als
Vorzeigemodell gilt. Übrigens, Schwertberg
zahlt heuer € 1.907.000,00 in den Topf des
Soizalhilfeverbandes, es wäre daher Fair das
Erfolgsmodell von Seiten des SHV finanziell
zu Unterstützen und nicht immer Fehler zu
suchen wo keine sind!
Herbert Muschitz (Fraktionsobmann SPÖ Schwertberg)
Das Schwertberger Seniorenheim wird derzeit von
der Volkshilfe Perg betreut. Da sich jedoch die
Volkshilfe Perg von operativen Aufgaben zurückziehen wird, die dann nur von der Volkshilfe OÖ angeboten werden, muss über Alternativen nachgedacht
werden. Leider ist dieses wichtige Thema mittlerweile zu einem Rot- Schwarzen Machtkampf geworden.
Angebote liegen von der Volkshilfe OÖ sowie vom Sozialhilfeverband vor. Aus unserer Sicht ist die Verwaltung
des Seniorenheimes auch über den Sozialhilfeverband
denkbar, denn in diesem Verband ist neben anderen
Nachbargemeinden auch die Gemeinde Schwertberg
vertreten, außerdem hat dieser mit 5 weiteren Seniorenheimen auch die notwendige Erfahrung. Unverhandelbar sind für uns jedenfalls folgende Forderungen:
•
•
•
•
•
Keine Kündigung des bestehenden Personals
bevorzugte Aufnahme von SchwertbergerInnen
Die Qualität der Betreuung muss erhalten bleiben.
Es muss möglich sein, das Seniorenheim kostenneutral zu führen, ohne (wie bisher) die Steuerzahler zusätzlich zu belasten
Gleichbleibende Kosten für die Bewohner
Wir Freiheitlichen werden die Verträge zu
beiden Angeboten prüfen, und in Anlehnung
an unsere Forderungen die für Schwerberg
bessere Entscheidung treffen.
Paul Kashofer (GR Mitglied FPÖ Schwertberg)
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT 7
Wir informieren Sie....
Gebührendschungel
Der Leitfaden für Aufschließungskosten, Erhaltungsbeiträge, Anschlussgebühren, Ergänzungsgebühren
usw. für Kanal, Wasser und Straßen.
Die Gemeinde hat für eine flächendeckende Wasserversorgung und Abwasserentsorgung und auch für eine entsprechende Ausstattung der Straßen zu sorgen. Da dieser
Auftrag mit hohen Kosten verbunden ist, damit das Netz
auch entsprechend gut in Schuss gehalten werden kann,
ist die Gemeinde gesetzlich verpflichtet, von AnschlussteilnehmerInnen zur Aufrechterhaltung der Infrastruktur
entsprechende Gebühren/Beiträge einzuheben.
ge nach dem Raumordnungsgesetz für Wasser und Kanal fällig. Die Beiträge werden nach den vom Land Oö.
festgelegten Einheitssätzen pro m² (aktuell EUR 0,24 für
Kanal und EUR 0,11 für Wasser) berechnet.
Anschlussgebühren für Kanal, Wasser und Verkehrsflächenbeiträge: Wird für ein Bauvorhaben eine
Baubewilligung erteilt, so werden Anschlussgebühren für
Kanal, Wasser und Verkehrsflächenbeitrag vorgeschrieben.
Aufschließungsbeiträge nach dem Raumordnungsgesetz (ROG): Aufschließungsbeiträge sind für gewidmete und unbebaute Grundstücke im Bauland fällig, welche in einem 50 m Abstand zur Wasserleitung und zu
einem Kanalstrang liegen und an einer öffentlichen Straße liegen. Die Berechnung für Wasser und Kanal erfolgt
nach den vom Land Oö. festgelegten Einheitssätzen pro
m² (aktuell EUR 1,45 für Kanal und EUR 0,73 für Wasser). Der Verkehrsflächenbeitrag wird nach einer etwas
komplizierteren Formel berechnet.
Mindestanschlussgebühr: Wird ein unbebautes Grundstück an das Wasserleitungs- oder das Kanalnetz angeschlossen und es wird nicht bebaut, so ist die Mindestanschlussgebühr fällig. Die Mindestanschlussgebühr beträgt
für den Kanal EUR 3.548,60 und EUR 2.127,40 für Wasser. Diese Mindestanschlussgebühren werden wiederum
für einen späteren Anschluss gutgeschrieben und werden
jährlich vom Gemeinderat mit den Hebesätzen beschlossen. Sind für ein Grundstück bereits Aufschließungsbeiträge für Kanal und Wasser bezahlt worden, so werden
auch diese von der vorgeschriebenen Mindestanschlussgebühr abgezogen.
Erhaltungsbeiträge nach dem Raumordnungsgesetz (ROG): Ist ein Grundstück nach Ablauf von 5 Jahre
noch immer nicht bebaut, so werden Erhaltungsbeiträ-
Bei nachfolgendem Beispiel wird von einem Grundstück mit 1.000,00 m² ausgegangen:
Aufschließungsbeiträge nach dem Raumordnungsgesetz (ROG)
1.000 m² Grundstück
Kanal
Wasser
Verkehr
Summe
€ 1.450,00
€ 730,00
€ 2.732,21
€ 4.912,21
jährliche Rate
€ 982,40
Der Gesamtbetrag ist in fünf Jahresraten fällig und wird auf spätere Wasser-/Kanalanschlusskosten für ein Gebäude gutgeschrieben.
Erhaltungsbeiträge nach dem Raumordnungsgesetz (ROG)
Grundstücksgröße
1.000 m²
Kanal
Wasser
Summe
€ 240,00
€ 110,00
€ 350,00
Die Erhaltungsbeiträge sind jährlich fällig und werden auf spätere Wasser und Kanalanschlüsse nicht gutgeschrieben.
Anschlussgebühren für Kanal, Wasser und Verkehrsflächenbeiträge
Kanal
Wasser
Verkehr
Summe
Anschlussgebühren bei 100m² zweigeschossig
€ 4.732,00
€ 2.838,00
€ 2.732,21
€ 10.302,21
geleistete Aufschließung nach 5 Jahren
€ 1.450,00
€ 730,00
€ 2.732,21
€ 4.912,21
Restzahlung
€ 5.390,00
Formel die Berechnung von Wasser/Kanal: Bebaute Fläche x Geschosse x Kanal EUR 23,66/m² bzw. Wasser EUR 14,10 m². Die Verkehrsflächenbeiträge werden wie jene nach dem Raumordnungsgesetz berechnet.
Die Vorschreibung der Anschlussgebühren beträgt nach dem obigen Beispiel EUR 10.302,21. In unserem Beispiel wurden EUR 4.912,20 an Aufschließungen nach dem Raumordnungsgesetz geleistet. Daraus ergibt sich ein noch zu zahlender Betrag in der Höhe von EUR 5.364,00. Wird ein bereits
bestehendes Objekt erweitert oder aufgestockt, so werden für die Flächen, um die sich der Wohnraum vergrößert, ebenfalls Anschlussgebühren nach
dem oben angeführten Schlüssel fällig.
Mindestanschlussgebühr
Kanal
Wasser
Summe
Mindestanschlussgebühr
€ 3.548,60
€ 2.127,40
€ 5.676,00
geleistete Aufschließung nach 5 Jahren
€ 1.450,00
€ 730,00
€ 2.180,00
Restzahlung
€ 3.496,00
In unserem Beispiel wurden EUR 1.450,00 an Aufschließung für Kanal und EUR 730,00 für Wasser bereits geleistet. Die Vorschreibung der Mindestanschlussgebühren für den Kanal beträgt EUR 3.527,70 und für das Wasser EUR 2.114,20. Daraus ergibt sich ein noch zu zahlender Betrag in der Höhe
von EUR 3.461,90.
8
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
Sicher ist Sicher
DER
AKTUELLE
SELBSTSCHUTZTIPP
ZIVILSCHUTZ
Schnelle und kostenlose Information bei Katastrophen, Notsituationen
oder besonderen Ereignissen von Ihrer Gemeinde!
Anmelden ist ganz leicht:
1. Anmelden unter: www.zivilschutz-ooe.at
2. Button „Zivilschutz-SMS“ anklicken
ACHTUNG: Wegen
Sturmschäden bleiben
Schule, Hort und Kindergarten geschlossen.
Mühlweg und Dorfstraße
sind gesperrt. Aufenthalt
im Freien meiden. Bgm.
F. Keller
3. Alle Felder ausfüllen und absenden
Die Registrierung für Bürger ohne E-MailAdresse ist am Gemeindeamt möglich!
Die Gemeinde kann:
•
•
•
•
Wichtige Informationen bei Katastrophen,
Notsituationen
oder
besonderen
Ereignissen per SMS verschicken
SMS gleichzeitig an alle Bürger senden
(1.000 SMS/Sekunde)
Die gemeldeten Gemeindebürger nach
Regionen,
Ortschaften
oder
auch
Straßenzügen gruppieren
Die
SMS-Teilnehmer
auch
nach
Personengruppen wie Gemeinderäte,
Landwirte oder Einsatzorganisationen
einteilen
TIPP
Das SMS ist jederzeit lesbar.
Sie können es unkompliziert an
Angehörige und Freunde weiterleiten!
Vorteile:
•
•
•
•
SMS können gezielt an die
festgelegten Regionen oder
Gruppen versendet werden
Informationen, Hinweise und
Verhaltensvorschläge werden rasch
übermittelt
Kursierende Falschmeldungen
können schnell korrigiert werden
Keine Kosten für den Bürger
Schnelle und kostenlose Information bei Katastrophen, Notsituationen oder
besonderen
Ereignissen
TIP
P
von Ihrer Marktgemeinde!
Ein Service mit dem zielgerichtet Informationen bei besonderen Ereignissen rasch durch die Gemeinde versendet werden können. Gerade in diesem Winter konnten
wir das Zivilschutz-SMS bereits einsetzten. Am 31. Jänner wurden bereits rund 150 SchwertbergerInnen
über den gefrierenden Regen verständigt.
Das Zivilschutz-SMS ist für den Bürger kostenlos.
Warnungen, Straßensperren und Verhaltensanweisungen der Behörden im Katastrophenfall können unkompliziert mit dem Zivilschutz-SMS versendet werden. Die
Das SMS ist jederzeit lesbar.
Informationen lassen sich einfach an Angehörige und
können
unkompliziert
an
FreundeSie
weiterleiten.
Diees
Anmeldung
ist ganz einfach:
Auf www.zivilschutz-ooe.at
es einen „ZivilAngehörige undgibt
Freunde
schutz-SMS“-Button, der zur Registrierung führt.
weiterleiten!
Wir ersuchen Sie diesen Service zu nutzen, um möglichst viele BürgerInnen zielgerichtet informieren zu
können. Ihre Kontaktdaten werden ausschließlich für
die Zivilschutz-SMS verwendet.
Sollten Sie keine E-Mail-Adresse besitzen, dann ist die
Anmeldung auch beim Marktgemeindeamt möglich!
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT 9
Informatives aus Schwertberg
Prüfbericht der BH Perg zeigt - Schwertberg investiert in die Stars von morgen
Die Bezirkshauptmannschaft Perg hat unser Finanzjahr
2015 in Form einer Überprüfung des Rechnungsabschlusses genauer unter die Lupe genommen und kam dabei
zu einem sehr erfreulichen Ergebnis. Auf Grund unserer vielen einheimischen Betriebe ist die Marktgemeinde
Schwertberg in der glücklichen Lage, mit den Einnahmen
aus der Kommunalsteuer, Investitionen für die Schwertberger und Schwertbergerinnen zu tätigen.
Dabei ist ein eindeutiger, sehr erfreulicher Trend zu erkennen. Die Gemeinde Schwertberg investierte im Jahr
2015 rund EUR 608.000 ausschließlich in die Kinder und
deren Ausbildung. Die Bezuschussungen der Gemeinde
verteilen sich auf alle vorhandenen Kinderbetreuungsund Ausbildungseinrichtungen des gesamten Ortes. Sowohl der Caritas als auch der Gemeinde Kindergarten
sind voll ausgelastet und erhielten die größte Summe des
gesamten Zuschussbetrages, nämlich rund EUR 400.000.
Der nächst höhere Betrag bleibt ebenfalls in der Betreuung der Kleinkinder, denn mit rund EUR 88.000 wurde
die Krabbelstube bezuschusst und unterstützt. Der Rest
der getätigten Investitionen in Kinderbetreuung und
-ausbildung, nämlich zirka EUR 108.000 wurden für das
Eltern-Kind-Zentrum Sonnenschein, das Jugendzentrum
und den Schülerhort verwendet. Dieses Ergebnis ist für
uns als Gemeinde ein sehr erfreuliches, da unsere Kinder unbedingt gefördert werden müssen und sollen. Wir
sind sehr stolz darauf, dass die Betreuung und Ausbildung unserer kleinen Helden so tatkräftig unterstützen
zu können.
Die Kinder und Jugendlichen liegen der Gemeinde besonders am Herzen
Wohnungen frei in Schwertberg!
Die Neue Heimat Linz hat im Moment in Schwertberg einige freie Wohnungen im Angebot. Die Wohnungen sind
zwischen 65 m² und 72 m² groß und sind teilweise ab sofort oder spätestens ab 1. März bezugsfertig. Für nähere
Informationen wenden Sie sich bitte an Frau Beate Koll unter folgendender Telefonnummer: 0732/653301-702
Die Blutreserven in Oberösterreich schrumpfen - Blut spenden rettet Leben!
„Bitte kommen Sie Blutspenden“, ersucht Dr Aichinger
Walter, Präsident des Oberösterreichischen Roten Kreuzes. „Damit wir die Versorgung der Patientinnen und Patienten in Österreichs Spitälern wie gewohnt sicherstellen
können, ist es wichtig, dass jetzt mehr Blut gespendet
wird.“ In den vergangenen Wochen sind die Lagerstände
deutlich zurückgegangen. „Aufgrund der Grippewelle und
aufgrund von Erkältungen konnten weniger Menschen
Blutspenden kommen – außerdem waren viele Spender
über die Feiertage verreist“, sagt Aichinger. „Gleichzeitig haben die Spitäler in Österreich viel Blut angefordert.
Diese Kombination von Faktoren führt zu den kritischen
Lagerständen.“
Operationen, schweren Erkrankungen oder Geburten. In
Österreich wird alle 90 Sekunden eine Konserve transfundiert, insgesamt bis zu 350.000 Stück pro Jahr. Blut,
als Notfallmedikament Nummer 1, ist im Ernstfall durch
nichts zu ersetzen und nur 42 Tage lang haltbar. „Um
die Versorgung mit Blutkonserven zu gewährleisten,
brauchen wir jetzt Menschen mit Herz, die Blutspenden
kommen“, so Watzinger. Blutspenden können alle gesunden Frauen und Männer ab 18 Jahren. Zur Spende ist ein
Lichtbildausweis mitzubringen. Neu ist, dass ab Sommer
2017 an jeden Blutspender auch eine SMS ergehen wirs,
wenn seine Spende zum Wohle eines Patienten eingesetzt wurde.
„Wir konnten bislang die Ausfälle aufgrund der Grippewelle bei den Blutspendeaktionen in Oberösterreich kompensieren. In den letzten Tagen ist der Vorrat an Blutkonserven jedoch drastisch gesunken und daher benötigen
wir jede Blutspende“, erklärt der Kaufmännische Direktor
der Blutzentrale Linz, Ing. Mag. Werner Watzinger.
Jeder von uns kann in die Situation kommen, auf eine
Blutkonserve angewiesen zu sein – sei es bei Unfällen,
Spenden Sie Blut - Notfallmedikament Nr. 1
JugendgruppenhelferIn für Rot Kreuz Ortsstelle Schwertberg gesucht
Du bist motiviert, kontaktfreudig und kommunikativ? Du
willst dich in einem kleinen aber feinen Team entfalten?
Dann melde dich doch zu einem unverbindlichen Kennenlernen!
Deine Aufgaben: Gruppenstunden mitgestalten, Betreuung von Kindern im Alter von 5 - 16 Jahren.
10
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
Die Zeiteinteilung ist flexibel, Gruppenstunden finden
jeweils samstags zweimal im Monat statt.
Kontakt:
Rotes Kreuz Schwertberg, Weilig Kerstin, Tel.: 0664/
2142283 oder Stefanie Gaisberger, Tel.: 0664/
88583460, Mail: [email protected]
Auszeichnungen, Ehrungen und Informatives
Silbernes Ehrenzeichen des Landes für Komm.-Rat Johannes Hödlmayr
(LK) Das Silberne Ehrenzeichen des Landes Oberösterreich überreichte Landeshauptmann Dr. Josef Pühringer
am 18. Jänner 2017 im Rahmen einer Feier in den Linzer Redoutensälen anlässlich seines 60. Geburtstages an
Komm.-Rat Johannes Hödlmayr, MBA.
„Mit seiner Geradlinigkeit und Durchsetzungsstärke hat
sich Johannes Hödlmayr nicht nur als Obmann der Sparte Transport und Verkehr in der OÖ Wirtschaftskammer
und als stellvertretender Bundesspartenobmann einen
Namen gemacht. Ebenso lotst er als Vorstandssprecher
der Hödlmayr International AG sein Unternehmen selbst
durch wirtschaftliche Untiefen mit untrüglichem Gespür
für die Branche ans Ziel“, so Pühringer in seiner Laudatio.
„Diese Auszeichnung soll Dank und Anerkennung für
Deine Lebensleistung sein. Du hast als erfolgreicher Unternehmer und anerkannter Interessenvertreter Beispiel
und Vorbild gegeben, was durch Innovation, mit Engagement und Motivation der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter möglich ist“, betonte der Landeshauptmann.
Vor 63 Jahren, genau am 19. Februar 1954, hatte sein
Vater Johann Hödlmayr den Betrieb aus dem Nichts heraus auf einem Bauernhof gegründet. Als Johannes die
HAK abgeschlossen hatte, kam er zur Unterstützung
des Vaters gleich in den Familienbetrieb und hat dort
sämtliche Stationen von der Büroarbeit bis zum Fahrer
durchlaufen. Vor 30 Jahren übernahm er schließlich die
Geschäftsführung und machte das Unternehmen zu einem heute international tätigen Konzern, den er als Vorstandssprecher anführt. Die Hödlmayr International AG
hatte 2016 einen Jahresumsatz von rund 270 Mio. Euro,
Foto Land OÖ/Kraml v.l.n.r. LH-Stv. Mag. Thomas Stelzer, LH Dr. Josef
Pühringer, Dr.in Mona Hödlmayr, KommRat Johannes Hödlmayr MBA, Landesrat Mag. Günther Steinkellner, Erster Landtagspräsident KommRat Viktor
Sigl
transportierte 1,75 Millionen Fahrzeuge und beschäftigt
1800 Mitarbeiter in 16 europäischen Ländern. Mit 340
Mitarbeitern in Schwertberg gehört Hödlmayr zu den
größten Arbeitgebern im Bezirk Perg.
Aufgrund seiner Fachkompetenz und hohen Einsatzbereitschaft wurde Johannes Hödlmayr in eine Reihe verantwortungsvoller bzw. führender Funktionen berufen:
So ist er in der European Car-transport Group of interest
sowie im OÖ Cluster und im Exportclub der JKU vertreten, er ist Vorstand des Vereines „Netzwerk Logistik“,
Beiratsmitglied am Logistikum der FH Steyr, Obmann der
WKOÖ Sparte Transport Verkehr, Mitglied des Präsidiums
und des Wirtschaftsparlaments der WKOÖ, Bundesspartenobmann-Stv. der WKÖ Sparte Transport Verkehr sowie Mitglied der Bundesspartenkonferenz und des Wirtschaftsparlaments WKÖ.
Höchststand: 50 Mitglieder in der Tourismus-Werbegemeinschaft Donau Oberösterreich und fast 2 Millionen Nächtigungen - Schwertberg Teil davon
Bei der 28. Vollversammlung am 24. Jänner 2017 im
Palais Kaufmännischer Verein in Linz konnte die Werbegemeinschaft Donau Oberösterreich zwei weitere
Mitglieder aufnehmen. „Der Tourismusverband Oberkappel und die Marktgemeinde Schwertberg sind ab
01.01.2017 Mitglied in der Werbegemeinschaft Donau
Oberösterreich.
Somit gehören der Werbegemeinschaft nun erstmals 50
Gemeinden bzw. Tourismusverbände von Passau bis
St. Nikola als Mitglieder an“, freut sich Donau-Vorsitzender Friedrich Bernhofer. Er sieht dies als gutes Omen für
die künftige Zusammenarbeit an der Donau, auch unter
neuen gesetzlichen Rahmenbedingungen in Oberösterreich. Auch die neue Linzer Stadträtin Doris Lang-Mayerhofer war bei der Vollversammlung anwesend.
Schwertberg ist nun ein Teil dieser großen Gemeinschaft.
Gerade der Tourismusbereich soll bei uns weiter ausgebaut werden, denn Potenzial gibt es genug. Mit einem
starken Partner wird uns das auch sicher gelingen.
Petra Riffert (Geschäftsführerin Donau OÖ), Johannes Süss (Tourismusverband Oberkappel), Bürgermeister Mag. Max Oberleitner, Dr. Stefan Traxler
(Oö. Landesmuseum), Friedrich Bernhofer (Vorsitzender Donau OÖ)
Schwertberg in besonderen Ansichten - WIG-Fotowettbewerb
Wir laden alle Profi- und Hobbyfotografen herzlich ein,
am WIG-Fotowettbewerb „Schwertberg in besonderen
Ansichten“ mitzumachen. Wir wünschen uns ganz besondere Schnappschüsse, welche man nicht oft findet,
die aber das „gewisse Etwas“ besitzen. Die besten eingesendeten Bilder werden bei einer Vernissage ab
Juni 2017 ausgestellt. Der Einsendeschluss findet bis Ende April 2017 per E-Mail an: [email protected] statt. Die besten Fotos werden natürlich prämiert und es warten zahlreiche
Preise und WIG-Gutscheine auf die Teilnehmer. Die
WIG-Schwertberg freut sich auf viele „besondere“ Bilder.
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT 11
Infos Rund um Schwertberg
Zuschuss zum Semesterticket sichern!
Noch bis 31.03.2017 können StudentenInnen für das
Wintersemester um einen Zuschuss zu den Kosten für
die Inanspruchnahme von Beförderungsmitteln der
öffentlichen Verkehrsbetriebe ansuchen. Auf der Gemeindehomepage unter www.schwertberg.at ist der
Antrag zu finden. Dem ausgefüllten Formular müssen
eine Kopie der Semesterkarte und eine Studienbestätigung für das Wintersemester 2016 beigelegt werden.
Die Unterlagen schickt ihr dann per E-Mail an horner@
schwertberg.at oder gebt sie persönlich am Marktgemeindeamt, Zimmer 5 ab.
Heizkostenzuschuss 2016/2017
Antragsfrist vom 09.01. – 14.04. 2017
Auch heuer wurde vom Land Oö wieder der Heizkostenzuschuss gewährt. Dieser steht sozial bedürftigen Personen
für die Beheizung einer Wohnung, egal welcher Energieträger, zu. Soziale Bedürftigkeit liegt vor, wenn das monatliche Nettoeinkommen aller tatsächlich im Haushalt
lebenden Personen folgende Beträge nicht übersteigt:
- Alleinstehende EUR 889,87
- Ehepaare/Lebensgemeinschaften EUR 1.334,17
- Erhöhung des Richtsatzes bei Kindern im Haushalt: EUR 137,50 (zuzüglich Kinderzuschuss von EUR 29,07)
(je Kind EUR 165,28)
Bei Unterschreiten der gesetzten Beträge wird ein Zuschuss von EUR 152,00 gewährt. Werden die Einkommensbeträge um maximal EUR 50,00 überschritten, wird
ein verkürzter Zuschuss von EUR 76,00 gewährt. Kommen Sie mit ihrem Einkommensnachweis rechtzeitig in
unserer Bürgerservicestelle vorbei und füllen Sie vor Ort,
das dafür notwendige Formular aus. Detailinformationen
zum Heizkostenzuschuss finden Sie auf der Homepage
des Landes OÖ unter: http://www.land-oberoesterreich.
gv.at
Super-Reisepass-Jahr 2017
Heuer verlieren 1,1 Millionen Reisepässe ihre Gültigkeit. Also beantragen Sie rechtzeitig einen Neuen und
vermeiden Sie somit Stress in letzter Minute!
Erforderliche Unterlagen: abgelaufener Reisepass,
Passbild, Urkunden bei Namensänderung/Heirat,
bei Erstausstellung - zusätzlich Geburtsurkunde und
Staatsbürgerschaftsnachweis.
Kosten: EUR 75,90 (Normalzustellung)
Sie können einen Reisepass in unserer Bürgerservicestelle oder bei der BH Perg beantragen.
12
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
Seit Jänner Aufstallungspflicht für Hausgeflügel in ganz Österreich
Ausbreitung der Geflügelpest schreitet voran
Das Geflügelpest Virus H5N8 hat sich in Europa in den
letzten Wochen massiv ausgebreitet. Insgesamt sind
bereits 18 Staaten betroffen. Diese neue brisante Situation hat das dafür zuständige Bundesministerium für
Gesundheit und Frauen, gestützt auf wissenschaftliche
Empfehlungen, dazu veranlasst eine Stallhaltungspflicht
für Hausgeflügel ab 10. Jänner 2017 für ganz Österreich
zu verordnen.
Das bedeutet, dass zum Schutz der heimischen Geflügelbestände gemäß Geflügelpestverordnung Biosicherheitsmaßnahmen zu treffen sind. Diese betreffen insbesondere:
• Unterbringung in geschlossenen Haltungseinrichtungen , die zumindest nach obenhin abgedeckt sind,
Die Tränkung der Tiere darf nicht mit Wasser aus
Sammelbecken für Oberflächenwasser erfolgen,
• Reinigung und Desinfektion von Beförderungsmitteln, Ladeplätzen und Gerätschaften hat mit besonderer Sorgfalt zu erfolgen,
• Die Tierhalter haben vermehrtes Augenmerk auf die
Gesundheit der Bestände zu legen und allfällige Veränderungen (wie z.B. Rückgang der Legeleistung,
Abfall der Futter- und Wasseraufnahme und erhöhte
Sterblichkeit) umgehend dem betreuenden Tierarzt
bzw. der Behörde zu melden.
Ausführlichere Informationen unter: www.lko.at
Bienenstände müssen registriert werden
Mit 01. Jänner startete die Verpflichtung für Imker, jeden
Bienenstand in das VIS umgehend einzutragen.
Bis Jahresende 2016 wurden alle Imker mit ihren Stammdaten im VIS erfasst. Nach Versendung der VIS Zugriffsdaten für das Online-System steht nun die laufende
Meldepflicht der Bienenstandorte und der Stichtagserhebungen an. Je nach gewähltem Meldeweg stehen den
Ortsgruppenmeldern oder den Selbstmeldern dann 30
Tage für die Verortung der Bienenstände zur Verfügung.
Laufende Stichtagserhebung
Zwei Mal pro Jahr muss die aktuelle Anzahl der insgesamt betreuten, besiedelten Bienenstöcke – unabhängig
ob Jungvölker, Wirtschaftsvölker oder Zuchtvölker – im
VIS eingetragen werden. Die Stichtage sind 30. April
und 31. Oktober.
Bienenstände kennzeichnen
Neu ist, dass man seit 01. Jänner 2017 alle Bienenstände
an gut sichtbarer Stelle mit der VIS-Registrierungsnummer dauerhaft kennzeichnen muss.
Die genauen Richtlinien sowie alle Informationen finden
Sie ebenfalls unter www.lko.at.
Der Umwelt zuliebe
Unser neues ASZ-Team
Hiermit stellen wir Ihnen das neue Team des Schwertberger Altstoffsammelzentrums vor. Mit 01. Jänner übernahm der Bezirksabfallverband (BAV) auf ausdrücklichen
Wunsch unserer Bauhofmitarbeiter das ASZ. Unsere Gemeindearbeiter mussten den ASZ-Dienst bisher zusätzlich zu ihrer vollen Arbeit als Überstunden leisten.
Die Umstellung auf den BAV stellt sich gerade in diesem
Winter als völlig richtig heraus, denn unsere Männer waren viele Wochen beinahe Tag und Nacht im Winterdienst
und haben generell im Winter rund um die Uhr Bereitschaft. Die Marktgemeinde hofft auf gute Zusammenarbeit mit dem neuen Team des ASZ Schwertberg.
Direktförderung waschbarer Windeln des
Bezirksabfalles Perg
Mehrwegwindeln sind natürlich, gesund & umweltfreundlich!
Kluge Windeln hinterlassen keinen Müll - aber ein gutes Gefühl verantwortlich
gehandelt zu haben!
So einfach funktioniert`s:
1. Windelvlies einlegen, 2. Höschenwindel und Überhose
anlegen, 3. verschmutztes Vlies in der Toilette entsorgen, 4.
Windel in den Sammelbehälter, 5. mit der übrigen 60°C
Wäsche waschen - nach dem Trocknen wiederverwenden!
2
.
1
.
3
.
So versorgen Sie ihr Baby optimal:
Pro Tag benötigt ein Baby etwa 5-6 Windeln. Mit einer
empfohlenen Grundausstattung von 20 Windeln, 2
Überhosen und einer Packung Windelvlies ist Ihr Baby für
die erste Zeit gut versorgt. Eine komplette Grundausstattung
kostet rund EUR 250,-. Später brauchen Sie nur noch
größere Überhosen und zusätzliches Windelvlies.
5
.
So einfach kommen Sie zur Förderung für ein modernes, waschbares
Wickelsystem!
Beim Kauf einer Grundausstattung
waschbarer Windeln im Wert von EUR
250,erhalten
Sie
vom
Bezirksabfallverband
Perg
bei
Rechnungsvorlage,
Zahlungsnachweis
und Mutter-Kind-Pass eine Förderung in
der Höhe von maximal
Bild v.l.n.r.: Franz Maringer, Gabriele Rafezeder, Manuel Schobesberger
Hier noch einmal die neuen Öffnungszeiten des Altstoffsammelzentrum im Überblick:
4
.
EUR
40,-
Rechnungssumme).
(bzw.
20%
der
Bezugsquellen von Mehrwegwindeln:
Katrin Kramer, Parkstraße 17/c/2, 4311 Schwertberg - www.windelzauber.at
Mittwoch:
Freitag: Samstag:
15:00
08:00
13:00
09:00
- 18:00 Uhr
- 12:00 Uhr und
- 18:00 Uhr
– 12:00 Uhr
Nähere Informationen:
Bezirksabfallverband Perg, Kickenau 7, 4320 Perg, Tel.Nr.07262/53134
Abfallberaterin Frau Astrid Panhofer
Hundekotbeutel - eine saubere Sache
Kostenlose
Agrarfoliensammlung
Nach Bezahlung der Hundeabgabe 2017 können sich
HundebesitzerInnen 50 Stück Hundekotbeutel gratis
beim Marktgemeindeamt Schwertberg abholen.
Wussten Sie, dass...
...alte Silofolien gewaschen, zerkleinert, getrocknet und anschließend zu
Granulat verarbeitet werden?
...daraus Kabelschutzrohre, Straßenpflöcke oder wieder neue Silofolien hergestellt werden?
...für saubere Silofolien Erlöse erzielt werden können! Verschmutzte Folien, Netze, Schnüre und Fahrsilofolien müssen teuer entsorgt werden!
Sammeltermine
03. 04
04. 04
05. 04
ASZ Pabneukirchen
08:00 – 14:00 Uhr
ASZ St. Georgen
a. d. Gusen
13:00 – 16:30 Uhr
Bauhof Waldhausen ASI Saxen
13:00 – 16:30 Uhr 13:00 – 16:30 Uhr
Achtung! VerkehrsRegelung beachten!
Umkehrschleife am
05. 04
Sportplatz-Parkplatz!
04. 04
Bauhof Perg
08:00 – 12:00 Uhr
06. 04
Bauhof St. Georgen ASZ Grein
08:00 – 12:00 Uhr
a. Walde
08:00 – 12:00 Uhr
06. 04
07. 04
Altstoffsammelplatz
Schwemmstraße
Münzbach
08:00 – 14:00 Uhr
Außerdem finden Sie an stark frequentierten Plätzen in
Schwertberg - sogenannte „Dogstations“. Dort können
ebenfalls alle HundehalterInnen kostenlose Hundekotbeutel entnehmen um die Hinterlassenschaften ihrer
vierbeinigen Begleiter zu entsorgen. Wir alle halten unser
Zuhause sauber. Auch Schwertberg ist unser Zuhause.
Daran sollten Hundebesitzer denken. Wir ersuchen daher
noch einmal eindringlich alle Hundehalter sich an die Gesetzte zu halten und die Hinterlassenschaften ihrer Hunde zu entfernen. Gerade wenn der Schnee schmilzt kommen die ungeliebten Hundehaufen wieder zum vorschein.
Nehmen Sie daher bitte Rücksicht auf unseren Ort und
ihre Mitmenschen.
Wichtige Qualitätskriterien:
Sämtliche Agrarfolien müssen sauber, besenrein und frei von
Fremdkörpern sein.
Rundballenfolien nicht mit Netzen, Schnüren und Fahrsilofolien vermischen. Die Wickelfolien stellen eine eigene Sammelkategorie dar!
Nur trocken anglieferte Folien können einer Wiederverwertung zugeführt werden. Bei Nichteinhaltung dieser Sammelkriterien, werden die Silofolien nicht angenommen!
Bezirksabfallverband Perg, Tel: 07262/53134, [email protected]
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT 13
Bibliothek Schwertberg
Leseförderung durch die Bibliothek Schwertberg
Eines der zentralen Angebote der Öffentlichen Büchereien ist Leseförderung. Das geht aber eben nur dort, wo es
Büchereien gibt, und eben nur für diejenigen, die dieses
Angebot für sich (und ihre Kinder) nutzen. Dass dies in
Schwertberg so viele tun liegt vor allem daran, dass die
Bibliothek Schwertberg sehr groß ist, 22 Stunden pro Woche geöffnet hat und einen großen Medienbestand hat.
gegen die Armut. Dass das im Interesse der Gemeinde
liegt, die ihre Verwaltung an den Bedürfnissen ihrer Bürger (und da gerade der Schwächsten) auszurichten hat,
liegt auf der Hand“, so Bürgermeister Max Oberleitner.
Schwertberger Gemeinderat erhöht das Bibliotheksbudget
Der Gemeinderat von Schwertberg hat diesbezüglich sogar beschlossen, das Budget für die Bibliothek Schwertberg für das Jahr 2017 zu erhöhen.
„Die Öffentlichen Büchereien sind eine der größten Bildungseinrichtungen Österreichs. Gerade in diesem Bereich sollte nicht gespart werden. Die Förderung der
Lesekompetenz ist ein wichtiges Instrument im Kampf
Bibliothek Schwertberg - Ein Ort zum Wohlfühlen
DIE ZUKUNFT IST MEHRSPRACHIG – „SPRACHE VERBINDET“
sprachige Literatur geben, welcher ständig erweitert
wird. Einerseits gibt es Tausende Nächtigungen durch Firmenbesucher aus aller Welt in Schwertberg und andererseits ist 2017 ein Anschluss zum Donauradweg geplant.
Auch dadurch werden viele Menschen nach Schwertberg
kommen und nächtigen. Diese können sich für die Dauer ihres Aufenthaltes englisch- und mehrsprachige Bücher und Zeitschriften ausleihen“, so Bürgermeister Max
Oberleitner.
Sprache verbindet... Unsere Dorfbewohner besuchten die Bibliothek
Die Bibliothek Schwertberg setzt im neuen Jahr einen
Schwerpunkt auf englisch- und mehrsprachige Literatur.
„Es wird einen eigenen Bereich für englisch- und mehr-
Leshaus Abschluss mit Sabine Petzl
und KIBUKI
Damit das (mehrsprachige) Angebot der Bibliothek auch
genutzt wird, wurden sogleich die "Schwertberger Dorfbewohner" eingeladen. Auch die ehrenamtlichen Deutschlehrer der "Initiative Schwertberg für Alle" waren dabei.
Es wurde über den Verleihmodus und das Bücherangebot
informiert und auch Bücher ausgeliehen. We hope to see
our refugees regularly in our local library!
Lesung mit Bgm Max Oberleitner
Im Rahmen der LESEHAUS Vorlesestunden gab es eine
Weihnachtsüberraschung für die Kinder. Sabine Petzl
mit ihrem KIBUKI war zu Gast. Es war ein toller Erfolg,
ca. 50 Kinder und 30 Erwachsene haben zugehört, darunter auch Bgm Max Oberleitner. Ein perfektes Ende
der LESEHAUS Reihe für 2016.
Die nächsten Termine sind am:
Lesevergnügen der etwas anderen Art
LESEHAUS 2017
(3-6 Jahre) - 29. März
14
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
LESEFREUNDE 2017
(6-9 Jahre) - 26. April
Ein Kinderprogramm der besonderen Art gab es am 23.
Dezember 2016 im Rahmen des Weihnachtsshoppings
der WIG Schwertberg: Bgm Max Oberleitner präsentierte
das Musikhörspiel „Der Nussknacker“ in der Bibliothek
Schwertberg. Eine Lesung für alle Sinne: Bgm Max Oberleitner erzählte stimmungsvoll die Geschichte und die
Kinder lauschten nebenbei den musikalischen Klängen
von Tschaikowsky.
Bibliothek Schwertberg
Das Team der Bibliothek und Katharina Engleder bedanken sich für die vielen interessierten und aufmerksamen
Zuhörerinnen und Zuhörer und freuen sich auf ein spannendes, lesereiches Jahr 2017!
Wir sagen DANKE...
• an unsere 1.021 regelmäßig wiederkehrenden Leser und Leserinnen
• für ca. 13.995 Besuche
• für 261 Neuanmeldungen
• für sagenhafte 20.082 Entlehnungen
• für das Budget, um welches im Jahr 2016, 1.883
•
•
neue Medien angekauft wurden
an den Gemeinderat Schwertberg für eine Erhöung
des Budgets um EUR 1.500 (insgesamt stehen nun
EUR 8.500/Jahr zur Verfügung)
an die ca. 1.505 BesucherInnen, die an insgesamt
29 Veranstaltungen der Bibliothek teilgenommen
haben
Terminvorankündigungen (nähere Infos folgen):
Zirkustheater im Volksheim Schwertberg
Mittwoch, 26. April 2017, 15:00 Uhr im Volksheim
Schwertberg
Im Rahmen der Vorlesereihe "Lass uns Lesen" gibt es an
diesem Termin ein Zirkusschauspiel, dass die Entstehung
eines Buches als zentrales Thema hat.
Mit Theater, der Kunst des Geschichtenerzählens und verschiedenen Zirkustechniken (Jonglieren, Rola-Bola, Zaubertricks, Seiltanz) wird im Stück "Einband, Blätter und
Schrift" eine Fantasiewelt geschaffen, in der das Publikum mit den Protagonisten an verschiedene Orte reist!
Zirkustheater am Mittwoch, 26. April im Volksheim Schwertberg
„GOETHE groovt“
Konzert am Freitag, den 28. April um 19:30 Uhr in
der Bibliothek Schwertberg
Literatur in Liedern
Die Band „GOETHEgroovt“ präsentiert selbstvertonte Gedichte von Größen der Weltliteratur. Neben Goethe stehen Schiller und Heine auf dem Programm, aber auch
Nietzsche und Ebner-Eschenbach. Die Musik von „Goethe
groovt“ steckt voller Leidenschaft, sie ist mitreißend und
entspannend, modern und zeitlos zugleich.
Vorverkauf Bibliothek EUR 10,00 / Abendkassa EUR 12,00
„GOETHE groovt“ am Freitag, 28. April in der Bibliothek Schwertberg
Neues aus dem Regionalshop
Immer mehr Menschen setzen auf regionale und BioProdukte. Erfreulicherweise setzt sich dieser Trend auch
in Schwertberg durch. Vor allem die Stammkunden der
Bibliothek nutzen regelmäßig, im Zuge der Büchereibesuche, das breite Angebot des Regionalshops. Mittlerweile konnten aber auch viele aus Schwertberg und
Umgebung für das breite Sortiment begeistert und als
Kunden gewonnen werden. Dass manche Kunden sogar ihre gesamten Weihnachtseinkäufe im Regionalshop
Schwertberg machten, freute den Obmann vom Verein
DOSTE - Karl Weilig - besonders, denn es kommen nicht
nur die Produkte unter die Leute, sondern es werden vor
allem die regionalen Betriebe in ihrem Tun unterstützt.
Wir sind bemüht das Sortiment im Regionalshop
immer wieder zu erweitern:
Neu dabei ist Peter Leitner aus St. Thomas am Blasenstein mit seinem "Pedacola". Weiters bietet der Biohof
Taschengruber aus Bad Zell ein großes Bio-Tee Sortiment an. Mittlerweile wurde auch wieder ein neuer Anbieter für das Kürbiskernöl gefunden, Herr Mathias Hunger aus Ried in der Riedmark. Die Schwertbergerin Heidi
Stumptner verkauft über den Regionalshop ihr Kochbuch
und die „Initiative Schwertberg für Alle“ bietet weiterhin
das von Mohammed Famau verfasste Kinderbuch an.
Ihr Angebot aufgestockt haben unter anderem:
Herr Johann Kaufmann, er bietet nun Linden- und Akazienhonig an, Familie Pichlbauer hat ihr Sortiment um
Dinkelschrot erweitert, vom Biobauernhof Huber werden
Kapuzinerkresse-Tropen mit Kren und Naturwürzsalz in
den Regionalshop geliefert, Tante Fanny hat nun auch
Croissant- und Plunderteig sowie Quiche- und Tarteteig,
Bierbrauer Kiesenhofer bot zu Weihnachten nicht nur
sein Spezialbier (x-mas und Bockbier) an, sondern jetzt
auch Edelbierbrand und Frau Anita Hinterdorfer verkauft
neben Ihren bisherigen Nähartikeln nun auch Rockerl,
Bodys, Mitwachshosen, Latzerl und Luftballonhüllen.
Alles in allem umfasst das Angebot im Schwertberger Regionalshop an die 180 Produkte. Wir freuen uns Sie in unserem Schwertberger Regionalshop begrüßen zu dürfen!
Öffnungszeiten: Montag und Dienstag von 14:00 bis
18:00 Uhr und Donnerstag und Freitag von 8:00 bis
11:00 Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr.
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT 15
Kind sein in Schwertberg
Kindergarten Bunte Welt
Besinnliche Adventstunde mit den Bewohnern des Seniorenwohnheims
Wie jedes Jahr, besuchte auch heuer eine Gruppe des Kindergartens Bunte Welt die Bewohner des Seniorenheims in
Schwertberg.
Das war los
im Pfarrcaritas Kindergarten
LesepatenInnen im Kindergarten
Unsere Poldibücherei hat die letzten Monate neu an
Attraktion gewonnen. Neue attraktive, lustige und vor
allem pädagogisch wertvolle Bücher verstärken die
Leselust. Die Kinder dürfen sich jede Woche ein Buch
nach ihren Interessen ausborgen und mit nach Hause
nehmen.
Die SeniorenInnen lauschten gespannt
Die Kinder der "Grünen Gruppe" brachten ihre Advent- und
Nikolauslieder zum Besten. Mit dem Lied "Lasst uns froh
und munter sein" konnten sich Jung und Alt mit ihren Singkünsten einbringen. Zum Abschluss gab es noch Kekse und
Saft für alle. In dieser besinnlichen Adventstunde war das
Aufeinandertreffen der Kinder und der Senioren für beide
Seiten ein erfreuliches Erlebnis.
Die Kinder sind begeistert von der Poldibücherei
Weiters bekommen wir Unterstützung von unseren LesepatenInnen. Ein RIESEN Dankeschön an Eltern, Großeltern, sowie Freunde, die gerne mit Kindern lesen.
In der Adventzeit besuchten sie uns einen Vormittag
lang im Kindergarten und widmeten sich den Kindern
in Kleingruppen. Gemeinsam betrachteten sie Bilderbücher, lauschten Geschichten und ließen sich in die Welt
der Märchen entführen. Die Kinder genossen die Ruhe,
die Aufmerksamkeit - diese geschenkte Zeit.
Zukünftig dürfen sich die Kinder freuen, denn die LesepatenInnen besuchen uns 1-2-mal im Monat in unserem Haus.
Weihnachtsaufführung der Kindergartenkinder
Neues Insektenhotel ist bezugsfertig!
Bestens gerüstet für das Frühjahr
Die Kinder des Kindergartens „Bunte Welt“ sagen DANKE zu
Herrn Anton Wagner, der unser altes Insektenhotel durch
ein neues ersetzt hat. Am Eingang unseres Kindergartens
können Kinder und Erwachsene die fliegenden Bewohner,
welche von Zeit zu Zeit dort einziehen, gut beobachten.
Frau Lumetsberger als Lesepatin mit den neugierigen Kindern
Die Kinder freuen sich über das neue Insektenhotel
16
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
Andreas Kapplmüller liest spannende Geschichten vor
Kind sein in Schwertberg
Krabbelstube Schwertberg
Neuigkeiten aus der NMS
Endlich Schnee!
Bezirksmeister 2016/17 und Einzug ins
Halbfinale geschafft:
Gleich nach den Weihnachtsferien testeten die Kinder den
ersten Schnee im Krabbelstubengarten. Manche zunächst
zurückhaltend, andere euphorisch! Am Ende wurde es
noch sehr lustig. Die frische Luft tat allen gut.
Schnee ist nicht nur ansprechend, sondern auch sehr
vielseitig. Dieser verändert nicht nur seine Konsistenz,
sondern ist formbar, kalt und dennoch weich. Unsere Angebote richten sich danach, alle Sinne werden angesprochen. Finger– und Bewegungsspiele, Malen im und mit
dem Schnee, verschiedene Experimente, kreative Kunstwerke u.v.m umfasst unser Angebot.
Wir hoffen, dass die weiße Pracht noch länger verweilt,
um diese voll auskosten zu können!
Fingerspiel: „Schneemann“
Volksgut
Schneemann, Schneemann, kalter Mann,
Form des Schneemanns andeuten
hast´ne rote Nase dran.
Auf die Nase zeigen
Schwarze Augen, schwarzer Mund,
Augen kreisrund zeigen, Mund nachfahren
bist so dick und kugelrund.
Dicke Kugel andeuten
Kommt der liebe Sonnenschein,
Arme zur Sonne ausbreiten
wirst du bald geschmolzen sein.
Hände flach auf Boden
Werner Bauer und seine Mädels in Action
Mit einer über weite Strecken überzeugenden Leistung
fixierten die SL-Mädchen der NMS Schwertberg endgültig
den Gewinn der Bezirksmeisterschaft. Damit beendeten
sie den Bewerb mit folgendem Score: 6:0 Siege – 12:0
Sätze – 300:96 (+204!) Bälle!
Bei den Spielen gegen die Schulen aus Perg, 2:0 (25:9,
25:10) und St.Georgen/G., 2:0 (25:4, 25:10) diktierten
wir von Anfang an das Geschehen und so konnten alle
neun Spielerinnen wieder Spielpraxis sammeln.
Auch die erste Runde der SL-Landesmeisterschaft und
gleichzeitig das Viertelfinale am 1.2.2017 erwies sich als
keine große Hürde. Zu überlegen agierten unsere Mädels
gegen die KTS Haslach. 2:0 (25:7, 25:10) Besonders lobenswert war wieder die sehr professionelle Einstellung
der Mädels, die immer konzentriert blieben und das Spiel
bis zum Schluss voll „durchzogen“. Jetzt warten wir alle
gespannt wer die Gegner im Halbfinale sein werden!
Für Schwertberg spielten: Petermandl Elisabeth (Lisi),
Lühle Marie (Messe), Spindlberger Nina (Nina), Kavakci
Sevval (Sevvi), Lesterl Viktoria (Vicki), Maringer Johanna (Jojo), Kutanoglu Miray (Miray), Kiran Basak Natalie
(Nati) und Strohmaier Emma (Emma).
Herzliche Gratulation an den Trainer und Coach SR Werner Bauer!
Arbeiten Sie gerne mit Kindern?
Kurstage:
ittag
Freitagnachms!
& samstag
zuhause oder in Unternehmen,
Krabbelstuben, Kindergärten, Horten...
Ausbildungen 2017
Tagesmutter & Helfer/in
Kombilehrgang in Linz
02.03.2017 - 30.06.2017
Tagesmutter
Aufbaulehrgang in Neuhofen/Kr.
09.03.2017 - 12.05.2017
Die Krabbelstuben-Kinder freuten sich über den vielen Schnee
bis zu 50% der Kurskosten förderbar!
[email protected]
Kindergartenhelfer/in
Aufbaulehrgang in Vöcklabruck
10.02.2017 - 05.05.2017
Spielgruppenleiter/in
Katsdorf
10.03.2017 - 10.06.2017
Babysitter
laufend Termine in ganz OÖ
Tel.: 0732 / 60 30 60 - 12
www.ooe.familienbund.at
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT
17
Veranstaltungen. Vereine. Kulturelles Leben.
FF Aisting-Furth startete mit Jahreshauptversammlung ins neue Jahr
Rund 35 Kameraden, darunter eine Kameradin, kamen
auf Einladung von Kommandant HBI Wolfgang Aigner
jun. am 05. Jänner für einen gemeinsamen Jahresrückblick im Feuerwehrzeughaus in Furth zusammen. Unter
den Ehrengästen befanden sich neben Bürgermeister Max
Oberleiter, die beiden Vizebürgermeister Karl Petermandl
Jahreshauptversammlung der FF Aisting-Furth
und Karl Weilig, Bezirksfeuerwehrkommandant OBR Josef
Lindner, Pflichtbereichskommandant HBI Christian Pree,
ARBEITERBALL
der SPÖ Schwertberg
Samstag, 25. Februar 2017
im Gasthof Geirhofer
Beginn 20.30 Uhr
Einlass 19.00 Uhr
Musik von der
Tanzband Cocktail
Tischreservierung
unter: 07262 61262
oder 0650 610 77 00
Vorverkauf: 10 €
Abendkasse: 12 €
Jugendliche und
Studierende: 8 €
Amade,
Amade!
erhältlich im
Kartenbüro Starzer
18
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
die Ehrenkommandatenten Horst Moser sen. und Wolfgang Aigner sen. sowie die Fahnenpatinnen Anna Moser
und Katharina Lumetsberger.
Rückblick auf 2016
Im vergangenen Jahr kam die Feuerwehr auf insgesamt
rund 400 Einsatzstunden. Vor allem bei den Starkregenfällen gab es einige Herausforderungen zu bewältigen speziell mit der Hangwasser-Katastrophe im Juli. Unter
den insgesamt 18 Einsätzen waren sechs Brandeinsätze
dabei. Darüberhinaus wurde im Ausbildungsbereich monatlich eine große Übung vorbereitet sowie in den einzelnen Guppen (z. B. Atemschutz, Lotsen- und Nachrichtendienst) fleißig für den Ernstfall geübt.
Ausblick auf 2017
Im neuen Jahr liegt ein Schwerpunkt neben den neuen
Aufgaben rund um den Aistdamm auch auf der Kameradschaftspflege. Ein weiteres Ziel ist ein Ausbau der Jugendgruppe, wo sich die Feuerwehr laufend über Neuzugänge freut.
Veranstaltungen. Vereine. Kulturelles Leben.
FF Schwertberg - Einsatzstatistik 2016
Wir blicken auf ein einsatzreiches Jahr mit einem Plus
von 55 % der Einsätze gegenüber dem Vorjahr zurück.
Im Jahr 2016 wurde die Feuerwehr Schwertberg zu 220
Einsätzen gerufen, diese teilen sich in 12 Brandeinsätze
und 208 technische Einsätze auf. Diese wurden in 3.318
Mannschaftsstunden abgearbeitet. Alleine 139 Einsätze
wurden durch die vielen und heftigen Unwetter verursacht. Insgesamt konnten 32 Personen aus einer Notlage
befreit und gerettet werden. 37 Mal wurde mittels Sirene
alarmiert, zu den restlichen wurden die Feuerwehrmitglieder mittels „Stiller Alarmierung“ verständigt. Da der
Dienst und die Hilfe am Nächsten nicht mehr selbstverständlich ist möchten wir uns bei allen Kameraden, für
die zahlreichen Stunden die sie in ihrer Freizeit geleistet
haben, recht herzlich bedanken.
Faschingsdienstag
2017
FASCHINGSKEHRAUS
MIT LIVEBAND NIROSTA
Beginn: 18 Uhr
Eintritt: Frei
Ganztägig: Hüttenbüffet & Bar
Wir bitten um Tischreservierung!
Auf Ihr Kommen freut sich Fam.Geirhofer !!
Brunchen mit dem Musikverein
Erstmals veranstaltet der Musikverein am Sonntag,
den 26. März 2017 ab 10:00 Uhr m Pfarrzentrum
Schwertberg den „Musik-Brunch“.
Bei diesem Frühschoppen der besonderen Art erwarten
Sie zwei reichhaltige „Buffets“: ein Musikalisches und
ein Kulinarisches.
Musikalisch werden Sie verschiedene Ensembles des
Musikvereins sowie Jungmusikergruppen durch den
Vormittag begleiten. Kulinarische Schmankerl gibt es
von einem reichhaltigen kalten und warmen Buffet –
das Mittagessen Zuhause kann ausfallen.
Genießen Sie also einen Sonntagvormittag in gemütlicher Atmosphäre. Vorverkaufskarten für den Musikalischen Brunch gibt es bei den Vereinsmitgliedern. Diese
Veranstaltung markiert den Auftakt zu der Veranstaltungsreihe „Musik an besonderen Orten“, wo der
Musikverein die vielen schönen Plätze von Schwertberg
mit verschiedenen musikalischen Veranstaltungen in
den nächsten Jahren näher präsentieren möchte.
„Die Bläserkids“ proben bereits fleißig für den Brunch“ oder „Trompetenensemble des Musikverein Schwertberg
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT
19
Veranstaltungen. Vereine. Kulturelles Leben.
AKTIV mit der Gesunden Gemeinde - Gesunde Gemeinde AKTIV
Im April 2005 beschloss der Gemeinderat der Marktgemeinde Schwertberg dem oberösterreichweiten Projekt „Gesunde Gemeinde“ beizutreten. Als ersten Schritt wurde ein Arbeitskreis gebildet, der seine Zielsetzung in der Gesundheitsförderung in der Gemeinde findet.
Seit nunmehr 12 Jahren ist das Team rund um den Arbeitskreis Gesunde Gemeinde sehr aktiv und es werden
interessante Veranstaltungen geboten. Ziel der Gesunden
Gemeinde ist, das Verantwortungsbewusstsein für die
Gesundheit in der Bevölkerung zu stärken, die Bürger zu
informieren, Gesundheit als bewusstes Entscheidungskriterium im Gemeindealltag zu festigen und die Anbieter
von Gesundheitsaktivitäten zu vernetzen. In diesem Sinne werden die Arbeitskreismitglieder auch in Zukunft viele Veranstaltungen zum Thema Gesundheit organisieren.
So danken wir für folgende Aktivitäten, die im Jahr 2016
durchgeführt wurden: Vorträge - „Mein Kräutergarten“,
„Schmerz - Signale des Körpers verstehen“, Beteiligung
am „Multi-Kulti-Brunch“, Bewegungsprojekt „Gemeinsam
machen wir METER“, Seniorentanz - „Tanzen ab der Lebensmitte“, „Kräuterreise“, Workshop - „Kräuterschätze
für den Winter“, „Spielefest, Förderung des Projektes „Dinospaß“ im Caritas-Kindergarten.
Spende, die den eigenen Möglichkeiten entspricht, weitergegeben werden. Der Erlös kommt sozialen Projekten
zugute.
- Gesunde Küche - so wie 2016 wird die Volkshilfe Küche auch heuer wieder als „Gesunde Küche“ geführt. Folgende Grundsätze müssen dabei berücksichtigt werden:
Lebensmittelvielfalt mit täglichem Angebot von Gemüse
und Obst, gezielter Einsatz von Vollkornprodukten und
sparsame Verwendung von Zucker und Fett.
- Stammtisch für pflegende Angehörige - seit September 2016 gibt es wieder einen Stammtisch für pflegende Angehörige, welcher jeden zweiten Dienstag im
Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr im Veranstaltungsraum
des Seniorenzentrums stattfindet.
Folgende Veranstaltungen wurden 2016 sehr gut angenommen und daher auch heuer wieder ins Programm
aufgenommen:
- SUNdayDANCE - wöchentlicher Tanzabend im Gasthaus Geirhofer
- Sozialgartl - alle, die zu viel Obst, Gemüse, Kräuter
oder Blumen im Garten haben, werden ersucht, ihren
Überschuss in die Bibliothek zu bringen. Die frisch geernteten Produkte können dann gegen eine freiwillige
Team Gesunde Gemeinde - sitzend: Gerlinde Scheider, Gerda Ahorner, Sylvia
Fellner, Leopold Pichlbauer; stehend: Andrea Grasserbauer, Dorothea Punz,
Claudia Pickl, Erna Springer.
Es sind auch jederzeit neue Arbeitskreismitglieder willkommen! Bei Interesse einfach im Marktgemeindeamt Schwertberg bei Claudia Pickl, Bürgerservicestelle (07262) 61155-31, [email protected] melden.
Landjugend Schwertberg - Neuer Vorstand wurde gewählt
Bei der Jahreshauptversammlung der Landjugend
Schwertberg wurde der Vorstand neu gewählt und Sarah
Aigner als Leiterin bzw. Samuel Holzweber als Leiter
bestätigt.
Neu im Vorstand ist Matthias Kapplmüller.
Den Vorstand verlassen haben Sandra Praher sowie die
zwei Altobmänner Roman Mader und Sebastian Jimmy Raab.
Bürgermeister Max Oberleitner gratuliert dem neu gewählten Vorstandsteam der Landjugend.
Das neue Vorstandsteam der Landjugend mit den Vorsitzenden in der ersten
Reihe und Ehrengast Max Oberleitner.
Sachkundenachweis - Termine 2017
Der Sachkundenachweis für Hundehalter ist ein verpflichtender Befähigungsnachweis, mit dem grundlegende theoretische Kenntnisse über Hunde und ihre Haltung belegt werden. Verschiedene Sachkundenachweise können sich
in Inhalt, Umfang und anschließender Geltung unterscheiden.
Retrievertreff Lothar König, Perg:
Mittwoch, 01.03.2017 um 19:00 Uhr, Wo: Wirt in Zeitling (Gasthaus Froschauer), Zeitling 3, 4320 Perg, Vortragende: HR Dr. Heinz Grammer (Tierarzt), Mag. Josef Koller (Rechtsanwalt), Lothar und Ortrun König
(Hundetrainer), Anmeldung bzw. Information: Tel.:
07262/57043, E-Mail: [email protected]
20
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
ÖGV Hundeschule Perg:
Mittwoch, 15.03.2017 um 19:00 Uhr, Wo: Vereinsheim
ÖGV Hundeschule Perg, Vortragende: Tierärztin Dr.
Daniela Wöckinger, Margit Guttmann und Dog & Cat
Company, Anmeldung bzw. Information: Tel.: 0650/41
503 44, E-Mail: [email protected], Homepage:
www.hundeschuleperg.at
Wir gratulieren herzlich...
Vollendung des 80. Lebensjahres
Vollendung des 80. Lebensjahres
Josef Kapplmüller, Aistinger Straße
Maria Kaufmann, Doppl
Vollendung des 80. Lebensjahres
Vollendung des 80. Lebensjahres
Vollendung des 85. Lebensjahres
Vollendung des 85. Lebensjahres
Josef Kneidinger, Poneggenstraße
Johann Bauer, Aisttalstraße
Rudolf Schmollmüller, Aisting
Kapplmüller Franziska, A. Stifter-Siedlung 2
Das Geheimnis des Glücks ist,
statt der Geburtstage die Höhepunkte
des Lebens zu zählen.
Mark Twain
Vollendung des 95. Lebensjahres
Paula Thurner, Aisttalstraße
Zur Vollendung des 90. Lebensjahres
gratulieren wir außerdem
Frau Eleonora Lindner
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT
21
Wir gratulieren herzlich...
Willkommen im Leben! Willkommen in Schwertberg!
Ab sofort möchten wir auch unsere jüngsten GemeindebügerInnen - soweit das auch von den Eltern gewünscht
wird - in der Gemeindezeitung präsentieren. Wir würden
uns daher sehr freuen, wenn Sie uns ein Foto von Ihrem
Sprössling oder ein Familienfoto mit dem neuen Familienmitglied an [email protected] senden
würden.
Geschenke für Babys
Ein Baby stellt das Leben auf den Kopf und frisch gebackene Eltern freuen sich über zahlreiche Glückwünsche und Geschenke für ihr Kleines. Auch die Gemeinde
Schwertberg hält ein Präsent für die jüngsten GemeindebürgerInnen bereit! Sie können sich beim Gemeindeamt
Schwertberg in der Bürgerservicestelle ein Geschenk abholen und bei Voranmeldung würde sich unser Bürgermeister Max Oberleitner freuen, die jüngsten Schwertbergerinnen und Schwertberger persönlich kennenzulernen.
In dieser Ausgabe dürfen wir bereits Familie Wurm zurGeburt der kleinen Nora recht herzlich gratulieren!
„Kommt irgendwo ein Kind zur Welt,
ein Engel sich daneben stellt
und Tag für Tag
und Nacht für Nacht
ein Leben lang es nun bewacht.“
Bildquelle: www.foto-roswitha.at
Lionsflohmarkt 2017
Der Lions-Flohmarkt findet am Samstag, 18. März 2017
von 08.30 bis 16.00 Uhr im Autohaus VW/Audi Ortner
in Perg statt. Der Erlös kommt bedürftigen Personen
unserer Region zu Gute. Die Lions ersuchen um Sachspenden von noch gebrauchsfähigen Möbeln, Hausratsund Sportartikel, Kleider etc. Sie können bei Bedarf ei-
nen Abholtermin mit den Lions vereinbaren oder ihre
Warenspenden an beiden Vortagen 16. und 17. März
jeweils von 09.00 bis 18.00 Uhr direkt zum Autohaus
Ortner bringen. Nähere Infos erhalten sie bei den Lionsmitgliedern Karl Grasserbauer (Raiba Schwertberg) und
BGM Max Oberleitner.
Standesamtliche Mitteilungen
Geburten:
Aileen Speychal, Heimstätteweg
Ben Samuel Furchtlechner, Hafnerstraße
Marie Anna Ebner, Poneggenstraße
Alessio Cem Mantler, Bahnhofstraße
Magdalena Luise Rockenschaub, Winden
Lukas Emiliano Pragai, Pergerstraße
Daniel Johannes Strobl, Pergerstraße
Elisa Reisinger, Josefstal
Eduard Daian Pall, Schacherbergstraße
Nora Wurm, Panoramstraße
Erina Gashi, Hochreithstraße
22
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung
Sterbefälle:
Josef Vorbuchner, Heimstätteweg
Rosa Gilhofer, Heimstätteweg
Anna Derntl, Heimstätteweg
Karl Hofstätter, Heimstätteweg
Kürmayr Friedrich Franz, Friedhofstraße
Ärztedienst
Apothekendienst
Ärztedienst
Patientinnen und Patienten erreichen den hausärztlichen
Notdienst einheitlich über den Notruf 141, der in der
Bezirksleitstelle des Roten Kreuzes eingerichtet ist. Das
Rote Kreuz vermittelt dann zum diensthabenden Arzt.
Der Nofalldienst ist keine normale Ordination, sondern
ist nur für akute Beschwerden gedacht, mit denen der
Patient sofort medizinische Hilfe braucht.
Für kleinere Beschwerden warten Sie bitte die regelmäßigen Ordinationszeiten ab.
Gemeindearzt Med.Rat Dr. Biermair
Tel.: 07262/624 22
Mo, Di, Mi und Fr:07:00-12:00 Uhr
Mo und Mi: 15:30-17:00 Uhr
Die Apothekenbereitschaft beginnt jeweils am Samstag,
12:00 Uhr und endet am folgenden Samstag um 8:00
Uhr (falls der Samstag ein gesetzlicher Feiertag ist, findet der Turnuswechsel am Freitag um 18:00 Uhr statt).
Die weiteren Apothekendienste erhalten Sie in Form eines Bereitschaftskalenders in Ihrer Apotheke.
Zur heiligen Dreifaltigkeit - 4320 Perg I
Herrenstraße 10, Tel.: 07262 / 523 17
Machlandapotheke - 4320 Perg II
Naarner Str. 77, Tel.: 07262 / 529 27
Zur Mariahilf - 4310 Mauthausen
Poschacherstr. 2, Tel.: 07238 / 2228
Zum heiligen Georg - 4222 St. Georgen/Gusen
Färbergasse 5, Tel.: 072 37 / 2614
Christophorus - 4311 Schwertberg
Marktplatz 3, Tel.: 43 7262 / 611 80
Dr. Rohrauer
Tel.: 07262/613 35
Mo, Di, Do und Fr: 07:30-12:00 Uhr
APOTHEKENDIENST
25.02.17 - 03.03.17
Perg II + Steyregg
04.03.17 - 10.03.17
Schwertberg
Dr. Posawetz
11.03.17 - 17.03.17
Perg I + St. Georgen/G
Tel.: 07262/612 64
18.03.17 - 24.03.17
Mauthausen
Mo, Mi, Do und Fr: 07:30-11:30 Uhr
25.03.17 - 31.03.17
Perg II + Steyregg
Mo und Do: 02.04.17 - 07.04.17
Schwertberg
08.04.17 - 14.04.17
Perg I + St. Georgen/G
15.04.17 - 21.04.17
Mauthausen
Di und Do 16:00-18:00 Uhr
17:00-19:00 Uhr
Dr. Christina Patri
Wahlärztin für Allgemeinmedizin
Tel.: 0680/245 81 50
ACHTUNG! ACHTUNG! ACHTUNG!
Telefonische Terminvereinbarung
Dr. Engelbert Krammer
Mauthausen, Tel: 07238/36 38
Dr. Gerda Langer
Dr. Ursula Hametner
Mauthausen, Tel: 07238/20 10
Dr. Helmhart Premstaller
Mauthausen, Tel: 0650/732 12 44
Dr. Thomas Leitner
Ried/Rdm., Tel: 07238/32 02
Dr. Adolf Strohmaier
Ried/Rdm., Tel: 07238/32 02
FSME Impfung (Zeckenschutzimpfung)
Da die Bezirkshauptmannschaft Perg derzeit über keinen Amtsarzt/Amtsärztin verfügt, und bis dato
keine Karenzvertretung für die bisherige Amtsärztin
gefunden werden konnte, werden heuer seitens der
BH-Perg keine Zeckenimpfungen angeboten.
Wir weisen darauf hin, dass die Impfungen bei den
niedergelassenen Ärzten, bei der Bezirksbauernkammer und ab ca. Mitte März bei den OÖ. GKK
angeboten werden.
Für das Jahr 2018 wird die Bezirkshauptmannschaft
Perg alles unternehmen, dass die FSME Impfungen
auch in den Gemeinden wieder angeboten werden können.
Wir bitten um Ihr Verständnis!
Es kommt darauf an, den Körper mit der Seele und die Seele durch den Körper zu heilen.
Oscar Wilde
Ausgabe 01 – Februar 2017 | VIELFALT 23
Bürgersprechtag
Nutzen Sie den Bürgersprechtag ab sofort in der neuen Bürgerservicestelle. Jeden Mittwoch von 13.30 bis
17.00 Uhr - bitte telefonische Voranmeldung unter
07262/61155.
Sandkistenfüllaktion ÖAAB
Samstag, 01.04.2017, ganztägig in Schwertberg
Anmeldung: 0664/ 9211563 oder 0699/ 16205920
(Selbstverkäufer) Flohmarkt der Kinderfreunde
Samstag, 01.04.2017, 09:00 Uhr NMS Schwertberg
Standanmeldung: Linda Reiter, Tel.: 0650/5110127
Lebensumbruch nach Verlust und Abschied
Dienstag, 04.04.2017, 19:30 Uhr, Pfarrzentrum
Tanz in den Frühling
Samstag, 08.04.2017, 14:00 Uhr, Volksheim
Gleich Vormerken...
Ostereiersuche im Park
Ostermontag, 17. April 2017 von 15:00 - 17:00 Uhr
Nächste Gemeinderatssitzung am 30. März 2017,
Beginn 19:00 Uhr. Mit Bürgerfragestunde zu Beginn jeder Gemeinderatssitzung.
Alle Kinder, Eltern und Großeltern sind herzlich dazu
eingeladen. Genauere Infos folgen.
Kostenlose Sprechtage
Notar
Dr. Berger – jeden 1. Donnerstag im Monat von 16:00 bis
17:00 Uhr im Marktgemeindeamt Schwertberg. Nächste Termine: 2. März und 6. April 2017. Anmeldung im
Marktgemeindeamt Schwertberg unter 07262/61155.
Der Stammtisch findet jeden zweiten Dienstag im Monat von 14:00
bis 16:00 Uhr im Veranstaltungsraum im Betreubarem Wohnen der
Volkshilfe Schwertberg, Heimstätteweg 2, Untergeschoß statt.
Rechtsanwalt
Dr. Bamer – jeden 1. Freitag im Monat von 13:00 bis
15:00 Uhr im Marktgemeindeamt Schwertberg. Nächste Termine: 3. März und 7. April 2017. Anmeldung im
Marktgemeindeamt Schwertberg unter 07262/61155.
Hier die nächsten Termine:
14. März 2017
11. April 2017
09. Mai 2017
Anmeldung sowie Informationen erhalten Sie unter:
07262/6277014
Veranstaltungstipps
Funparade der WIG Schwertberg
Dienstag, 28.02.2017, ganztägig im Zentrum
Steuervortrag ÖAAB
Donnerstag, 02.03. 2017, 19:00 Uhr, Hotel Tinschert
Rettungsschwimmkurs in Perg
Sinn und Unsinn von Diät- und Fastenkuren
Dienstag, 07.03. 2017, 19:30 Uhr, Pfarrzentrum
Die Wasserrettung Perg bietet ab 07. März 2017 einen
Rettungsschwimmkurs (Helfer, Retter) im Hallenbad
Perg an. Kursdauer: ca. 16 Stunden
Mutterberatung
Donnerstag, 09.03. 2017, 14:00 Uhr, EKIZ Schwertberg
Suppensonntag
Sonntag, 12.03. 2017, 10:00 Uhr, Pfarrzentrum
Fotoclub Clubabend
Dienstag, 14.03. 2017, 19:30 Uhr, Gemeindeamt
Pfarrgemeinderatswahl, Pfarre Schwertberg
Samstag, 18.03.2017, 18:30 bis 20:30 Uhr
Sonntag, 19.03.2017, 08:30 bis 11:30 Uhr
Jahreshauptversammlung der Aiserbühne
Freitag, 24.03.2017, 19:00 Uhr, Wirt z´Winden
Musikalischer Brunch des Musikvereins
Sonntag, 26.03.2017, 10:00 Uhr, Pfarrzentrum
Termine:
Di.
07.03.17
Sa.
11.03.17
Fr.
17.03.17
Di.
21.03.17
Sa.
01.04.17
Di. 04.04.17
Sa. 08.04.17
Sa. 15.04.17
19:00
17:30
19:30
19:30
17:30
19:30
17:30
17:30
- 22:00
- 19:30
- 21:30
- 21:30
– 19:30
– 21:30
– 19:30
– 19:30
Kurskosten: Erwachsene €75 Schüler €65
Voraussetzungen: gute Schwimmkenntnisse
Mindestalter:
Helferschein 13 Jahre
Retterschein 16 Jahre
Infos/Anmeldung: Martin Braun 0664/2874662;
Mail: [email protected]
IMPRESSUM
Herausgeber: Marktgemeindeamt Schwertberg, Schacherbergstraße 3, 4311 Schwertberg, [email protected]; Tel.: 07262/61155-16, Bildquelle: Inserenten;Gemeinde Schwertberg;
24
VIELFALT | Schwertberger Gemeindezeitung

motorenklänge - arbeitswelt musik

Von Schwertberg – Hauptplatz kommend … Anfahrt Richtung

2017-01-21_Sitzplan Sitzung 1_02.cdr

weitere Informationen

Sozialberatung

MULTI-KULTI-BRUNCH Pfarre & Gemeinde Schwertberg 10.April

finden Sie seine "Antrittsrede"

Lebenslauf ansehen

Vater-Kind Kanutour

Die Liebe leite und behüte dich. Sie schenke dir den Mut zu neuen