gemeinsamer Flyer der Integrationskursträger

Impressum: Stadt Aschaffenburg · Büro des Oberbürgermeisters ·
Bildungskoordination für Neuzugewanderte · Clara Leibfried · 2017
raße
Bernhardstraße
Lange Straße
Ludwigstr.
tr.
ns
We
iß
enb
Frie urge
dric r St
hst r.
r.
Tre
ibg
as
se
La
er
ch
Go
ld
sin
i
Kolp
Nordring
Elise
Fro nstr.
h
ngs
.
ilianstr
Maxim
tr.
Hanauer Str.
.
fstr
ho
Au
ttb
r
ach
ah
er Überf
Dammer
Tor Carré
.
Ottostr
Gla
str
.
.
str
en
Behl
rlo
aße
eg
tr.
sstr.
lerst
mü
Paulu
Me
To register for an integration course,
EN
please bring the following documents:
· valid identification card
· letter of obligation / admission
If you want to change to another course provider,
you also need:
· result of your assessment test
· letter that shows, which course moduls you already
· attended
If available, these documents can also be helpful for
your registration:
· letter about exemption from costs and expenses
· proof of SGB II or other benefit receipts
Schil
ei d
hl w
hls
Burchard
Sch
Sc hn
str.
walb
Glattb
acher
Str
Mühlstraße
eg
inw
enra
t
Zeppe
linstr.
Hasenhägweg
Mü
He
ins
ler
me
es
Me
tr.
Str.
Schöntal
Ro
ßm
nd
ark
t
Mainwiese
ing
str
.
tr
rgs
lbe
Da
Wü
rzb
e
aß
r
rst
Willigisbrücke
r.
St
ba
.
Bitte bringen Sie zur Anmeldung mit:
DE
· Gültiger Ausweis
· Berechtigungs- oder Verpflichtungsschreiben
Falls Sie den Integrationskursträger wechseln möchten,
benötigen Sie auch:
· Ergebnis des Einstufungstests
· Nachweis über bereits besuchte Module
Falls diese Unterlagen schon vorhanden sind,
sind sie bei der Anmeldung hilfreich:
· Bescheid über die Kostenbefreiung
· Nachweis über SGB II, bzw. den jeweiligen Leistungsbezug
e
öh
L
ur
ge
rS
tr.
Sc h
S
er
eim
inh
we
!‫لطفن براى ثبت نام همرايتان اسنادذيل را داشته باشيد‬
‫٭ تاريخ اعتبارسنداقامه۔‬
‫٭ تهدنامه يعنى سنديكه شماكورس راتعقيب ميكنيد۔‬
‫بطورمثال اجازه نامه كورس ادغام (كورس لسان) هرگاه ميخواهدكورس راتبديل كنيدبه‬
‫اسنادذيل ضرورت است۔‬
‫٭ نتيجه ودرجه بندى كورس۔ اراييه سنددرجه بندى (سويه آموزشى) كورس لسان۔‬
‫٭ اراييه سندآمادگى براى كورس۔‬
:‫ اسنادومدارك براى ثبت نام شماضرورت است‬،‫بطورمثال درصورت موجوديت‬
‫٭ اراييه سندبدست آوردن رايگان كورس۔‬
‫٭ ثبوت سنديكه نظر به كتاب دوم قانون سوسيال كه ازكدام مرجع كمك ميگيريد‬
‫ سوسيال وياجائى ديگر)۔‬،‫٭ (ازجاپ سنتر‬
‫درى‬
:‫لغرض التسجيل يرجى احضار الوثائق التالية‬
‫٭ هوية تعريف نافذة المفعول‬
‫٭ تفويض او اقرار باالستحقاق‬
:‫في حالة رغبتك بتغير دورة اللغة فستحتاج الى‬
‫٭ نتيجة اختبار مستوى اللغة‬
‫٭ وثيقة تبين طبيعة الدورة التي اشتركت بها‬
:‫اذا كانت الوثائق التالية متاحة فستساعد كثيرا في عملية التسجيل‬
‫٭ اقرار باالعفاء من مصاريف التنقل‬
‫٭ اقرار حول شمولكم بقانون الضمان االجتماعي مع تفاصيل الدخل المادي‬
ße
tra
‫العربية‬
INTEGRATIONSKURSE
in Aschaffenburg
Umschlagsbild: by pressfoto / freepik
BFZ ASCHAFFENBURG
GBF ASCHAFFENBURG
Heinsestraße 2-4
63739 Aschaffenburg
Lange Straße 14
63741 Aschaffenburg
Hasenhägweg 65
63741 Aschaffenburg
Luitpoldstraße 2
63739 Aschaffenburg
06021/ 7 93 63 83
[email protected]
www.aim-bildung.de
Mo – Fr: 9:00 – 12:00 Uhr
06021/ 41 76 105
[email protected]
www.bfz.de/standorte/aschaffenburg/unserangebot-fuer-sie
Fr: 13:00 – 15:00 Uhr
06021/ 30 72 0
[email protected]
www.gbf-ab.de
Mo – Do:9:00 – 15:30 Uhr
Fr:
9:00 – 13:00 Uhr
weitere Standorte: bfz Miltenberg
weitere Standorte: GbF Obernburg
06021/ 38 68 80
[email protected]
www.vhs-aschaffenburg.de
Mo:
14:00 – 15:30
Mi:
10:00 – 11:30
Beratung nur mit Termin.
AIM-BILDUNG E.V.
·· Allgemeine Integrationskurse
·· Integrationskurse mit Alphabetisierung
· · Allgemeine Integrationskurse
· · Integrationskurse mit Alphabetisierung
· · Berufsbezogene Deutschkurse: Modul B1 zu B2
BERUFSBILDUNGSCENTRUM
ASCHAFFENBURG E. V.
EURO-SCHULEN
ASCHAFFENBURG GmbH
Schneidmühlweg 3
63741 Aschaffenburg
06021/ 42 949 22
[email protected]
www.bc-ab.de
Mo – Fr: 8:00 – 12:00 Uhr
·· Allgemeine Integrationskurse
·· Integrationskurse mit Alphabetisierung
Goldbacher Straße 6
63739 Aschaffenburg
06021/ 44 88 40
[email protected]
www.eso.de/aschaffenburg
Mo – Do:8:00 – 18:30 Uhr
Fr:
8:00 – 17:00 Uhr
Sa:
8:00 – 12:30 Uhr
Anmeldung zu Integrationskursen nach vorheriger
Vereinbarung eines Termins zum Einstufungstest.
··
··
··
··
Allgemeine Integrationskurse
Integrationskurse mit Alphabetisierung
Jugendintegrationskurse
Berufsbezogene Deutschkurse: Modul B1 zu B2
VOLKSHOCHSCHULE (VHS)
· · Allgemeine Integrationskurse
· · Berufsbezogene Deutschkurse: Modul B1 zu B2
weitere Kursorte:
vhs am Südbahnhof,
Schweinheimer Straße 15
63739 Aschaffenburg
USS GMBH
vhs in Damm
Auhofstraße11
63741 Aschaffenburg
Mühlstraße 98a
63741 Aschaffenburg
· · Allgemeine Integrationskurse
· · Integrationskurse mit Alphabetisierung
06021/ 901 490 11
[email protected]
www.uss.de
Mo – Fr: 8:00 – 15:00 Uhr
· · Allgemeine Integrationskurse
Mehr Information:
www.integration-aschaffenburg.de