03.03.2017 (PDF 8,8 MB)

Z E I T U N G
F Ü R
D A S
E R Z G E B I R G E
KW 9 | Freitag, 3. März 2017 | ANNABERG
www.wochenspiegel-erzgebirge.de
WIR SUCHEN DICH
r
e
ik
n
a
h
c
e
m
s
g
n
u
n
a
p
rs
e
›Z
itur
Ab
Ausbildung optional mit
› Fertigungsmesstechnik
(FMQ ) – Studium
Sie unter
Nähere Infos erhalten
g.de
www.lindner-zerspanun
Bewirb dich jetzt!
Lerne uns kennen
zur Woche der
offenen Unternehmen
am Samstag, den
18. März 1000 Uhr
NORMTEILE LINDNER GmbH
Feldstraße 8 • 09427 Ehrenfriedersdorf
Tel. 037341 48693-0 • www.lindner-zerspanung.de
Drehen · Fräsen · Schleifen · Montieren
WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG
SIE DIE HERAUSFORDERUNG?
CNC-Programmierer
• Prozessoptimierer & Teamplayer
• Maschinenkenntnisse INDEX, BIGLIA,
DMG MORI oder Miyano
• Fachkompetenz Zerspanung
• Gute Auffassungsgabe
• Zielstrebigkeit & Selbständigkeit
• Motiviertes und
aufgeschlossenes Team
• Modernste Maschinen
• Weiterbildungsmöglichkeiten
• Attraktives Entlohnungssystem
(z. B. Prämien, Urlaubsgeld)
• Umfangreiche soz. Leistungen
(z. B. Betriebsrente, VWL,
Tankgutschein und Kitazuschuss )
ZUVERLÄSSIG - LEISTUNGSSTARK
Z E I T U N G
F Ü R
D A S
KNAUFUniversalfilz
E R Z G E B I R G E
WLG 035, 100 mm stark
6,30 x 1,20 m/Rolle
m2 nur
Zur Wärme- und Schalldämmung
in Holzbalkendecken, auf nicht
begehbaren obersten Geschossdecken
sowie in zweischaligen Dächern.
Auf Bestellung auch weitere Stärken
bis 260 mm lieferbar.
Irrtum und Druckfehler vorbehalten, Preisangaben
inkl. MwSt., solange der Vorrat reicht!
Aktion gültig vom 04. bis 08. März 2017
Schönfeld
KW 9 | Freitag, 3. März 2017 | ANNABERG
BEILAGEN
www.wochenspiegel-erzgebirge.de
Telefon
03733 5620-0
Steinbach
Telefon
037343 88451
Oberwiesenthal
Telefon
037348 23113
www.dach-maler-baustoffe.de • [email protected]
Der Lebensretter
Wenn Erzgebirger zu Helden werden
Fressnapf
REWE
Multiservice Korb
prooptik
Möbelhaus Illing
EC Apotheke
Autohaus Möckel
Augenoptik Metzler
Unter anderem liegen diese Beilagen der
Gesamtauflage oder in Teilbelegung bei.
Meine (T)Raumdecke, in nur 1 Tag!
FCE-Trainer wirft hin
Aue. Am Faschings-Dienstag gab
Trainer Pavel Dotchev offiziell seinen Rücktritt beim FC Erzgebirge
Aue bekannt. Der Verein nahm das
Rücktrittsgesuch des Bulgaren an.
„Ich bedanke mich bei allen Mitarbeitern des FC Erzgebirge Aue für
eine hervorragende Zusammenarbeit. Die Mannschaft hat das Zeug,
die Klasse zu halten. Sie ist aber
sehr verunsichert und braucht jetzt
ein Ventil“, erklärte der scheidende
Übungsleiter unter Tränen. Bis ein
neuer Chef-Trainer gefunden ist,
übernehmen die drei Co-Trainer als
Interimslösung die Mannschaft. su
Neuer Vorstand im
Werbering Annaberg
Annaberg-Buchholz. In der Jahreshauptversammlung des Werberinges Mitte Februar wurde satzungsgemäß ein neuer Vorstand für die
Dauer von vier Jahren gewählt. Die
neuen Vereinsvorsitzenden sind
Nadine Köhler und Jens Wangler.
Damit stehen wieder zwei engagierte Innenstadthändler an der
Spitze des Vereins, die auch in der
Vergangenheit schon Erfahrungen
in der Vorstandsarbeit gesammelt
haben. Zu weiteren Vorstandsmitgliedern wurden Carmen Schilling,
Torsten Spenke, Frank Dahms, Grit
Eibisch und Isabel Thiele gewählt,
Rita Büttner wird den Verein weiterhin unterstützen. Christine
Nestler bleibt der Ansprechpartner
für alle organisatorischen Dinge.
Der Werbering Annaberg wird sich
auch künftig für die Attraktivität
und Belebung der Annaberger Altstadt einsetzen.
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Ohne Ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
Dienstag und Freitag 11.00 - 17.00 Uhr
und gerne nach Vereinbarung
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
B. Schreiber, 09456 Annaberg-Buchholz, Große Kirchgasse 30
(Nähe Haupteingang St. Annenkirche) oder rufen Sie an:
Von André Kaiser
Erzgebirge. Es grenzt an ein
Wunder, dass sie an dieser Stelle sitzt und ihr Baby im Arm
hält. Bei einem schweren Unfall im letzten Jahr schwebte
diese junge Erzgebirgerin mit
ihrer kleinen Tochter und dem
Familienhund
minutenlang
zwischen Leben und Tod, war
eingeklemmt in ihrem Auto,
welches lichterloh brannte. Nur
seinem beherzten Eingreifen ist
es zu verdanken, dass sie überlebten. Kristian Mauersberger
kam an der Unfallstelle vorbei
und befreite ohne zu zögern die
Frau, ihren Säugling und den
03733 - 4298930
Vierbeiner aus dem brennenden
Fahrzeug. Für diesen beherzten
und selbstlosen Einsatz wurde
er jetzt ausgezeichnet.
Lesen Sie mehr zu diesem Thema auf Seite 2.
Foto: Sven Gleisberg
Die wunderbare Welt der Holzgestaltung
25. Erzgebirgische Schnitzertage im Kulturzentrum Erzhammer
Annaberg-Buchholz. Die traditionellen Erzgebirgischen Schnitzertage laden in die Große Kreisstadt
ein. Mit der 25. Auflage feiern sie
zudem ein Jubiläum. Die wunderbare Welt der Holzgestaltung und
die Faszination des Werkstoffs Holz
wird am 4. März von 13 bis 18 Uhr
und am 5. März von 10 bis 17 Uhr
im Haus des Gastes Erzhammer in
vielfältiger Weise deutlich. Erneut
lockt die diesjährige Schau mit einem breit gefächerten Spektrum
kreativer Holzgestaltung. Mehr als
200 Vereinsmitglieder und Einzelschaffende lassen den Werkstoff
Holz lebendig werden.
red Die Schnitzertage stehen vor der Tür.
Foto: Stadt Annaberg-B./ M.Förster
SparkassenErzgebirgsstadion
Freitag, 10. März
18.30 Uhr
XQDEKlQJLJYRQ
=XVWDQG%DXMDKUNP6WDQG7h9$688QIDOO0RWRUVFKlGHQ)DKUEHUHLWVFKDIW
EHUQHKPHQ IU 6LH GLH$EPHOGXQJ XQG 6LH VSDUHQ
$%0(/'(6(59,&(:LU
VLFKXPVWlQGOLFKHXQG]HLWDXIZHQGLJH:HJH
:LUEHVLFKWLJHQ,KU.I]DXFKYRU2UWXQGKROHQ
%(6,&+7,*81*$%+2/81*GLHVHVDXFKDEZHQQ6LHHVZQVFKHQ
FC Erzgebirgegegen:
Aue
Karlsruher SC
.267(1/26(
$/7$872$11$+0(
81'$%+2/81*
ION UNTER:
TÄGLICH AKTUELLES AUS DER REG
www.wochenendspiegel.de
NACHRICHTEN
02 l 03. März 2017
WochenSpiegel Erzgebirge
Frau und Kind aus brennendem Auto gerettet
Kristian Mauersberger erhält für seinen selbstlosen Einsatz die Lebensrettermedaille
Bild: v.l.n.r.:
Ronny Wähner
(CDU-Landtagsabgeordneter und
ehrenamtlicher
Bürgermeister
der Gemeinde
Königswalde),
Kristian Mauersberger, Markus
Ulbig (Sächsischer
Innenminister).
Foto:
Chris Bergau
AN Z E I G E
Messe macht Lust auf Frühling
Fortsetzung von Seite 1
Kristian Mauersberger aus Königswalde ist ein Held! Am 21. August
2016 ereignete sich auf der S 265
zwischen Morgensonne und Ortseingang Königswalde ein schwerer
Unfall. Eine 33-jährige Frau war mit
ihrem Fahrzeug von der Straße abgekommen und gegen einen Baum
geprallt. Das Auto blieb an einer
Steigung stehen, fing Feuer. Die
Frau war eingeklemmt und konnte sich nicht selber, auch nicht ihre
fünf Monate alte Tochter so wie den
Familienhund aus dem brennenden
Auto befreien. Kristian Mauersberger kam an der Unfallstelle vorbei.
Ohne zu zögern, auch auf die Gefahr
hin, selbst verletzt zu werden, befreite er die Frau, den Säugling und
den Hund aus dem Fahrzeug. Alle
Insassen waren gerettet, konnten
nach kurzem Krankenhausaufenthalt wieder nach Hause. Das Auto
brannte jedoch vollständig aus.
„Ich hätte nie gedacht, wie schnell
das geht. Als ich an der Unfallstelle ankam, stieg nur Rauch aus der
Motorhaube. Dann fing das Auto
Feuer, war innerhalb kürzester Zeit
vollständig ausgebrannt“, erinnert
sich Kristian Mauersberger. Für seinen Mut und sein selbstloses Handeln bekam er jetzt die Lebensret-
Eric Frenzel: Wir sind Weltmeister
Der Olympiasieger und Weltmeister schreibt im WochenSpiegel Erzgebirge von der WM
Garten- und Freizeitmesse „Chemnitzer Frühling“ vom 10. bis 12. März
Chemnitz. Bruscetta, Pasta, Gelato,
Chianti und eine Blumenwiese in
grün, weiß und rot, den Farben von
Italien. Die Garten- und Freizeitmesse „Chemnitzer Frühling“ lockt vom
10. bis 12. März mit italienischen
Momenten Besucher aus nah und
fern nach Chemnitz. „Auch in diesem Jahr lassen wir die Messehalle
frühlingsbunt blühen“, sagt Andreas Richter, Chef des gleichnamigen
Chemnitzer Gartenfachmarktes, „In
der Mitte der 500 Quadratmeter großen Rasenfläche pflanzen wir Blumen in den italienischen Landesfarben.“ Was die Messe den Besuchern
an kulinarischen Köstlichkeiten Italiens zu bieten hat, verrät Tilmann
Krieger von der Zeisigwaldschänke:
„Unser Team bereitet unter anderem
landestypische Pastagerichte und
für den kleinen Hunger Bruscetta
mit verschiedenen Belägen frisch
zu.“ Seine Premiere auf der Messe
feiert der Verein Orchideenfreunde
Zwickau e. V., der an seinem Stand
Tipps zu Pflege und Zucht der Pflanzen gibt. Nach dem gelungenen
Einstand vor einem Jahr präsentiert
sich der Verein Azerca Sachsen e. V.
auf einer Ausstellungsfläche von 80
Die Besucher können auf der Messe „Chemnitzer Frühling“ ein riesiges
Freizeitangebot erleben.
Foto: C3
Quadratmetern mit Azaleen, Eriken,
Kamelien. Tommy Brumm vom Landesverband der Schreberjugend e.
V. verspricht für den zweiten Messeauftritt des Vereins wieder Reptilien zum Anfassen: „Wir bringen
handzahme
Pantherchamäleons,
eine Strumpfbandnatter, einen sieben Zentimeter langen Rosenkäfer
und eine Gespensterschrecke mit,
die stolze 27 Zentimeter misst.“ Der
Stadtverband Chemnitz der Kleingärtner e. V. wird in bewährter Weise
den Besuchern mit Rat und Tat rund
um den Kleingarten zur Verfügung
stehen. Für Hobbygärtner und alle,
die sich Anregungen für die Freizeitgestaltung holen wollen, hält eine
Vielzahl von Messeausstellern ein
riesiges Sortiment an Pflanzen, Sämereien und Gartengeräten bereit.
Auch für die kleinen Besucher ist gesorgt: vom Gartenbahnfahren, über
Kaktus pflanzen bis hin zu Luftkissenspringen.
Die Messe hat täglich von 10 bis 18
Uhr geöffnet. Weitere Infos auch unter www.chemnitzer-frühling.de. red
+++ Ratgeber +++ Ratgeber +++ Ratgeber +++ Ratgeber +++ Ratgeber +++
TEIL 1
INFLATION, GARANTIEN UND ZINSENTWICKLUNG – TEIL 1
Liebe Leserinnen und Leser,
politisch scheint 2017 ebenfalls
wieder ein interessantes Jahr zu
werden. Während Meldungen
über den neuen US-Präsidenten Trump faktisch täglich die
Schlagzeilen beherrschen, allerdings leider wenig über konkrete, fundierte Maßnahmen bekannt wird, erlebten wir in den
letzten Wochen einen regelrechten Höhenflug an den Aktienbörsen. Natürlich stellt sich hier
die Frage, wieviel an konkreten
Maßnahmen der neuen Präsidentschaft werden hier schon in
den Preisen vorweg genommen;
und welche Entwicklungen resultieren aus möglichen Szenarien, wenn die Erwartungen
zukünftig nicht erfüllt werden?
Neben einer guten Stimmung
an den Aktienmärkten besteht
auf der anderen Seite zur Zeit
eine schlechte Entwicklung an
den Anleihemärkten, d. h. im
Bereich der festverzinslichen
Wertpapiere, was vor allem auf
mögliche weitere Zinsanhebungen in den USA zurückzuführen
ist (den diesbezüglichen Zusammenhang hatte ich in den
beiden vorhergehenden Kolumnen erläutert). In Europa
werden wir wohl mittelfristig
auf dem niedrigen Zinsniveau
verharren. Was ist nun zu tun?
Bei einer Geldanlage sollte immer primäres Ziel sein, dass Kapital langfristig zu erhalten, d.
h. der prozentuale Ertrag sollte
am Ende der Anlage bereinigt
um Kosten und Steuern über
der Inflationsrate liegen. Da die
Inflation in den letzten Jahren
auf einen sehr niedrigen Niveau
lag, musste für den Kapitaler-
tergrund ist, dass die Gewährung der Garantie durch den
Anbieter des Produkts enorme
Kosten verursacht und schon
die Garantie der eingezahlten
Beiträge kaum Raum für zusätzliche Anlagen durch den Anbieter lässt, wodurch dann auch
nur die Garantieverzinsung
erzielt wird. Ein einfaches Beispiel soll das verdeutlichen: Ein
Anleger investiert 10.000 Euro
über 10 Jahre, wobei nach 10
Jahren die 10.000 Euro wieder
garantiert zur Verfügung stehen. Der Anbieter, wo das Geld
angelegt wird, kann das Kapital
angenommen sicher zu 0,25
Prozent Zinsen nach Abzug aller
Kosten anlegen. Um die Garantie von 10.000 Euro anzubieten,
muss nun der Anbieter von den
10.000 Euro 9.753,40 Euro sicher zu den 0,25 Prozent Zins
anlegen, d. h. nur! 246,60 Euro
stehen dem Anbieter über die
10 Jahre zum freien Investment
zur Verfügung, d. h. mit diesem
Betrag kann er versuchen, mehr
als die 0,25 Prozent zu erzielen.
Hier kann sich jeder denken,
dass damit nicht viel mehr Ertrag erzielt werden kann. Sollte
man deshalb gänzlich auf Garantien verzichten oder gibt es
Alternativen indirekt Garantien
zu günstigeren Konditionen abzubilden? Das wird das Thema
meiner nächsten Kolumne sein.
halt der „Netto“ertrag nicht weit
über null liegen; z. B. war im
Jahr 2016 das Preisniveau nur
um 0,5 Prozent im Vergleich
zum Vorjahr gestiegen. Schaut
man sich die monatliche Entwicklung an, ergibt sich für Dezember eine Steigerung von 1,7
Prozent und für Januar 2017 1,9
Prozent. Verantwortlich hierfür
sind insbesondere die höheren
Preise für Erdöl und Nahrungsmittel. Zieht die Inflation nachhaltig an, haben Sparer das
Problem, dass bei einem immer noch sehr niedrigen Zinsniveau ein höherer Ertrag bei
der Geldanlage erzielt werden
muss, um einen Kapitalerhalt
zu erreichen. Soll dieser Kapitalerhalt mit einer Anlage, die
diese Leistung bzw. diesen Ertrag garantiert, erreicht werden, Ihr Dr. Knut Weißflog
war das bereits in 2016 und
wird das auch in 2017 de fac- HERSIEG GmbH
to unmöglich, wenn nicht zusätzliche steuerliche und/oder
sozialversicherungsrechtliche
Effekte ausgenutzt werden. Hin-
termedaille des Freistaates Sachsen
von Sachsens Innenminister Markus Ulbig im Sächsischen Landtag
überreicht. Mit dabei war auch der
heimische Wahlkreisabgeordnete
des Sächsischen Landtages und
ehrenamtliche Bürgermeister von
Königswalde, Ronny Wähner. „Ich
bin stolz auf Kristian Mauersberger.
Ohne seine sofortige Hilfe wäre dieser Verkehrsunfall wahrscheinlich
zu einem Drama geworden. Ich
möchte ihm als Bürgermeister von
Königswalde und auch als Landtagsabgeordneter ganz besonders
für sein schnelles Eingreifen danken“, so Ronny Wähner.
red
Von Eric Frenzel
Nach getaner Arbeit stehen wir
im Schneeregen von Lahti und
schreien unsere Freude vor den
laufenden Kameras heraus: Wir
sind Weltmeister! Wir haben unseren Titel in der Staffel der Nordischen Kombination verteidigt,
nachdem wir bei der letzten Weltmeisterschaft eine 27jährige Titellosigkeit beendet hatten.
Es war ein Bilderbuchwettkampf,
bei dem Nervosität oder Druck bei
uns allen nicht existierte. Schon
im Springen konnten wir unsere
PS auf die Straße bringen und unserer Favoritenrolle, die wir nach
dieser für das deutsche Team so
überragenden Saison zweifellos
inne hatten, mühelos gerecht werden. Gute Weiten von Johannes,
Björn, Fabian und mir bewirkten
für das Rennen einen Vorsprung
von 44 Sekunden auf Japan und
Minutenabstände auf die Norweger und die Österreicher.
In der Mittagspause erfolgte dann
die taktische Besprechung mit
dem Bundestrainer. Was mussten
wir im Blick haben? Die schlechten Wetterbedingungen mit Neuschnee und die laufstarken Nationen Norwegen und Österreich,
die wohl einen Zug aufmachen
würden, um uns Sekunde für Sekunde abzunehmen. Die Vorgabe
an uns war also, das Grundtempo
von Anfang an, so wie denkbar zu
halten.
Björn Kircheisen machte den
Anfang und er machte auch von
Anfang an klar, dass er keine einzige Sekunde auf die Verfolger verlieren wollte. Die Motivation für
ihn war prägender wie sie nicht
anders sein konnte. Nach elf WMMedaillen in seiner Karriere wollte
er zum ersten Mal eine goldene
gewinnen. Nie war die Chance dafür größer gewesen als an diesem
Nachmittag. Die Übergabe erfolgte dann an mich, wo ich mich mit
dem Norweger Kokslien auseinandersetzen musste. Wenn es in
dem gesamten Staffelrennen eine
Situation gab, die von uns Wachsamkeit erforderte, war sie jetzt
gekommen. Kokslien und der Österreicher Bernhard Gruber hatten
sich wie erwartet zusammengeschlossen und machten ordentlich Geschwindigkeit. Nach einem
Anstieg bekam ich vom Bundestrainer, dass der Vorsprung auf
die beiden Verfolger nur noch eine
halbe Minute betrug und dass sie
damit den deutschen Vorsprung
vom Start bei noch nicht mal der
Hälfte der Strecke halbiert hatten.
Jetzt war Alarm in der Loipe. Ich
setzte zum einem längeren Zwischenspurt an und konnte relativ schnell wieder Zeit und damit
Distanz zwischen uns bringen.
50 Sekunden Vorsprung konnte
ich im Ziel an Fabian übergeben,
der diesen auch wieder an Johannes weiterreichen konnte. In dem
Moment der Übergabe an unseren
Schlussläufer wusste ich, dass uns
der Sieg nicht mehr genommen
werden konnte, wenn nicht noch
etwas Außergewöhnliches wie ein
Stockbruch oder ein Sturz passieren würde.
Der entscheidende Schritt über die
Ziellinie wurde von uns mit großem Jubel quittiert: Wir haben es
geschafft und sind sehr glücklich
darüber.
ANZEIGE
„Die Große Johann Strauß Gala“
Bei Unfall verletzt
Königswalde. Letzten Montag,
gegen 21.25 Uhr, kollidierte ein
27-Jähriger Audi-Fahrer mit einem VW (Fahrer 39), als er aus
Richtung Sehma nach links auf
die bevorrechtigte B 95 auffahren wollte. Dabei wurde der
Audi-Fahrer schwer, der VWFahrer und zwei seiner Mitfahrer (23, 33) leicht verletzt. Schaden: 20.000 Euro. Die B 95 war
im Bereich der Unfallstelle für
vier Stunden voll gesperrt.
GALA SINFONIE ORCHESTER PRAG gastiert in der Stadthalle
Geschäft heimgesucht
Kleinrückerswalde. In der
Bärensteiner Straße sind Unbekannte von Samstag, gegen
16.30 Uhr, bis Montag, gegen
6.15 Uhr, gewaltsam in ein Geschäft eingedrungen. Die Täter
rissen ein Fenstergitter aus
der Verankerung, schlugen
die Fensterscheibe ein und gelangten so in das Innere. Dort
flexten sie einen Tresor auf
und entnahmen Bargeld. Zur
Höhe des Sachschadens ist
bislang noch nicht bekannt.
Bäume gestreift
Thum. Ein 74-Jähriger baute
am Samstagnachmittag mit seinem Nissan auf der B 95 einen
Unfall, als er nach rechts von
der Fahrbahn ab kam und zwei
Bäume streifte. Die Beifahrerin
(72) verletzte sich dabei leicht.
Schaden: 9.000 Euro.
Marienberg. Er verstand es mit seinem
kompositorischen Können und seinem
unerschöpflichen melodischen Einfallsreichtum, derart viele weltbekannte
Walzer, Märsche, Mazurken und Polkas
zu komponieren. Johann Strauß wurde
am 25.10.1825 als erster Sohn des bekannten Musikers gleichen Namens in
Wien geboren. Er komponierte 16 Operetten sowie 497 Werke, welche zum
größten Teil Weltruhm erlangten.
Auch 100 Jahre nach seinem Tod fasziniert der Walzerkönig immer noch mit
seinen unvergesslichen Melodien. Ein
paar Takte genügen, und schon hellt sich
die Stimmung auf. Man möchte singen
und ist einfach hingerissen.
Genau das tun die Mitglieder des GALA
SINFONIE ORCHESTER PRAG mit ihrem
Können, kraftvoller Anmut und romantischer Gefühlsseligkeit. Sie entfesseln
einen wahren Walzerrausch auf der
Bühne. Zusammen mit wechselnden
international bekannten Solisten, zwei
Sopranistinnen, einem Tenor und dem
JOHANN STRAUSS BALLETT wird die
schier überschäumende Melodienfülle
der Strauß Familie wieder lebendig.
Aus der Fülle der Werke hat das Ensemble die schönsten Stücke ausgewählt
und zu einem Ganzen gefügt. Zum Repertoire gehören Titel wie der „Kaiser
Walzer“, „Brüderlein und Schwesterlein“, „An der schönen blauen Donau“
und der „Radetsky-Marsch“. Musik,
Tanz und Gesang werden zu einem
Bühnenereignis, das Ohren und Augen
anspricht. Die unsterblichen Operetten werden so aufgeführt, wie Johann
Strauß selber es sich gewünscht hätte:
als Rausch farbenprächtiger Kostüme,
erstklassiger Stimmen und mitreißender
Melodien als Fest der Sinne!
DIE GROSSE JOHANN STRAUSS GALA
gastiert am Sonntag, dem 9. April 2017,
um 15.30 Uhr in der Stadthalle Marienberg, Walter-Mehnert-Straße 3. Der
Vorverkauf läuft bereits auf Hochtoure.
Tickets gib es u.a. an der Tourist-Information Marienberg, Markt 1, sowie an
allen bekannten reservix- und CTS-Vorverkaufsstellen.
Foto: Agentur
REGIONAL
WochenSpiegel Erzgebirge
3. März 2017
l 03
Tag der offenen Baustelle an der Johannisgasse
Bürger bekommen am 11. März die Möglichkeit, sich über den Stand der Bauarbeiten zu informieren
Annaberg-Buchholz. An der Johannisgasse in Annaberg-Buchholz
wird derzeit das größte innerstädtische Wohnungsbauprojekt im Erzgebirgskreis realisiert. Insgesamt
sollen in diesem Jahr 50 Wohnund zwei Gewerbeeinheiten fertiggestellt werden. In der Gründerzeit
trug der Standort den Namen „Annaberger Riviera“. Die Rede ist von
einer äußerst sonnigen Wohnlage
an der Westseite der Annaberger
Stadtmauer. Sie bietet einzigartige
Ausblicke und zeichnet sich durch
Ruhe und Innenstadtnähe aus.
Am 27. April 2016 legten OB Rolf
Schmidt und Jürgen Scharnagl, Geschäftsführer der Firma Scharnagl,
in Annaberg-Buchholz den Grundstein für das ehrgeizige Vorhaben.
Nun haben interessierte Bürger
am Samstag, dem 11. März 2017
die Möglichkeit, sich von 10 bis 14
Uhr zum „Tag der offenen Baustelle“ über den Stand der Bauarbeiten,
2. Bundesliga
Handball
Erzgebirgischer
Handball Verein Aue
empfängt
TV 05/07 Hüttenberg
11. März 2017, 17 Uhr
Erzgebirgshalle Lößnitz
über Miet- und Eigentumswohnungen sowie deren Zuschnitte
zu informieren und sich selbst
einen Eindruck von der geradezu
traumhaften Lage zu verschaffen.
Die Firmen Scharnagl bzw. ImmoScha-Bau öffnen die rohbaufertigen
Altbauten Johannisgasse 7 und 17.
Präsentiert werden Grundrisse für
die Mietwohnungen sowie Exposés
für die Eigentumswohnungen in
der Johannisgasse 11 bis 15a.
Das Spektrum der Mietwohnungen
reicht von 2- bis 6-Raum-Wohnungen, das Spektrum der Eigentumswohnungen von 2- bis 4-RaumWohnungen, teilweise als exklusive
4-Raum-Maisonette-Wohnungen.
Ergänzend dazu entstehen in Tiefgarage, Einzelgaragen und Carports insgesamt 60 Stellplätze. Die
Gemeinnützige Wohn- und Pflegezentrum
Annaberg-Buchholz
GmbH gibt zudem in persönlichen
Gesprächen sowie mit Hilfe von
Flyern und 3-D-Fotos Einblick in
ihr betreutes Wohnkonzept. Im
Gebäude Nr. 7 entstehen hierzu 17
Einpersonen-Wohnungen.
Den Lebensmittelpunkt bildet
auf jeder Etage ein gemeinsamer
Wohn- und Essbereich. Im Gebäude Nr. 9 ist eine barrierefrei erreichbare Tagespflege mit 15 Plätzen
vorgesehen. Außerdem entsteht
ein Beratungsstützpunkt des Anna-Pflegedienstes. Das ehrgeizige
Vorhaben ist eine Kombination
geschichtsträchtiger Altbauten mit
neuen, modernen Stadthäusern,
die sich in ihrer Gestalt und Architektur gut in die Umgebung einfügen. Für das anspruchsvolle Projekt
investiert die ortsansässige Firma
Scharnagl zirka 12 Mio. Euro. Die
Sanierung der Altbauten Johannisgasse 7 und 17 wird dabei durch
Mittel aus dem Bund-Länder-Programm „Städtebaulicher Denkmalschutz“ gefördert.
red Rund 12 Millionen Euro investiert die Firma Scharnagl in das Wohnbauprojekt an der Johannisgasse. Foto: Rolf Schindler
Kein Glück im Derby
Foto: Dieter Knoblauch
Eisenach gewinnt gegen Aue knapp mit 26:27
Lößnitz. 1.600 Handballfans
erlebten am Samstag in Lößnitz
ein spannendes Derby zwischen
dem EHV Aue und dem ThSV
Eisenach. Nach einer intensiven und ausgeglichenen ersten
Halbzeit (12:13) leisteten sich
die Auer nach der Pause einige
Fehler, standen vor allem in der
Abwehr viel zu passiv. Die Gäste
erspielten sich einen Vier-ToreVorsprung. Doch die Erzgebirger
kämpften sich wieder heran. Das
Derby endete 26:27.
Nach dem Auswärtsspiel gegen
TuS N-Lübecke (04.03.) empfängt
der EHV Aue den TV 05/07 Hüttenberg und zu diesem Spiel verlost der WochenSpiegel wieder
Freikarten. Wer eine gewinnen
möchte, rufe am7. März, 11 Uhr,
unter Telefon: 03733 500290 an
und nenne den Namen des EHVSpielers auf untenstehendem
Foto.
hb
Welcher Auer Handballer wird denn
hier am Wurf gehindert?
Foto: Birgit Hiemer
EXKLUSIVE EIGENTUMS- UND MIETWOHNUNGEN
IN TRAUMHAFTER LAGE
Telefon 03733 5607-28 • [email protected]
TAG DER OFFENEN
MEISTERSCHULE
11. MÄRZ, 10 – 15 UHR
Schau rein in unsere Lehrgänge.
Im Bildungs- und Technologiezentrum
der Handwerkskammer Chemnitz,
Limbacher Straße 195
Weitere Informationen
ÀQGHVWGXRQOLQH
WWW.HWK-CHEMNITZ.DE
NEUGIERIG?
TAG DER OFFENEN BAUSTELLE
11. MÄRZ 2017 · 10 – 14 UHR
Treffpunkt: Johannisgasse
04 l 3. März 2017
ANZEIGENSEITE
WochenSpiegel Erzgebirge
FRAUENWELT
ERFOLGREICHE UNTERNEHMERINNEN DER REGION
Rechtsanwältin aus Leidenschaft: Kerstin Gerlach
Annaberg-B. Im Juli 2017 feiert
Kerstin Gerlach mit ihrer Kanzlei
10-jähriges Bestehen. Begonnen
hatte sie damals im elterlichen Haus
in Frohnau. Gemeinsam mit ihrem
Mitarbeiter und juristischen Berater
Sven Wagner (cand. jur.) berät Kerstin Gerlach Mandanten im Familienrecht, Verkehrs- und Owi-Recht,
Arbeitsrecht und Strafrecht sowie
im allg. Zivilrecht. „Mein Spezialgebiet ist das Familienrecht. Dieses
erfordert neben Fachwissen und ei-
ner gewissen Sachlichkeit auch die
Fähigkeit zu Empathie. Mandanten
befinden sich nicht selten in für sie
hoffnungslos erscheinenden Lebensphasen. Hier zu helfen, ihnen
eine Perspektive für die Zukunft zu
geben und Mut zu machen, sehe ich
neben der fachlichen Beratung und
Unterstützung als meine Aufgabe.“
Kerstin Gerlach ist außerdem ausgebildete Mediatorin, schreibt in
ihrer Freizeit Reden und hält freie
Trauungen.
„Wirbelwind Alex“ mit neuer Praxis in Annaberg
Physiotherapie &
Alternativmethoden
mit Leidenschaft
Privatpraxis Alexandra Keil
Hans-Witten-Straße 13 | 09456 Annaberg-Buchholz
Telefon 0162 3412660
Annaberg-B. In unserer Stadt gibt
es seit 2015 einen „Wirbelwind
namens Alex“. Alexandra Keil arbeitete zuletzt neun Jahre lang als
Physiotherapeutin in Schlettau.
Eine Zeit, die sie in ihrem Herzen
bewahrt hat. Schließlich war es
eine dankbare und erfahrungsfüllende Zeit, in der Patienten sie als
aufgeschlossen und lebenslustig
kennenlernten. Nach privater Pause wagte „Wirbelwind Alex“ mit
ihrer Privatpraxis im angehauchtem Antik-Look den Neuanfang.
Ihr Können bei der Anwendung der
Wirbelsäulen- und Gelenkmethode
nach Dorn ist weit bekannt. Im Vordergrund der Arbeit steht Prävention rund um die Physiotherapie und
deren Alternativmethoden. Diese
werden für jeden individuell zu einem „Tu was für dich Selbst-Paket“
geschnürt. Das Angebot beinhaltet
u.a. Fußreflexzonentherapie, Krankengymnastik, Pilates, u.v.m.. Neugierig geworden? Dann kommen
Sie vorbei. „Wirbelwind Alex“ freut
sich auf Sie.
Anja Stohr bringt Autos wieder auf Hochglanz
Anja Stohr · Adam-Ries-Straße 16 · 09456 Annaberg-Buchholz
Tel.: 03733 / 145500 · Fax: 03733 / 672919 · Mobil: 0162 / 9309540
Mail: [email protected] · Web: www.autopflege-anjastohr.de
Annaberg-B. Salz, Dreck, Wasser, Schlamm – äußere Einflüsse
setzen Fahrzeugen zu, verringern
den Wert und verkürzen die Lebensdauer. Um dem vorzubeugen,
ist eine regelmäßige Autopflege wichtig. Diese bekommt man
bei Autopflege Anja Stohr in der
Adam-Ries-Straße 16. Die qualifizierte Fahrzeugaufbereiterin bringt
Autos professionell und fachgerecht auf Hochglanz. „Wir bieten
Kunden einen kompletten Rundum-Service, u.a. Lackaufbereitung und Versiegelung, Teer- und
Baumharzentfernung, Felgen- und
Scheibenreinigung sowie Versiegelung. Außerdem entfernen wir
Aufkleber, führen Unterbodenpflegen durch, reinigen Sitzpolster und
Türverkleidungen“, so Anja Stohr.
Auf Wunsch wird auch ein individuelles, auf das Fahrzeug abgestimmtes Pflegeprogramm erstellt.
„Gute Marken, guter Service, gute Beratung“
❧ Moderne Frisuren
für die ganze Familie
❧ Hausbesuche
❧ Geschenkgutscheine
❧ Hol- & Bringeservice
Ursula Stärkert und Team
09465 Sehmatal OT Cranzahl
Karlsbader Straße 94, ✆ 037342 7477
Cranzahl. Dieser Service ist außergewöhnlich: Wer nicht in den Salon
von Ursula Stärkert kommen kann,
bekommt einen Hausbesuch von
den Mitarbeitern. Die Chefin: „Dieses Angebot wird sehr gern von älteren Kunden in Anspruch genommen.“ Allerdings ist dies noch längst
nicht alles. Ursula Stärkert arbeitet
mit Spitzenprodukten, bietet neueste Colorationen der Firmen L‘Oreal
und INOA an und liegt so immer
voll im Trend. Sie sagt: „Gute Marken, guter Service, gute Beratung.
Das ist uns wichtig, damit wir immer
das beste Ergebnis für unsere Kunden herausholen.“ Eine Einstellung,
die sich längst über die Grenzen von
Cranzahl hinaus herumgesprochen
hat und ein Garant für Qualität ist.
So gehören Damen und Herren aus
vielen Orten des Landkreises mittlerweile zur Stammkundschaft des
Salons an der Karlsbader Straße.
Heike Schenk: „AAAA - Anders Als Alle Anderen...“
Walthersdorf. „AAAA - Anders Als
Alle Anderen...“, unter dem Motto
wagte Heike Schenk vor 10 Jahren
den Schritt in die Selbstständigkeit.
Mit vielen Ideen und Mut zum Risiko begann sie in Schlettau. Heute
trifft man Heike Schenk mit ihrem
Geschäft „Colorart & Klöppeln“ im
ehemaligen Möbelwerk in Walthersdorf an. „Farbenfrohe Klöppelarbeiten für alle Jahreszeiten und fast jeden Anlass sowie die Kombination
aus Klöppeln und grafischen Hintergründen sind mein Markenzeichen.
Jedes meiner Klöppelmotive spiegelt
die Freude an meiner Arbeit wider.
Ich versuche, eine alte erzgebirgische Handarbeitskunst in die neue
schnelllebige, digitale Zeit zu retten“,
so die engagierte Frau. Individuelle
Kundenwünsche erfüllt sie gern und
berät zudem bei Klöppel-Problemen
jeder Art. Die Klöppelgruppe trifft
sich zweimal im Monat. „Hab ich Sie
neugierig gemacht? Dann schauen
Sie doch bei mir vorbei. Die ständige
Ausstellung umfasst mehr als 3.000
Einzelarbeiten.
Anja Illing - Pflege von Menschen ist ihre Berufung
Pflegeeinrichtungen Illing
Ambulanter Pflegedienst | Tagespflege | Kurzzeitpflege
Karlsbader Straße 97 | 09456 Sehmatal-Cranzahl
Telefon 037342 8451 | Fax 037342 16805
Telefon Kurzzeitpflege 037342 16803
[email protected] | www.illing-pflege.de
Cranzahl. Pflegebedürftige Mensch
betreuen, beraten, und unterstützen
- das ist ihr Anspruch. Seit über 20
Jahren pflegt Anja Illing, Geschäftsführerin der Häuslichen Krankenpflege und der Illing Pflege GmbH,
die guten Traditionen ihres Berufsstandes, sei es mit dem Ambulanten
Pflegedienst, der Kurzzeit- oder der
Tagespflege. Letztere ist Montag bis
Freitag von 7 bis 16 Uhr geöffnet und
richtet sich u.a. an Menschen, deren Pflege und Betreuung tagsüber
nicht ausreichend gesichert ist. Hier
erhalten sie, nachdem sie zu Hause
vom Johanniter-Fahrdienst abgeholt worden sind, im Rahmen eines
strukturierten Tagesablaufes viele
Betreuungsangebote, wie Wellness,
Spaziergänge, Singen, Basteln, Gymnastik u.v.m.. Auch zwei Ruheräume
sind vorhanden. In der Kurzzeitpflege werden Gäste rund um die Uhr
durch Fachkräfte betreut. Barrierefreie, helle Zimmer mit Schwesternrufanlage, Pflegebett und entsprechender Einrichtung sorgen dabei
für den gewissen Wohlfühleffekt.Für
die Tages- und Kurzzeitpflege stehen
jewels 14 Plätze zur Verfügung.
Fotos:
Rolf Schindler (3),
privat (3)
AUTO & MOTORSPORT
WochenSpiegel Erzgebirge
Renault Clio 2017: Geänderte Optik und neue Varianten
Die jüngste Evolutionsstufe des Renault Clio.
Mit kleinem Design-Lifting, erweiterter Antriebspalette und neuen
Komfortdetails will Renault den Erfolg des Clio bei den Kompakt- und
Kleinwagen festigen. Das meistverkaufte Fahrzeug der Marke erhielt
im Zuge der Modellpflege im letzten Jahr u. a. eine neu gestaltete
Frontpartie, je nach Ausstattung
mit Voll-LED-Scheinwerfern, die
dem Bestseller einen noch markanteren Look verleiht. Kennzeichen
der jüngsten Evolutionsstufe des
Clio ist die Frontschürze in neuem
Look. Merkmal ist die neu gestaltete zentrale Kühlluftöffnung, die von
zwei separaten Feldern flankiert ist,
Foto: Rolf Schindler die ab der Ausstattung Intens seri-
enmäßig LED-Nebelscheinwerfer
aufnehmen. Darunter befinden sich
beim Clio Start, Life und Limited die
LED-Tagfahrlichtleisten. Der dezent
überarbeitete Kühlergrill mit kleinen Querlamellen komplettiert die
Frontpartie. Neu gestaltete Räder
und Radabdeckungen runden den
aktualisierten Auftritt des Clio ab.
Im Innenraum ändern sich Lenkrad,
Schaltknauf und Türverkleidungen
- jetzt mit gepolsterten Armstützen
und eingelassenem Bedienpanel für
die Fensterheber. Die Mittelkonsole
wurde leicht überarbeitet, und die
Lüftungsdüsen ziert jetzt ein feiner
Chromrand.
dpp-AutoReporter/wpr
3. März 2017
l 05
MIT ALLRAD SICHER
DURCH JEDE JAHRESZEIT
Suzuki Baleno bis Ende März 1.800 Euro günstiger
Suzuki bietet den Baleno bis Ende
März 1.800 Euro günstiger an.
Damit starten die Preise für das
Fließheckmodell bei 11.990 Euro.
Die Basisvariante bietet neben einer Klimaanlage mit Pollenfilter,
einem markanten Dachkantenspoiler, sechs Airbags und Zentralverriegelung einen Lichtsensor
sowie LED-Tagfahrlicht. Die mittlere Ausstattung Club ist 1.000
Euro teurer, der Baleno Comfort
mit Klimaautomatik und XenonScheinwerfern sowie adaptiver
Geschwindigkeitsregelung ist ab
15.790 Euro erhältlich.
Foto: Rolf Schindler Der Baleno rangiert über dem
Der Suzuki Baleno.
AN Z E I G E
Autofrühling startet in Chemnitz
Autosalon Chemnitz öffnet vom 17. bis 19. März seine Pforten
Chemnitz. Sachsens einzige Automesse in diesem Jahr – der Autosalon
Chemnitz – lädt vom 17. bis 19. März
in die Messe Chemnitz ein. Mehr als
30 Aussteller, darunter viele namhafte Autohäuser der Stadt, wollen dem
Publikum ihre Angebote präsentieren.
In diesem Jahr dürfen sich die Besucher zudem auf eine Premiere freuen.
Erstmals während des Autosalons
wird es eine After-Work-Party geben.
Geplant ist diese für den Messefreitag ab 18 Uhr. „Wir wollen den Ausstellern und den Kunden bei diesem
Netzwerkabend die Möglichkeit geben, in ungezwungener Atmosphäre
miteinander ins Gespräch zu kommen“, sagt André. Rehn, Leiter Messen und Märkte der C. Chemnitzer
Veranstaltungszentren GmbH. Für die
passende Musik und eine Mischung
aus Groove und Glamour wird die
Leipziger Partyband „Nightfever“
sorgen. Themenschwerpunkt ist in
diesem Jahr die Elektromobilität. Dabei ist u. a. der Plug-in-Hybrid BMW
i8 zu sehen. „Vom Expertenvortrag
bis hin zur Präsentation der Aussteller, nach einem Besuch beim Autosalon Chemnitz soll keine Frage zum
Thema Elektromobilität mehr offen
ADAC GT Masters 2017
Das ADAC GT Masters wartet auch
2017 mit einem großen Teilnehmerfeld auf. Vor dem Saisonstart
vom 28.04. bis 30.04.2017 in der
Motorsport Arena Oschersleben
sind bereits 34 Supersportwagen
für die elfte Saison der „Liga der
Supersportwagen“ eingeschrieben.
Insgesamt 18 Teams starten, darunter vier Neulinge.
Übrigens: Auch 2017 werden alle
Rennen des ADAC GT Masters live
und in voller Länge von SPORT1
im Free-TV übertragen.
red
ZZZDOOUDGIXHUDOOHGH
'HUQHXH6X]XNL6;6&URVVʣ
MHW]WPLWʣ(85$OOUDG
SU¦PLH{$Eʣ(85 t
$EELOGXQJ]HLJW6RQGHUDXVVWDWWXQJ$NWLRQV]HLWUDXPʣ
{%HLP.DXIHLQHVQHXHQ6X]XNL6;6&URVVHUKDOWHQ6LHHLQHQ3UHLVYRUWHLO
LQ+¸KHYRQʣ(XURDXIGLH893GHU6X]XNL'HXWVFKODQG*PE+
t(QGSUHLVI¾UHLQHQ6X]XNL6;6&URVV%2267(5-(7$//*5,3&RPIRUW
.UDIWVWR˷YHUEUDXFKLQQHURUWVONPDX¡HURUWVONPNRP
ELQLHUWHU7HVW]\NOXVONP&2˄$XVVWR¡NRPELQLHUWHU7HVW]\NOXV
JNP92(*LQNOGHV3UHLVYRUWHLOVLQ+¸KHYRQʣ(XUR
*LOWI¾UDOOHVRIRUWYHUI¾JEDUHQ0RGHOOHGHVQHXHQ6X]XNL6;6&URVV'HQ
JHQDXHQ3UHLVVRZLHZHLWHUH,QIRUPDWLRQHQHUIDKUHQ6LHEHLXQV1LFKWPLW
DQGHUHQ$NWLRQHQNRPELQLHUEDU
.UDIWVWR˷YHUEUDXFKNRPELQLHUWHU7HVW]\NOXV
ʣONP&2˄$XVVWR¡NRPELQLHUWHU7HVW]\NOXV
ʣJNP92(*
AUTOHAUS Gebrüder ANGER GmbH
$XWRKDXV0XVWHUʮ0XVWHUVWUD¡Hʮ0XVWHUVWDGW
7HOHIRQʮ7HOHID[
Ihr freundlicher Suzuki-Vertragshändler im oberen Erzgebirge seit 1992
(0DLOLQIR#VX]XNLPXVWHUGHʮZZZVX]XNLPXVWHUGH
09487 Schlettau • Böhmische Str. 82 • Tel. 0 37 33 6 51 21
Zahlreiche Aussteller verschiedener Marken freuen sich auf dem Autosalon Chemnitz mit den Besucheren ins Gespräch zu kommen. Foto: mü
sein“, macht Projektleiterin Marika
Hentscheldeutlich. Apropo Experten:
Die Auszubildenden der Aussteller
werden einmal mehr bei der „Teenie Company“ Einblick in ihren Arbeitsalltag geben und so ganz locker
auch um den Branchennachwuchs
werben. Tuningfreunde kommen dagegen bei einer Sonderschau in Halle
2 voll auf ihre Kosten. Aus 45 Bewerbungen wurden 10 Fahrzeugbesitzer
ausgewählt, die Umbauten an älteren und neueren Autos präsentieren.
Übrigens: Die auf dem Autosalon
Chemnitz gezeigten Fahrzeuge dürfen nicht nur angeschaut, sondern
auch wieder Probe gefahren werden.
Und das ganz ohne lange Wartezeiten am zentralen Probefahrt-Counter.
red
Weitere Informationen unter:
www.autosalon-chemnitz.de
Weniger Verkehrstote
Renault 7 STERNE GEBRAUCHTWAGEN
50 % anzahlen, 50 % finanzieren,
100 % zinsfrei.
Zahlen Sie bei der Anschaffung eines gebrauchten Renault
Twingo, Clio oder Mégane* den halben Preis sofort und
finanzieren Sie den Rest über 24 Monate – mit 0 % Zinsen!
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS JOACHIM MOHE
Renault Vertragspartner
Gewerbering 22,
09456 Annaberg-Buchholz
Tel. 03733-55930, Fax 03733-559331
*Abb. zeigt Sonderausstattung.
Swift, den er um knapp 14 Zentimeter in der Länge übertrifft, reiht
sich mit seinen vier Metern aber
immer noch im B-Segment ein.
Punkte sammelt er vor allem mit
seinem Raumangebot. Er bietet
trotz des schräg gestellten Heckfensters auch den Hinterbänklern
ausreichend Kopf- und Beinfreiheit sowie einen Kofferraum, der
fast schon Kompaktklassenvolumen erreicht.
Standard sind unter anderem
Lichtsensor, LED-Tagfahrlicht, Klimaanlage, Zentralverriegelung,
sechs Airbags und Isofix-Kindersitzbefestigungen.
ampnet/jri
Im vergangenen Jahr sind 3214
Menschen bei Unfällen im Straßenverkehr tödlich verunglückt.
Wie das Statistische Bundesamt
(Destatis) nach vorläufigen Ergebnissen weiter mitteilt, waren das
245 Personen bzw. 7,1 Prozent weniger als im Jahr 2015. Damit erreichte die Zahl der Verkehrstoten
den niedrigsten Stand seit mehr als
60 Jahren. Die Zahl der Verletzten
stieg 2016 gegenüber dem Vorjahr
um 0,8 Prozent auf rund 396.700
Personen. Die bisher vorliegenden detaillierten Ergebnisse von
Januar bis November 2016 zeigen,
dass deutlich weniger Benutzer
von Krafträdern mit amtlichem
Kennzeichen wie Motorrädern und
-rollern im Straßenverkehr tödlich
verunglückten (98 Getötete weniger; -15,7 %). Auch die Zahl der
getöteten Insassen von Personenkraftwagen ging zurück (um 45 Personen bzw. 3,1 %). Dagegen kamen
mehr Menschen auf einem Kraftrad
mit Versicherungskennzeichen wie
Kleinkrafträdern und Mofas (+5
Verkehrstote; +8,5 %) oder auf einem Fahrrad ums Leben (+15 Menschen; +4,3 %).
ampnet/jri
1a Inspektion
Aktionswoche
Für alle Autofahrer denen es nicht egal ist, wer an ihrem Fahrzeug Hand anlegt. Unsere 1a Inspektion gibt es:
• für alle gängigen Fabrikate und Fahrzeugklassen nach Herstellervorgabe
mit Ersatzteilen in Original-Markenqualität (Def. nach GVO 1400/2002)
• Kostenloser Hol- und Bringservice Mietwagen ab 100 € Werkstattauftrag kostenlos*
Achsvermessung nur 49,90 €*
Klimacheck inkl. 250gr. Kühlmittel
49,90 €
Nur
* Für Kraftfahrzeuge bis 20 Jahre und 300.000 Kilometer, weitere Informationen erhalten Sie bei uns.*zzgl Einstell-arbeiten bei Achsvermessung
Autohaus am Gründel GmbH
Gewerbepark Am Gründel 8
09423 Gelenau
Tel. 037297-800
www.1a-gelenau.go1a.de
€ 49,90
Wir machen,
dass es fährt.
06 l 3. März 2017
WochenSpiegel Erzgebirge
FACHKRÄFTEPORTAL
WOCHE DER OFFENEN UNTERNEHMEN STARTET
Foto: WfE
Berufsorientierung für Fachkräfte von morgen
277 Unternehmen - 500 Termine - 150 unterschiedliche Berufe - 50 praxisnahe Studiengänge - eine Chance für Schüler
Erzgebirgskreis. 277 regionale Unternehmen erwarten vom 13. bis
18. März 2017 zahlreichen Besuch
von interessierten jungen Leuten.
An mehr als 500 Terminen öffnen
die Firmen und Dienstleister sämtlicher Branchen ihre Türen zur
Woche der offenen Unternehmen.
Sie stellen etwa 150 unterschiedliche Berufsbilder und über 50
praxisnahe Studiengänge direkt in
den Unternehmen vor – eine ideale Chance für die Fachkräfte von
morgen, ihre Wunschberufe hautnah zu erkunden. Eingeladen ist
der Nachwuchs aus Oberschulen,
Fachober- und Förderschulen ab
Klassenstufe 7 und aus Gymnasien
ab Klassenstufe 9.
Längst hat sich diese Veranstaltung der Berufsorientierung im
ganzen Erzgebirgskreis etabliert.
Kernstück der Organisation ist
die bewährte Broschüre, in der
alle Veranstaltungstermine zu
den einzelnen Berufsbildern auf
einen Blick zu finden sind. Jeder
Oberschüler ab Klassenstufe 7
und Gymnasiast ab Klassenstufe
9 erhielt in der Schule zur individuellen Planung sein persönliches Exemplar. Auch Eltern und
Lehrer sind eingeladen, die Schü-
ler zu begleiten und sich vor Ort
in den leistungsstarken Betrieben
der unterschiedlichster Branchen
ein Bild von den Berufsbildern
sowie ihren Zugangsvoraussetzungen zu machen.
Im Folgenden stellen wir einige
Unternehmen vor, die sich zur
diesjährigen „Woche der offen
Unternehmen“ im Erzgebirgskreis
beteiligen.
red
Polizei und soziale Berufe Infos am 7. März im BiZ
Annaberg-Buchholz. Gleich zwei
Informationsveranstaltungen finden am 7. März im Berufsinformationszentrum (BiZ) statt.
Um 12 Uhr gibt es eine Einstellungsberatung der Bundespolizei
für den Beruf des Polizeivollzugsbeamten. Dort erhält man Informationen zum Berufsbild sowie
Tipps zur Vorbereitung auf das Eignungsauswahlverfahren. Die Freie
Schule der ASG stellt um 16 Uhr
Ausbildungsgänge im sozialen
Sektor und im Pflegebereich vor.
Dazu gehören u.a. die Berufsbilder
Sozialassistent/-in, Erzieher/-in,
Physiotherapeut/-in, Alten- und
Krankenpflegehelfer/-in.
red
echaniker
› Zerspanungsm
t Abitur
Ausbildung optional mi
› Fertigungsmesstechnik
(FMQ) – Studium
Sie unter
Nähere Infos erhalten
ng.de
nu
pa
www.lindner-zers
Bewirb dich jetzt!
AN Z EIGE
Entdecke die vielseitige
Welt der Hotellerie!
Ausbildung in den AHORN Hotels
Kurort Oberwiesenthal. Noch
keinen Ausbildungsplatz? Dann
entdecke jetzt die Vielseitigkeit der
Ausbildung in der Hotellerie und die
dortigen Zukunftsperspektiven. Das
Ahorn Hotel am Fichtelberg und das
BEST WESTERN Oberwiesenthal in
Deutschlands höchstgelegener Stadt
legt großen Wert darauf, Potenziale
zu erkennen und Mitarbeitern die
Möglichkeit zu geben, sich sowohl
fachlich als auch persönlich weiterzuentwickeln. Bereits während der Ausbildung bieten wir unseren jungen
Berufseinsteigern zahlreiche Schulungen, Trainingsangebote und intensive
Prüfungsvorbereitungen.
Wenn Du diese Voraussetzungen
erfüllst, dann bist Du bei uns genau richtig.
Unsere Auszubildenden sollten einen
den Anforderungen entsprechenden
guten Schulabschluss vorweisen können sowie Kenntnisse in Deutsch und
Mathematik, ggf. Grundkenntnisse in
Englisch besitzen. Freude am Umgang
mit Menschen sowie sicheres und
freundliches Auftreten, Team- und
Kommunikationsfähigkeit sind in unserer Branche besonders wichtig. Du
solltest Dich in der Rolle als Gastgeber
wohl fühlen. Dazu kommt Flexibilität
und Belastbarkeit sowie die Bereitschaft auch an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten. Wenn Du zudem
9TQ4MSDQRSÂSYTMFTMRDQDR,NMS@FDSD@LRHL!DQDHBGDKDJSQN
SDBGMHRBGDQ!@TFQTOODMTMC*NLONMDMSDMRTBGDMVHQDHMDM
Elektriker/in
Was wir von Ihnen erwarten:
◾ $QE@GQTMFHL!DQDHBGCDQ,NMS@FDUNMDKDJSQHRBGDM
*NLONMDMSDM
◾ TRFDOQ«FSDR0T@KHS«SRADVTRRSRDHM
◾ $HMR@SYADQDHSRBG@ESTMC3D@LE«GHFJDHS
◾ QADHSDMHL2BGHBGSRXRSDL
Was Sie von uns erwarten können:
◾ $HMDUHDKRDHSHFDHMSDQDRR@MSDTMC@AVDBGRKTMFRQDHBGD3«SHFJDHS
◾ Eine leistungsgerechte Vergütung und Zulagen
◾ $HM@MFDMDGLDR QADHSRJKHL@TLEDKC
Modernste Technologien,
GNBGPT@KHÖYHDQSD,HS@QADHSDQ
TMCCDQ,TSYT(MMNU@SHNMDM
haben MENNEKES® in über
)@GQDMYTDHMDLVDKSVDHS
L@QJSEÂGQDMCDM'DQRSDKKDQ
FDMNQLSDQHMCTRSQHDKKDQ2SDBJ
UNQQHBGSTMFDMFDL@BGS
KRYTJTMESRNQHDMSHDQSDR
4MSDQMDGLDMTMC/@QSMDQ
UNM'@MCDK'@MCVDQJTMC
(MCTRSQHDDMSVHBJDKS
MENNEKES®F@MYGDHSKHBGD
+¼RTMFDM@TECDL&DAHDS
CDQ$KDJSQNLNAHKHS«S
'DTSDADRBG«ESHFS,$--$*$2®
@MCHD,HS@QADHSDQC@UNM
YVDH#QHSSDKHM#DTSRBGK@MC
#DS@HKRYTQ/NRHSHNMTMCCDM@SSQ@JSHUDM5DQSQ@FRADCHMFTMFDMRNVHDYT
CDM6DHSDQDMSVHBJKTMFRL¼FKHBGJDHSDMDQK«TSDQMVHQFDQMDHL&DROQ«BG
!HSSDRDMCDM2HD(GQD@TRR@FDE«GHFD!DVDQATMFLHSS@ADKK@QHRBGDL
+DADMRK@TE+HBGSAHKC9DTFMHRJNOHDM MF@ADMYTL$HMJNLLDMTMC
L¼FKHBGDL$HMSQHSSRSDQLHMCHQDJS@M"K@TCH@1DSSHF
3DHKDM2HDTMRAHSSDLHSCTQBGVDKBGDR,DCHTL2HD@TECHDRD2SDKKDM@M
YDHFD@TELDQJR@LVTQCDM
MENNEKES Elektrotechnik Sachsen GmbH
%Q@T1DSSHF
MENNEKES2SQ@¦D
#2DGL@S@K-DTCNQE
3DK
BK@TCH@QDSSHF,$--$*$22@BGRDMCD
Verbindungen
schaffen.
Verbindungen
halten.
Lern- und Leistungsbereitschaft sowie
Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit zu
deinen Eigenschaften zählst, solltest
Du Dich bei uns bewerben.
Dich erwartet unter anderem ein
aufgeschlossenes, kompetentes und
engagiertes Team. Gegebenenfalls
stellen wir zudem für die Dauer der
Berufsausbildung ein kostenloses
Quartier und Verpflegung zur Verfügung. Die Ausbildungsvergütung
orientiert sich an der jeweils gültigen
tariflichen Regelung. Bei Interesse
und guter Leistung wird während
der praktischen Ausbildungszeit ein
mehrwöchiger Erfahrungsaufenthalt
in einem unserer Partner-Hotels angeboten. Da wir unsere Fachkräfte
von morgen ausbilden, hast du auch
Möglichkeiten, nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung, in unserem
Betrieb übernommen zu werden. Der
Berufszweig bietet Arbeit dort, wo andere Urlaub machen.
Neugierig geworden? Dann bewirb
Dich! Deine Zukunft beginnt jetzt! Bewerbung bitte per E-Mail an [email protected]
senden. Gern stehen wir für weitere
Fragen zu Ausbildungsmöglichkeiten
zur Verfügung.
Informieren kannst Du dich außerdem
im Internet unter www.ahorn-hotels.
de.
Hinter die Kulissen
der RVE schauen
Annaberg-Buchholz. Auch im Kalenderjahr 2017 wird unter Regie
der Wirtschaftsförderung Erzgebirge in der Woche vom 13.03. bis
18.03.2017 die Woche der offenen
Unternehmen durchgeführt. Wie
bei vielen Unternehmen der Region öffnen sich an diesen Tagen
auch bei der Regionalverkehr Erzgebirge GmbH und der SDG Sächsische
Dampfeisenbahngesellschaft mbH die Türen.
Beide Unternehmen beteiligen sich
insgesamt mit den unternehmenseigenen Werkstätten, der Lehrwerkstatt in Annaberg-Buchholz,
dem Verkehrshof in Lugau und der
Lokwerkstatt in Oberwiesenthal.
Schülerinnen und Schüler ab der
Klasse 8 können in diesen Tagen
mehr über Möglichkeiten der Ausbildung in technischen und verwaltenden Berufen erfahren. Es
wird Gelegenheit gegeben, auch
einmal hinter die Kulissen zu
schauen und dem einen oder anderen Mitarbeiter dabei direkt Fragen zu stellen. Die Teilnahme muss
über die jeweilige Schule mit der
Wirtschaftsförderung abgestimmt
werden. Die RVE und die SDG freuen sich auf Euren Besuch!
pm
Azubis gesucht
in Oberwiesenthal
AHORN Hotel Am Fichtelberg
& Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal
Für die folgenden Ausbildungsberufe:
3 Hotelfachmann / -frau
3 Koch / Köchin
3 Hotelkaufmann/ -frau
3 Veranstaltungskaufmann / -frau
3 Restaurantfachmann /-frau
3 Sport- und Fitnesskaufmann / -frau
3 Fachkräfte im Gastgewerbe
3 Duales Studium im Bereich Tourismus
Wir bieten attraktive Vergünstigungen:
3 Tarifliche Ausbildungsvergütung
3 Vielseitige Ausbildung mit
Zukunftsperspektiven
3 Gute Übernahmemöglichkeiten
3 Schulungen, Trainings und
Prüfungsvorbereitung
3 Azubi-Austauschprogramm
3 Ggfls. kostenfreie Unterkunft und
Verpflegung während der Ausbildung
3 Mitarbeitervergünstigungen
innerhalb der Hotelgruppe
3 Zahlung von Erholungsgeld
Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung bitte an:
AHORN Hotel Am Fichtelberg
Karlsbader Straße 40 x 09484 Kurort Oberwiesenthal x Tel. 037348 17197
[email protected] x www.ahorn-hotels.de
Scheiß auf den
Prinzen ich
nehm den
Busfahrer.
Berufsausbildung
mit Zukunft Berufskraftfahrer/-in
Personenverkehr
bewirb Dich jetzt unter:
[email protected]
www.rve.de
WochenSpiegel Erzgebirge
3. März 2017
l 07
FACHKRÄFTEPORTAL
WOCHE DER OFFENEN UNTERNEHMEN STARTET
MKT GmbH – Beste Voraussetzungen für Deine Zukunft
Cranzahl. Die MKT GmbH in
Cranzahl ist ein Hersteller von
Präzisionsteilen aus technischen
Kunststoffen und somit Spezialist für Serienteile aus Hart- und
Glasfasergewebe. Da effizientere
Fertigungsprozesse
geschaffen
werden sollten, benötigte die
MKT mehr Raum für ein optimaleres Arbeitsumfeld. Aus diesem
Grund wurde seit Mitte März 2016
an der Salzstraße eine neue Produktionshalle gebaut. Die neue
2800 m² große Halle der MKT ist
nun weitestgehend fertig gestellt
und die erste neu angeschaffte
5-Achs-Fräsmaschine hat darin
bereits ihren Platz gefunden. Vom
Neubau profitieren alle Mitarbeiter und Lehrlinge, für die sich nun
die Arbeits- und Ausbildungsbedingungen weiter verbessern
konnten.
*Jetzt suchen wir Dich!* Wenn
Du technisch interessiert bist
und Herausforderungen nicht
scheust, bist Du bei uns in der
MKT GmbH Cranzahl als Azubi
genau richtig. Unser Team mit
derzeit 32 Mitarbeitern unterstützt Dich bei Deiner Ausbildung
zum Zerspanungsmechaniker/in,
zur Kauffrau/Kaufmann Büromanagement oder als KIA-Student
(Kooperatives Studium inklusive
Facharbeiter-Abschluss Zerspaner und Bachelor of Engineering
Maschinenbau).
Genaueres zu unserer Firma und
den Ausbildungsberufen sowie den möglichen Weiter- und
Fortbildungen stellen wir am
13.03.2017 um 13:00 und 14:30
Uhr in der MKT vor. Solltest Du
Dich noch nicht über Deine Schule angemeldet haben so ist dies
auch noch direkt unter 037342141380 bis zum 10.03.2017 möglich. Wir freuen uns auf Dein
Kommen.
MKT...Präzision in Kunststoffzerspanung
Arbeitsalltag bei den Stadtwerken
WIR SIND DABEI!
BESUCHT UNS IN DER ROBERT-SCHUMANN-STRAßE 1,
09456 ANNABERG-BUCHHOLZ
www.swa-b.de Telefon 03733 5613 - 916
Annaberg-Buchholz. Gute Vorbereitung ist wichtig, wenn man
etwas erreichen will, das wissen
schon die Jüngsten. Jede Klassenarbeit will gut vorbereitet sein,
das wird frühzeitig gelehrt. Doch
was für die Schule gilt, gilt für das
Leben erst recht. Deshalb gibt es
alljährlich im März die „Woche der
offenen Unternehmen“. Die Stadtwerke Annaberg-Buchholz präsentieren zur Woche der offenen Unternehmen 2017 die Berufsbilder
Fachinformatiker/-in Systemintegration, Industriekaufmann/-frau,
Anlagenmechaniker/-in
sowie
Fachangestellte/r für Bäderbetriebe. Ausbilder und Auszubildende
der Stadtwerke Annaberg-B. führen gemeinsam Betriebsrundgänge
durch, wobei vor dem Hintergrund
des jeweiligen Lehrberufs der Alltag gezeigt wird. So sollen Jugendliche einen möglichst realistischen
Eindruck von den Arbeitsabläufen
erhalten. Das Angebot richtet sich
an Schülerinnen und Schüler ab
Klasse 8. Auch Eltern können sich
informieren und sind gern gesehen.
Wichtig ist die Woche der offenen
Unternehmen jedoch nicht nur für
künftige Azubis, sondern auch für
die Stadtwerke Annaberg-Buchholz selbst. „Nachwuchssicherung
ist immer eine Herausforderung“,
meint Ulrike Brückner, bei den
Stadtwerken Annaberg-Buchholz
für das Personalwesen verantwortlich. Weiter erläutert sie: „Nur mit
bestens qualifizierten Mitarbeitern
können wir den in der Energiewirtschaft immer komplexer werdenden
Anforderungen gerecht werden.
Engagierte und kreative junge Leute finden bei uns eine interessante
Perspektive, wenn sie ihre Ausbildung erfolgreich abschließen. Die
Woche der offenen Unternehmen
bietet eine gute Gelegenheit zu erkennen, ob ein wirkliches Interesse
besteht oder ob man seine berufliche Suche lieber in eine andere
Richtung lenken sollte.“
mp
Foto: Stadtwerke/ M. Päßler
• ĞƌƐƉĂŶƵŶŐƐŵĞĐŚĂŶŝŬĞƌ;ŵͬǁͿ
• <ĂƵĨĨƌĂƵͬ<ĂƵĨŵĂŶŶƺƌŽŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ
• </;ĂĐŚĞůŽƌŽĨŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐDͿ

Wir suchen ab sofort eine
Pflegefachkraft m/w
Wir suchen:
➢ abgeschl. Ausbildung als Altenpfleger/in
oder Krankenschwester/-pfleger
➢ Leistungsfähigkeit, hohe fachliche, persönliche
und soziale Kompetenz, PC-Kenntnisse
Wir bieten:
➢ Vergütung nach Tarif (Urlaubs- und Weihnachtsgeld)
➢ 30 Urlaubstage im Jahr
➢ gute Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
Bewerbung bitte an das Altenpflegeheim „Anton Günther“
Anton-Günther-Weg 7 | 09471 Bärenstein | Telefon 037347 1810
ANZEIGE
Medizin
DARMGESUNDHEIT
NEU: MikrokulturenKomplex mit Biotin
„imitiert“ gesunde
Darmflora
In der Erkältungszeit nehmen viele Antibiotika. Was
die meisten nicht wissen:
Sie zerstören die Darmflora!
Die gute Nachricht: Experten haben nach dem Vorbild
der menschlichen Darmflora
einen einzigartigen Komplex
aus 10 Mikrokulturen in besonders hoher Dosierung
entwickelt (Kijimea Basis 10,
Apotheke). Um für diese einen idealen Nährboden zu
schaffen, kombinierten die
Forscher sie zusätzlich mit
Biotin für den Erhalt gesunder Schleimhäute. So kann
Kijimea Basis 10 das natürliche Gleichgewicht im Darm
und damit das Wohlbefinden
wiederherstellen.
Für Ihren Apotheker:
Kijimea Basis 10
(PZN 11353115)
Sexuelle Schwäche:
Geheimrezept der Maya
schenkt Betroffenen
wieder Hoffnung
Sexuelle Schwäche – beispielsweise Erektionsstörungen oder sexuelle Erschöpfung – sind der
Albtraum jeden Mannes. Für viele wird dieser Albtraum irgendwann bittere Realität: Fast die
Hälfte aller Männer ab 50 klagt über sexuelle Schwäche, bei den über 70-Jährigen sind es sogar
zwei Drittel. Doch mehr und mehr spricht sich ein brandheißer Tipp herum: Dank eines Geheimrezeptes der Maya kann sexuelle Schwäche in jedem Alter wirksam bekämpft werden.
Ur-Volk hatte ein breites
rem wussten sie, dass eine
Wissen über Heilpflanzen bestimmte Pflanze – T. diff usa
Die Maya, ein Ur-Volk – als potentes AphrodisiaMittelamerikas, waren zu ih- kum dienen kann.
rer Blütezeit eine Hochkultur
und vielen anderen Völkern Geheimrezept bis in die
ihrer Zeit weit voraus: Ihre heutige Zeit gerettet
fantastischen Tempelbauten
Dieses Wissen ging zum
und Kunstwerke zeugen bis Glück nicht verloren: Das urheute von den Fähigalte Geheimrezept der
keiten dieses Volkes.
Maya wurde von ExWas nicht ganz so beperten zu wirksamen
kannt ist: Auch im
Arzneitropfen gegen
gesundheitlichen Besexuelle Schwäche aufreich waren die Maya
bereitet (Deseo, Apoäußerst kompetent.
theke). Seitdem schwören auch hierzulande
Sie verfügten über
tausende Betroffene
ein breites Wissen
Schon die Maya
über Heilpflanzen nutzten T. diffusa auf die geballte
Wirk kraft der
und deren Wirals potentes
Aphrodisiakum
T. diff usa. Deseo ist
kung. Unter ande-
mittlerweile das meistverwendete rezeptfreie Arzneimittel bei sexueller Schwäche.
Rezeptfrei &
gut verträglich
Gegenüber herkömmlichen, chemischen Potenzmitteln hat Deseo drei entscheidende Vorteile: 1. Das
Arzneimittel wirkt mit der
reinen Kraft der Natur. So
hat es keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die Tropfen können ganz einfach
ohne Rezept in der Apotheke geholt oder über eine seriöse Internet-Apotheke bestellt werden. 3. Deseo muss
nicht zu einem bestimmten
Zeitpunkt vor dem Sex ein-
DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net.
• Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng.
genommen werden. Dadurch ist der Geschlechtsakt
nicht an einen bestimmten
Zeitrahmen gebunden.
Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige
Spontanität beim Sex erhal-
ten bleiben. Dank dieses alten Geheimrezepts der
Maya können
Männer hierzulande ihre Manneskraft wieder
zurückerlangen.
Tipp: Sexuelle Schwäche bei Frauen –
wirksame Hilfe ohne Hormone
Auch 40 % aller Frauen in Deutschland leiden an sexueller
Schwäche. Der Grund sind häufig hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Hormonpräparate, die dagegen
Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel
Deseo (rezeptfrei, Apotheke) kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone.
TIPPS & TERMINE
08 l 03. März 2017
WochenSpiegel Erzgebirge
ANZEIGE
„Oldies“ zeigen mitreißende Bühnenshow
ANZEIGE
Veranstaltungen zum
Int. Frauentag 2017
Live-Party mit „Oldie-Company“ und „Quo“ im Zwönitzer „Wind“
Wir suchen
ZUVERLÄSSIGE ZUSTELLER
für die regelmäßige
g
g Zustellung unseres
jeweils freitags
((als
l geringfügig
i f i Beschäftigte)
Sie sUchen einen
Wir suchen Sie!
Minijob?
Besonders geeignet für
> Schüler (ab 13 Jahre) > Studenten
> Rentner > Selbständige
> Vorruheständler > Arbeitslose
> Hausfrauen und -männer
VBS Logistik GmbH • Postfach 1122 • 09070 Chemnitz
✆ 0371-33200100 • ✉ [email protected]
Zwönitz. Wollen sie mal wieder
richtg abfeiern zu legendären Oldies
und kultigem Status Quo Revival?
Dann merken Sie sich den 29. April vor. Die „Oldie Company“ und
„Quo“ werden mit heißer Musik und
mitreißender Bühnenshow für eine
unvergessliche Partynacht sorgen.
Mit den großen Hits der 60er, 70er
und 80er Jahre geht bei der „Oldie
Company“ die Post ab. Die Vollblutmusiker setzen die unvergesslichen
Songs optisch und akustisch so in
Szene setzt, dass es die Fans nicht
mehr auf den Sitzplätzen hält. Tanzbare Hits von den Rubbettes, Sailor,
Beachboys, Lords, Rolling Stones,
Smokie u.v.a. sind genauso im Gepäck wie Klassiker der etwas härteren Gangart. Die fünf Musiker finden
vom ersten Ton an den hautnahen
Kontakt zu den Fans und nehmen
sie mit auf eine unvergessliche Reise
in die Bereiche der Rock- und PopSzene.
Der Musik von „Status Quo“ hat
sich „Quo“ verschrieben und die
vier Hamburger Jungs machen diese
richtig gut. Lange Mähne, Jeans und
Annaberg-Buchholz. Am 8. März
wird wieder weltweit der Frauentag
Turnschuhe, so kennt man „Status Karten im Vorverkauf für das Event oder „Tag der Vereinten Nationen für
Quo“, die Band um Francis Rossi im Zwönitzer „Wind“ gibt es im die Rechte der Frau und den Weltfrieund Rick Parfitt. „Quo“ steht ihren Reisebüro Bretschneider in Zwönitz, den“ begangen. In Annaberg-Buchholz
Vorbildern in nichts nach. Mit hun- Tel.: 037754 2908; Stadtinfo in Zwö- finden hierzu verschiedene Veranstalderten Auftritten haben die vier Mu- nitz Tel.: 037754 350; Kunstgewerbe tungen statt, so u.a. ein Folklorenachsiker bewiesen, dass die Musik der Uhlich in Burkhardtsdorf, Tel.: 03721 mittag mit dem Ensemble „Iwuschka“
Boogie-Veteranen aus England stets 25287; Wit Boy in Annaberg, Tel.: (Einlass ist 14:30 Uhr) um 15 Uhr im
ein denkwürdiges Ereignis ist. Über- 03733 21299; Buchhandlung Blech- Begegnungszentrum „Zur Spitze“ auf
zeugen Sie sich selbst von der „Gute schmitt & Meißner GbR in Aue, Tel.: dem Barbara-Uthmann-Ring 153. Drei
Laune-Band-Nr.1“ des Nordens, die 03771 23520 bei www.zock-events. Musikerinnen erzählen mit Liedern und
de oder Hotline: 0171 6731777. red Geschichten aus ihrer russischen Heidefinitiv nichts anbrennen lässt.
mat und darüber, wie sie ins Erzgebirge
gekommen sind. Um 19 Uhr erinnern
Christa Schwenke und Grit Pevestorf
im Haus der Gastes „Erzhammer“,
Buchholzer Straße 2 (Einlass ist 18 Uhr)
an das Leben und Wirken der böhmischen Musikantinnen aus Preßnitz über
Ländergrenzen hinweg. Verbringen Sie
einen gemütlichen Abend und gehen
Sie mit den Künstlerinnen auf eine interessante Zeitreise vom Erzgebirge bis
in ferne Länder. Die Veranstaltungen
werden unterstützt vom Landratsamt
Erzgebirgskreis. Eine Förderung vom
Sächsischen Staatsministerium für
Soziales und Verbraucherschutz, die
Bei Oldienächten im In- und Ausland zeigte sich „Quo“ als eine einzig- Staatsministerin für Gleichstellung und
artigen Party-Band. Foto: Zock-Event
Integration ist in Aussicht gestellt.
S AUS DER
GLICH AKTUELLE
REGION www.
TÄ
.de
WOHNMOBILE
BILDUNG
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen S 03944-36160 www.wm-aw.
de Fa.
Profi-Ausbildung zum/zur Nageldesigner/in
Neue
Kurse!
Tel.09402/938415 www.nails-company.de
EROTIK
VERKÄUFE
Freiberger
Freiberger Erotik-Shop Kinderwagenparadies
Angebote für Sie und Ihn
02_497241_14
02_497242_14
NEU: Dildoparty nach Absprache
Lange Str. 19, Tel.: 0152 24294631
Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-13 Uhr
Ab sofort suchen wir eine/n leidenschaftliche/n eine(n)
Köchin / Koch
BEKANNTSCHAFTEN
Thai’s su. Partner 04455-948359
für die Jugendherberge Hormersdorf
VERMIETUNG
Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Köchin / Koch, sind teamfähig
und arbeiten gern mit Gästen verschiedener Altersgruppen zusammen? Darüber hinaus macht es Ihnen Freude eigenständig und kreativ bei der Zubereitung und Darbietung der Verpflegung zu agieren? Dann bietet die Jugendherberge Hormersdorf genau diese abwechslungsreichen Tätigkeiten an.
Unsere Anforderung:
• Sie haben bereits Erfahrungen in der Gemeinschaftsverpflegung gesammelt
• Selbstständiges, strukturiertes und wirtschaftliches Arbeiten
• ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft, Flexibilität und Zuverlässigkeit
• Fundierte Kenntnisse in den Hygienevorschriften nach HACCP
• Gute Kenntnisse über häufig auftretende Lebensmittelunverträglichkeiten
• ein offenes, gepflegtes & freundliches Auftreten, gute Umgangsformen
• Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit und Einsatzbereitschaft sind uns wichtig!
Ihre Aufgaben:
• Gestaltung des Speiseplans, wirtschaftliche Kalkulation, Einkauf und
nachhaltige Lagerhaltung
• Vorbereiten und Zubereiten von warmen und kalten Speisen
• Betreuung des Buffets / Speiseausgabe
• Durchführen und Nachbereiten von Veranstaltungen und Zusatzverpflegungen
Das erwartet Sie:
• Sie erwartet ein engagiertes Team, 30 – 35 h / Woche bei geregelten
Arbeitszeiten (im Zwei-Schicht-System, Frühdienst ab 7 Uhr, Spätdienst
bis max. 20 Uhr),
• eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit
• ein moderner Arbeitsplatz
• ein kreativer Arbeitsbereich mit vielfältigen Entfaltungsmöglichkeiten
• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
ANA-Cunersdorf, 2 Raum Wohnung
42 m2, Einbauküche, Schrebergarten
möglich. 290 € warm. 01727005544
Wir bitten um Ihre Bewerbung (gern auch per E-Mail) an:
Jugendherberge Hormersdorf „Am Greifenbachstauweiher“
z. Hd. Herr Eilenberger
Tel.: 037346 / 1396
E-Mail: [email protected]
Zur Jugendherberge 1a · 08297 Zwönitz
IMMOBILIENMARKT
Erzgebirger sucht dringend Mehrfamilienhaus zum privaten Ankauf. Tel.
0171-4014081
Annaberger sucht Häuser zum privaten Ankauf. T. 03733-1320991
Suche dringend Ein- oder Mehrfamilienhaus in Annaberg und Umgebung.
Tel. 037347-84290
STELLENGESUCHE
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir zum nächstm. Zeitpunkt
eine Tiefbauer/Maurer mit Erfahrung
im Kanalbau, Tiefbau, Pflasterarbeiten und Umgang mit Baumaschinen
für regionalen Einsatz. Bewerbung an:
Erdbau Nestler, Fabrikstr. 15, 09471
Königswalde, Tel. 03733-42459
Finanzierung Hausbesitzer
Kredite zusammenfassen, 50 % weniger Raten
auch b. neg. Schufa od. Hauskauf
✆ 03681-351703 www.ihr-bankpartner.de
Umschulung-Zahntechniker
Beginn: 27.02.17 - Einstieg noch möglich!
für ALG1-, ALG2-Empf. und Reha. in
09120 Chemnitz, Straßburger Straße 28
www.studiencolleg-chemnitz.de
Telefon 0371 560210
Ständig
80 Kombikinderwagen
zu super
Lagerverkauf!!!
Ständig neue KombikinPreisen,
jetzt
gebrauchte
derwagen
imauch
Angebot
zu superKinderw.
Preisen.
FG, Lange Str. 19, Tel.: 0177 8080737
8980472
Öffnungszeiten: Mo-Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 12 Uhr
IMPRESSUM
Herausgeber:
WochenSpiegel
Erzgebirge Verlags GmbH
Wettinerstraße 54 | 08280 AUE
Tel.: 03771 29170 | Fax: 291740
www.wochenspiegel-erzgebirge.de
Geschäftsführer:
Lothar Bösecke
Redaktion:
Sven Günther, Chefredakteur (ViSdP)
[email protected]
André Kaiser
[email protected]
Anschrift:
WochenSpiegel Annaberg
Markt 9 | 09456 Annaberg-Buchholz
Telefon 03733 50029-0 | Fax 5002915
[email protected]
Satz:
ERZ.art GmbH
Wettinerstraße 54 | 08280 Aue
Auflage:
37.200 Exemplare
Druck:
DZO Druckzentrum Oberfranken
GmbH & Co. KG,
Gutenbergstraße 1 | 96050 Bamberg
Vertrieb:
VBS Logistik GmbH
Heinrich-Lorenz-Str. 2-4
09120 Chemnitz
Tel.: 0371 33200100
Fax: 0371 33200139
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und
Fotos übernimmt die Redaktion/Geschäftsstelle
keinerlei Verantwortung.
Zurzeit gilt die Anzeigenpreisliste
Nr. 1/17 vom 01.01.2017.
NOTDIENST
ÄRZTE
116 117 (kostenlos)
Montag 19 – 7 Uhr | Dienstag 19 – 7 Uhr
Mittwoch 14 – 7 Uhr | Donnerstag 19 – 7 Uhr
Wochenende: Fr. 14 Uhr – Mo. 7 Uhr
APOTHEKEN
www.aponet.de
TIERÄRZTE
www.erzgebirgskreis.de/
ZAHNÄRZTE
www.zahnaerzte-in-sachsen.de
buergerservice/tieraerztlicher-bereitschaftsdienst
Immer aktuell informiert:
www.wochenendspiegel.de
ANZEIGENSEITE
WochenSpiegel Erzgebirge
3. März 2017
l 09
PROJEKTTAG
DER FREIEN SCHULEN ANNABERG IN BUCHHOLZ
„Wir sind Kinder einer Welt“
Angehende Erzieher bereiten Buchholzer Oberschülern einen ereignisreichen Tag
Annaberg-Buchholz. „Wir sind
Kinder einer Welt.“ - unter diesem
Motto fand am 2. Februar 2017
für die Schüler der Klassen 5-7 ein
Projekttag an der „Johann Heinrich
Pestalozzi Oberschule“ im Stadtteil
Buchholz statt.
Die Erzieher des 2. Ausbildungsjahres der „Freien Schulen Annaberg“ hatten eine eindrucksvolle
Reise durch die verschiedenen
Kontinente organisiert. Für sie war
es eine Projektplanung, die zu den
Lerninhalten der Erzieherausbildung gehört, für die Schüler der „
Pestalozzi Oberschule“ ein Erlebnistag. Die Schüler bekamen einen
Pass und „reisten“ durch die einzelnen Unterrichtsräume.
Los ging es in Afrika. Dort wurden
Bongotrommeln aus Plastikeimern
und Rasseln aus Klopapierrollen
hergestellt. Anschließend erlernten die Kinder einen einfachen
Trommelrhythmus. Im nächsten
Zimmer wurde man in Europa
begrüßt. Dort ging es um Sprachspiele. Die Kinder eigneten sich mit
einfachen Spielen einige Vokabeln
in Russisch, Englisch, Französisch
und Polnisch an. Im Gegenzug erklärte einer der Schüler den Auszubildenden einige Worte in Arabisch.
Im Nachbarzimmer wurde man
mit einem Glückskeks begrüßt.
Die angehenden Erzieherinnen
waren hier asiatisch gekleidet
und erklärten den Kindern die
Freie Schulen Annaberg
Foto:
Freie Schulen
Annaberg
der ASG - Anerkannten Schulgesellschaft mbH
Ausbildung mit staatlich geprüften bzw.
staatlich anerkannten Abschlüssen
Wir bilden aus:
Sozialassistenten
Erzieher
Erzieher mit Erwerb Fachhochschulreife
Physiotherapeuten
Ergänzungsausbildung Physiotherapeut
Freie
Schulen
Annaberg
der ASG - Anerkannten
Schulgesellschaft mbH
für Masseure/med. Bademeister
Altenpfleger
ger
bgän r
la
u
h
c
Krankenpflegehelfer
ge
aupts
bgän
Betreuungs- und Pflegeassistenten HRealschula nten
rie
Abitu hüler
Umsc
Anwendung von Hennafarbe.
Den Schülern wurden chinesische Schriftzeichen aufgemalt,
was alle absolut begeisterte.
Die Gruppe, die den Kontinent
Australien repräsentierte, stellte mit den Schülern Traumfänger und Windlichter her.
Alle Materialien hatten sich
die Fachschüler mit Hilfe vieler Sponsoren selbst organisiert.
Verschiedene Staffelspiele, die
einer Rundreise über den kompletten Doppelkontinent Amerika
angepasst waren, standen dort auf
dem Plan.
So wurde mit einem Floß
der
Mississippi
überquert
und Kostüme des brasilianischen Karnevals
angezogen.
Es gab noch eine sechste Station
- „Eine Welt“. Diese befand sich in
der Küche der „Friedrich-Fröbel
Grundschule“ und stellte für alle
Teilnehmer ein ausgewogenes Mittagessen und bunte Muffins her.
Zum gemeinsamen Abschluss
trafen sich noch einmal alle Kinder mit den Fachschülern in der
Turnhalle. Mit den hergestellten
Trommeln wurde von den mehr als
100 Beteiligten ein gemeinsamer
Rhythmus getrommelt.
Anschließend stellten sich alle in
einem großen Kreis auf, fassten
sich um die Schultern und beobachteten das Entrollen eines
großen Plakates, auf dem sich alle
Teilnehmer mit Handabdrücken
verewigt hatten. Es war ein gelungener Tag für alle Beteiligten.
Dank des „ Eduard von Winterstein
Theaters“ Annaberg Buchholz wird
den Schülern der Pestalozzi Schule
nach den Ferien noch eine zusätzliche Überraschung überreicht.
Die Erzieherklassen der Jahrgangsstufe 2015 bedanken sich für die
großartige Unterstützung, ohne
deren Hilfe eine Durchführung undenkbar gewesen wäre.
Tag der offenen Tür
11. März 2017
10 bis 14 Uhr
Freie Schulen Annaberg
09456 Annaberg-Buchholz
Scheibnerstraße 11/12
03733 18540 oder 185412
www.freie-schulen-annaberg.de
Fotos (2):
A. Kaiser
• • • H ERZLIC HEN DANK UNSE RE N FÖ RD E RE RN UN D S P O N S O R E N F Ü R DI E U NT E R S T Ü T Z U NG • • •
Cafè Anna
DeBeKa Marienberg
Bäckerei und Konditorei Roscher OHG
Eiscafè Cortina
Sanitätshaus Alippi GmbH
AFS Agrarfarm Schlettau GmbH
MC Donald`s Annaberg-Buchholz
ELEBA Elektro- und Haustechnik Ehrenfriedersdorf GmbH
Norafin Industries GmbH Mildenau
MADIX Tonstudio Annaberg-Buchholz
Forberg Haustechnik GmbH Großrückerswalde
DRK Kreisverband Annaberg-Buchholz
Landschaftspflegeverband Annaberg-Buchholz
AOK Plus
Schönfelder Papierfabrik GmbH
EDEKA Schmutzler Ehrenfriedersdorf
Blumenhandel Gänseblümchen
Patchwork - Handarbeit - Technik
Tee & Erlesenes
Herfurth Erzgebirgischer Speisen und Partyservice
Deutuna Finanzplanung - Benno Bauer
Eduard von Winterstein Theater Annaberg- Buchholz
Allianz Generalvertretung Gabriele Zöbisch
Schröder + Heidler GmbH
Gönnen Sie sich eine Auszeit im Naturpark
Sagenhafter Harz
Anreise täglich.Buchbar auf Anfrage,
nach Verfügbarkeit (Feiertage ausgenommen)
Reisezeitraum: Februar bis Juni 2017
Im Preis enthaltene Leistungen:
3 Übernachtungen im
komfortablen Hotelzimmer
3 x abwechslungsreiches Frühstücksbuffet
4 Tage inkl. Halbpension
ab
€ 51,60
Preise pro Person im
Reisezeitraum:
Doppelzimmer „Sonnental“
3 x Abendessen im Rahmen
unserer Halbpension
1 x „Schnupperführung Brennerei“ im
pro Person und Nacht
Monat 03
Monate 04/05
€ 155,€ 175,-
Klostergut Wöltinggerode, Dauer ca.
1 Stunde, immer Donnerstag,
Samstag und Sonntag
1 x Erkundung des 1000 Meter langen
Umgeben von der ruhigen und romantischen Landschaft des Naturpark Harz, empfängt Sie ganz
herzlich das sonnenhotel Wolfshof
in Wolfshagen.
Wolfshagen liegt ruhig und idyllisch
ca. 350 m hoch in einer der schönsten Ecken des Harzes. Im Sommer
bietet die romantisch-malerische
Umgebung auf den gut angelegten
Wegen ideale Voraussetzungen zum
Wandern. In der näheren Umgebung
haben Sie Gelegenheit zum Angeln,
Rudern, Segeln oder Tretbootfahren.
Auch Inliner-Ausflüge und Fahrradoder Bikertouren bereiten riesigen
Spaß.
Kinder bis einschl. 6 J. im Zimmer der Eltern frei,
von 7 bis 11 J. 50%, von 12 bis 15 J. 25% Ermäßigung. Ab 2 Kindern Appartement erforderlich!
Baumwipfelpfades in Bad Harzburg
freie Nutzung von Schwimmbad und Sauna
Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Irrtümer, Druckfehler und Programmänderungen vorbehalten.
Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG
Information und Buchung: Kostenlose
Hotline: 0800/77 44 555 oder unter 05321/685540 | Buchungs-Code bitte angeben: WEG-1702-SWH | E-Mail: [email protected]
ANZEIGE
Medizin
Rücken- und Gelenkschmerzen
gezielt behandeln
Rücken- und Gelenkschmerzen zählen zu
den häufigsten Leiden überhaupt. Etwa
90 % der Deutschen
sind davon betroffen.
Hoffnung auf Besserung verheißt eine
natürliche Schmerztablette, die speziell
zur Behandlung von
Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen wurde. Das
Besondere: Der darin
enthaltene Arzneistoff
ist wirksam wie chemische Schmerzmittel, dabei aber bestens
verträglich.
Wirksame Hilfe ohne
den Körper zu belasten
Wer an Rücken- und
Gelenkschmerzen leidet,
wünscht sich meist nur
eines: Der Schmerz soll
so schnell wie möglich
verschwinden. Doch viele
Experten warnen davor,
immer gleich zu chemischen Schmerzhemmern
zu greifen. Denn diese
haben oft viele schwere
Neben- und Wechselwirkungen. Außerdem
führen sie einen regelrechten Rundumschlag
gegen Schmerzen durch.
Der Körper wird dadurch
unnötig belastet. Deshalb
s ol lten Rücken- und
Gelenkschmerzen besser
gezielt bekämpft werden.
Gezielt gegen Schmerzen
in Rücken und Gelenken
vorgehen
Eine natürliche
Schmerztablette macht
dies möglich: Sie wurde
speziell zur Behandlung
von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen
und belastet den Körper
nicht unnötig. Diese natürliche Schmerztablette heißt Rubax MONO
(Apotheke) und wurde
von deutschen Spezialisten speziell zur Behand-
lung von Rücken- und
Gelenkschmerzen entwickelt. Rubax MONO
enthält einen besonderen
natürlichen Arzneistoff,
der schon seit Jahrhunderten dafür bekannt ist,
seine Wirkkraft gegen
Schmerzen in Rücken und
Gelenken zu entfalten.
Er wirkt Studien zufolge schmerzlindernd und
entzündungshemmend.
Das Außergewöhnliche:
Wissenschaft lichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes
mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Dabei ist Rubax MONO aber
bestens verträglich.
Besonderer natürlicher Arzneistoff
in Tablettenform
aufbereitet
In Rubax MONO wurde
dieser natürliche Wirkstoff in Tablettenform
aufbereitet. Die typischen,
oft schweren Nebenwirkungen chemischer
Schmerzmittel sind nicht
bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht.
Deshalb eignet sich die
natürliche Schmerztablette
auch für eine längerfristige Anwendung* und kann
mit anderen Arzneimitteln
kombiniert werden. Sie ist
rezeptfrei in der Apotheke
erhältlich.
(Bild geändert)
Natürliche Schmerztablette hilft wirksam und ist bestens verträglich
Neues aus der Gelenkforschung
Mikro-Nährstoffkomplex mit besonders hoher Bio-Verfügbarkeit
bringt eingerostete Gelenke wieder in Schwung
Die Gelenke knirschen und knacken – keine Krankheit, sondern eine normale
Alterserscheinung, die jedoch die Lebensqualität von Betroffenen stark einschränken kann. Doch mit dem richtigen „Schmierstoff “ kann jeder selbst
etwas für gesunde Gelenke tun!
Wissenschaftler haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten MikroNährstoffkomplex speziell für gesunde Gelenke und Knochen entwickelt. Er besteht aus
vier körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen
Vitaminen. Besonders wichtig: Der hochwertige InhaltsFür Ihren Apotheker:
stoff BioPerine® sorgt dafür, dass diese Mikro-Nährstoffe
Rubax
Gelenknahrung
rasch und bestens vom Körper aufgenommen werden kön(PZN 11222287)
nen. So können Gelenke bis ins hohe Alter gesund und
beweglich bleiben.
RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen.
www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.
Endlich Hilfe bei
Altersflecken
Fokus Bindegewebsschwäche:
Was Frauen wirklich helfen kann
Nahezu 90 % (!) aller
Frauen sind von Bindege we b s s c hw ä c he
betroffen. Besonders
mit zunehmendem Alter kämpfen viele mit
schlaffer, faltiger Haut
oder Cellulite-Dellen.
Doch ein Arzneimittel
sag t Bindegewebsschwäche den Kampf an
– und zwar von innen.
Es ist schon eine Gemeinheit: Ausgerechnet Frauen sind
von Natur aus besonders anfällig für Bindegewebsschwäche.
Doch auch bei bereits sichtbaren Folgen wie schlaffen und
hängenden Hautpartien oder
Cellulite ist es nicht zu spät,
etwas dagegen zu tun!
Das Problem: Lahmende
Stoff wechselaktivität im
Alter
Mit zunehmendem Alter
geraten die Stoffwechselvorgänge im Körper immer
mehr ins Stocken – auch
im Bindegewebe. Die Folge:
Die Bindegewebsfasern werden schwächer und die Vernetzungen instabil – Bindegewebsschwäche entsteht
und äußert sich über die typischen Erscheinungen wie
logie als Anregungs- sowie
Heilmittel für die fehlerhaften Stoff wechselvorgänge
im Bindegewebe. So werden unschöne Anzeichen
von Bindegewebsschwäche
wie schlaffe, faltige Haut
und Cellulite natürlich von
innen bekämpft.
Einzigartiger dualer
Wirkstoffkomplex
Schlaffe, hängende Hautpartien – dagegen kann
Frau etwas unternehmen!
Falten, schlaffe Haut oder
Cellulite-Dellen.
Arzneimittel bekämpft
Bindegewebsschwäche
natürlich von innen
Genau hier setzt ein zugelassenes Arzneimittel aus der Apotheke an: Revoten Tabletten
(rezeptfrei). Die zwei in
Revoten enthaltenen natürlichen Arzneistoffe dienen laut
den Ergebnissen der Arzneiprüfungen und der Pharmako-
REVOTEN® Tabletten. Wirkstoffe: Acidum silicicum Trit. D4; Calcium carbonicum Hahnemanni Trit. D4.
Die Anwendungsgebiete entsprechen den homöopathischen Arzneimittelbildern. Dazu gehört: Bindegewebsschwäche. www.revoten.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und
fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Beide Arzneistoffe in
Revoten haben sich bei
Bindegewebsschwäche und
ihren äußerlichen Anzeichen wie Falten, schlaffe
Haut und Cellulite bewährt.
In spezieller Dosierung aktivieren bzw. stärken sie die
körpereigenen Selbstheilungskräfte und unterstützen den Körper so im Kampf
gegen Bindegewebsschwäche. In einer aufwendigen
Prozedur wurden sie zu einem einzigartigen dualen
Wirkstoffkomplex verarbeitet, der nur in Revoten
Tabletten vorliegt. Revoten
hat keine bekannten Nebenoder Wechselwirkungen.
(Bilder geändert)
Merkzettel zur Vorlage
in der Apotheke:
Revoten Tabletten
(PZN 10786183)
nachher
vorher
Sie haben Altersflecken im Gesicht? Damit sind Sie nicht allein. Fast jeder über 50
ist davon betroffen. Doch damit ist jetzt Schluss. Es gibt eine Spezialcreme, die
Altersflecken mit einem einzigartigen Anti-Pigment-Komplex effektiv bekämpft.
Lästige Flecken im
Alter – so entstehen sie
Altersflecken resultieren
aus einer Überproduktion
des körpereigenen Hautfarbstoffs Melanin. Diese
wird meist durch die UVStrahlung ausgelöst und
zeigt sich durch braune Flecken auf der Haut. Mit steigendem Alter baut die Haut
Melanin immer schlechter
ab. Dadurch wird die Bildung von Altersf lecken
begünstigt.
Innovative Spezialcreme bekämpft Altersflecken effektiv
Viele Betroffene stören
sich sehr an diesen sichtbaren Zeichen des Älterwerdens. Die gute Nachricht:
eine neue Spezialcreme namens Lentisol (Apotheke)
bekämpft Altersflecken ef-
fektiv. Das Geheimnis liegt
in dem einzigartigen AntiPigment-Komplex. Lentisol
lässt Altersflecken sofort
verschwinden, schützt vor
neuen und reduziert sogar
schon bestehende Flecken
längerfristig. So haben
Altersflecken keine Chance
mehr.
So funktioniert der
Anti-Pigment-Komplex
Lentisol enthält mikroverkapselte Pigmente, die
Altersflecken sofort beim
Auft ragen kaschieren. Zudem schützt die Spezialcreme vor der UV-bedingten
Entstehung neuer Altersflecken dank dem hohen
Lichtschutzfaktor 50+. Die
Formulierung mit dem Aktivstoff Hydroxyphenoxypropionsäure sorgt für eine
längerfristige Reduzierung
von Altersflecken. Von Dermatologen wurde die Hautverträglichkeit mit „sehr
gut“ bewertet.
Das sagt der
Derma-Experte
Derma-Experte Bastian
Baasch ist von der Spezialcreme begeistert: „Endlich
gibt es eine Creme, die
Altersflecken „bezwingen“
kann. Für die Betroffenen
ist Lentisol eine große Erleichterung. Die Creme lässt
Flecken sofort verschwinden, schützt vor neuen und
alte werden längerfristig
gemildert. Welche andere
Creme kann das alles?“
(Abbildung Betroffenen nachempfunden)
Für Ihren
Apotheker
Lentisol
(PZN 11008080)