Amtliche Mitteilung zugestellt durch Post.at R E G R E B H C R KI Nachrichten Inhalt © Gerhard Hackner Neue Tracht Blasmusik Rechnungsabschluss Wasserkraftwerk Pflegeheim Wirtschaft Neubürgerfeier März 2017 Informationsblatt der Marktgemeinde Kirchberg an der Pielach Seiten des Bürgermeisters Liebe Kirchbergerinnen und Kirchberger! Zum Jahreswechsel sollen wir uns nicht nur Vorsätze machen, sondern als pflichtbewusste Verantwortungsträger genau wissen, welche Pläne wir uns für das neue Jahr vornehmen. Dies gilt für Unternehmer genauso wie für uns Gemeindeverantwortlichen. Voraussetzung für die projektbezogenen Möglichkeiten ist die finanzielle Situation. Den Rechnungsabschluss 2016 haben wir deshalb mit großer Spannung erwartet. Darin sind die Ausgaben und Einnahmen in allen Bereichen der Gemeinde wiedergegeben. In der Gemeinderatsitzung am 13.02.2017 diskutierten wir den RA 2016. Durch eine sehr sparsame Gebarung ist es uns gelungen im Ordentlichen Haushalt einen respektablen Überschluss von € 538.927,- zu erwirtschaften. Die Verschuldung konnten wir auf einen Tiefstand seit 2008 unter € 1.000,- pro Einwohner (weit unter dem Landesdurchschnitt) absenken. Damit konnten wir, was Bund und zum Teil Länder nicht schaffen und im Interesse einer stabilen Währung nötig ist, ein sehr positives Maastricht-Ergebnis erreichen. Bei diversen fremdfinanzierten Investitionen verschiedener Organisationen übernahm die Gemeinde die Haftung. Auch diese verringerten sich von € 1.501.000,- auf € 1.403.000,-. Kirchberg hat keine Großbetriebe wie z.B. Weinburg, Obergrafendorf oder Loosdorf, aber sehr viele Klein- und Mittelbetriebe, welche das Rückgrat unserer Wirtschaft darstellen. In der Entwicklung der Kommunalsteuer spiegelt sich die positive Entwicklung unserer Gemeinde als Wirtschaftsstandort wieder. Eine vor Kurzem durchgeführte Gebarungseinschau und Kontrolle der Fachabteilung des Landes bescheinigt uns eine relativ gute finanzielle Situation, begründet durch eine sparsame Finanzgebarung. Damit ist uns der finanzielle Spielraum gegeben, um die großen Ausgabenposten „Hochwasserprojekt“ und „Kraftwerksbau“ bewältigen zu können. Der Prüfungsausschuss der Gemeinde kontrollierte ebenfalls den Rechnungsabschluss und stellt keinerlei Mängel fest. Der Gemeinderat stimmte dem Rechnungsabschluss einhellig zu. Ergebnis Ordentlicher Haushalt Sollüberschuss € 558.927 Einnahmen € 4,924.738 Ausgaben € 4,365.811 Entwicklung Maastricht - Ergebnis Rechnungsabschluss 2016 Marktgemeinde Kirchberg/Pielach 354.245 251.054 28.984 175.424 2006 2007 2008 2009 2010 89.393 2011 3 462.885 187.810 146.209 2012 2013 -150.601 2014 2015 -110.726 2016 -1.477.153 Entwicklung der Kommunalsteuer Rechnungsabschluss 2016 Marktgemeinde Kirchberg/Pielach 265.927 2006 249.297 2007 269.484 274.777 2008 2009 292.980 300.100 2010 2011 323.952 2012 344.809 349.345 2013 2014 Rechnungsabschluss 2016 Marktgemeinde Kirchberg/Pielach 370.646 4 404.012 2015 2016 6 Unsere Vorhaben 2017 Wasserkraftwerk Am 06.02.2017 begann die Firma Führholzer mit den Arbeiten für die Verrohrung des Mühlbaches. Wenige Tage vorher haben wir bei einer Begehung mit allen Anrainern die Baumaß- 2 - Kirchberger Nachrichten nahmen erörtert. Die Rohre mit einem Durchmesser von 1,60 m liegen bereits am großen Parkplatz und sollen bis Anfang April verlegt sein - eine durch die partielle Überbauung des Mühlbaches sehr schwierige Aufgabe. Im April wird der Bau des Kraftwerkhauses begonnen und anschließend die von der 5/2016 - Dezember 2016 Seiten des Bürgermeisters Firma HWPE gelieferte 180 kW Kaplanturbine eingebaut. Einen Teil dieser Turbinenanlage wird die Kirchberger Firma Rottegg herstellen. Das Einbauwerk der Einmündung des Mühlbaches in das Rohrsystem auf Höhe Kreuzung Kirchengasse ist auf Rücksicht der angrenzenden Gastronomiebetriebe noch vor den Sommermonaten geplant. Dabei werden wir die schadhafte Mühlbachüberdeckung bei den Kalteis-Parkplätzen erneuern. Durch die Tieferlegung und Sanierung des schadhaften Abwasserkanals durch die Pielach in Fortsetzung der Stolzgasse erreichen wir eine Abspiegelung der Pielach und damit eine Fallhöhe beim E-Werk von 5,10 m. Voraussichtlich im August können wir die Baumaßnahmen abschließen und mit der Stromerzeugung beginnen. Drei riesige Bäume, welche ursprünglich im Besitz der Anrainer waren - eine Hainbuche, eine Fichte und ein Ahorn - standen unmittelbar neben dem Mühlbach und mussten wegen der Baggerarbeiten gefällt werden. Dabei stellte sich heraus, dass die Fichte völlig morsch war und der Ahorn komplett hohl und nur am Rand durch einen dünnen Splintteil gehalten wurde. Ein Wunder, dass die Bäume bei stärkerem Wind nicht umgestürzt waren. Nicht auszudenken, wenn die Bäume in die Kindergarteneinfahrt gestürzt wären. Dies bestätigt wieder meine Meinung, dass alte große Bäume im dicht verbauten Gebiet eine große Gefahr darstellen. Die Schlägerung der drei Bäume führte Sebastian Fink, Melkerstraße 26 mit Johannes Brandtner durch, was eine Meisterleistung darstellt. Arbeiten für die Verrohrung: AL Hannes Karner, DI Michael Flieger, Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus und Rudolf Leutgeweger (v.l.) Baumschlägerung: Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus, Sebastian Fink, Johannes Brandtner Hochwasserprojekt Aufgrund des strengen Winters waren beim Schreiben dieser Zeilen die Baumaßnahmen noch nicht aufgenommen. Sobald es das Wetter erlaubt, werden in der Linken Au und rechtsufrig im Anschluss an die Mauer bis zur Liegenschaft Zofall die Dämme errichtet und das Rückhaltebecken begonnen. Ab 01. Juni 2017 wird die Wehrklappe eingebaut, die Uferböschung rechtsufrig entlang der Mauer fertiggestellt und die Baustraße entfernt. Wir beauftragten die Fa. Donau Consult mit der Berechnung der Ufermauer entlang der B39 im Ortszentrum, beginnen bei der Brücke (Sparkasse) bis zur Soiseinmündung. Damit soll der Kreuzungsbereich ebenfalls hochwassersicher werden. Im zeitigen Frühjahr wird die sogenannte „Stoiberbrücke“ neu gebaut. Projekt „Bahn im Bahnhof“ Die Umbauarbeiten im Bahnhof sind großteiles abgeschlossen und eine neue Heizung ist eingebaut. Die barrierefreie, öffentliche WC-Anlage war beim Weihnachtszug erstmalig in Verwendung. Die Mitglieder des Modellbahnvereines mit Obmann Günter Draxler haben die Modellbahn im GH Mahrer ab- gebaut und sind jetzt dabei, die Anlage - um Teile der Talstrecke zu erweitern - im Bahnhof neu zu errichten. Eine schwierige Aufgabe. Den gesamten Vorplatz von der Bahnhofstraße bis zum Lagerhaus wollen wir neu gestalten und mit der Planung bald beginnen. www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 3 Seiten des Bürgermeisters Kardinal König-Pflegeheim der Casa Unser neu errichtetes Pflegeheim nahm am 02.11.2016 mit zwei zu betreuenden Bewohnern den Betrieb auf. Inzwischen ist die Zahl der Pflegepersonen auf 28 Personen angewachsen. Vor Weihnachten stattete unser Kindergarten unter der Leitung von Heidi Reisenhofer dem Pflegeheim einen Besuch ab. Die Darbietungen der Kinder waren ein berührendes, eindrucksvolles Erlebnis für die Bewohner, wie auch für das Personal. Der heurige Winter ergab ideale Bedingungen für das Rodeln und Schifahren am Rathkogel. Die zahlreichen Rodler und Schifahrer wurden von den Be© Gerhard Hackner Besuch der Kindergartenkinder im Kardinal König Pflegeheim Rodler am Rathkogel wohnern unseres Pflegeheimes mit großem Interesse beobachtet. Viele kritische Personen, welche meinten, dass durch den Bau des Pflegeheimes am Rathkogel kein Wintersport mehr möglich sei, wurden damit eines besseren belehrt. Der heurige Winter hat bewiesen, dass - wie wir es immer gesagt haben - selbstverständlich der Wintersport am Rathkogel uneingeschränkt möglich ist. 10. Kardinal König-Gespräche Die Kardinal König-Gespräche werden heuer zum 10. Mal stattdiziner und Theologen, nämlich DDr. Johann Huber angefragt. finden und bei uns in Kirchberg in der Kirchberghalle abgehalten. Merken Sie sich bitte den Samstag, 26.08.2017 vor! Die Themen verlagern sich zunehmend von eher kirchlich-religiösen Themen zu gesellschaftskritischen Fragen von allgemeinem Interesse. In einer gemeinsamen Besprechung des Kirchberger Kardinal König-Komites mit Frau Dr. Annemarie Fenzl und Prof. Dr. Heinz Nußbaumer einigten wir uns auf ein hoch aktuelles Thema, nämlich „Mensch - Schöpfung - Dürfen wir alles, was wir können?“ Einfluss auf Erbgut? Gentechnik im Allgemeinen und in der Medizin? Klonen?,…. Als Referenten haben Norbert Butzenlechner, Prof. Heinz Nußbaumer, Monika Gansch, Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus, Dr. Annemarie Fenzl, Susanne Sunk, Gottfried Auer (Obmann KK-Verein), Gabriele Lissak, Vbgm. Franz Singer und Gerhard Hackner (v.l.) wir einen der prominentesten Me- 4 - Kirchberger Nachrichten 5/2016 - Dezember 2016 Seiten des Bürgermeisters Straßenmeisterei und Bauhof der Bahn Die Straßenmeisterei Kirchberg ist mit 107 Straßenbetreuungskilometer die kleinste Abteilung NÖ‘s. Wie mir Straßenmeister Walter Ortner mitteilte, ist geplant, unserer Straßenmeisterei weitere ca. 40 km Betreuungsstraßen zuzuteilen und damit beträchtlich aufzuwerten. Damit sind zusätzliche Arbeitsplätze verbunden, was unseren Wirtschaftsstandort Kirchberg weiter stärkt. Bei der Übernahme der Mariazellerbahn durch die NÖVOG habe ich mich um den Erhalt des Bauhofes vis-à-vis unseres Bahnhofes bemüht. Seit 01.01.2017 wird die Betreuung der Mariazellerbahnanlage nicht mehr durch eine Firma, sondern durch die NÖVOG selbst bewältigt. Damit einher geht die zusätzliche Verlegung der Signalmeisterei und der Fahrleitungsmeisterei an den Bauhof beim Bahnhof in Kirchberg. Das bedeutet eine Aufstockung von derzeit ca. 18 Arbeitsplätze auf 35 - 40 Arbeitsplätze. Ich bedanke mich ausdrücklich beim Chef der NÖVOG Dr. Gerhard Stindl und beim Dienststellenleiter DI Michael Krueger für diese Entscheidung. Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus, Michael Tschudnig, DI Michael Krueger und Wolfgang Grubner (v.l.) Neues aus der Gemeindestube • Der Gemeinderat beschließt einstimmig, dem Landesprogramm für energieeffiziente Gemeinden E5 beizutreten, weil uns die intakte Umwelt und erneuerbare Energie sehr wichtig sind. • Planungsauftrag zur Gestaltung und Ausbau des gesamten Bahnhofsvorplatzes inkl. Parkplatzgestaltung an das Ziviltechnikerbüro Dip. Ing. Georg Zeleny - einstimmig. • Um die uns auferlegte Anhebung der Elternbeiträge bei der Nachmittagsbetreuung abzufedern, haben wir die Essens- beiträge abgesenkt und bei Vorhandensein eines Zweitkindes im Kindergarten einen Nachlass beschlossen. Der Gemeindevorstand beschloss auf meinen Vorschlag hin zusätzlich, dass auch Kinder in der Nachmittagsbetreuung in der Volksschule beim Anspruch auf den Nachlass berücksichtigt werden. • Einstimmiger Beschluss des Gemeinderates zum Ausbau und Sanierung des Güterweges Daxböck in der Sois (Hachgraben) mit einer Gesamtsumme von € 200.000,-. Leader-Projekt Wohnstandortvermarktung Wohnraum in leistbarer Form zu schaffen und so vor allem jungen Familien eine Heimstätte zu ermöglichen, ist eine kommunale Kernaufgabe. Dieser Frage haben wir uns in den letzten Jahren verstärkt angenommen und durch Wohnbauten, z.B. in der Aubauersiedlung und beim Brunnbach, neuen Wohnraum geschaffen. Es ist meine Überzeugung, dass wir, um den Bodenverbrauch einzuschränken und doch den Charakter eines eigenen Wohnhauses zu schaffen, verstärkt die Anlagen von Reihenhäuser forcieren müssen. Wir haben deshalb am Kleinwald eine Beschaffung einer neuen Reihenhausanlage in die Wege geleitet. Der Bau der Reihenhausanlage mit 5 Häusern erfolgt durch den Wohnbauträger NBG. Vor wenigen Tagen haben wir Interessierte zu einer Infoveranstaltung in die Kirchberghalle eingeladen. Aufgrund des großen Interesses bin ich zuversichtlich, dass die Reihenhausanlage rasch belegt wird. Neuen Wohnraum zu schaffen ist das eine, leerstehende Objekte zu vermeiden, vor allem im Ortszentrum, allerdings genauso wichtig. Wir haben uns deshalb entschlossen, gemeinsam mit 13 anderen Gemeinden am Projekt „Wohnstandortvermarktung“ unserer LEADER Region Mostviertel-Mitte teilzunehmen. Leerstehende Objekte, Wohnungen, freie Grundstücke und so weiter, werden auf der Webseite www.mitten-immostviertel.at (Zugriff ab Mitte März) einer breiten Öffentlichkeit offeriert. Wie ein ähnliches Projekt im Waldviertel beweist, kann man damit durchaus Erfolg erzielen. Wenn Sie Interesse haben, Ihre Liegenschaft oder ein Grundstück anzubieten, melden Sie sich bitte am Gemeindeamt bei Frau Monika Gansch, Tel: 02722/7309-32. www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 5 Seiten des Bürgermeisters BIPA eröffnet Rechtzeitig vor Weihnachten wurde der Umbau des ehemaligen Billa Standortes abgeschlossen und der neue BIPA Markt eröffnet. Es ist einer der modernsten BIPA Märkte von ganz Niederösterreich geworden. Auf 480 m² werden über 15.000 Artikel angeboten. Filialleiterin Regina Hösel betreut mit vier weiteren, gut geschulten Verkäuferinnen die Kunden aus der ganzen Region. Eine beträchtliche Aufwertung des Einkaufsortes Kirchberg. © Gerhard Hackner Beatrix Burmetler, Vbgm. Franz Singer, , Julia Kögel, BIPA-Verkaufsleiter Ulrich Kempe, Viktoria Kreuzeder, Barbara Hartmann, Shopleiterin Doris Hösl, Rayonsleiter Peter Rainer-Berndonner und Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus (v.l.) Elektro Sunk Vor 23 Jahren gründete Helmut Sunk die Firma Elektro Sunk und baute diesen Betrieb zu einem weithin bekannten Elektrounternehmen aus. Helmut Sunk, der neben seiner Tätigkeit als Betriebsführer auch als Obmann des Lauftreffs Pielachtal und seinen sportlichen Aktivitäten vielfach engagiert ist, übergab mit 01.01.2017 die Leitung seines Betriebes an seinen engsten Mitarbeiter Emanuel Fahrngruber. Wir wünschen dem neuen Chef der Firma Elektro Sunk viel Erfolg. © Gerhard Hackner Vbgm. Franz Singer, Emanuel Fahrngruber, Helmut Sunk, Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus und GGR Herbert Gödel (Wirtschaftsbund) v.l. Dirndlkirtag - ein unvergessliches Veranstaltungserlebnis Eine Veranstaltung dieser Dimension braucht das Engagement von vielen. Den engeren Kreis der an verantwortlicher Stelle tätigen Mitstreitern haben wir zu einer abendlichen Danke- schön-Feier in die Kirchberghalle eingeladen. Mit dabei waren die neue Dirndlprinzessin Romina I. und Regionalobmann Bürgermeister Ing. Kurt Wittmann. Nachbesprechung Dirndlkirtag 6 - Kirchberger Nachrichten 5/2016 - Dezember 2016 Seiten des Bürgermeisters Steinschlagsicherung Sois Das Wildbachprojekt in der Sois zur Sicherung der Häuser in der Soisgegend (Liegenschaften Koblmiller, Daxböck und Enne) war durch den Steilhang extrem schwierig. Der Forsttechnische Dienst und die beauftragten Firmen haben mit Unterstützung eines Hubschraubers der Firma Heli Austria hervorragend gearbeitet und damit einen optimalen Steinschlagschutz für die Häuser erreicht. Die Abrechnung brachte ein freudiges Ergebnis. Statt der veranschlagten € 170.000,- wurde die Hangsicherung mit einem Gesamtaufwand von nur € 110.000,- abgerechnet. Mit dazu beigetragen haben Günther Enne und seine Helfer, die die schwierige Holzschlägerung durchführten. Diese beträchtliche Verbilligung freut alle Beteiligten. Mitarbeiter des Forsttechnischen Dienstes und Anrainer Neueröffnung Gasthaus zur Post Gasthäuser sind wichtige Kommunikationsorte und für das Zusammenleben in einer Gemeinde unverzichtbar. Jedes Wirtshaus, welches ihre Pforten schließt, hinterlässt eine große Lücke. Wir freuen uns deshalb, dass eines der ältesten Häuser in Kirchberg, das Gasthaus zur Post (Inhaber DI H. Weiß), einen neuen Betreiber gefunden hat. Das Ehepaar Stephan und Tünde (Niki) Hauß, hat die Gasträume renoviert und bewirtschaftet mit viel Elan das ehemalige Gasthaus zur Post. Wir wünschen viel Erfolg. © Gerhard Hackner GGR Herbert Gödel und Jürgen Grasmann (v.l.) sowie Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus und Erwin Ladinger (v.r.) wünschen den Junggastronomen Tünde (Niki) Hauß und ihrem Stoa Fritz Gatten Stephan (Mitte) viel Erfolg mit dem neu eröffneten Gasthof zur Post. Geburtstagsgratulationen bringe ich normalerweise nicht auf der Bürgermeisterseite. Bei Friedrich Enne, Soisgegend 34, darf ich eine Ausnahme machen. „Stoa Fritz“ ist ein Kirchberger Original. Als Musiker, welcher sich sein Können selbst angeeignet hat, sorgt er mit der Steirischen Harmonika und mit seiner Heidi bei vielen Veranstaltungen für gute Unterhaltung. Anlässlich seines 65. Geburtstages schenkte ihm seine Lebensgefährtin Heidi einen Harmonikaspieler aus Holz. Hergestellt hat dieses Unikat unser Holzkünstler Alois Spatt. Herzlichen Glückwunsch zum 65er. Zu seinem 65. Geburtstag wurde der „Stoa Fritz“ (3.v.l.) mit einer Holzstatue überrascht. Gratuliert haben Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus, Motorsägenkünstler Alois Spatt und Lebensgefährtin Heidi Aigelsreiter (v.l.). www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 7 Seiten des Bürgermeisters Neubürgerfeier Es ist zu einer gut angenommenen Tradition geworden: unmittelbar nach dem Jahreswechsel laden wir alljährlich die im vergangenen Jahr in unsere Gemeinde Kirchberg neu hinzugezogenen Bürger zu einer kurzen Willkommensfeier in die Kirchberghalle ein. Mit eingeladen sind bei dieser sogenannten „Neubürgerfeier“ alle Maturanten des vergangenen Jahres, sportlich erfolgreiche Kirchberger/Innen sowie jene, welche ihr Studium mit dem Akademischen Grad abgeschlossen haben und jene Facharbeiter, welche die Berufsausbildung mit dem Meistertitel abgeschlossen haben. Herzlichen Glückwunsch allen Ausgezeichneten und unseren Kirchberger/Innen und Neubürgern wünsche ich, dass sie sich bei uns in der Gemeinde gut aufgenommen fühlen. © Gerhard Hackner Die Neubürger wurden von der Gemeindevertretung mit Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus und GGR Willi Weinmeier (v.r.) sowie Vbgm. Franz Singer und den Gemeinderäten Hannes Karner, Karl Schweiger, Manfred Hölzl für die Pfarre, Christian Gansch und Herbert Gödel (v.l.) voran willkommen geheißen. © Gerhard Hackner Präsente erhielten die Maturanten Daniel Wittmann, Markus Pechatschek, Jasmin Brandl, Regina Stoiber, Tanja Mayerhofer und Teresa Grassmann. © Gerhard Hackner Bevölkerungsentwicklung Geburten Sterbefälle Trauungen Hauptwohnsitze Nebenwohnsitze Gesamteinwohner 31.12.2014 32 23 13 3.160 533 3.693 31.12.2015 36 25 15 3.222 528 3.750 31.12.2016 23 17 12 3.232 551 3.783 Unsere intensiven Bemühungen zur Schaffung von Wohnraum tragen Früchte. 8 - Kirchberger Nachrichten 5/2016 - Dezember 2016 Seiten des Bürgermeisters Das freut das Redaktionsteam der Kirchberger Nachrichten sehr Unsere Kirchberger Nachrichten Wir bemühen uns, die Kirchberger Nachrichten so interessant wie möglich zu gestalten. Damit ist einige Mühe, Arbeit und Kosten verbunden. Umso mehr freut es uns, wenn wir ein so wunderbares Gedicht (nebenbei angeführt) per Post erhalten. Ich hoffe, diese Informationen finden Ihr Interesse. Ihr Bürgermeister Ök.Rat Anton Gonaus Umkehrplätze / Widerrechtliche Verwendung Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass auf Umkehrplätzen keine Fahrzeuge abgestellt werden dürfen und der gesamte Wendekreis freizuhalten ist. Weiters ist es auch untersagt, Umkehrplätze als private Lagerplätze (z.B. Schotter, Baumaterial, …) zu benützen und damit den Wendekreis einzuschränken. Gelagerte Materialien sind zu entfernen. Marktgemeinde Kirchberg/Pielach Zeilen von Winfriede Mühlbacher Wenn die Kirchberger Nachrichten kommen in das Haus dann lese ich diese gleich von vorne bis hinten aus. Ich nehme mir sehr wohl geschwind die Zeit, denn jedesmal habe ich damit eine richtige Freud. Über die Gemeindefinanzen wird berichtet, auch, wenn etwas schief läuft oder wird kaputt gerichtet. Neues über Hausbauten, Geschäfte, Pflegeheim, alles muss in die „Zeitung“ hinein. Ebenso über das notwendige und große Hochwasserprojekt oftmals etwas in den Nachrichten steht. Informationen mit Gästen von fern und nah, alles, vieles wissen - das will man ja. Wird in der Schule „Außergewöhnliches“ unterrichtet, auch davon wird gerne berichtet. Von Geburten, Hochzeiten und Sterbefall darüber wird berichtet auch jedes Mal. Gar vieles gibt es oft zum Gratulieren, solche Anlässe tun d. Kirchberger Nachrichten einfach zieren. Was mich als „Ältere“ besonders freut, ist die immer sehr gelungene Jugendseit‘. Somit findet jede Altersgruppe etwas zum Lesen, Danke, dass auf keine wird dabei vergessen. Wie es mit den fremden Menschen so geht, auch darüber in den Nachrichten steht. Sprechtage, Service usw. wird sehr groß geschrieben, damit alle Bürger können sein zufrieden. Auch der Umweltschutz hat seine Richtigkeit, denn dieser ist äußerst wichtig in dieser Zeit! Veranstaltungen mit Spiel, Spaß und Sport gehören auch zu einem lebenswerten Ort. Nicht zu verschweigen ist der Terminkalender, alles findet man darin - von Jänner bis Dezember. Auch unser Pfarrblatt liegt ganz richtig und ist vielen Menschen ebenfalls sehr wichtig. Beide sind stets gut gestaltet, aktuell und schön, dass es gar nicht besser sein könnt. Danke allen, die da wie dort gestalten mit Texte schreiben oder sich kümmern um ein Bild. Gemeinsam entsteht jeweils ein interessantes Blatt, an/mit dem dann jeder eine besondere Freude hat. Ich möchte keines von beiden missen, denn damit lassen Gemeinde wie auch Pfarre grüßen! www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 9 Informationen der Gemeinde Abfallwirtschaft - Was? Wann? Wohin? • Altstoffsammelzentrum (ASZ) im Bauhof Das ASZ hat neue Öffnungszeiten: jeden 1. Freitag/Monat von 12.00 - 16.30 Uhr und jeden 3. Freitag/Monat von 7.00 - 12.00 Uhr. Nächsten Termine: Vormittag:Nachmittag: 17.03.201703.03.2017 21.04.201707.04.2017 19.05.201705.05.2017 Was wird im ASZ übernommen: - Sperrmüll, Altholz, Alteisen, - Elektronikschrott (z.B. E-Herd, PC, Waschmaschine, Radio, Fernseher, Kühlschrank, elektr. Spielzeug,..), - Neonröhren, Energiesparlampen, - Bauschutt (€ 35/m³, Scheibtruhe € 3,50, Mindestbeitrag € 1,50) - Batterien - Kartonagen (kostenlos für Gewerbebetriebe und Privathaushalte - kein Papier, nur Kartonagen einwerfen) - Tierkadaver (gegen Voranmeldung im Gemeindeamt) • Altspeisefett Abholung und Rückgabe der Nöli-Kübeln am Gemeindeamt • Grasschnittcontainer Der Grasschnittcontrainer ist öffentlich zugänglich beim Parkplatz am Bahnhof/Lagerhaus. Bitte keinen Strauchschnitt oder sonstige Bioabfälle einwerfen, hier wird nur sortenrein (Grasschnitt, Laub- und Vertikutiermaterial) gesammelt. • Humana Kleidersammlung Standort: Parkplatz im Freizeitzentrum Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, Bettwäsche, Tischwäsche, Haushaltstextilien, Schuhe und Taschen, Pelze und Lederbekleidung, Accessoires: Gürtel, Hüte, Krawatten … Bitte keine schmutzige und zerrissene Kleidung, gebrauchte Socken und Damenstrumpfhosen, Teppiche, Matratzen, Wollund Stoffreste! • Recycling-Börse für Bau- und Gartenreste Gesammelt wird altes oder überschüssiges Baumaterial z.B. Ziegel, Fenster, Türen, Holzabfälle, Natursteine, Dachziegel, Zaunlatten... Bevor Sie es wegwerfen: wenden Sie sich an die Bau-Recycling-Börse von „NÖ gestalten“ unter www.noegestalten.at oder 02742/9005-15656. Mehr Informationen bei: GVU St. Pölten, Hötzendorfstraße 13,3100 St. Pölten, 02742/71117, [email protected] Altbatterien kostenlos abgeben retour in den Handel Wir machen’s einfach. Batterien enthalten schädliche Umweltgifte, aber auch wertvolle Inhaltsstoffe. Daher ist es wichtig diese separat vom Hausmüll zu sammeln. Geräte- und Fahrzeugbatterien müssen in erster Linie vom Handel kostenlos zurückgenommen werden. Bei Batterien besteht die Rücknahmepflicht bei Verkaufsstellen unabhängig von der Geschäftsgröße und auch unabhängig von einem gleichzeitigen Neukauf. Alte Fahrzeug-/ Starterbatterien werden vom Autohandel, bzw. von der Kfz-Werkstätte übernommen und einer ordnungsgemäßen Entsorgung zugeführt. Auch dafür darf dem Konsumenten nichts verrechnet werden. Eine kostenfreie Rückgabemöglichkeit besteht in zweiter Linie natürlich auch im Sammelzentrum Ihrer Gemeinde. www.umweltverbaende.at/stpoeltenland 10 - Kirchberger Nachrichten 5/2016 - Dezember 2016 Informationen der Gemeinde Topothek Kirchberg - unser Online Archiv Die moderne Technik macht es möglich, die Vergangenheit in sehr anschaulicher und lebendiger Form darzustellen. Die Geschichte unserer Gemeinde kann so nach allen Seiten beleuchtet und dokumentiert werden. Zielsetzung einer Topothek ist, privates, historisches Bildmaterial unter Mitarbeit der Bevölkerung für die Allgemeinheit sichbar zu machen. Weiters soll die Topothek ein ständig wachsendes Online-Archiv sein, dass die Ereignisse und die Veränderung unseres Ortes dokumentiert. Die Bilder und das Wissen dazu geraten so nicht in Vergessenheit. Wir hoffen, Ihr Interesse geweckt zu haben und freuen uns schon jetzt auf zahlreiches Bildmaterial. Sollten Sie aktiv in unserer Topothek mitarbeiten wollen, würden wir uns freuen und bitten Sie um Kontaktaufnahme mit unserer Ansprechspartnerin am Gemeindeamt Verena Kalteis unter Tel: 02722/7309-11. Erste Bilder sind bereits unter kirchberg-pielach.topothek.at ersichtlich! Vbgm. Franz Singer Österreichischer Reisepass - starker Andrang 2017 Im Jahr 2017 verlieren im Verwaltungsbezirk BH St. Pölten ca. 12.200 Reisepässe ihre Gültigkeit. Das sind deutlich mehr Dokumente, als in einem durchschnittlichen Jahr. Wer eine Reise plant, sollte also rechtzeitig prüfen, ob sein Reisepass noch gültig ist. Beschluss des Pflegschaftsgerichtes notwendig. Wenn das Kind bereits einen Reisepass besitzt, kann die Vorlage von Geburtsurkunde und Staatsbürgerschaftsnachweis unterbleiben. Bitte bringen Sie folgende Unterlagen mit: Wenn Sie bereits einen roten Reisepass besitzen: • Reisepass • 1 aktuelles Passfoto, das den Passbildkriterien entspricht • (Bei Namensänderung: Heiratsurkunde) Wenn Ihr Reisepass länger als 5 Jahre abgelaufen ist: • Reisepass • 1 aktuelles Passfoto, das den Passbildkriterien entspricht • Geburtsurkunde • Staatsbürgerschaftsnachweis • (Bei Namensänderung: Heiratsurkunde) Wenn Sie für ein Kind einen Reisepass benötigen: • Geburtsurkunde des Kindes • Staatsbürgerschaftsnachweis • 1 aktuelles Passfoto, das den Passbildkriterien entspricht • ein vertretungsbefugter Elternteil muss wegen der Unterschrift für die Zustimmungserklärung (bei unehelichen Kindern unbedingt die Kindesmutter) mitkommen • Persönliches Erscheinen des Kindes ist notwendig • Sollte die Ehe der Eltern geschieden sein, ist der Obsorge- Gebühren: Reisepass mit Fingerprint: 75,90 Euro Reisepass mit Fingerprint-Expresszustellung: 100,- Euro 1-Tages-Expresspass: 220,- Euro 1-Tages-Expresspass für Kind: 165,- Euro Kinderreisepass bis zum 12. Geburtstag: 30,- Euro Kinderreisepass bis zum 12. Geburtstag-Expresszustellung: 45,Kinderreisepass bis zum 2. Geburtstag: Gebührenfrei Kinderreisepass-Expresszustellung bis zum 2. Geburtstag: 45,Hinweis: Die Ausstellung eines Passes dauert ca. 1 Woche, da die zentrale Produktion und die Zustellung direkt durch die Österreichische Staatsdruckerei erfolgen. Wichtig: Jeder Antragsteller muss persönlich bei der Behörde erscheinen. Sprechtag der BH in Kirchberg: Die Außenstelle der BH St. Pölten ist jeden Donnerstag von 12.30 - 17.00 Uhr im 1. Stock, Gemeindeamt Kirchberg an der Pielach geöffnet! Verlängerte Öffnungszeiten beim Sprechtag in Kirchberg seit Jänner jeden Donnerstag von 12.30 - 17.00 Uhr www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 11 Freiwillige Feuerwehr Jahreshauptversammlung FF Kirchberg/Pielach Am 6.1.2017 fand im Sitzungssaal der FF die 137. Jahreshauptversammlung der FF Kirchberg statt. Als anwesende Gäste konnte Kommandant HBI Mag. Josef Flieger Pfarrer August Blazic, Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus, Vbgm. Franz Singer, die Gemeinderäte Herbert Gödel, Hannes Grubner, Josef Keil und Johann Scherner sowie Gerhard Hackner als Vertreter der Presse, unseren Feuerwehrarzt Dr. Gerhard Lienbacher, Kdt. OBI Ing. Hermann Gruber von der Loich, Kdt. OBI Andreas Veitinger von der FF Tradigist, die Ehrenkommandanten EABI Josef Schindlegger und EHBI Friedrich Wutzl, EOBI Manfred Hölzl, EHV Karl Luger, EV Josef Haubenwallner, EV Kurt Schumayer, Stellvertreter OBI Jochen Lang, den Verwaltungsdienst, vertreten durch VI Thomas Scherner, V Thomas Bichler und HVM SR Franz Dirnbacher und fast die komplette Mannschaft der FF Kirchberg einschließlich die Jugendfeuerwehr mit ihrem Jugendführer OBM Peter Swatek begrüßen. Das Abschnittskommando Kirchberg war vertreten durch ABI Walter Bugl. Kommandant Mag. Josef Flieger gab in seiner Rede einen Ausblick auf das Jahr 2017. So wies er auf die neue Tarifordnung hin, die große Erhöhungen für diverse Leistungen aufweist. „Wir werden aber kulant vorgehen, um nicht unsere Bevölkerung finanziell zu stark zu belasten!“ so der Kommandant. Weiters findet am 24.4. der Bezirksfeuerwehrtag in der Kirchberghalle statt. Unser neuer Ford-Ranger soll, wenn alles klappt, im August beim Wehrfest feierlich geweiht werden. Wichtig ist es auch, die Einsatzbereitschaft unter Tags zu steigern. Nach dem Kassenbericht präsentierte Kommandant HBI Josef Flieger in Form einer Powerpointpräsentation die Einsatzstati- stik des Jahres 2016: Neben 4 Brandeinsätzen, wobei 70 Mann 69 Einsatzstunden leisteten, rückte die Feuerwehr zu 102 technischen Einsätzen aus, wo 553 Mann über 1118 Einsatzstunden bewältigten. Außerdem wurden von 22 Mann 3 Sicherungsdienste mit 198 Stunden geleistet. Insgesamt wurden bei Übungen (41 interne und 4 Unter-Abschnittsübungen) sowie 8 Schulungen, 2 Winterschulungen und einer KHD-Übung in Kirchberg 2238 Übungsstunden geleistet. An der vom Feuerwehrabschnitt Kirchberg/Piel. angebotenen Truppmannausbildung nahmen 7 Kameraden erfolgreich teil. 4 Mann waren erfolgreich bei der Ausbildungsprüfung „ Atemschutz“/Silber. Auch beim Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerb in Schwarzenbach und beim Landesfeuerwehrleistungsbewerb 2016 in Zistersdorf war unsere Wehr mit 2 Mannschaften erfolgreich vertreten. Zusätzlich fanden der Frühlingsball des Feuerwehrabschnittes, die Florianifeier, das zweitägige Feuerwehrfest, 4 Kameradschaftsabende, ein Feuerwehrwandertag, die Teilnahme am Kirchberger Advent und die Jahresabschlussfeier in der Kirchberghalle statt. Weiter ging es mit dem Tätigkeitsbericht der einzelnen Sachbearbeiter. Der ganze Tätigkeitsbericht 2016 ist auf unserer Homepage http://www.feuerwehr-kirchberg.at/ unter ÖA Fotos und auf Facebook zu finden. Pfarrer August Blazic dankte in seiner Rede für die Unterstützung bei der Firmung und bei Ausbesserungsarbeiten am Kirchenturm und wünschte den Florianis, dass sie heil und gesund Sitzend v.l.: Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus, Kommandant Mag. Josef Flieger, Stv .Jochen Lang, Walter Bugl, Josef Schindlegger und Friedrich Wutzl. Stehend v.l.: Pfarrer August Blazic, Thomas Scherner, Feuerwehrarzt Gerhard Lienbacher, Ing. Hermann Gruber, Andreas Veitinger, Vbgm. Franz Singer und SR Franz Dirnbacher. 12 - Kirchberger Nachrichten 5/2016 - Dezember 2016 Feuerwehr & Vereinsberichte von Einsätzen zurückkehren. Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus gratulierte der FF Kirchberg zum Kassastand, zum Mannschaftsstand und zum guten Klima in der Wehr. Anschließend gab er eine kurze Rückschau auf das Gemeindegeschehen im Jahre 2016. So sei es gelungen, weiteren Wohnraum für die Gemeindebürger zu schaffen. Durch die Inbetriebnahme des Pflegeheimes und des Billa- und BipaMarktes konnten 74 neue Arbeitsplätze geschaffen werden. Weitere Höhepunkte waren auch der Dirndlkirtag mit 15.800 Besuchern und der Landessieg bei der Aktion Dorferneuerung und der Vizeeuropameistertitel in Tihany. Abschließend wünschte er der gesamten Mannschaft alles Gute für das Jahr 2017! ABI Walter Bugl strich in seiner Rede die gute Zusammenarbeit im Abschnitt hervor und dankte für die Einsätze - besonders für die Unterstützung mit dem Kran - im Abschnitt. Das Kommando Kommandant Josef Flieger, sein Stellvertreter Jochen Lang und Ausbildner Thomas Wieseneder mit den Kameraden Stefan Moser, Andreas Zagler, Dominik Daurer, Tobias Lang und Lang Franz, welche den Abschlusstest bei der Truppmannausbildung erfolgreich bestanden haben. Andreas Lanner und Gabriel Neuwirth waren ebenfalls erfolgreich dabei. (Nicht auf dem Foto!) Ki.Ki.Pi - für Kinder in Kirchberg an der Pielach Der ehrenamtliche Verein Ki.Ki.Pi ist als Veranstalter des größten Baby- und Kinderbazars weit und breit, weit über die Grenzen Kirchbergs hinaus bekannt! Besonders beliebt bei Eltern und Großeltern ist die große Auswahl, gute Qualität und übersichtliche Sortierung. Angeboten wird alles was man für Kinder braucht, unter anderem Spielzeug, Bücher, Kleidung, Schuhe, Kinderwägen, Fahrräder, Umstandsmode, Kinderbetten, allerlei praktisches fürs Heim und vieles mehr. Der nächste Bazar findet am Samstag den 18.3.2017 von 09:00 -12:00 Uhr in der Kirchberghalle statt! Wussten Sie dass… … ca. 30 Frauen zwei Tage lang unentgeltlich arbeiten. Das sind ca. 260 Stunden Arbeitsleistung! … über 6000 Artikel ausgepackt, sortiert und geprüft werden. … 4 Kassen mit 8 Helferinnen gleichzeitig in Betrieb sind um diesen Ansturm bewältigen zu können. Der Gewinn, aus dieser zweimal jährlich stattfindenden Veranstaltung wird für Kirchberger Kinder verwendet. Zuletzt unterstützten wir die schulische Nachmittagsbetreuung Kirchberg. Neben dem Bazar sind auch die Bastel- und Ausflugsangebote im Rahmen des Ferienspiels besonders beliebt. Außerdem ist unser Christkindlpostamt mit unseren berühmten „Schneeflocken“ ein fixer Treffpunkt für Kinder am Kirchberger Weihnachtsmarkt. Babybasar: „Das ist Teamarbeit“ Ferienspiel: „Ausflug zum Ritter Rost in den Kittenberger Erlebnisgärten“ Sie wollen Artikel verkaufen? Infos und Artikellisten finden Sie zum Download auf www.kikipi.at, Facebook und im Autohaus Kindig. Um den Fortbestand des Vereins auch in Zukunft zu sichern, suchen wir immer NEUE MITGLIEDER im TEAM & im VORSTAND! Kontakt: Sonja Bodanowski, [email protected] - [email protected] - Verein Ki.Ki.Pi, gegründet 2011. www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 13 Vereinsberichte Blasmusikverein Kirchberg an der Pielach Bis auf den letzten Platz gefüllt war die Kirchberghalle, als der Blasmusikverein im Rahmen des Weihnachtskonzertes am 18. Dezember 2016 ihre neue Tracht dem Publikum präsentierte. Die Gesamtkosten für die Neueinkleidung betrugen 43.278 Euro. Die Hälfte davon wurden durch Spenden von der Gemeinde, Pfarre, Bevölkerung und verschiedenster Sponsoren aufgebracht. An dieser Stelle wollen wir uns bei allen für diese großartige Unterstützung bedanken! Im Rahmen des Konzertes wurde Mag. Lisa Grubner für 15 Jahre und Hannes Emsenhuber für 25 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Unsere Ehrenmitglieder Pfarrer August Blazic, Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus, Erika Gotsbacher, Norbert Butzenlechner, Karl Emsenhuber, Rudolf Kluttig und Hermann Schöllbauer wurden von Bezirksobfrau Ingeborg Dockner mit der Goldenen Fördernadel des NÖ Blasmusikverbandes ausgezeichnet. Zu neuen Ehrenmitgliedern ernannt wurden Bgm. Anton Grubner aus der Loich, Richard Walsberger und Gerhard Hackner. Für die souveräne Moderation des Konzertes sorgte MS-Direktor Dr. Friedrich Anzenberger. Viel Applaus gab es für die Darbietungen der Musikkapelle unter der Leitung von Kpm. Karin Grubner und Tochter Lisa. Gastauftritte der Bläserklassen der VS mit Musiklehrein Elfriede Oberleitner und dem Kinderchor der Musikschule mit Musiklehrerin Karin Grubner voran begeisterten die Besucher. Die Blasmusik feiert heuer das 40-jährige Bestandsjubiläum. Auf Grund dessen findet am 17. September 2017 das Bezirksmusikfest mit Marschmusikbewertung in Kirchberg statt. Weiterer Höhepunkt ist ein volkstümlicher Abend mit Franz Posch und seinen Innbrüggler am Samstag, 21. Oktober 2017 um 20.00 in der Kirchberghalle. Aktuelle Infos finden Sie wie immer im Schaukasten oder unter www.bmv-kirchberg.at. Ein besonderer Dank gilt Herrn SR Josef Scharf für die großzügige Unterstützung bei der Urkundenerstellung. Neue Ehrenmitglieder: Bgm.Anton Grubner, Richard Walsberger, Gerhard Hackner © Gerhard Hackner Blasmusikkapelle Kirchberg präsentiert sich mit der neuen Tracht Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Kirchberg an der Pielach, Schlossstraße 1, 3204 Kirchberg an der Pielach, Tel: 02722/7309, Fax: 02722/730920, E-mail: [email protected], Homepage: www.kirchberg-pielach.gv.at Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Ök.Rat Anton Gonaus, Redaktion: GGR Hannes Karner. Druck: Druckerei Sandler print&more, Krummnußbaum 42, 3671 Marbach/Donau, Verlagspostamt: Postpartner in 3204 Kirchberg an der Pielach. Fotonachweis: zur Verfügung gestellt von Vereinen und Personen. Medienzweck: Information der Bevölkerung gemäß NÖ Gemeindeordnung. 14 - Kirchberger Nachrichten 5/2016 - Dezember 2016 Vereinsberichte & Personalia Pielachtaler Schützengilde Mit dem „Sauschädlschießen“ lässt die Pielachtaler Schützengilde in Kirchberg alljährlich am Dreikönigstag eine alte Tradition aufleben. Oberschützenmeister Erhard Wiedl konnte dazu im Schützenhaus in Schwerbach viele Teilnehmer begrüßen. Nach spannenden Schützenrunden krönte sich schließlich Herbert Christine Grassmann und Thomas Sieder. Alle Gewinner hatte ihre Preise gleich zum Verzehr zur Verfügung gestellt und so wurden die Portionen von Gastwirtin Herta Kemetner genussvoll zubereitet und gleich im Schützengasthaus serviert. Unter zahlreicher Beteiligung hielten wir am 3. Februar beim Schützenwirt Kemetner unsere Mitgliederversammlung ab. Dabei fand die Preisverteilung der Vereinsmeisterschaften in Luftgewehr und Kleinkaliber-Gewehr statt. Bgm. Ök.Rat Anton Gonaus berichtete aus dem Gemeindegeschehen und gratulierte den zahlreichen Gewinnern. Preisträger beim Sauschädelschießen waren Theresa Eberhart, Sieger Herbert Eberhart, Oberschützenmeister Erhard Wiedl (vorne v.l.) sowie Anton Riegler, Herbert Eberhart jun. und Walter Puchegger (stehend v.l.). Eberhart sen. mit einem 11-er Teiler zum Sieger. Er erhielt einen köstlich verzierten Sauschädel überreicht. Erhard Wiedl eroberte den zweiten Rang mit einem 24-er Teiler. Dritter wurde die beste Dame Theresa Eberhart mit einem 28-er Teiler. Die weiteren Platzierungen sicherten sich Jungschütze Peter Falkensteiner, Walter Puchegger, Hannes Kemetner, Herbert Eberhart jun., Anton Riegler und Christine Eberhart. Hervorragend platziert waren auch Lambert Nekula, Theresa und Emma Eberhart, Aloisia Kravogl, Feli Springer, Christl Eberhart (vorne v.l.) sowie Herbert Eberhart , Fritz Valenta, Herta Schindlegger, Günter und Christine Grassmann, Bernhard Gerstl, Adolf Grassmann, Erhard Wiedl, Bgm. Anton Gonaus, Josef Schindlegger, Herbert Eberhart jun., Walter Puchegger (v.l.) Goldene Hochzeit Steinerne Hochzeit Monika & Johann Falkensteiner Mariazeller-Straße 37/1 Barbara & Wernher Fink-Sveiger Am Kirchenberg 4 www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 15 Personalia / Gratulationen Geburten Samuel Wutzl Teichstraße 10 Eltern Karin & Günther Wutzl 70. Geburtstag 75. Geburtstag Erika Haubenwallner Schloßhof 2/6 Josef Gravogl Soisstraße 60 Christine Grasmann Blumau 11 Franz Burmetler Schwerbachgegend 44 Julia Marie Sunk Hardeggstraße 31/1 Eltern Alexandra & Helmut Sunk Tristan Leandro Kemetner Schwerbach 4 Eltern Romina Casati & Josef Kemetner Aaron Johannes Putzenlechner Hofwiese 3/1 Eltern Katrin Putzenlechner & Martin Taschl Friedrich Fugger Schloßgegend 22 Christine Hofmann Hofwiese 14 80. Geburtstag Sterbefälle Reinprecht Maria geborene Schramseis, geb. 1926 Soisstraße 8 Josef Ebenberger Goldener Ehrenringträger Schwerbach 44 Kemetner Leopold geb. 1928, Schwerbachgegend 12/1 Spendlhofer Theresia geborene Riegler, geb. 1927 Soisgegend 98/2 Johann Hager Blumau 11 Lang Brunhilde geborene Schwarz, geb. 1940 Friedenstraße 5/1 Schartner Alois geb. 1939, Soisgegend 102 Fennesz Stefan geb. 1933, Soisstraße 8 Enne Edeltraud geb. 1981, Aubauerweg 6 16 - Kirchberger Nachrichten Ilse Dorrer Turmweg 9 Josefa Engl Marbach 36/1 Johann Veidinger Tradigistgegend 43/1 5/2016 - Dezember 2016 Hermann Schöllbauer Ehrenzeichenträger in Gold Melkerstraße 41/2 Personalia / Gratulationen 80. Geburtstag 85. Geburtstag Eheschließung Rosa Purer Andreasstraße 5/1 Erich Tulla Soisgegend 70 Theresia Sauprigl Soisgegend 37 Eleonora Cservenka Soisstraße 25 Michaela Steiner & Karl König Kirchberggegend 25 90. Geburtstag Wir gratulieren! Friederike Sauprigl Waldstraße 17 Stephanie Karner Mariazeller-Straße 24/1 Anna Sommerlechner Schloßstraße 2/8 Friedrich Trimmel Schwerbachgegend 11 Überreichung des „Bronzenen Ehrenzeichens“ für besondere Verdienste um die Marktgemeinde Kirchberg an der Pielach.“ Es werden nur Daten von Personen veröffentlicht, die ausdrücklich damit 45-jährige Tätigkeit als Güterwegobmann einverstanden sind und den Hauptwohnsitz in Kirchberg an der Pielach haben. Maria Winter Andreasstraße 18 www.kirchberg-pielach.gv.at beim Güterweg Wiederschlag Kirchberger Nachrichten - 17 Sprechtage / Service Bezirkshauptmannschaft St. Pölten jeden Donnerstag, 13.30 - 17 Uhr Ab Jänner 12.30 - 17.00 Uhr!!! Gemeindeamt, 1. Stock; Reisepass, Führerschein, Jagdkarten, Wohnbauförderung; Auch Passfotos erhältlich! Dipl. Sozialarbeiterin Jugendwohlfahrt BH St. Pölten jeden 2. Donnerstag im Monat von 8.30 - 11.00 Uhr, Gemeindeamt 09.03.201713.04.2017 11.05.2017 Weiters ist Fr. Henrike Pauli unter der Tel. 02742/9025-37533 (od. -37520) erreichbar. Mutterberatung jeden 2. Donnerstag im Monat, von 9 - 11 Uhr, Wohnhaus „Am Fronberg“ 09.03.201713.04.2017 11.05.2017 Forstaufsichtsdienst BF Ing. Martin Dohnal jeden Montag von 9 - 12 Uhr, Gemeindeamt, 1. Stock; Telefonnr. bei der BH St. Pölten 02742/9025-37616 Bildungsberatung Beratungstermine am Gemeindeamt, 1. Stock; Terminvereinbarung mit Frau Lanzenberger unter 0699/16112604 Kriegsopfer- und Behindertenverband (KobV) Beratung in allen Fragen von Behinderungen; jeden 1. Dienstag im Monat von 10 - 12 Uhr im 1. Stock 07.03.201704.04.2017 02.05.2017 Sprechtag der Firma Vajda für Hörgeräte jeden 1. Mittwoch im Monat, 8.30-11.30 Uhr, Gemeinde, 1.Stock rechts 01.03.201705.04.2017 03.05.2017 Sprechtag Kirchenbeitragsstelle Mi, 15.03.2017, 8.00 - 12.00 & 13.00 16.00 Uhr, Pfarrheim Kirchberg 18 - Kirchberger Nachrichten Sprechstunden des Bürgermeisters Notrufnummern Notariat Kirchberg/Pielach Dr. Florian Binder Feuerwehr Polizei Rettung Bergrettung Euro Notruf Di 7.30 - 8.30 Uhr & Do 17.30 - 18.30 Uhr, Gemeindeamt, Bürgermeisterzimmer Anmeldungen bei Frau Bichler, Tel: 02722/7309-19, [email protected] 02722/7420, [email protected] Gemeinde, 1. Stock rechts, Mo - Fr 8.00-12.00 & 13.00-16.00 Uhr Auskunft in Rechtsangelegenheiten, Erstauskunft (Voranmeldung) kostenlos! Rechtsanwaltskanzlei Dr. Georg Lugert Kostenloser Beratungssprechtag in allen Rechtsangelegenheiten; jeden 2. Mittwoch im Monat, 14.00-16.00 Uhr, Gemeinde, 1. Stock links. 08.03.201712.04.2017 10.05.2017 Hilfswerk Pielachtal Am Fronberg 3, 3204 Kirchberg Hilfe und Pflege daheim Hauskrankenpflege, Mo - Fr von 8 - 12 Uhr, Tel: 02722/2988 Familien- u. Beratungszentrum Kinderbetreuung, Lerntraining, Beratung in allen Lebenslagen, Psychotherapie, Familienhilfe. Terminvereinbarung unter der Tel: 02742/312250-21 von Mo - Do 8.00 16.00 & Fr 8.00 - 12.00, Mail: zentrum. [email protected] Unsere Angebote finden Sie unter www. hilfswerk.at/niederösterreich/kinderundjugend Eltern-Kind-Zentrum jeden 1. und 3. Montag im Monat NÖ Frauentelefon: 0800 800 810 werktags von 10 - 14 Uhr NÖ Krisentelefon: 0800 20 20 16 5/2016 - Dezember 2016 122 133 144 140 112 Rufen Sie von Ihrem Handy den Euro Notruf 112: Er ist gebührenfrei, funktioniert in jedem Netz, bei eingeschalteter Tastatursperre und auch bei Handys ohne SIM-Karte. Der Notruf kommt automatisch in die nächstgelegene Polizeidienststelle. Weitere Nummern: Feuerwehr Kirchberg.................2222 Feuerwehr Tradigist...................7665 Bergrettung..........................7494 Polizeidienststelle Kirchberg.....................059133-3167 Krankentransport....................14844 Alpin-Notruf..........................140 Ärztenotdienst............................141 TelefonSeelsorge........................142 Vergiftungszentrale.........01-4064343 Opfertelefon.................0800-112112 Bei Notfall Ruhe bewahren! Notruf ohne Vorwahl wählen! Wer ruft an? Was ist geschehen? Wo ist es passiert? Wieviele Verletzte? Bibliothek Kirchberg Schulgasse 6, Tel: 02722/2984 Mi, Fr 16 - 19 & So 9 - 11.30 Uhr www.kirchbergpielach.bvoe.at Pfarre Kirchberg Kirchengasse 7, Tel: 02722/7218 [email protected] Kanzleistunden: Do 8.30 - 10.00 Uhr, Fr 8.00 - 12.00 Uhr Gesundheit / Ärzte Ärzte der Allgemeinmedizin: Fachärzte: Für die Gesundheit: Praktischer Arzt Dr. Clemens Willmann Frauenarzt Dr. Fahmy Sourial Tel: 02722/7877 Bahnhofstraße 5 Ordination (tel. Vereinbarung): Montag von 16.00 - 18.00 Uhr oder gegen Voranmeldung keine Kassen Legasthenietrainerin Dipl.Päd. Luzia Daxböck Tel: 02722/7200, Schlossstraße 3 Ordination: Mo + Fr 7.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 16.00 Uhr, Di + Mi 17.00 - 19.00 Uhr Praktischer Arzt Dr. Gerhard Lienbacher Tel: 02722/7300, Schlossstraße 2 Ordination: Mo, Mi, Fr von 7.00 - 12.00 Uhr, Do von 14.00 - 19.00 Uhr Homöopathie und Akupunktur Dr. Doris Gronister Tel: 0664/5137525, Bahnhofstr. 5 (Ordination Dr. Brustbauer) Laserakupunktur & Orthomolekulare Medizin; Termine unter tel. Vereinbarung Apotheke Mag. Abdul Nasser Mahmoodzadeh Zahnarzt Dr. Iva Kudelka Tel: 02722/7600 St. Pöltnerstr. 18/1/5 Ordination (alle Kassen): Mo 8.30 - 15.30; Di 8.00 - 13.00 Uhr Mi 8.00 - 12.30, 13.00 - 17.30 Uhr Fr 8.00 - 12.00 Uhr Facharzt für Innere Medizin und Nuklearmedizin Dr. Reinhard Brustbauer Tel: 02722/2002, Bahnhofstraße 5 Ordination (nach Voranmeldung): Mo ab 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung Tel: 02722/7410, St.Pöltner-Str. 4 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr von 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr, Mi & Sa von 8.00 12.00 Uhr Für die Gesundheit: Tierärzte: Hebamme Heidi Wieland Fußpflege Christa Ruf Tel: 02722/2647 oder 0676/7839350 Waldstraße 20 www.fusspflege-ruf.at Bergpraxis pro Tier, Friedenstraße 5 Tel: 0664/1400876 [email protected] Geburtsvorbereitung, Hausgeburt oder im KH, Nachbetreuung, Rückbildungsgymnastik; alle Kassen Tel: 02722/2297, 0676/4893700 Tierarzt Fritz Skopal Heilmassage Gabriele Kirchner Tierärztin Dr. Heidemaria Berger Krainzenstraße 2 Tel: 02722/7066 od. 0676/5104231 Tierarzt Mag. Christian Sulzer Kleintierordination und Hausapotheke, Bahnhofstraße 3, Tel: 0676/7364162 od. 0676/7364161 Ordination: Mo, Di, Fr 16.00 - 17.30 Uhr sowie Di 7.30 - 8.30 Uhr & Do 7.30 - 9.30 Uhr & 17.30 - 19.00 Uhr Tel: 02722/7632 Schloßstr. 2 (Ordination Dr. Lienbacher) Heilmasseurin Elfriede Skopal Sensomotorische Körpertherapie & Posturologie, Brunnenstraße 6 B Tel: 0676/5104235; www.sensomotorische-koerpertherapie.at www.kirchberg-pielach.gv.at 0676/4163792 Logopädische Praxis Ingrid Frühwald Tel: 02722/7309-22 oder 0664/73658804, mit Kassenvertrag Gemeindeamt, 1. Stock links Termine nach tel. Vereinbarung Di, Mi nachmittags, Do ganztägig Massagefachinstitut Karl Pfeiffer Kirchberggegend 86, Tel: 0664/73450024 Orthopädie Schindlegger Bahnhofstraße 4, Tel: 02722/7320 [email protected] Physiotherapie & Osteopathie Beate Masching Am Kreuzfeld 7 Tel: 02722/68042 od. 0676/4069030 Physiotherapie Isabelle De Zordo Bahnhofstraße 5 (Ordination Dr. Brustbauer) Di, 7 - 13 Uhr & Do, 7 - 18 Uhr Tel: 0650/6447709 Physiotherapeut Thomas Pechatschek, BSc St. Pöltner-Str. 18, Tel: 0650/8207181 [email protected] Psychotherapeutische Praxis Dr. Gerlinde Böhm Soisgegend 116, Tel: 0676/723 89 48 Termine nach tel. Vereinbarung Sauna Kirchberg Renate Gamsjäger Solarium, Dampfbad, Infrarotkabine, Massage, Kirchberghalle UG, Tel: 0676/7421421 Kirchberger Nachrichten - 19 Veranstaltungen Veranstaltungskalender Sa, 04.03.2017, 13.00 Uhr Preisschnapsen des Feitlclubs Tradigist Gasthof zur Post Fr, 28.04.2017, 19.30 Uhr Sterne über unserer Heimat, Pfarrsaal Multimediareise ins Weltall Di, 07.03.2017, 15.00 Uhr Musikantenstammtisch, Dirndlhof Fr, 28.04.2017, 19.00 Uhr Pokalturnier, Stockschützenanlage Tradigsit Sa, 18.03.2017, 9.00 - 12.00 Uhr Baby- und Kleinkinderbazar, Verein KIKIPI Kirchberghalle Sa, 29.04.2017, 14.00 Uhr Hobbyturnier, Stockschützenanlage Tradigist ganzjährig Oster- und Dirndlausstellung von Helga Schmid mit Verkauf von bemalten Eiern und Dirndlprodukten, Schwerbachgegend 31, Gsolhof Do, 23.03.2017, 15.30 Uhr FSME Impfaktion der SVA der Bauern Kirchberghalle Fr, 24.03.2017, 20.00 Uhr Konzert der Ursprungbuam Kirchberghalle, www.lf-conzert.at So, 30.04.2017, 14.30 Uhr Seniorentag der Pfarre, Kaffeejause im Pfarrsaal Di, 02.05.2017, 15.00 Uhr Musikantenstammtisch, Dirndlhof Fr, 05.05.2017, 19.00 Uhr Tag der NÖ Musikschulen, Kirchberhalle Sa, 01.04. 20.00 Uhr & So, 02.04.2017, 14.00 Uhr Theater der Landjugend, Kirchberghalle Fr, 05.05. 14 -18 Uhr & So, 07.05.2017, 8.30 - 12 Uhr Fr, 12.05. 14 -18 Uhr & So, 14.05.2017, 8.30 - 12 Uhr Flohmarkt der Pfarre, Pfarrstadl So, 02.04.2017, 8.00 - 15.00 Uhr Palmkirtag, Ortszentrum Sa, 07.05.2017, 9.00 Uhr Floriani Kirchgang, FF Tradigist So, 02.04.2017, 8.30 - 12.00 & 13.00 - 15.00 Uhr Blutspendeaktion, Kirchberghalle Sa, 13.05.2017, 19.00 Uhr Konzert „Voices for Tolerance“, Kirchberghalle Gesangs- und Musikverein Di, 04.04.2017, 15.00 Uhr Musikantenstammtisch, Dirndlhof Fr, 07.04. + Sa, 08.04.2017, 20.00 Uhr Theater der Landjugend, Kirchberghalle Fr, 14.04.2017, 19.00 Uhr Naturkreuzweg zum Hieblkreuz 20 - So, 30.04.2017, 10.00 Uhr Frühschoppen mit Maibaumsteigen (14.00 Uhr) Stockschützenanlage Schwerbach Sa, 20.05.2017, 19.30 Klaus Eckel, Kirchberghalle, www.bestmanagement.at Ärztenotdienst März 2017 Sa, 22.04.2017, 19.30 Uhr Konzert Gerhard Hauß, Kirchberghalle 04. + 05.03. Dr. Michael Stolz, MAS, 02723/2368 11. + 12.03. Dr. Clemens Willmann, 02722/7200 Fr, 28.04.2017, 19.30 Uhr Rudi Giovannini, Kirchberghalle www.bestmanagement.at 18. + 19.03. Dr. Gerhard Lienbacher, 02722/7300 25. + 26.03. Dr. Martin Brachinger, 02725/400 Kirchberger Nachrichten 5/2016 - Dezember 2016 Sonstiges, Inserat NÖ Hundehaltegesetz § 8 Führen von Hunden (1) Der Halter/in eines Hundes darf den Hund nur solchen Personen zum Führen oder zum Verwahren überlassen, die die dafür erforderliche Eignung, insbesondere in körperlicher Hinsicht, und die notwendige Erfahrung aufweisen. (2) Wer einen Hund führt, muss die Exkremente des Hundes, welche dieser an öffentlichen Orten im Ortsbereich, das ist ein baulich oder funktional zusammenhängender Teil eines Siedlungsgebietes, sowie in öffentlichen Verkehrsmitteln, Schulen, Kinderbetreuungseinrichtungen, Parkanlagen, Einkaufszentren, Freizeit- und Vergnügungsparks, Stiegenhäusern und Zugängen zu Mehrfamilienhäusern und in gemeinschaftlich genutzten Tei- len von Wohnhausanlagen hinterlassen hat, unverzüglich beseitigen und entsorgen. (3) An den in Abs. 2 genannten Orten müssen Hunde an der Leine oder mit Maulkorb geführt werden. (4) Hunde gemäß § 2 und § 3 sind an den in Abs. 2 genannten Orten immer mit Maulkorb und Leine zu führen. (5) Während der Ausbildung, des Trainings oder der bestimmungsgemäßen Verwendung sind Dienst-, Jagd-, Hirten-, Herdenschutz-, Wach-, Rettungs-, Behindertenbegleit- und Therapiehunde von der Maulkorb- oder Leinenpflicht ausgenommen. Wir suchen... ... Personen, die uns ehrenamtlich in unserem neuen Pflegeheim „Casa - Leben im Alter“ Kirchberg/Rabenstein unterstützen möchten. Deine Aufgaben wären: • Animation der Bewohner • Spaziergänge mit Bewohner • Kaffeetratsch, Kartenspielen. Keine Verpflichtungen, freie Zeiteinteilung www.casa.or.at Kontakt: Casa Leben im Alter gGmbH, Soisstraße 8, 3204 Kirchberg, 02722/20346-401, [email protected] Inserat Gartengestaltung Gartenpflege u. Mäharbeiten Baum- u. Heckenschnitt Baumabtragungen Grünschnittentsorgung Wurzelstock fräsen automatische Bewässerung Mähroboter Für Fragen rund um Ihren Garten ist das Team der Gärtnerei Mitterbacher Ihr richtiger Ansprechpartner! Fa. Wolfgang Mitterbacher 0664-14 14 145 e-mail: [email protected] www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 21 Vereinsberichte Sportclub Kirchberg an der Pielach Der SC Kirchberg lud am 25.11.2016 alle Funktionäre, Spieler und Mitglieder zur spannend erwarteten Jahreshauptversammlung im Gasthaus Kalteis. Spannend war sie deswegen, weil es ernsthaft um die Zukunft des SC Kirchberg gegangen ist, denn es wurde trotz intensiven Bemühungen kein Nachfolger für den scheidenden Obmann Horst Kaiser gefunden. Sogar die Auflösung des Vereines ist bereits im Raum gestanden! Schließlich konnte man sich erst kurz vor der JHV einigen, die Funktionsperiode aller tätigen Funktionäre, also auch die des Obmannes, bis zum Abschluss der Saison im Juni 2017 zu verlängern. Die Wiederwahl der Funktionäre verlief einstimmig. Gleichzeitig wurden Maßnahmen ergriffen, den Obmann in seiner umfangreichen Tätigkeit massiv zu entlasten. © Gerhard Hackner Funktionäre des Sportclub Kirchberg/P. Im Juni 2017 wird eine außerordentliche JHV stattfinden, bei der sich dann ein neuer Obmann mit reduzierten Tätigkeiten finden soll, ansonsten der Weiterbestand des SC Kirchberg/P. akut gefährdet ist! Auch der bei der JHV anwesende Bgm. Anton Gonaus appellierte an den Vereinsvorstand, alles für den Fortbestand des Vereines zu unternehmen! An dieser Stelle ein Aufruf an die Bevölkerung: Der SCK sucht freiwillige Damen und Herren, die Interesse an der Mitarbeit im Vereinsgeschehen haben und gerne eine der vielfältigen Aufgaben übernehmen wollen. Wenn Sie in Ihrer Freizeit gerne unter Menschen sind und die Annehmlichkeiten einer Vereinsgemeinschaft kennenlernen möchten, sind Sie herzlichst eingeladen, sich bei einem der neu gewählten Funktionäre des SCK zu melden. Obmann: Horst Kaiser; Obmann-StV.: Richard Walsberger, Wolfgang Grubner, Hannes Falkensteiner, Christoph Stöckl; Kassier: Jürgen Grasmann; Schriftführer: 22 - Kirchberger Nachrichten Andreas Weissenbacher; Sportlicher Leiter: Thomas Engl. Für den Jugendbetrieb zuständig sind Daniel Dirnberger, Thomas und Birgit Krippl. Bitte verstärken Sie unser Team! Bei der Saisonabschlussfeier im GH Kemetner, bei der auch Vbgm. Franz Singer und Tourismusobmann Gerhard Hackner teilnahmen, konnte nach der Begrüßung durch den Obmann Horst Kaiser der sportliche Leiter Thomas Engl nur von einer eher durchwachsenen Saison berichten. Wegen zahlreicher Verletzungen wichtiger Spieler konnte man nicht optimal in die Herbstsaison starten. Die Kampfmannschaft belegte im Herbstdurchgang mit 13 Punkten nur den bescheidenen 10. Tabellenplatz in der 2. Klasse Alpenvorland. „Trotzdem darf man optimistisch in die Zukunft blicken, denn es gibt einige junge Talente, die schon in ein bis zwei Jahren zu Stammspielern werden könnten“, so Engl. Ganz anders die Reservemannschaft des SCK. Sie erreichte 28 Punkte und wurde überlegener Herbstmeister - Gratulation! Neues auch vom JFC Kirchberg/P.: Derzeit gibt es beim Jugendsportclub Kirchberg zwei Nachwuchsmannschaften. Die Trainer Patrick Berger und Julia Grassmann betreuen im Augenblick die U10-Mannschaft, bei der 17 Kinder, darunter 2 Mädchen, spielberichtigt sind. Ebenfalls 17 Kinder inklusive 2 Mädchen sind bei der U13 Mannschaft von Kirchberg sehr engagiert im Einsatz. Bei dieser Nachwuchsmannschaft sind derzeit 3 Trainer mit Daniel Dirnberger, Matthias Dirnberger und Wolfgang Pichler tätig. Zusätzlich zu den beiden Jugendmannschaften aus Kirchberg gibt es noch eine U16 Spielgemeinschaft mit dem FC Styx Obergrafendorf, bei der 6 Kinder aus Kirchberg ein wichtiger Bestandteil der Mannschaft sind. Das Team der U16 wurde im vergangenen Jahr sogar mit dem Herbstmeistertitel für ihre sehr guten Leistungen belohnt. Heimspiele des SCK im Frühjahr 2017 (die Reserve beginnt immer 2 Stunden vorher): FR 31.3.2017, 19.30 Uhr: SCK - SV Erlauf FR 14.4.2017, 19.30 Uhr: SCK - FCU Frankenfels FR 28.4.2017, 19.30 Uhr: SCK - FC Obergrafendorf FR 19.5.2017, 19.30 Uhr: SCK - SV Ferschnitz FR 02.6.2017, 18.30 Uhr: SCK - SC Texingtal (Pfingsten) FR 16.6.2017, 19.30 Uhr: SCK - SV Neumarkt Abschließend möchte sich der SC Kirchberg bei allen helfenden Händen bedanken, ohne deren persönlichen Einsatz ein geordneter Ablauf des Vereinsgeschehens nicht möglich wäre! 5/2016 - Dezember 2016 Wirtschaftsseite FuXsteiner 1. Dirndldestillerie & Manufaktur www.fuxsteiner.at Auf Bergeshöhe - am bäuerlichen Familienbetrieb der 1. Pielachtaler Dirndlkönigin Melanie, ausgebildete Edelbrand Sommelierè - werden Sie in das Reich der Wilden Dirndln des Dirndltales verführt. Bei einer Führung durch Produktionsräume, Dirndl-Destillerie erleben Sie Einblicke hinter den Kulissen unserer Manufaktur. Anschließend genießen Sie in unseren neu eröffneten Dirndlshop, Dirndllounge, Destithek bei wunderschönem Panoramablick unsere mehrmals international und national prämierten Kostbarkeiten. Führungen & Verkostungen gegen Voranmeldung! - Dirndlshop „Original Pielachtaler“ Dirndlspezialitäten von A-Z Destithek XXL über 40 exquisite Destillate Dirndllounge gemütlicher Bereich mit Panoramablick Destillerie Dirndllehrpfad, uralte Dirndlwildsträucher (bis 800 jährige) Führungen & Verkostungen Öffnungszeiten Ab Hof-Laden (Dirndlshop) & Destithek Mi - Fr 8 - 12 Uhr & 14 - 17 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, Sonn- u. Feiertage gegen telefonische Vereinbarung Gasthof zur Post Unsere Karte besteht aus gut bürgerlichen, traditionellen Gerichten. Aber auch Burgers in vielen Variationen bis hin zu New Yorker Hot Dogs bereiten wir für euch zu - auch zur Abholung, ein Anruf genügt. Wir bieten jeden Tag von 11.30 - 15.00 Uhr Mittagsmenüs mit 3 Gängen und zu top Preisen an. Generell haben wir ganztägig und täglich von Montag bis Samstag warme Küche a la Carte. Wir freuen uns sehr über Reservierungen. Sei es für einen Tisch oder gleich einen ganzen Saal für bis zu 35 Personen. Dieser steht gratis zur Vermietung und wird für jeden Anlass passend dekoriert, ob für Geburtstagsfeiern, Weihnachtsfeiern, Sitzungen, etc. In diesem Bereich bieten wir auch die Möglichkeit eines Buffets an. Sie erreichen uns jederzeit für Reservierungen oder Bestellungen unter: 02722/20352 oder 0676/7717325 Personal Wir haben unseren Gasthof zur Post am 10.12.2016 neu eröffnet und wollen ihn im neuen Glanz erscheinen lassen. Nach einem Monat intensiver Umbauten haben wir es geschafft und wollen mit euch jetzt einen Weg einschlagen, einen Weg der Tradition und der Gemütlichkeit. Unsere Gäste sind für uns mittlerweile schon großteils Familie geworden. Wir bieten neben regionalem Wein und Bier auch eine tolle regionale Küche. Qualität liegt uns sehr am Herzen, weshalb wir versuchen, nur mit regionalen Produkten zu grillen und kochen. Eigentümerin Tünde Hauß www.kirchberg-pielach.gv.at Kirchberger Nachrichten - 23 Jugendseite Unsere Feuerwehrjugend der FF Kirchberg/Pielach Bericht von Franz Dirnbacher Aktuell sind sieben Jugendliche bei unserer Feuerwehrjugend. Sie engagieren sich, um einmal im Notfall Anderen professionell helfen zu können. Bis dahin heißt es aber noch mit Spaß, Freude und viel Elan wichtige Grundkenntnisse des Feuerwehrwesens zu erlernen. Damit auch die Jugendlichen Erfolge erleben können, gibt es die Möglichkeit, an Erfolgskontrollen, wie Wissenstests, Leistungsbewerben, Fertigkeitsabzeichen und Erprobungen teilzunehmen. Natürlich darf der Spaß auch nicht zu kurz kommen. So werden verschiedene sportliche Aktivitäten, gemeinsame Kinobesuche und bunte Abende mit Spielen abgehalten. In den Sommerferien geht es vier Tage zum Landeslager der NÖ Feuerwehrjugend, wo wir mit gut 5500 anderen Jugendlichen ein Teil des größten Jugendtreffs Europas sind. Wie wird man Mitglied der Feuerwehrjugend Kirchberg an der Pielach? Durch eine Anmeldung beim Jugendbetreuer HBM Peter Swatek (0660/4094544) oder bei der Feuerwehr (jeden Donnerstag während der Schulzeit von 16.30 bis 19.00 Uhr im Feuerwehrhaus Kirchberg). Die Landjugend stellt sich vor Bericht von Julia Kollermann Die Landjugend Kirchberg an der Pielach ist ein sehr aktiver, gemeinnütziger Verein. Neben zahlreichen Bewerben wie Darten, Fußball, Sensenmähen, Schnapsen etc., legen wir auch viel Wert auf Brauchtum und den Erhalt von Traditionen. Wir führen eine eigene Volkstanzgruppe, die regelmäßig probt und nach neuen Tänzern und Tänzerinnen sucht. Auch ein zahlreiches Angebot an Seminaren und Schulungen wird von der Landjugend meist kostenlos angeboten und kann bei der Absolvierung im Beruf von Vorteil sein. Dazu zählen Vorträge mit Themen wie zum Beispiel Persönlichkeitsbildung, Gruppendynamik und landwirtschaftliche Wissenserweiterung. Wenn du daran interessiert bist, deine Freizeit mit anderen Jugendlichen zu gestalten, im Verein mitwirken möchtest und zwischen 14 und 25 Jahre alt bist, dann bist du herzlich eingeladen, dich bei unserem Leiter Peter Falkensteiner (0650/6916710) telefonisch oder gerne auch persönlich zu melden. Landjugend beim Organisieren des Projektmarathons Redaktionsteam Jugendseite: Sandra Schweiger, Sandra Mayerhofer, Michaela Schneider, Johanna Gansch, Christina Walsberger, Katharina Schmall und Hanna Krippl.
© Copyright 2025 ExpyDoc