BERG DER R E S S RA ST gut beraten. besser beraten. Genossenschaftlich Beraten. Auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten Ideenreich Für Ihre Ziele Auf Augenhöhe Transparent In Ihrer Nähe Kompetent Wann Sie Zeit haben Mit Herz und Verstand Optimale Beratung hat bei uns oberste Priorität, machen Sie einen Termin aus unter 06257 9301-0. Wir lieben den Herbst! 64665 Alsbach-Hähnlein, Bahnhofstraße 19 - 25, www.raiba-alsbach.de R 12. Jahrgang · Ausgabe KW 9 · Auflage: 19.000 Mittwoch, 1. März 2017 U Unser Angebot vom 27.11. - 15.12.2012 R Indust Birgit´s Frisierstube S komplett Dauerwellen Demontage: VdK Jugenheim Yoga auf vier Buchstaben U 58,mit Schnitt + Finisch S Unser Angebot vom 27.11. - 15.12.2012 lädt ein Neuer Kurs beim Turnverein Jugenheim M O MD OE DH EA HU M O DS E MSanierung: H OA DU Dauerwellen komplett Tankschutz 58,-MARKEN-MODE-SYMPATH mit Schnitt + Finisch S Sicherheit: MARKEN-MODE-SY Birgit´s Frisierstube PLEGGE Medien Verlag GmbH • Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 • 64579 Gernsheim • Tel.: 0 62 58 / 93 36 0 • Fax 0 62 58 / 93 36 50 • [email protected] Gut und günstig im familiären Flair Gut und günstig im familiären Flair Euro © • Außenputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u. Lackierarbeiten Seeheim-Jugenheim (red). Der VdK Jugenheim lädt ein zum nächsten Stammtisch am Freitag, 3. März, um 15.00 Uhr in das Restaurant „Villa Journal“. Gäste sind wie immer herzlich willkommen.“ Tel. 06251/787811 64625 Bensheim • Fax 78 78 21 Bessunger Str. 145 · Griesheim · Tel. 06155 - 797 903 Euro **Termine nach Vereinbarung** MARKEN-MODE-SYMPATH S e e h e i mS ·e eDhaerim msMARKEN-M t· äDd taer rm Ss t är adßt e Di + Mi + Do 9 -12 + 13.30-18 Uhr · Fr 9 -18 Uhr · Sa 8.30 -13 Uhr · Mo geschl. S e e h e i mEberstadt · D a r m·sHeidelberger S t r· aLan St äedetheer i m Dß ae Eberstadt · Heidelberger Landstraße 2 Eberstadt · Heide Bessunger Str. 145 · Griesheim · Tel. 06155 - 797 903 R+P Einzelnachhilfe Bürger können zu Hause Fragen stellen qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen TN Seeheim-Jugenheim (red). Der Vorsitzende der Gemeindevertretung Torsten Leveringhaus (Grüne) lädt für Donnerstag, 9. März, zu einer Bürgerversammlung in die Bürgerhalle Jugenheim, Bahnhofstraße 12, ein. Beginn ist um 19.30 Uhr. Schwerpunktthema ist die Zukunft der Sport- und Kulturhalle. Die Gemeinde bietet den Bürgern die Möglichkeit, Fragen an Bürgermeister Olaf Kühn (parteilos) zu richten. w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e 24 h Notdienst Tel. 06251 · Heizung · Sanitär · Klima · Lüftung HS ND 04 8008550 Frühstück und Film für Frauen Seeheim-Jugenheim (red). Alle Frauen aus Seeheim-Jugenheim sind am Donnerstag, 9. März, ins Haus Hufnagel, Bergstraße 20, eingeladen, um den Internationalen Frauentag zu feiern. Ab 10 Uhr werden die Besucherinnen mit einem Frühstücksbuffet verwöhnt. Um 19.30 Uhr wird eine französische Filmkomödie mit Catherine Deneuve und Gérard Depardieu gezeigt, zu der die Frauen auch eine männliche Begleitung mitbringen dürfen. Der Eintritt zu beiden Veranstaltungen ist frei, eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Infos: (06257) 990107 oder [email protected]. Robert-Bosch-Str. 24 · 64625 Bensheim Neue Heizung? Sofort-Angebot in nur 5 Minuten: www.herbert.de/heizungsangebot Ihr Altgold ist Geld wert ! Barankauf bei Ihrem Fachmann Uhrmacher & Juwelier · Goldschmiedearbeiten Eberstädter Straße 31 Pfungstadt · Tel. 06157/3615 www.welz.info 95Jahre Möbel ROSS Geschenekl artik Küchenstudio Schreinerei Fenster, Türen Innenausbau Möbel ROSS e. K. Schlossstraße 28 ZÄUNE · GITTER · TORE 64342 Seeheim-Jugenheim Tel. 0 62 57 9 71 30 www.moebel-ross.de 1 300 000 m Draht und ROSS_Anz_Geschenkartikel_90x40.indd 1 Türen und Tore 1 800 20.05.15 immer am Lager! Drahtzäune · Gitterzäune · Schiebetore · Drehkreuze · Schranken · Türen · Tore · Pfosten · Sicherheitszäune · Mobile Bauzäune · sämtliche Drahtgeflechte · Alu-Zäune · Alu-Toranlagen · Rankanlagen · auch Privatverkauf Draht-Weissbäcker KG Drahtgeflechtfabrik und Drahtzaunbau Verwaltung: Steinstr. 46 - 48, 64807 Dieburg Betrieb: Darmstädter Str. 2 - 10, 64807 Dieburg Tel. (0 60 71) 9 88 10 Fax (0 60 71) 51 61 · [email protected] B+P R+PSchöne Weihnachtsstoffe S INFR ATEST Gesamtnote GUT (1,8) Tel. Tel. 06151/6671766 06151/6671766 Tel. Tel. 06251/9369179 06252/9369179 **Termine nach Vereinbarung** Di + Mi + Do 9 -12 + 13.30-18 Uhr · Fr 9 -18 Uhr · Sa 8.30 -13 Uhr · Mo geschl. uster Burda Schnittm an Große Auswahl ren wa rz Ku d Knöpfen un für Tischdecken oder Buchen Sie jet Deko! Unter anderem im Sortiment: Fleece, Walk, Strick & Jerseystoffe Schöne Weihnachtsstoffe a Schnittmuster Burd HOLIDAY „Ic Poseiner & Hess l an Große Auswah für Tischdecken oder rzwaren Knöpfen und Ku Deko! Unter anderem im Wolfsweg 10 · Griesheim · Tel. 06155 - 2318 Seeheim-Jugenheim (red). Am morgigen Donnerstag, 2. März, startet der neue Kurs „Yoga im Sitzen“, den der Fleece, Walk, Strick & Jerseystoffe Sortiment: Mo, Di, Do, Fr von 9.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr „Turnverein Jugenheim“ in der Bürgerhalle Jugenheim (Haupteingang, „Raum Cunersdorf”) anbietet. Beginn ist Mittwoch + Samstag von 9.00 - 12.30 Uhr um 9.30 Uhr. Es gibt zehn Einheiten (jeweils 90 Minuten) mit Yogalehrerin Beate Klein. Ein kostenloses Probetraining ist jederzeit möglich. Vereinsmitglieder erhalten Ermäßigung. Yoga auf dem Stuhl ist eine vereinfachte, aber Nähmaschinen Reparaturannahme und Schleifereien N wirkungsvolle Form des Trainings. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Leichte Bewegungen, gelegentlich auch aller t, Messer, Wolfsweg 10 · Griesheim · Tel.Ar 06155 - 2318 Scheren usw. O im Stehen, aktivieren den Körper sanft. Nach kurzer Zeit kann mehr Energie, Flexibilität und bessere KörperwahrJ Mo, Di, Do, Fr von 9.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr nehmung erzielt werden. Beate Klein unterrichtet seit 2003 Yoga für alle Altersklassen, seit 1998 Heilgymnastik w Mittwoch + Samstag von 9.00 - 12.30 Uhr TERMINE für den Verein „ShinSon Hapkido“ und seit 2007 spezielles Yoga für ältere Menschen. Weitere Infos: Beate Klein, Nähmaschinen (0172) 6734317; Friederike Schneider, (06257) 9192791. Foto: Verein Reparaturannahme und Schleifereien Nähere Informatione Poseiner & Hess Gutscheine erhältlich ! aller Ar t, Messer, Scheren usw. Ringer werden Ihr Kundendienstfachbetrieb für R+P Gutscheine erhältlich ! Reparaturen, Wartungen und Störungsbehebungen an Doppelmeister J. Brückmann OHG www.brueckmann-reisen.d Heizungs-, Lüftungs-, Klima-, Sanitär- und Elektroanlagen! Hessentitel für den KSV Seeheim Seeheim-Jugenheim (red). Für die Ringer des „KSV Seeheim“ verliefen die Hessischen Meisterschaften im griechisch-römischen Stil nicht ganz so erfolgreich wie im Freistil. In Rimbach stellten die Seeheimer am vergangenen Wochenende zwei Hessenmeister und zwei Vizemeister. Zudem gewannen sie dreimal Bronze. Mit einigen weiteren guten Plat- KlimatechniK KLIMATECHNIK Omnibusbetriebe zierungen sprang am Ende noch ein gutes Mannschaftsergebnis heraus. Zwei Sportlern gelang dabei das Kunststück, in beiden Stilarten den Hessentitel zu holen. Mick Raabe und Tomke Liewald waren bei beiden Meisterschaften nicht zu schlagen und wurden verdient Doppelmeister. Im Einzelnen gab es folgende Ergebnisse: Gold ging an Mick – 24 Stunden Notdienst – R+P P+B Raabe und Tomke Liewald. SilZahngold auch mit Zähnen ber erkämpften Christoph Trautmann und Tim Selinger. Bronze gewannen Sandro Görisch, MaE nuel Wagin und Marc Jung. Das G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R Treppchen knapp verpasst habenZahngold auch mit Zähnen Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) B Marla Schäfer, Merle Jung und L Pfungstadt Eberstädter Str. 79-81 D S Luca Görisch auf Rang vier. WilC helm Lücke undGDaniel Klok er- M E Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, Ü H reichten den fünften Platz. Dean Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R O Silber, N M Nicholas wurde Sechster. Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) L B Z U Eberstädter Str. 79-81 Fr 10 12 + 14 18 Uhr · Sa D Pfungstadt -Di S 10 - 12 Uhr E C Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil M C 0171 - 7596 727 N K Eberstädter Straße 79 81 · 64319 Pfungstadt Ü H N M Z Di - Fr 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · Sa 10 -Sie 12 mit UhrunsU Sprechen ! E C Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 K ter Behrens undNBernhard Leube Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt ALL INCLUSIVE WOCHEN eilt der Groove voraus, trotz ersttäglich im H ALL INCLUSIVE klassiger musikalischer Einbildung mit Glü WOCHEN ein sympathisches Gesangstrio zu Sprechen Sie mit uns ! sein. Coldplay trifft auf Hot ChoK colate, Helene Fischer-Dieskau (d er E 999.-Zähnen im InnenteilZahngold auch mit auf Wolfgang Amadeus Westernund Gebä 59 hagen, Stevie Wonder auf Blind jährliche W N Guardian, bis niemand mehr a a Ankauf vonS AT Zahngold Zähnen) Medaillen (Gold, mE06.12.2 U R N D(auch A R Mmit S TA D T, L U·DMünzen W I G S P& L AT Z 6 G weiß, warum es eigentlich ging. U N D S AT U R N W E I T E R S TA D T, G U T E N B E R G S T R . 5 O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R benutzt)G Karten: Konrad-Apotheke Hähn-Zahngold Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) auch mit Zähnen g B lein, Rodauer Straße 37; Bür- L g S gerbüro Alsbach, Bickenbacher D Wir bieten Ihnen eine M C Straße 6; Hofladen Kehr, Hähnan Weihnachtsbeleuch G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E Ü (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren H lein, WeilerstraßeSilber, 9; Platin) Dorfge· Schmuck Geschenkartikeln aller Hauptniederl. Hessen: Pfungstadt - Eberstädter Str. 79 - 81 O R Münzsammlungen · Zinn · Silberbestecke (800) meinschaftshaus Hähnlein beim N (auch MDM-Ware) M Di - Fr von 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · Sa B 10 - 12 Uhr große Auswahl an We L Freitags- und Sonntagscafé; Z Filiale Königstätten: Kohlseestr. 44 (im Einkaufszentrum) U gestecken und -kränze D S Weitere Infos: Doris Lochmann, E C Di + Mi von 9 - 12 Uhr M C (06257) 503980). N Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 K Ü H Eberstädter Straße 79Str. - 8179 · -64319 Hauptniederl. Hessen: Pfungstadt - Eberstädter 81 Pfungstadt N M Di - Fr von 10 - 12 + 14 18 Uhr · Sa 10 12 Uhr www.kober-edelmetalle.de Z Filiale Königstätten: Kohlseestr. 44 (im Einkaufszentrum) U Sprechen Sie mit•uns ! JEDE MARKE JEDES ALTER JEDER ZUSTAND E C Di + Mi von 9 - 12• Uhr N Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 K GOLD - ANKAUF GOLDVerkauf - ANKAUF von Gold und Silber. Münzen H und Barren für Sammler und Anleger Herzliche Verkauf von Gold und Silber. Münzen Wie wirkt er mit Schokolade? Einladung und Barren www.kober-edelmetalle.de für Sammler und Anleger Whisky-Tasting in Hähnlein am 10. März Alsbach-Hähnlein (red). Der „Förderverein Dorfgemeinschaftshaus Hähnlein – Mädde drin“ möchte auch in diesem Jahr einiges bewegen und mit kleinen und größeren Veranstaltungen zur Belebung der Dorfmitte beitragen. die nächsten Veranstaltungen: Am Freitag, 10. März, ist im Hähnleiner Dorfgemeinschaftshaus zum dritten Mal ein Whiskey-Tasting mit Hans Georg Wür12:05 sching, Mitglied der exklusiven Whisky-Society „The Keepers of the Quaich“ (die Bewahrer des Kelches). Es geht um das Zusammenwirken von Whiskey und Schokolade. Die rund 1600 Kee- per in 80 Ländern verbindet die Begeisterung für Whisky, aber auch die Liebe zu Schottland, seiner Kultur und seiner besonderen Landschaft. Neben dem regelmäßig statt findenden Cafe-Nachmittagen an jedem Freitag ab 15 Uhr und den Sonntags-Cafes am ersten Sonntag im Monat (nächstes Sonntags-Cafe am 5. März) werden auch in diesem Jahr eine Reihe von Veranstaltungen stattfinden. Das Musik-Kabarett „Vocal Recall“ gastiert am Freitag, 3. März, ab 20.30 Uhr in der Radsporthalle Hähnlein. Auf dem Programm steht „Die große Schlägerparade d‘Erfolgsmusik“. Alice Köfer, Die- Weihna Bluetooth-Lautsprec her XTREME • Freisprechfunktion mit Geräusch-/ Echounterdrückung h 2 x 20 W Bi-amp (AC-Modus) Wasserfest, Netzoder Akkubetrieb Art.Nr.: Schwarz 1997516 | Rot 1997518 R+P+B+Bib www.kober-edelmetalle.de AKTUELLE ANGEBOTE 199.-EFERUNG** -LIEFERUNG KOSTENLOSE KOMFORT kung der Verpackung Entsorgung ng Erklärung und Einweisung Bei Kauf im Markt Rest-ich zahlung bei Lieferung möglich en von 40 km um den jeweiligen Bezahlung im Markt Lieferung nur im Umkreis sowie Kaffeevollautomaten. Bei Kauf oder Sie die Spedition zur Vereinbarung eines bei Kauf im Markt; bei Onlinekäufen kontaktiert Lieferung zum Wunschtermin gilt nur eine kostenlose Lieferung. Markt. Nur auf das deutsche Festland. von Kaffeevollautomaten erfolgt lediglich nicht für Einbaugeräte. Bei Onlinekäufen Liefertermins. Aufbau und Anschluss gilt KOSTENLOSE ** KOMFORT-LIEFERUNG 12,7 cm 6 MONATE FREENET-TV ODER HD+ 1) SENDERPAKET Gültig bis 12.3.2017 299.- GO 520 0 Tap&Go, Speak&Go, Schnell- und Onlinesuche Fahrspurassistent, 3D-Karten, Parkassistent 12 MONATSRATEN € 24.91 MTL.* 18 MONATSRATEN O N € 11.61 MTL MTL.* WLAN FULL HD DVB-T2 HD SMART TV ENERGIEEFFIZIEN NZ-KLA den Code auf saturn.de/juke 399.- 12 MONATSRATEN € 33.25 MTL.* WLAN DVB-T2 HD SMART TV Art. Nr.: 2109888 139 cm Ed Sheeran 55" 18 MONATSRATEN € 55.50 MTL.* ULTRA HD WLAN DVB-T2 C/S2 USB RECORDING A ENERGIEEFFIZIENZ-KLAS SE eines Aktionsge-Jahren bei Kauf fürr Endkunden ab 18 Zugaben (JUKE Gutschein t 1) Nur für private 1.2. und 16.4.2017. XB2B inkl. 6 Monate freenet rätes zwischen dem Bluetooth-Lautsprecher SRS-XB2B CI+ Modul von freenet HD+ Sender-er 10 Filme und entweder oder HD+ TVkey inkl. 6 Monate w www. Tragbarer und kabelloser Lautsprecher unter www TV-Programmangebot mittels Registrierung beantragen. Erwerb des TVs zu beantragen Tiefe, kraftvolle Bässe paket) sind nach 87 2105787 bis 30.4.2017 (Ausschlussfrist) der ersten 6 Art. Nr.: Schwarz 2105780 | Rot mehrwertpaket.com Zugaben innerhalb ver-der Vorrat reicht. für vorrätige / sofort Zugaben nur solange Grün 2105782 | Blau 2105786 Aktion gültig nur endgültigerr Monate nicht übertragbar. maximal zwei Teilnahmen. Bei bei Haushalt ausgenommen be fügbare Ware. Pro unterr ist die Zugabe zurückzugeben, Änderungen vorbehalten. Seite. Alle Infos zur Aktion Kaufrückabwicklung und technische auf der letzten g p Mengen. Irrtümer Markt. berechtigten Gewährleistungsansprüchen. den/die Finanzierungspartner 40 km um den jeweiligen Abgabe nur in haushaltsüblichen Monate. Informationen über 3 nur im Umkreis von 6.3.2017. 6.3 www.samsung.de/gratisHD gilt nicht für Einbaugeräte. Markt Lieferung gültig vom 1.3. bis 10.-,, Laufzeit 6-33 Aufbau und Anschluss oder Bezahlung im Mindestrate € Dekoration. Angebote n monatliche mon 12.3.2017. Bei Kauf eines Liefertermins. Alle Angebote ohne dem 1.3. und dem Spedition zur Vereinbarung ab € 100.- Finanzierungssumme, bei Kauf zwischen kontaktiert Sie die Kaffeevollautomaten 0% ef fektiver Jahreszins, *0% im Markt; bei Onlinekäufen TVs ab 43" sowie gilt nur bei Kauf Groß- und Einbaugeräte, zum Wunschtermin * * Gültig für alle kostenlose Lieferung. Festland. Lieferung erfolgt lediglich eine Nur auf das deutsche von Kaffeevollautomaten Bei Onlinekäufen 0% FINANZIERUNG ONLINE SHOP Jetzt ganz einfach bis zu 33 Monatsrat TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE en finanzieren* APP SATURN.DE/APP Je 59.- NFC 12h AKKU 12,7 cm 5" WL A + 1) Gilt nur für JUKE Musicflat Neukunden, die noch verlängert sich das Musicflat-Abo automatisch nie einee JUKE Musicflat hatten. Aktion gültig vom 15.2. bis Preis beträgt ab dem jeweils um einen Monat, 31.3.2017. Codes 4. Monat 9.99 € mtl. fern keine Kündigung Anbieter: JUKE Entertainmentsofern erfolgt. Die Kündigungsfrist können einmalig bis 30.4.2017 unter un nter saturn.de/juke GmbH, mbH, Wankelstraße beträgt 7 Tage zum 0% effektiver Jahreszins, eingelöst werden. Nach 5, 85046 Ingolstadt. Ende der Laufzeit ab € 100.- Finanzierungssumme, Laufzzeit bzw. des jeweiligen Ablauf Verlängerungszeitraums. des Testzeitraums m monatliche Mindestrate Der JUKE Musicflat € 10.-, 109 KFZ-ANKAUF Verkauf von Gold und Silber. Münzen und BarrenWIR für Sammler und Anleger KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! GR UNFALLWAGEN www.kober-edelmetalle.de Sprechen Sie mit uns ! GR Lise-Meitner-Straße 21 - 64584 Biebesheim Telefon: 0 62 58 / 60 07 - www.iws-richter.de U • • • • A BLUE TOOTH Verkauf von Gold und Silber. Münzen GOLDund - ANKAUF Barren für Sammler und Anleger PKWPfungstadtGELÄNDEWAGEN EberstädterKLEINWAGEN Straße 79 - 81 · 64319 Elektroinstallationen | LED-Beleuchtungen Überwachungssysteme | Sprechanlagen einlösen. ein nlö TV78jA-a2pSyZ7q .99 15.99 x 33,4 A Saturn schenkt Ihnen Saturn 3 Monate JUKE Musicfla Music cfl t! Jetzt t zt einfach R+P+B+Bib GOLD - ANKAUF in cm: 123,7 x 78,8 32" 400 PQI (Picture Micro Dimming Pro, Web Browser • Abm. BxHxT (mit Standfuß) in cm: 73 x 48,9 x 20,8 Art. Nr.: 2109912 40" KU 6459 Kabel und Satellit Cloud-Gaming und 129. 80 cm m • HD Tuner für Antenne, SUXZG • Bild: 1.920 x 1.080 Pixel,Kabel und Satellit 102 cm • HD Tuner für Antenne, Pixel, 1.500 PQI • Bild: 3.840 x 2.160CI+, HDR Pro, UHD Dimming, • 3x HDMI, 2x USB, Smart Remote mit Sprachsteuerung Standfuß) • Abm. BxHxT (mit BLUE TOOTH Quality Index) KDL 40 WD 655 BAEP HD Tuner für Kabel und Satellit Hz XR Bildwiederholungsfrequenz: 200 roring, Mediaplayer Mirroring, USB-Recording, Smartphone Screen 92,4 x 58,9 x 21,2 Abm. BxHxT (mit Standfuß) in cm: Art. Nr.: 2096510 55" UHD 4K TV UE 55 15h AKKU • 3x HDMI, 2x USB, CI+, E K I IEEFFIZIENZ-KLASSE 138 cm Je e AUX LED TV UE 32 K 5579 5" Zum Wunschtermin Inkl. Aufbau & Anschluss e Auf TVs, Großgerät & Kaffeevollautomaten INKL. Blue • Ges • Was W Arrt.N Silb ber 12 MONATSRATEN ATSRATEN € 16.58 8 MTL.* LKW BUSSE WOHNMOBIL MOTORRAD ALLES ANBIETEN • SOFORT BEZAHLUNG Jederzeit erreichbar (Montag – Sonntag)! 06157/8085654 o. 0171/4991188 A.G. Automobile • Robert-Bosch-Str. 4 • 64319 Pfungstadt R Seite 2 Der Bergsträßer Lebhafte Diskussion Ordentliche Mitgliederversammlung 2017 der SpVgg. Seeheim-Jugenheim e. V. „Forum Heiligenberg“ gegründet / „Europas Zukunft“ Die Spielvereinigung Seeheim-Jugenheim e.V. lädt Ihre Mitglieder zu der am Freitag, 24. März 2017 um 19.30 Uhr stattfindenden Mitgliederversammlung im Vereinsheim (Sandstraße 84) ein. Seeheim-Jugenheim (red). Der Zustand Europas wühlt die Bürger auf. Aber er wirkt auf sie auch herausfordernd, sich selbst einzubringen und für die europäischen Werte einzutreten. Dieses Fazit lässt sich nach der Auftaktveranstaltung des neu gegründeten „Forums Heiligenberg“ am Dienstag voriger Woche ziehen. Im überfüllten Gartensaal des Schlosses Heiligenberg in Jugenheim hatte sich ein leidenschaftliches öffentliches Gespräch zum Thema „Verliert Europa seine Bürgerinnen und Bürger?“ entwickelt, das generationsübergreifend ein nachdenkliches Meinungsbild zeigte. Die stellvertretende Vorsitzende der „Stiftung Heiligenberg Jugenheim“, Martina Eicke, und der Vorsitzende des Forums, Gerd Zboril, stellten in ihrer Begrüßung die Ziele und Pläne vor, die sich das Forum im Rahmen des Stiftungszieles „Völkerverständigung“ vorgenommen hat. Noch Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung mit Bekanntgabe der Tagesordnung 2. Totengedenken 3. Austeilung des Protokolls der Versammlung vom 18. März 2016 4. Bericht des Vorstandes 5. Bericht des Rechners 6. Berichte der Abteilungsleiter 7. Aussprache zu den Berichten 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung des Vorstandes 10. Wahl eines Wahlleiters 11. Neuwahlen: Geschäftsführender Vorstand (1. Vorsitzender; 2. Vorsitzender; Rechner; Schriftführer; Jugendleiter); Kassenprüfer; Pressewart; Beisitzer/3 12. Bestätigung der Abteilungsleiter: Jugend; Aktive; Alte Herren 13. Beratung und Genehmigung des Haushaltsplanes für 2017 14. Vollständige Neufassung der Satzung 15. Diskussion und Abstimmung über die im Rahmen der Geschäftsordnung eingereichten Anträge 16. Ehrung langjähriger Mitglieder 17. Verschiedenes Schriftliche Anträge zur Mitgliederversammlung sind bis zum 20. März 2017 an den 1. Vors. Thomas Stöhr, Jahnstraße 3a, 64342 Seeheim-Jugenheim, einzureichen. Der Vorstand Sport- und Kulturgemeinde (SKG) Bickenbach23.02.2017 e.V. spvgg-anz-jhv2017.indd 1 Abteilungen: Fußball – Faustball – Akkordeon-Spielring – Tischtennis – Turnen + Gymnastik – Mutter- + Kind-Turnen – Leichtathletik – Wandern – Kerb in diesem Jahr werden weitere Bürgergespräche in verschiedenen Formaten, zum Beispiel als „Tee im Schloss“, stattfinden, zu denen Einladungen herausgehen werden. Isabell Hoffmann, Projektleiterin „Europas Zukunft“ der „Bertelsmann Stiftung“, lieferte keine „alternativen Fakten“, als sie in ihrer Eingangspräsentation die Themenfrage des Abends mit einem klaren „Nein“ beantwortete: „Europa verliert seine Bürger nicht! Im Gegenteil.“ Bertelsmann untersucht die Stimmungslage der europäischen Bürger in den Mitgliedstaaten der „Europäischen Union“ (EU). Die Tendenz dort ist überwiegend von „hohen stabilen Zustimmungsraten“ zur EU gekennzeichnet – trotz Brexit und nationalistischen Bewegungen in einer Reihe von Ländern. Die Skepsis über den Zustand der EU und das politische Tagesgeschäft sei zwar groß, aber es lohne sich für Populisten nicht, die EU zu diskreditieren. Hoffmann ging auf eine Untersuchung der „Bertelsmann Stiftung“ zur Frage der Wählerschaft populistischer Parteien und ihre Gründe ein. Es zeigte sich, dass es vor allem Globalisierungsängste, nicht aber erodierende Werte sind, „die manche dazu treiben, sich vom politischen Mainstream ab- und populistischen Parteien zuzuwenden.“ Und was können wir als Bürgerinnen und Bürger selber tun?“ Auf diese Publikumsfrage hatten die beiden Referenten einfache, aber aus ihrer Sicht dennoch wirksame Antworten. Professor Schäfer: „Machen Sie Europa zum Stoff und reden Sie darüber – in der Familie, im Freundeskreis, mit Arbeitskollegen.“ Isabell Hoffmann: „Informieren Sie, diskutieren Sie, engagieren Sie sich! Schreiben Sie ihren Abgeordneten gelegentlich auch mal eine Postkarte, wie Sie Europa sehen. Ja, auch das wirkt.“ 08:31:32 EINLADUNG zur JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Zirkusreife Leistung Akrobatik zwischen Seilen 1. Begrüßung 2. Protokoll 3. Totengedenken 4. Geschäftsbericht des Vorstandes 5. Ehrungen 6. Berichte der Abteilungsleiter/innen 7. Haushaltsplan 8. Kassenbericht 9. Bericht der Revisoren 10. Entlastung des Vorstandes 11. Neuwahlen 12. Anträge 13. Verschiedenes Für Sicherheit auf der Straße Der VORSTAND der SKG BICKENBACH / März 2017 Anzeige Nicht anzurechnen 8:23 Uhr Praktikum ist keine Probezeit Seite 1 Ihre Stiftung gibt Kindern eine Perspektive Alsbach-Hähnlein - Junge anzurechnen? Das BAG sagt Menschen begeben sich, ganz klar: nein. nachdem sie ihren Schulab- Die Dauer eines vorausgeschluss erworben haben, auf gangenen Praktikums ist auf die Suche nach einem Aus- die Probezeit im Berufsbilbildungsplatz. Sie schreiben dungsverhältnis nicht anviele Bewerbungen und war- zurechnen (vgl. Urt. BAG ten auf positive Nachrichten v. 19.11.2015, Az. 6 AZR von den potenziellen Ausbil- 844/14). dungsbetrieben. Dabei erklä- Das sollten alle Auszubildenren sich viele Bewerber dazu den wissen, gerade wenn es bereit, ein Praktikum im je- um Kündigung während der weiligen Ausbildungsbetrieb Probezeit geht. Rechtsgebiete Unsere als Überbrückung zu absoln Arbeitsrecht Verkehrsrecht vieren, um den Betrieb ken- WeiterenInfos: n Immobilienrecht nenzulernen und sich dem Anwaltskanzlei Manz, n Gesellschaftsrecht Ausbildenden bestens zu prä- Akazienweg 2, n Forderungsmanagement sentieren. Danach stellt sich Alsbach-Hähnlein, Mediation und außergerichtVerwirklichen Sie Ihre persönliche Stiftungsidee die Frage: ist die in einem vo- (06257)n50470, liche Konfliktbeilegung mit der SOS-Kinderdorf-Stiftung und helfen rausgegangenen Praktikum www.kanzlei-manz.de. Sie so Kindern bei einem guten Start in ein eigenzurückgelegteständiges Zeit auf die Leben. Probezeit in einem folgenden Fordern Sie Informationen an unter: Berufsausbildungsverhältnis SOS-Kinderdorf-Stiftung Akazienweg 2 | 64665 | Tel. 06257 5047-0 Petra Träg . Renatastraße 77 .Alsbach-Hähnlein 80639 München . [email protected] | www.kanzlei-manz.com Tel. 089 -1 26 06 [email protected] SOS-Kinderdorf-Stiftung www.sos-kinderdorf-stiftung.de 05-09-2008 · SOS Kinderdorf „Stiftung“ · Format: 92 x 128 mm · 4-farbig Geburtstage SEEHEIM-JUGENHEIM 70 Jahre 70 Jahre 75 Jahre 70 Jahre 70 Jahre 70 Jahre 75 Jahre 80 Jahre 90 Jahre 75 Jahre 90 Jahre ALSBACH-HÄHNLEIN Montag, 6. März Irmtrud Schwertner Helga Schulz 80 Jahre 85 Jahre te Tino Leo sehr mitreißend dar. Er skizzierte die Personen Siegfried, Brunhilde, Kriemhild, Gunther und Hagen kurz an einer Flipchart, veränderte seine Stimme und seine Körpersprache und erweckte die insgesamt 13 Personen so zum Leben. Am Schluss hatten die Schülerinnen und Schüler noch die Möglichkeit, mit Herrn Leo ins Gespräch zu kommen, was sie zahlreich nutzten. Verkehrswacht ehrt Anträge können bis spätestens 17.03.2017 schriftlich beim 1. Vorsitzenden, Christian Herpel, Darmstädter Str. 47, 64404 Bickenbach, eingereicht werden. Donnerstag, 2. März Elke Dornbach Erika Hechler Freitag, 3. März Karl-Friedhelm Unger Adrianus Rothe Rosemarie Tietze Samstag, 4. März Heinz Zietsch Sonntag, 5. März Heide Tiefenthaler Klaus Schwarz Walleried Hieronymus Montag, 6. März Heidi Lenck Mittwoch, 8. März Benno Meurer Seeheim-Jugenheim (red). Die gemeindliche Jugendförderung und die Werkstatt Sonne laden für Mittwoch, 8. März um 15 Uhr zum Kinderkino ins Haus Hufnagel, Bergstraße 20, ein. Für Sechs- bis Zwölfjährige zeigen sie den Abenteuerfilm „Rico, Oskar und die Tieferschatten“. Anschließend stehen bis 18 Uhr Basteln und Spiele auf dem Programm. Die Teilnahme ist kostenlos. Auf der Suche nach einer Fundnudel trifft der tiefbegabte Rico den hochbegabten Oskar. Die beiden Jungs werden Freunde fürs Leben. Gemeinsam sind sie quer durch Berlin dem berüchtigten Entführer Mister 2000 auf der Spur. Doch dann ist Oskar plötzlich verschwunden und Rico muss seinen ganzen Mut zusammennehmen, um seinen Freund zu finden. Alsbach-Hähnlein (red). Am vergangenen Dienstag war Tino Leo an der Melibokusschule in Alsbach zu Gast und spielte in zwei Aufführungen das EinPersonen-Theaterstück „Ich bin nicht Siegfried“ für alle Schülerinnen und Schüler des 6. und 7. Jahrgangs in der Turnhalle. Die spannende Geschichte des jungen Siegfried, seine Abenteuerlust und seinen mutigen Kampf mit dem Drachen stell- Tagesordnungspunkte: a Kinderprogramm im Haus Hufnagel „Ich bin nicht Siegfried“ SKG - Vereinsheim – Pfungstädter Str. 43, Bickenbach – 05.09.2008 Film, Basteln, Spiele Theater hautnah Freitag, 24. März 2017 um 20.00 Uhr 92x128_Stiftung_4c:Layout 1 1. März 2017 Seeheim-Jugenheim (red). Mit zirkusreifen Leistungen präsentierten sich die „Ropidz“ kürzlich bei den hessischen Mannschaftsmeisterschaften in Hanau. Wieder einmal konnten die Ropidz vom TV Seeheim beweisen, dass Durchhaltevermögen belohnt werden muss. Mit 4 Teams am Start und vier Platzierungen können die Springer mehr als zufrieden sein. Die Kombinationen in den Freestyle Disziplinen führten während des Wettkampfes noch zu zahlreichen Fehlern – oder Hängern, wie der Rope Skipper zu sagen pflegt. Die Teamwettkämpfe gelten als besonders schwierig, müssen alle Beteiligten ständig konzentriert und dabei harmonisch arbeiten. Foto: Verein „Leben positiv gestalten“ Internationaler Frauentag: Veranstaltungen im Kreis Darmstadt-Dieburg (red). Am Mittwoch 8. März, ist der Internationaler Frauentag. Im Kreis Darmstadt-Dieburg wird im gesamten März in zahlreichen Veranstaltungen über den Stand der Gleichberechtigung informiert, debattiert und zudem auch gefeiert. Die Termine: Alsbach-Hähnlein: Samstag, 11. März, 15 bis 18 Uhr, Internationales Frauentanzfest Bürgerhaus Sonne, Sonnensaal, Hauptstraße 26, Anmeldung unter (06257) 5008530 Dieburg: Mittwoch, 8. März, 15 bis 17.30 Uhr, Aktionstag des Vereins „Frauen helfen Frauen“ auf dem Marktplatz, Mitmachaktionen und Kurzfilme (für Kinder geeignet) Griesheim: Samstag, 4. März, von 10 bis 17 Uhr, Im Spannungsfeld zwischen Karriere, eigenen Bedürfnissen und Kindererziehung, Rathaus (Sitzungsraum C), Wilhelm-Leuschner-Straße 75, Eingang Schillerstraße, Anmeldung unter (06155) 701155 Münster: Samstag, 11. März, 8.30 Uhr, Frühstück zum Frauenkinotag, Kino Kaisersaal, Darmstädter Straße 23, ab 10.15 Uhr Film „Marie Curie“, Kino Kaisersaal, Darmstädter Straße 23 Ober-Ramstadt: Dienstag, 7. März, 10 Uhr, Frauenfrühstück zum Internationalen Frauentag, Petri-Villa, Baustraße 41, Anmeldung unter (06154) 7023911 Pfungstadt: Mittwoch, 8. März, ab 10 Uhr, Frauen-Café mit Ausstellung „Der Minijob – Mach was draus“, Kulturhaus (ehemali- ge Synagoge), Hillgasse 8 Pfungstadt: Donnerstag, 9. März, 20 Uhr, Kinoabend „Marie Curie“, Saalbaukino, Lindenstraße 71 Reinheim: Sonntag, 5. März, 11 Uhr, Ausstellungseröffnung „Wandlungen“, Galerie im Kulturzentrum Hofgut, Kirchstraße 24 Reinheim: Sonntag, 12. März, 15 Uhr, Internationales Frauenfest, Frauen- und Familienzentrum, FrauenFreiRäume, Kirchstraße 24 Reinheim/Frankfurt: Freitag, 17. März, 14 Uhr, „Geschlechterkampf“, Ausstellungsbesuch Städel, Anmeldung unter (06162) 6364, www.frauenfreiraeume.de Roßdorf: Sonntag, 12. März, um 10 Uhr, Frühstück mit Herta Wacker im Saal des Gasthauses „Zur Sonne“, Alte Bahnhofstraße 1a, Anmeldung bei der Frauenbeauftragte Margarethe Palka unter Telefon 06154 / 808 203 Seeheim-Jugenheim: Donnerstag, 9. März, 9.30 Uhr, Frühstück zum Internationalen Frauentag, Haus Hufnagel, Bergstraße 18 - 20 Seeheim-Jugenheim: Donnerstag, 9. März um 19:30 Uhr, Filmvorführung zum Internationalen Frauentag, Haus Hufnagel, Bergstraße 18 - 20 Weiterstadt: Donnerstag, 9. März, 19 Uhr, Sektempfang und anschließend Film „Paula“ im Kommunalen Kino, Carl-UlrichStraße 9 - 11 Weiterstadt: Sonntag, 12. März, 11 Uhr, Internationales Frauenfrühstück, Bürgerzentrum Weiterstadt, Carl-Ulrich-Straße 9 - 11 Der Frauentag ist ein weltweiter Aktionstag für die Umsetzung der Gleichberechtigung. Je nach Land und Region gibt es große Unterschiede bei der Durchsetzung gleicher Rechte von Frauen und Männern. Aktuell demonstrierten in den USA beim „Women‘s March“ viele Frauen und Männer gegen die Frauenfeindlichkeit des neuen US-Präsidenten. Auch in Südhessen, beim „Women‘s March“ in Frankfurt, sagten Menschen „Nein zu Hass und Ja zu Gleichberechtigung und Gleichstellung“. Die Probleme: Männer verdienen nach Angaben der Kreisverwaltung im Schnitt immer noch 21 Prozent mehr als Frauen. Deshalb sei das neue Lohngleichheitsgesetz ein Schritt in die richtige Richtung ist. Was die politische Beteiligung betreffe, liege der Frauenanteil in den politischen Gremien mit rund 30 Prozent weit entfernt von einer Gleichstellung. Als Erfolg wird verbucht, dass der Gewaltschutz von Frauen und Mädchen, die von häuslicher und sexualisierter Gewalt betroffen sind, seit 2016 ein gesetzlich festgeschriebener Rechtsanspruch ist. Nein heißt jetzt nein. Die Veranstaltungen und Angebote im Rahmenprogramm des Frauentages bieten viele Möglichkeiten, an persönlichen Erfolgen zu arbeiten, hinderliche Einstellungen und Diskriminierungen zu erkennen und das Leben positiv gestalten zu lernen. Weitere Infos: www.ladadi.de. Darmstadt (red). Der Verein „Verkehrswacht Darmstadt“ möchte Kraftfahrer ehren, die sich zehn, zwanzig, fünfundzwanzig, dreißig, vierzig oder gar fünfzig Jahre im Straßenverkehr bewährt haben und keine Punkte in der Flensburger Verkehrssünderkartei haben. Bei der Jahreshauptversammlung am 20. April in Ober-Ramstadt will die Verkehrswacht Kraftfahrer auszeichnen, die sich schon lange sicher im Straßenverkehr bewegen und keinen Eintrag in Flensburg haben. Der Verein kümmert sich um die Sicherheit von Verkehrsteilnehmern. Die Aktivitäten beginnen im Kindergarten mit Elternaben- den zum Thema „Kind und Verkehr“ und dem Schulwegtraining „Wally wachsam“. Auch Erzieher-Seminare, Vermittlung von Bewegungserziehung für Kindergartenkinder und Grundschüler, Radfahrausbildung, Fahrrad-Parcours, Aktionen gegen Alkohol und Drogen, Sicherheitstraining und Veranstaltungen für Senioren werden angeboten. Mit Flüchtlingskindern werden Schulwege und der verkehrssichere Umgang mit dem Fahrrad geübt. Anträge (bis 10. März) und weitere Infos: Verkehrswacht Darmstadt, Zwingenberger Straße 3, 64342 Seeheim-Jugenheim, (06257) 7679, renate.knapp-wulff@gutefahrt. - Anzeige - Highlight für Kids Einlaufen mit den Lilien-Stars Darmstadt - Gemeinsam mit Entega sucht Plegge Medien Einlaufkinder für die Heimspiele des SV Darmstadt 98 in der aktuellen Saison. Nachwuchs-Fußballer aus der Region können sich so einen Traum erfüllen, nämlich einmal mit den Bundesliga-Stars einzulaufen. Wir suchen zwei Teams (D-Jugend), die die Mannschaften aufs Spielfeld begleiten.. Wer beim Heimspiel der Lilien gegen Bayer Leverkusen am Mittwoch, dem 5. April, um 20:00 Uhr dabei sein möchte, schickt eine E-Mail an [email protected], Stichwort: „Einlaufkinder Bayer Leverkusen“. Einsendeschluss ist Sonntag, 5. März, 22 Uhr. Bewerben können sich Trainer oder Betreuer unter Angabe des Vereinsnamens, der Mannschaft (D-Jugend) sowie einer E-Mail-Adresse.. Jedes ausgeloste Team erhält von Entega einen speziellen Trikotsatz in den jeweiligen Vereinsfarben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Entega und Plegge Medien wünschen allen Teilnehmern viel Glück. Foto: Archiv 1. März 2017 Seite 3 Der Bergsträßer „Die Berufung bleibt“ SKG Bickenbach Gaststätte „Bei Rosel“ Verabschiedung von Pfarrerin Barbara Tarnow Alsbach-Hähnlein (red). Nach 40 Jahren im Pfarrdienst geht Pfarrerin Barbara Tarnow in den Ruhestand. Die Mitbegründerin der Notfallseelsorge im Kreis Bergstraße wurde kürzlich in der evangelischen Kirche Alsbach verabschiedet. „Der Beruf hört auf, doch die Berufung bleibt, meinen Talar werde ich nicht einmotten“, sagt die Pfarrerin. Sie wolle sich nicht zur Ruhe zu setzen und gar nichts mehr tun. Pfarrerin sein gehöre zu ihrer Identität. Deshalb werde sie im Dekanat weiterhin einzelne Menschen geistlich begleiten, den einen oder anderen Gottesdienstdienst übernehmen und mehrwöchige Kurse für geistliche Übungen, Exerzitien im Alltag, anbieten. Das klingt eher nach Unruhestand, doch in Zukunft, so macht sie deutlich, wolle sie auch mehr Zeit für sich und für ihre Hobbys haben. „Ich möchte malen, schwimmen, laufen, reisen und natürlich singen“. Die scheidende Pfarrerin ist in zwei Chören aktiv. Als ehrenamtliche Mitarbeitende bleibt sie auch mit der Notfallseelsorge verbunden. „Das ist mein Kind!“ Vor 17 Jahren hatte sie maßgeblichen Anteil daran, dass eine Einrichtung geschaffen wurde, die Erste Hilfe für die Seele leistet. „Rückblickend war es eine richtige Entscheidung, dass für die Notfallseelsorge gemischte Teams aus Pfarrerinnen und Pfarrern sowie Ehrenamtlichen gebildet wurden. Wir haben eine gute Basis-Arbeit geleistet. Die „Notfallseelsorge Bergstraße“ ist zum unverzichtbaren Mittagstisch vom 07.03. – 10.03.2017 Alle Gerichte 6,00 C auch zum Mitnehmen! Di.: Schnitzel mit Beilagen Mi.: 1 Käsewurst, hausm. Kartoffelsalat Do.: Kotelett, Kartoffeln, Speckbohnen Fr.: Cordon bleu, Pommes, Salat Montags ist Ruhetag 64404 Bickenbach, Pfungstädter Straße 43 Dafür holen wir Sie morgens von zuhause ab, unsere Fachkräfte betreuen, aktivieren, unterhalten und verpflegen Sie in der Gesellschaft. Demenzkranke werden besonders gefördert. Abends fahren wir Sie wieder nach Hause. Sie kommen, an welchem Tag Sie wollen. „Helga Jantzon, Jochen Rindfleisch-Jantzon“ Stettbacher Tal 36 64342 Seeheim-Jugenheim Telefon: 06257/2042 [email protected] www.seniorenheim-tannenberg.de Tagespflege Die scheidende Pfarrerin bleibt als ehrenamtliche Mitarbeitende auch mit der Notfallseelsorge verbunden. „Das ist mein Kind!“ Foto: Archiv Bestandteil der Rettungskette geworden und mit über 60 Mitarbeitenden das stärkste Team in der gesamten „Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN)“, erklärt die 65jährige. Sie selbst hatte für die Ausbildung der Ehrenamtlichen gesorgt, die aus ganz unterschiedlichen Berufen kommen. Geschult hatte sie auch Menschen, die sich für den Besuchsdienst in Krankenhäusern, Altenheimen und Kirchengemeinden engagieren. In den vergangenen 20 Jahren war Pfarrerin Tarnow zudem im „Altenzentrum Seeheim“ tätig. Für die hochbetagten Menschen, aber auch für die Pflegenden habe sie eine große Wertschätzung. Mittelfristig könne sie sich vorstellen, sich ehrenamtlich im Altenzentrum zu engagieren. Sie freut sich darüber, auch im Ruhestand in Alsbach-Sandwiese zu wohnen, da sie sich in der Alsbacher Kirchengemeinde beheimatet fühlt. Vor ihrer Tätigkeit im Dekanat Bergstraße als Leiterin der Notfallseelsorge und als Pfarrerin für Alten-, Krankenhaus- und Hospizseelsorge war sie zunächst elf Jahre Gemeindepfarrerin in Dreieich-Sprendlingen und dann Regionalmentorin am Theologischen Seminar der EKHN in Friedberg. Was gibt einer Pfarrerin in 40 Dienstjahren Halt? Sie habe ein großes und tiefes Gottvertrauen, sagt Barbara Tarnow: „Ich habe immer das Gefühl, dass ich geführt und begleitet werde. Das habe ich auch versucht, anderen zu vermitteln: Gott ist da und geht mit uns!“ Ursprünglich sollte Barbara Tarnow bereits im Dezember vergangenen Jahres verabschiedet werden. Doch bei einem Sturz zog sie sich einen schmerzhaften Schulterbruch zu. Ihre Armbewegungen sind noch etwas eingeschränkt. Jetzt heißt es für sie, ambitioniert Krankengymnastik zu betreiben. „Denn zum Segen will ich wieder meine Hände erheben!“ Second-Hand-Basar in Hähnlein straße 18 - 20, können in der Zeit von 13 bis 15 Uhr nach Herzenslust Frühjahrs- und Sommerbekleidung für Babys und Kinder, Schuhe, Spielsachen, Puzzles und Bücher eingekauft werden. Ebenso wer- den Fahrräder, Autositze und Kinderwägen angeboten. In einem separatem Raum findet man alles für die Erstaustattung. Nach gelungenem Einkauf, kann man sich in der Cafeteria bei frisch gebackenen Waffeln, selbstgebackenem Kuchen, Kaffee und kalten Getränken stärken. Der Verkauf für Schwangere findet von 10.30 bis 11.30 Uhr statt. Weitere Infos: www.foerderverein-haehnleinerschule.de. Bürger wünschen Kabel im Boden Stromtrasse Heppenheim: Kommunen stellen Forderungen an „Westnetz“ Bergstraße (wb). Mit einer Forderung richten sich der Kreis Bergstraße und die Städte Bensheim, Heppenheim und Zwingenberg an den Netzbetreiber „Westnetz“. Hintergrund ist eine geplante Erneuerung der 110-Kilovolt-Hochspannungstrasse. Der vorgesehene Ersatzneubau der Freileitung erstreckt sich 19 Kilometer von Pfungstadt-Süd nach Heppenheim. Der Betreiber plant, die bisherige Trasse zurückzubauen und durch eine neue Leitung zu ersetzen. Mit der Inbetriebnahme der erneuerten Verbindung sei, sofern sie realisiert werde, frühestens in 2020 zu erwarten, wird mitgeteilt. Kommunen und Kreis teilen mit, dass sie das Projekt unter folgender Bedingung akzeptieren würden: In den Siedlungsflächen und deren Nähe soll die Trasse in die Erde verlegt werden. Angesichts der politischen Diskussionen, auch auf Bundesebene Erdverkabelungen zum Zwecke des Landschaftsschutzes zu favorisieren, sei es nicht vermittelbar, wenn dieses Vorgehen in bewohnten Gebieten nicht umgesetzt werde, heißt es in einem Schreiben an den Netzbetreiber. Auch der Vorschlag einer Alternativtrasse wurde unterbreitet: eine ebenfalls erdverlegte Trasse an der westlichen Böschungsseite der A5. Mit dieser Variante wären keine Anwohner betroffen, außerdem wären weniger Abstimmungsgespräche die Folge, was einen erheblichen Zeitvorteil mit sich bringen würde. Zusammen mit dem Trassenbetreiber wurden in Bensheim und Heppenheim die Forderungen detailliert dargelegt. Wie das Unternehmen „Westnetz GmbH“ auf Anfrage mitteilt, sind Erdverkabelungen zum Tagespflegetag für Senioren ab 0,00 C / Tag Tel.: 0 62 57 – 6 21 28 Kindersachen aus zweiter Hand Alsbach-Hähnlein (red). Der Förderverein der Grundschule Hähnlein veranstaltet am Samstag, 18. März, einen Second-Hand-Basar für Kindersachen. In der Turnhalle der Grundschule Hähnlein, Schul- Dieser Coupon berechtigt bis zum 31.03.2017 einmalig pro Person zu 2 kostenfreien Probetagen in unserer Tagespflege. Betreuung für pflegebedürftige Senioren in der Gemeinschaft mit Hol- und Bringdienst! Sie haben einen Tag einfach nur für sich. FILM: www.seniorenheim-tannenberg.de Jugenheim 06257 / 2042 KOMM MIT! SPENDE BLUT BEIM ROTEN KREUZ BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Segmüller, NKD Ernsting‘s Family, Takko Charles Vögele Möbel Martin, ALDI Apotheke am Gesundheitszentrum Eulen Apotheke Möbel Sconto XXXL Mann Mobilia Schindler Apotheke RL Fundgrube Lohnsteuerhilfeverein Kaufland Weiterstadt Blumenland Herdt Euronics AV Markt Lau Getränkemarkt Maruhn Spitzweg Apotheke Stadt Apotheke Heppenheim ATU, Ristorante Centro RE/MAX Immobilien Wir bitten um Beachtung. pM PLEGGE Medien Verlagsgesellschaft mbH Notdienste Feuerwehr uNd Notarzt: 112 Leitstelle Bergstraße: (06252) 19222 Krankenhäuser: Vitos Klinik für Psychiatrie & Psychotherapie Heppenheim..(06252) 160 Kreisklinik Seeheim-Jugenheim (Chirurg. Notfall)........(06257) 5080 Klinik Schloß Falkenhof Bensheim - Suchttelefon.....(0800) 8877600 Giftnotruf..........................................................................(06251) 19240 ÄrztLicher BereitschaFtsdieNst: täglich von 19 bis 7 uhr, Mittwoch und Freitag ab 14 uhr: Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ÄBD) am Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Straße 2: 116117 (ohne Vorwahl). Ärztlicher akut-dienst für Privatpatienten und selbstzahler: PrivAD, www.PrivAD.de, (01805) 304505. zahNÄrztLicher NotFaLLdieNst: Bundesweit einheitliche Notrufnummer.................(01805) 607011 (14 Cent/Minute; Mobilfunknetz 42 Cent/Minute) aPotheKeN-NotdieNst: von 8.30 uhr bis 8.30 uhr 3./4. März: Linden-Apotheke, Wilhelm-Leuschner-Straße 48, Griesheim, (06155) 2350 4./5. März: Engel-Apotheke, Rheinstraße 9, Darmstadt, (06151) 995830 5./6. März: Georgen-Apotheke Berg & Leining oHG, Heidelberger Landstraße 209, Darmstadt, (06151) 55578 tierÄrztLicher NotdieNst: Tierärztliche Praxis Siedlung Tann, Otto-Hesse-Straße 10, 64293 Darmstadt, (06151) 824416, telefonische Anmeldung erforderlich. aLLe NotdieNst-aNgaBeN ohNe gewÄhr 3 Jahre Moderne Griechische / Mediterrane Esskultur Der Betreiber plant, die bisherige Trasse zurückzubauen und durch eine neue Leitung zu ersetzen. Die Inbetriebnahme ist voraussichtlich frühestens in 2020. Foto: Bäumer jetzigen Planungsstand „nicht kategorisch ausgeschlossen“. Diese würden, genau wie alternative Trassenabschnitte, geprüft. Dabei stehe man in engen Austausch mit den zuständigen Bürgermeistern. Für das Gebiet der Stadt Zwingenberg sei beispielsweise gemeinsam mit der Stadt und unter Beteiligung der Eigentümer ein angepasster Freileitungsverlauf entwickelt und in die Planung aufgenommen worden. Eine Kabelvariante entlang der Autobahnböschung der A5 wird allerdings nach jetzigem Kenntnisstand für kaum realisierbar gehalten, da hier seitens der Bundesstraßenverwaltung ein Bebauungsverbot bestehe. Für den Ersatzneubau von 110-Kilovolt-Leitungen im selben Trassenraum, wird weiter mitgeteilt, bestehe keine gesetzliche Verpflichtung zur vollständigen oder teilweisen Erdverkabelung oder zu Anpassung des Trassenverlaufs. Im Vergleich zu Freileitungen lägen zudem die Investitionskosten für ein Erdkabel im Durchschnitt um das zweifache bis dreifache höher. „Bei Maßnahmen wie dieser ist Westnetz an das Energiewirtschaftsgesetz gebunden. Neben Kriterien wie Sicherheit, Verbraucherfreundlichkeit, Effizienz und Umweltverträglichkeit, muss demnach auch die Wirtschaftlichkeit berücksichtigt werden. Nur so lassen sich auch die Kosten für die Allge- meinheit so gering wie möglich halten.“ Ob und in welchem Umfang eine Erdverkabelung für Teilstrecken trotz der Mehrkosten im Vergleich zu einer Freileitung erfolgt, werde zuletzt im Rahmen des Planfeststellungsverfahrens durch das Regierungspräsidium Darmstadt abgewogen. In begründeten Fällen, heißt es weiter, könne die Behörde die „Westnetz“ auffordern, ihre Planungen anzupassen. Das könne sich sowohl auf Trassenverläufe wie auch auf potentielle Verkabelungen beziehen. Bei ihrer Abwägung muss die Behörde allerdings auch bundesgesetzliche Bedingungen -insbesondere das Energiewirtschaftsgesetz, berücksichtigen. - feiern Sie mit uns! Wir schenken Ihnen 10 % auf jeden Rechnungsbeleg, gültig vom 01.03. bis 31.05.2017. AUSSCHNEIDEN MITBRINGEN EINLÖSEN Wir organisieren Ihr Fest, ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe oder Konfirmation - sprechen Sie uns an. 10 % auf jeden Rechnungsbeleg, gültig bis 31.12.2017. AUSSCHNEIDEN MITBRINGEN EINLÖSEN Wir freuen uns über Ihre Reservierung! Besuchen Sie unsere homepage www.restaurant-rosmarin-biebesheim.de Ludwigstraße 32 · 64584 Biebesheim · Reservierung unter 0 62 58 – 9 89 63 44 Öffnungszeiten: Mo., Mi. - Sa. 17.30 - 23 Uhr warme Küche, Sonn.- u. Feiertages 11.30 - 22 Uhr durchge. warme Küche 4 SEEHEIMSeite 4 JUGENHEIM Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde Seeheim-Jugenheim mit den Ortsteilen Balkhausen, Malchen, Ober-Beerbach,Steigerts, Stettbach Nr. 9/2017, 12. Jahrgang DerBergsträßer Bergsträßer Der Nistkästen gereinigt Gruppe der „Kita Schelmböhl“ lernen Vogelschutz Einladung zur Bürgerversammlung 2017 Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, nach den Bestimmungen der Hessischen Gemeindeordnung soll zur Unterrichtung der Bürger über wichtige Angelegenheiten der Gemeinde mindestens einmal im Jahr eine Bürgerversammlung abgehalten werden. Die nächste Bürgerversammlung findet am Donnerstag, den 09. März 2017, 19.30 Uhr in der Bürgerhalle Jugenheim, Bahnhofstraße 12, Seeheim-Jugenheim statt. Zu dieser Bürgerversammlung lade ich Sie herzlich ein. Schwerpunktthema dieser Bürgersammlung ist die • Zukunft der Sport- und Kulturhalle in Seeheim Die Versammlung bietet Ihnen BERG außerdem die Möglichkeit, zu weiteren aktuellen Themen, die für die Allgemeinheit von Interesse sind, Fragen zu stellen. Es wird um Verständnis dafür gebeten, dass Einzelprobleme in diesem Rahmen nicht behandelt werden können, sondern an die Gemeindeverwaltung zur Bearbeitung und Beantwortung weitergegeben werden müssen. Geleitet wird die Bürgerversammlung von mir als Vorsitzendem der Gemeindevertretung unserer Gemeinde. Ansprechpartner des Gemeindevorstandes ist Herr Bürgermeister Olaf Kühn. Mit freundlichen Grüßen Torsten Leveringhaus Vorsitzender der Gemeindevertretung Seeheim-Jugenheim DER ER STRASS Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Seeheim-Jugenheim Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs Auflage: 19.000 Expl. Gesamtauflage: ca. 112.200 Expl. Herausgeber: PLEGGE Medien Verlag GmbH Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4, 64579 Gernsheim Telefon 0 62 58 / 93 36 0 Telefax 0 62 58 / 93 36 50 Email: [email protected] www.plegge-medien.de Geschäftsführung: Pascal Plegge, Pierre Plegge Anzeigenleitung: Pierre Plegge Email: [email protected] Es wird auch getanzt TuS Zwingenberg lädt zur Hauptversammlung ein Impressum Redaktionsleitung: Wolfgang Bäumer (verantwortlich), Email: [email protected] Produktion: PLEGGE Medien Produktion GmbH, 64579 Gernsheim Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim am Main Vertrieb: SZV Logistik, 64295 Darmstadt Redaktionsschluss: dienstags, 12.00 Uhr Anzeigenschluss: montags, 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. 8.00 - 18.00 Uhr Di. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr · Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Leserbriefe veröffentlichen wir nach dem Maße des vorhandenen Platzes. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen, Kürzungen bleiben vorbehalten. Für Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten und Anzeigen, Urheberrecht beim Verlag. Für Fehler keine Haftung. Wir trauern um unsere liebe und langjährige Kegelschwester Zwingenberg (red). Der „Turnund Sportverein 1884 Zwingenberg“ (TuS) lädt alle Mitglieder zur Hauptversammlung ein, die am Freitag, 24. März, ab 19 Uhr in der Jakob-Delp-Halle, Wiesenpromenade 5, stattfindet. Nach der Präsentation der Vorstandsarbeit des vergangenen Jahres von der Vorsitzenden Nachruf Anette Klüber-Meyer und dem Finanzbericht von Schatzmeister Reiner Grimm stellen die Ergebnisse einer aktuellen Umfrage in der Abteilung Turnen und Gesundheitssport sowie die Verabschiedung einer Beitragsordnung wichtige Tagesordnungspunkte dar. Weitere Themen sind die positive Entwicklung der Mitgliederzahlen und die durch neue Sportangebote frisch belebte Vereinsstruktur. Die Hauptversammlung wird bereichert mit einer Sport- und Tanzeinlage der TuS-Turnmädchen, die im vergangenen Jahr auf verschiedenen Wettkämpfen erste und zweite Platzierungen erreichen konnten. „So wie das Eisen außer Gebrauch rostet und das stillstehende Wasser verdirbt oder bei Kälte gefriert, so verkommt der Geist ohne Übung“ (Leonardo da Vinci) Das war auch seine Devise. Ein Allrounder, ein Macher, ein Aktiver, ein das Ehrenamt für die Vereinsarbeit wörtlich nehmender und vollumfänglich Ausfüllender ist aus unserer Mitte gerissen worden. Ein für Malchen unfassbarer Verlust. Helga Müller Tief betroffen hat uns die Nachricht von ihrem plötzlichen Tod. Wir werden die gemeinsame Zeit nie vergessen und ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Inhaber des Ehrenbriefes des Landes Hessen Für seinen Rat, seine Unterstützung sind wir ihm ewig dankbar. Die Dorfgemeinschaft, Obst- und Gartenbauverein Malchen, Feuerwehrverein Malchen, Sportgemeinschaft Malchen † Leuchtende Tage. Nicht weinen, dass sie vorüber. Lächeln, dass sie gewesen. Konfuzius Wir nehmen Abschied von unserer Mutter, Großmutter, Urgroßmutter und Schwiegermutter Inh. Marion Grant Darmstädter Str. 43, 64673 Zwingenberg Auf der Au 5, 64625 Bensheim 06251 - 9449157 www.bestattungen-zwingenberg.de [email protected] Einladung zur Waldbegehung Alsbach-Hähnlein (red). In der Reihe „Mensch und Umwelt“ lädt die IUHAS für Dienstag, 7. März, zu einer Veranstaltung ein. Das Thema lautet „Ultranet - Hähnleins Bürger unter Höchstspannung, Neue Höchstspannungs-Gleichstromleitung im Westen von Hähnlein auf alter Trasse“. Beginn ist um 19 Uhr, Referent ist Dipl.-Ing. Oliver Leuker, Sprecher des „Aktionsbündnisses Ultranet“ Weitere Infos: Claudia Holz; [email protected] Seeheim-Jugenheim (red). Zu einer Waldbegehung laden der Vorsitzende der Gemeindevertretung Torsten Leveringhaus und das Forstrevier Seeheim-Jugenheim für Samstag, 4. März, ein. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Parkplatz an der Burg Frankenstein. Das Thema lautet „Arbeiten und Abläufe rund um die Holzernte im Gemeindewald“. Am Ende der rund drei- bis vierstündigen Tour bringt ein Shuttle Service die Teilnehmer zurück an den Ausgangspunkt. Die Laufstrecke beträgt etwa vier Kilometer, die Veranstalter empfehlen festes Schuhwerk und wettergemäße Bekleidung, Seeheim-Jugenheim (red). Die Sitzung des Ausschusses für Umwelt- und Naturschutz am Dienstag, 7. März, fällt aus. Das teilt die Gemeindeverwaltung mit. Der Grund: Für die geplante Sitzung liegen keine Drucksachen zur Beratung vor. Ziel: raus aus dem Stau Südhessen (red). Die Industrieund Handelskammern und die Handwerkskammern der Region rufen zum Wettbewerb „Raus aus dem Stau“ auf. Gesucht werden Vorschläge, wie man die Verkehrsflüsse auf den Straßen im Rhein-Main-Gebiet verbessern kann. Einsendeschluss ist Sonntag, 26. März. Seeheim-Jugenheim (red). Ei- Weitere Infos: nen Schnellkurs in Polnisch in www.raus-aus-dem-stau.de. drei aufeinander folgenden Lerneinheiten zu jeweils eineinhalb Stunden startet Adelheid Koldau im Rahmen vom gemeindlichen Seniorenprogramm. Die Sprachstunden beginnen am Dienstag, 14. März, im Seniorentreff in der Sport- und Kulturhalle. Fort- Seeheim-Jugenheim (red). Ein gesetzt werden sie am 21. und ganzheitliches Gedächtnistrai28. März. Beginn ist jeweils um ning für Senioren findet ab Mitt15 Uhr. Der Kurs wendet sich woch, 15. März, im Rathaus an Personen mit Vorkenntnissen (Bürgersaal) statt. Trainerin Hilde Berg bietet bis 17. Mai zehn Terund ist kostenlos. mine an. Kursdauer: jeweils von Weitere Infos: (06257) 82449. 15 bis 16.30 Uhr. Die Übungen sind schriftlich oder mündlich und einzeln oder gemeinsam in der Gruppe. Trainiert werden Kurz- und Langzeitgedächtnis, Wahrnehmung, Merkfähigkeit, Seeheim-Jugenheim (red). Die Konzentration. „Freiwillige Feuerwehr Jugen- Kosten, Anmeldung und weitere heim“ lädt ihre Mitglieder – und Infos: (06257) 933015. auch interessierte Bürger – zur Haupversammlung ein, die am Freitag, 3. März, im Feuerwehrhaus, Alte Bergstraße 30, stattfindet. Beginn ist um 19.30 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen: Neuwahl des Jugendwartes, Berichte Seeheim-Jugenheim (red). Am Samstag, 25. März, wird von der Abteilungleiter. Weitere Infos: Horst Kuhnke, Ver- der kommunalen GleichstelDietgard einsvorsitzender, (06257) 75 30. lungsbeauftragten Wienecke von 10 bis 16 Uhr im Haus Hufnagel ein Workshop für Frauen angeboten. Das Thema lautet „Authentisches Aussehen für Frauen“. Bei dem Workshop entdecken und erleSeeheim-Jugenheim (red) Von ben die Teilnehmerinnen, wie Sonntag, 12. März bis Sonntag, Farben wirken und welchen 26. März, präsentiert der Künst- Spaß es macht, positive Seiten lerkreis Seeheim-Jugenheim eine an sich zu erkennen und herAusstellung von Renate Cröß- vorzuheben. Referentin ist Germann, Städel-Schülerin von 2006 trude Laukenmann, Schneidebis 2009. Die Ausstellung ist in rin und Diplom-Sozialarbeiterin der Galerie im Alten Rathaus, aus Marburg. Anmeldeschluss Hauptstraße 14 in Jugenheim, ist der 15. März Öffnungszeiten sind am Samstag Weitere Infos: (06257) 990107 von 15 bis 18 Uhr und am Sonn- oder dietgard.wienecke@seetag von 11 – 18 Uhr. heim-jugenheim.de) Polnisch im Schnelldurchlauf Kopftraining für Senioren Jugenheimer Wehr lädt ein Alfred Frischmann Deine Freunde: Halina, Karlheinz, Barbara, Hardi, Wulf, Liana, Klaus, Dieter, Angelika, Karl-Heinz, Traudel, Monika, Erika, Marga, Hans, Horst • Bestattungsvorsorge • Erd- / Feuer- / Seebestattungen • Almwiesen und andere Naturbestattungen • Trauerreden • Trauerbegleitung Veranstaltung zum „Ultranet“ Umweltausschuss am 7. März fällt aus Alsbach-Hähnlein (red). Die Singvögel sind wieder aktiv geworden. Also war es höchste Zeit, die Nistkästen im Bereich der Alsbacher „Kita Schelmböhl“ zu säubern. Die Kinder wurden in einem kindgerechten Naturkundeunterricht mit dem Vogelschutz vertraut gemacht und hörten fasziniert einem Vortrag im Freien zu. Mit Spannung wurden dann die Nistkästen geöffnet. Foto: Schneider Datum 1. März 2017 GERTRUD SELZER * 4. Dezember 1928 † 24. Februar 2017 Gertraude, Gholam und Darian Roswitha Wolfram und Heike Martina und Walter Kaya, Michael und Linus Nico Die Trauerfeier ndet am Donnerstag, den 2. März 2017 um 14.00 Uhr in der Friedhofshalle Gernsheim statt. Von Blumen und Kränzen bitten wir abzusehen. Tag und Nacht: Mobil 0175 - 1541561 Workshop zum Thema „Aussehen“ Städel-Schülerin stellt aus Kirchentermine SEEHEIM-JUGENHEIM Evangelische Kirchengemeinde Seeheim-Malchen, Bergstraße 3, (06257) 81388 Donnerstag, 2. März 9 Uhr: Krabbelgruppe Laurentiusbären, Pfarrer-Reith-Haus 19.30 Uhr: Gospelchorprobe, Pfarrer-Reith-Haus Freitag, 3. März 15.30 Uhr: CVJM-Jugendgruppe für Mädchen und Jungen von 13 bis 15 Jahren, Pfarrer-Reith-Haus 17 Uhr: Ausstellung und Landesinformation zum Ausrichtungsland des Weltgebetstags, HeiligGeist-Kirche, Seeheim 18.30 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag, Heilig-GeistKirche,Seeheim 19 Uhr: Tanzen für Mädchen (ab 10 Jahren), Bürgerhalle Malchen 19 Uhr: JuCa, Gewölbekeller, Altes Pfarrhaus, Seeheim Samstag, 4. März Vormittags: Eine-Welt-Laden, Stand beim Markt am Neuen Rathaus, Seeheim Sonntag, 5. März 10 Uhr: Gottesdienst, PfarrerReith-Haus, Pfarrer Sames Montag, 6. März 15 Uhr: Treffen der evangelischen Frauen, Altes Pfarrhaus, Seeheim Dienstag, 7. März 20 Uhr: Kirchenchorprobe, Pfarrer-Reith-Haus, Seeheim Evangelische Kirche Jugenheim, Alexanderstraße 13, (06257) 3326 Freitag, 3. März 17 Uhr: Weltgebetstag, evangelisches Gemeindehaus Sonntag, 5. März 10 Uhr: Weltgebetstag der Kinder, evangelisches Gemeindehaus Jugenheim, Lindenstraße 6 Freie evangelische Gemeinde Seeheim-Jugenheim, Am Bahnhof 1, (06257) 62381 Freitag, 3. März 19 Uhr: Jugend Sonntag, 5. März 10 Uhr: Gottesdienst mit Abend- mahl, Predigt Tamara Pfannkuch genheim ALSBACH-HÄHNLEIN Katholische Kirchengemeinde St. Bonifatius, Ludwigstraße 6, (06257) 3461 Freitag, 3. März 8.45 Uhr: Gemeindemesse, Seeheim 18.30 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag, Heilig-Geist, Seeheim Samstag, 4. März 17.20 Uhr: Rosenkranz 18 Uhr: Gemeindemesse, Jugenheim Sonntag, 5. März 8.30 Uhr: Gemeindemesse, Jugenheim 10.30 Uhr: Gemeindemesse, Seeheim 16 Uhr: Benefizkonzert Soroptimist International, Heilig-Geist Seeheim 18 Uhr: Wortgottesdienst der Franziskanischen Gemeinde, Heilig-Geist Seeheim Dienstag, 7. März 18 Uhr: Kreuzweg 18.30 Uhr: Gemeindemesse, Ju- Evangelische Kirche OberBeerbach, Albert-Einstein-Ring 11, (06257) 82794 Donnerstag, 2. März 17 Uhr: Frauengruppe, Vorbereitung des Weltgebetstags, Gemeindehaus Freitag, 3. März 19 Uhr: Weltgebetstags-Gottesdienst von den Philippinen, Gemeindehaus, Pfarrerin Giesecke Samstag, 4. März 10 Uhr: Kindergottesdienst zum Weltgebetstag, Gemeindehaus Sonntag, 5. März Kein Gottesdienst Montag, 6. März 20 Uhr: Posaunenchor, Gemeindehaus Mittwoch, 8. März 14 Uhr: Flötengruppen, Gemeindehaus 14.30 Uhr: Seniorenkreis, Gemeindehaus Evangelische Kirchengemeinde Alsbach, Kirchstraße 21, (06257) 3314 Donnerstag, 2. März 12 Uhr: Mittagstisch für Senioren, evangelisches Gemeindehaus (vorher anmelden) 17 Uhr: Konfirmationsunterricht, evangelisches Gemeindehaus Freitag, 3. März 19.30 Uhr: Gottesdienst zum Weltgebetstag, Gemeindehaus, Pfarrerin Matz Sonntag, 5. März 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Matz 10 Uhr: Kindergottesdienst zum Weltgebetstag, Gemeindehaus Montag, 6. März 19.45 Uhr: Kirchenchor, evangelisches Gemeindehaus Dienstag, 7. März 12 Uhr: Mittagstisch für Senioren, evangelisches Gemeindehaus (zwei Tage vorher anmelden) Mittwoch, 8. März 15 Uhr: Evangelische Frauen in 19.30 Uhr: Sitzung des KirchenAlsbach, Gemeindehaus vorstandes, evangelisches Gemeindehaus Evangelische Kirchengemeinde Hähnlein, Gernsheimer Straße Katholische Pfarrgemeide Ma11, (06257) 2325 riae Himmelfahrt, Heidelberger Freitag, 3. März Str. 18, (06251) 71229 17 Uhr: Gottesdienst zum Welt- Sonntag, 5. März gebetstag, Gemeindehaus 10.30 Uhr: Heilige Messe, Kirche Sonntag, 5. März BICKENBACH 10 Uhr: Taufgottesdienst Evangelische Kirchengemeinde Bickenbach, Jugenheimer StraEvangelische Kirchengemeinde ße 2, (06257) 2220 Zwingenberg, Gemeindebüro: Sonntag, 5. März Darmstädter Straße 22, (06251) 10 Uhr: Gottesdienst, Prädikan75844 tin Andreas-Sillus Freitag, 3. März 18.30 Uhr: Einstimmung auf den Freie Evangelische Baptistengemeinde, Hartenauer Straße 84, Weltgebetstag 19 Uhr: Ökumenischer Gottes- (06257) 63752 dienst zum Weltgebetstag, evan- Freitag, 3. März 19 Uhr: Kinderstunde für Sechsgelisches Gemeindehaus bis Fünfzehnjährige Sonntag, 5. März 10 Uhr: Gottesdienst mit Abend- Sonntag, 5. März mahl, evangelisches Gemeinde- 10 Uhr: Gottesdienst, parallel Kinderstunde für Zwei- bis Fünfhaus, Pfarrerin Giesecke jährige Mittwoch, 8. März ZWINGENBERG TZ-Anzeige 2016 Dental-Labor Steiner – Höhe: 5 cm / Breite 9,2 cm Gesundes Leben Gesundheit · Schönheit · Wohlbefinden Anzeigen-Sonderveröffentlichung - Anzeige - www.dental-labor-steiner.de www.fairpreis-zahn.de Top Zahnersatz mit Schöne Räume, schöne Haut Neue Zähne? „Beauty No. 1“ in alten Ortskern zurückgekehrt Bestpreisgarantie! Beste Preise bei Dentallabor Steiner Weiterstadt - Patienten werden durch immer neue Reformen des Gesetzgebers wieder und wieder mehr zur Kasse gebeten und können sich hochwertigen, ästhetischen Zahnersatz kaum noch leisten. Aus diesem Grund hat Zahntechnikermeister Steiner aus Weiterstadt schon vor über 20 Jahren eine deutsch/ausländische Teilfertigung mit deutscher Garantie, deutscher Qualität und natürlich auch Service aufgebaut. Weitere Infos: (06150) 3688, [email protected], Martin Steiner. www.dental-labor-steiner.de. Nennen Sie uns Ihre Laborkosten Dental-Labor Steiner in Weiterstadt: 06150-3688 [email protected] Foto: Archiv Vitalpilze helfen Claudia Gieseler behandelt ganzheitlich Auerbach Neuer Weg 2 06251-7703 66 Seeheim Raiffeisenstraße 21 06257-9994457 Jugenheim Lindenstraße 1 06257-904070 Seeheim-Jugenheim (mw). Zurück am alten Standort in der Darmstädter Straße 1 in Seeheim ist „Beauty No. 1“. Vor rund zwei Jahren hatte ein Feuer das Haus im alten Ortskern zerstört, heute präsentiert es sich komplett neu und wiederaufgebaut. „Hautpflege mit hohem Wohlfühlfaktor“ ist das Motto von Chefin Gudrun Wilking (links) und Mitarbeiterin Rita Weizenmüller, die über langjährige Erfahrung im Kosmetikbereich verfügen. Moderne und helle Räume laden zum Entspannen und Genießen ein, die hochwertigen Markenprodukte von „Klapp“ verwöhnen dabei jeden Hauttyp optimal. Weitere Infos: „Beauty No. 1“, Darmstädter Straße 1, Seeheim-Jugenheim, (06257) 962666. Foto: Weißmann - Anzeige - Bei Fragen zur Pflege „Allzeit gut beraten“ im Campos Pfungstadt-Hahn für Unser Service Sie: Pfungstadt - Der Ambulante Pflegedienst Naake, mit seiner Hauptstelle in der Pfarrgasse 32 in Pfungstadt, ist auch in Hahn im Campos der Merschroth‘schen Höfe anzutreffen. „Allzeit gut beraten bietet Ihnen dort einen umfangreichen Beratungsservice für Sie persönlich, individuell vor Ort und bei Ihnen zu Hause an“, sagt Inhaber Martin Naake. Das Büro ist besetzt von Pflegeberaterin (nach § 7a SGB XI i. A.) Bärbel Ganczer. Sie greife nicht nur auf eine langjährige Erfahrung im Pflege- und Beratungsbereich zurück, sondern sei aufgrund ihrer Ausbildungen, unter anderem als Heilpraktikerin und Qualitätsbe- auftragte im Gesundheitswesen, bestens für diese Aufgabe befähigt, heißt es in einer Mitteilung. Wesentlicher Bestandteil des Beratungsservice sei die Aufklärung für Pflegebedürftige und deren Angehörige. Fragen zum Antragstellen bei den Pflegekassen werden beantwortet und es wird über das neue Pflegestärkungsgesetz, kurz PSG Zwei, das am 1. Januar in Kraft trat, aufgeklärt. „Das Aufklären über Leistungen bei Verhinderung- und Kurzzeitpflege gehört ebenso dazu wie Tipps und Tricks beim Umsetzen in der häuslichen Pflege, etwa per Schulen von pflegenden Angehörigen“, sagt Naake. „Allzeit gut beraten“ ist ein Teil des Pflegedienstes „Allzeit Sicher versorgt zu Hause“. Martin Naake als Initiator sei es wichtig, die jahrelangen Erfahrungen und das erworbene Wissen ständig zu erweitern und weiterzugeben, teilt er mit Bärbel Ganczer informiert zu allen Fragen rund um die häusliche Pflege, Patienten- und Vorsorgevollmacht, Hausnotrufsystem, spezielle Betreuung von Senioren, 24-Stunden-Intensivpflege, hauswirtschaftliche Versorgung und vieles mehr. Weitere Infos: Ambulanter Pflegedienst Naake GmbH, Pfarrgasse 32, Pfungstadt, (06157) 9374556, [email protected], www.pflegedienst-naake.de. Damit Sie wieder große Sprünge machen können. Jugenheim (red). Die Homöopathie ist ein ganzheitliches Heilsystem, das akute und chronische Erkrankungen heilen kann, unter anderem Nasennebenhöhlen- und Ohrenentzündungen, Magen-Darm-Beschwerden, Hauterkrankungen, Wechseljahrebeschwerden, psychische Probleme. Claudia Gieseler, Heilpraktikerin aus Jugenheim, betreibt im Grenzweg 5b eine Naturheilpraxis für Homöopathie und Ausleitungsverfahren. Die Homöopathie wirkt nach dem Ähnlichkeitsprinzip: Eine Krankheit soll durch ein Mittel geheilt werden, das bei einem gesunden Menschen ähnliche Symptome hervorrufen kann, wie sie der Kranke aufweist. Das passend verordnete Mittel regt die Selbstheilungskräfte des Körpers an. Die Ausgangssubstanzen stammen hauptsächlich aus der Pflanzen- und Tierwelt sowie aus dem Reich der Mineralien. Sie werden potenziert als Tropfen oder sogenannten Globuli verabreicht. Eine große Rolle spielen Vitalpilze (Heilpilze) in Claudia Gieselers Praxis. Die Pilze werden in der Traditionellen Chinesischen Medizin schon sehr lange mit großem Erfolg eingesetzt. Diese Kraftpakete enthalten ernährungsphysiologisch lebenswichtige Biovitalstoffe, etwa Mineralien, Vitamine und Aminosäuren. Sie regen unter anderem die Selbstheilungskräfte des Körpers an und bekämpfen die Ursache einer Erkrankung, etwa bei Allergien (Heuschnupfen), Bluthochdruck, Hauterkrankungen, Rheuma, Krebs, Gewichtsreduktion. Weitere Leistungen: Schröpfen, Baunscheidtieren, Bachblütenbehandlung, Bluttest auf Nahrungsmittelunverträglichkeit, Therapie nach Dr. Coy. Weitere Infos: www.naturheilpraxis-claudiagieseler.de, (06257) 869867. Heilpraktikerin Claudia Gieseler aus Jugenheim macht mit den Heilpilzen gute Erfahrungen. Foto: Bäumer DieLQGLYLGXHOOH5HKDELOLWDWLRQ nach einer Operation ist ein sehr wichtiger Beitrag zur Wiedererlangung der Belastungsfähigkeit im Beruf, Alltag und in der Freizeit. Gemäß unserem Motto „Bewegen für ein aktives Leben“ setzen unsere TXDOLÀ]LHUWHQXQGHUIDKUHQHQ7KHUDSHXWHQLQQHQJHPHLQVDP PLW,KQHQHLQHDXI6LHDEJHVWLPPWH7KHUDSLHXP Ÿ Fachkundige Beratung durch !"# #$ # %#$ medizinisch geschultes Personal & '# ( ) *( +,! Ÿ Bio-Matratzen aus unserer Region - .##- /0# !"# #$ # %#$ Ÿ Bettdecken, Kissen, Bettwäsche ) 1 234 '# ( ) *( +,! Ÿ & Sonderanfertigungen in 56$0## 7)#6 jeder Größe - .##- /0# 8 # 9$ $ 1 234 Ÿ ) Zuverlässiger Lieferservice :6 ;$ 0 " 7)#6 Ÿ 56$0## Entsorgung der Altteile 6*) %# 8 # 9$ $ .<<$ " Ÿ 24 Hervorragende Qualität zu vernüftigen Preisen :6 ;$ 0 " 6*) %# • Großer Kundenparkplatz 24 .<<$ " REHABILITATION · ANSCHLUSSHEILBEHANDLUNG · HEILVERFAHREN Unsere Schwerpunkte sind: • Akutnahe orthopädische Rehabilitation (Anschlussheilbehandlung) • Behandlung degenerativer und entzündlicher Erkrankungen des Bewegungsapparates (Heilverfahren) • Internistisch-kardiologische Rehabilitation (Anschlussheilbehandlung und Heilverfahren) • Behandlung von psychosomatischen Begleiterkrankungen • Nachsorge / IRENA (intensivierte Rehanachsorge) • Ambulante Präventionsangebote 3URÀWLHUHQ6LHYRQGHUODQJMlKULJHQ(UIDKUXQJ XQVHUHVPXOWLSURIHVVLRQHOOHQ7HDPV ! "# $# %&' ( )* ) + ! "# $# %&' ( )* ) + Lindenstraße 12 · 64665 Alsbach-Hähnlein · Tel.: (0 62 57) 501-0 · [email protected] · www.asklepios.com/alsbach ANZEIGE ANZEIGE Medizin Rücken- und Gelenkschmerzen gezielt behandeln Natürliche Schmerztablette hilft wirksam und ist bestens verträglich Wirksame Hilfe ohne den Körper zu belasten Wer an Rücken- und Gelenkschmerzen leidet, wünscht sich meist nur eines: Der Schmerz soll so schnell wie möglich verschwinden. Doch viele Experten warnen davor, immer gleich zu chemischen Schmerzhemmern zu greifen. Denn diese haben oft viele schwere Neben- und Wechselwirkungen. Außerdem führen sie einen regelrechten Rundumschlag gegen Schmerzen durch. Der Körper wird dadurch unnötig belastet. Deshalb sollten Rücken- und Gelenkschmerzen besser gezielt bekämpft werden. Gezielt gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken vorgehen Eine natürliche Schmerztablette macht dies möglich: Sie wurde speziell zur Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen und belastet den Körper nicht unnötig. Diese natürliche Schmerztablette heißt Rubax MONO (Apotheke) und wurde von deutschen Spezialisten speziell zur Behandlung von Rücken- und Gelenkschmerzen entwickelt. Rubax MONO enthält einen besonderen natürlichen Arzneistoff, der schon seit Jahrhunderten dafür bekannt ist, seine Wirkkraft gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken zu entfalten. Er wirkt Studien zufolge schmerzlindernd und entzündungshemmend. Das Außergewöhnliche: Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Dabei ist Rubax MONO aber bestens verträglich. Besonderer natürlicher Arzneistoff in Tablettenform aufbereitet In Rubax MONO wurde dieser natürliche Wirkstoff in Tablettenform aufbereitet. Die typischen, oft schweren Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich die natürliche Schmerztablette auch für eine längerfristige Anwendung* und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Sie ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. (Bild geändert) Rücken- und Gelenkschmerzen zählen zu den häufigsten Leiden überhaupt. Etwa 90 % der Deutschen sind davon betroffen. Hoffnung auf Besserung verheißt eine natürliche Schmerztablette, die speziell zur Behandlung von Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen wurde. Das Besondere: Der darin enthaltene Arzneistoff ist wirksam wie chemische Schmerzmittel, dabei aber bestens verträglich. Neues aus der Gelenkforschung Mikro-Nährstoffkomplex mit besonders hoher Bio-Verfügbarkeit bringt eingerostete Gelenke wieder in Schwung Die Gelenke knirschen und knacken – keine Krankheit, sondern eine normale Alterserscheinung, die jedoch die Lebensqualität von Betroffenen stark einschränken kann. Doch mit dem richtigen „Schmierstoff“ kann jeder selbst etwas für gesunde Gelenke tun! Wissenschaftler haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten Mikro-Nährstoffkomplex speziell für gesunde Gelenke und Knochen entwickelt. Er besteht aus vier körpereigenen Gelenkbausteinen sowie 20 wichtigen Vitaminen. Besonders wichtig: Der hochwertige Inhaltsstoff BioPerine® sorgt dafür, dass diese Mikro-Nährstoffe rasch und bestens vom Körper aufgenommen werden können. So können Gelenke bis ins hohe Alter gesund und beweglich bleiben. Für Ihren Apotheker: Rubax Gelenknahrung (PZN 11222287) RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Endlich Hilfe bei Altersflecken Fokus Bindegewebsschwäche: Was Frauen wirklich helfen kann Nahezu 90 % (!) aller Frauen sind von Bindegewebsschwäche betroffen. Besonders mit zunehmendem Alter kämpfen viele mit schlaffer, faltiger Haut oder CelluliteDellen. Doch ein Arzneimittel sagt Bindegewebsschwäche den Kampf an – und zwar von innen. chen Arzneistoffe dienen laut den Ergebnissen der Arzneiprüfungen und der Pharmakologie als Anregungs- sowie Heilmittel für die fehlerhaften Stoffwechselvorgänge im Bindegewebe. So werden unschöne Anzeichen von Bindegewebsschwäche wie schlaffe, faltige Haut und Cellulite natürlich von innen bekämpft. Es ist schon eine Gemeinheit: Ausgerechnet Frauen sind von Natur aus besonders anfällig für Bindegewebsschwäche. Doch auch bei bereits sichtbaren Folgen wie schlaffen und hängenden Hautpartien oder Cellulite ist es nicht zu spät, etwas dagegen zu tun! Einzigartiger dualer Wirkstoffkomplex Das Problem: Lahmende Stoffwechselaktivität im Alter Mit zunehmendem Alter geraten die Stoffwechselvorgänge im Körper immer mehr ins Stocken – auch im Bindegewebe. Die Folge: Die Bindegewebsfasern werden schwächer und die Vernetzungen instabil – Bindegewebsschwäche entsteht und äußert sich über die typischen Erscheinungen wie Falten, schlaffe Haut oder Cellulite-Dellen. Schlaffe, hängende Hautpartien – dagegen kann Frau etwas unternehmen! Arzneimittel bekämpft Bindegewebsschwäche natürlich von innen Beide Arzneistoffe in Revoten haben sich bei Bindegewebsschwäche und ihren äußerlichen Anzeichen wie Falten, schlaffe Haut und Cellulite bewährt. In spezieller Dosierung aktivieren bzw. stärken sie die körpereigenen Selbstheilungskräfte und unterstützen den Körper so im Kampf gegen Bindegewebsschwäche. In einer aufwendigen Prozedur wurden sie zu einem einzigartigen dualen Wirkstoffkomplex verarbeitet, der nur in Revoten Tabletten vorliegt. Revoten hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen. (Bilder geändert) Genau hier setzt ein zugelassenes Arzneimittel aus der Apotheke an: Revoten Tabletten (rezeptfrei). Die zwei in Revoten enthaltenen natürli- REVOTEN® Tabletten. Wirkstoffe: Acidum silicicum Trit. D4; Calcium carbonicum Hahnemanni Trit. D4. Die Anwendungsgebiete entsprechen den homöopathischen Arzneimittelbildern. Dazu gehört: Bindegewebsschwäche. www.revoten.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Merkzettel zur Vorlage in der Apotheke: Revoten Tabletten (PZN 10786183) nachher vorher Sie haben Altersflecken im Gesicht? Damit sind Sie nicht allein. Fast jeder über 50 ist davon betroffen. Doch damit ist jetzt Schluss. Es gibt eine Spezialcreme, die Altersflecken mit einem einzigartigen Anti-Pigment-Komplex effektiv bekämpft. Lästige Flecken im Alter – so entstehen sie Altersf lecken resultieren aus einer Überproduktion des körpereigenen Hautfarbstoffs Melanin. Diese wird meist durch die UV-Strahlung ausgelöst und zeigt sich durch braune Flecken auf der Haut. Mit steigendem Alter baut die Haut Melanin immer schlechter ab. Dadurch wird die Bildung von Altersflecken begünstigt. Innovative Spezialcreme bekämpft Altersflecken effektiv Viele Betroffene stören sich sehr an diesen sichtbaren Zeichen des Älterwerdens. Die gute Nachricht: eine neue Spezialcreme namens Lentisol (Apotheke) bekämpft Alters- flecken effektiv. Das Geheimnis liegt in dem einzigartigen Anti-Pigment-Komplex. Lentisol lässt Altersflecken sofort verschwinden, schützt vor neuen und reduziert sogar schon bestehende Flecken längerfristig. So haben Altersflecken keine Chance mehr. So funktioniert der Anti-Pigment-Komplex Lentisol enthält mikroverkapselte Pigmente, die Altersf lecken sofort beim Auftragen kaschieren. Zudem schützt die Spezialcreme vor der UV-bedingten Entstehung neuer Altersf lecken dank dem hohen Lichtschutzfaktor 50+. Die Formulierung mit dem Aktivstoff Hydroxyphenoxypropionsäure sorgt für eine längerfristige Reduzierung von Altersflecken. Von Dermatologen wurde die Hautverträglichkeit mit „sehr gut“ bewertet. Das sagt der Derma-Experte Derma-Experte Bastian Baasch ist von der Spezialcreme begeistert: „Endlich gibt es eine Creme, die Altersf lecken „bezwingen“ kann. Für die Betroffenen ist Lentisol eine große Erleichterung. Die Creme lässt Flecken sofort verschwinden, schützt vor neuen und alte werden längerfristig gemildert. Welche andere Creme kann das alles?“ (Abbildung Betroffenen nachempfunden) Für Ihren Apotheker Lentisol (PZN 11008080) LEITE T EG B … Schlank! TL RZ IC H Auf die Plätze, fertig … Ä ab 1.3. ist Fastenzeit + + + ab 1.3. ist Fastenzeit + + + ab 1.3. ist Fastenzeit Jetzt starten und den Frühling leichter genießen! „Seit ich mit easylife angefangen habe, fühle ich mich viel wohler!“ „easylife iist das Beste e, was mir p passiert ist. Durch easyylife bin ich ein e anderer Men nsch geword den. Ich gehe w wieder positiiv durchss Leben!“ 23 Kilo vorher h Heico Polzien 65203 Wiesbaden 17 nachher in nur 12 Wochen abgenommen „Ich nehme mit easylife nicht nu ur ab, sondern bekomme Woche zu Woche auch wiederr mehr Energie!“ Kilo in nur 10 Wochen abgenommen 47 Elvrira Schmitt 55283 Nierstein Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie! Bald ist der Frühling da, bloß Ihre Traumfigur braucht noch ein bisschen? Dann haben wir was für Sie: Starten Sie jetzt mit der Original-easylife-Therapie! In vier Wochen sind bis zu 12 kg abnehmen möglich. Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können. www.erfolgreichabnehmen.de nachher in nur 6 1 Wochen abgenommen vorher Angelika Leistner 55286 W Wörrstadt nachher vorher Kilo Kostenfreie Beratungstermine: DA: 06151 800 80 20 Pfnorstraße 14 • 64293 Darmstadt F: 069 17 53 70 700 Hanauer Landstraße 293a • 60314 Frankfurt VHM: 06204 70 46 700 Walter-Gropius-Allee 1 • 68519 Viernheim Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. SÜWO 01.03.17 Seite 8 Der Bergsträßer Für starke Kinder Platznot, weitere Wege, mehr Übungszeiten Darmstadt-Dieburg (red). Die Fachstelle für Suchtprävention Darmstadt-Dieburg bietet für Fachkräfte aus Kindertagesstätten, betreuenden Grundschulen und Horten eine Fortbildungsveranstaltung am Donnerstag, 9. März, von 9.30 bis 16.30 Uhr in der Mina-Rees-Straße 2, in Darmstadt an. Kinder langfristig für schwierige Lebensumstände zu stärken, heiße, sie so früh wie möglich in ihren Kompetenzen zu fördern, wird mitgeteilt. Dabei seien alle im Erziehungsprozess beteiligten Personen gefordert, an dieser verantwortungsvollen Aufgabe mitzuwirken. Mit Hilfe ausgesuchter Kinderliteratur sei es möglich, ein kultursensibles Verhalten zu fördern, Vorurteile abzubauen und Begegnungen als Bereicherung der Gemeinschaft wahrzunehmen, heißt es weiter. Für das Erlernen von Sprachkompetenz heißt das vor allem, Freude am Seeheim-Jugenheim (wb). Wenn am Donnerstag, 9. März, ab 19.30 Uhr in der Bürgerhalle Jugenheim die Bürger Fragen zur Zukunft der maroden Sport- und Kulturhalle Seeheim stellen können, werden vermutlich auch viele Vereinsmitglieder genau zuhören. Das Gebäude, erschaffen 1969, ist der Dreh- und Angelpunkt im Orts- uns Vereinsgeschehen. Drei Varianten sind im Gespräch: die minmale, die erweiterte, die maximale (siehe: www.seeheim-jugenheim.de). Die neue „Sporthalle an der Düne“ (Halle 42) hat einige Hürden beseitigt, doch die Lage bleibt schwierig, wie der „Arbeitskreis der örtlichen Vereine“ (AÖV) auf Anfrage mitteilt. Fortbildung: Erzieher sind gefordert Sprechen und am Dialog zu vermitteln, denn dabei lernen Kinder grundlegende Voraussetzungen für ihre weitere emotionale und kognitive Entwicklung. In der Fortbildung zur Sprachenvielfalt geht es neben theoretischen Inhalten auch um Praxis und die eigene innere Haltung. Zur Unterstützung werden Bilderbücher und Kinderbücher mit lebensnahen Themen verschiedener Kulturen vorgestellt. Auf verschiedenen Ebenen werden auch die Umsetzungsziele des Hessischen Bildungsplans beantwortet: Wie sollten Kindern aus unterschiedlichen Kulturen mit ihren besonderen Ressourcen und Voraussetzungen beachten werden? Wie können Kinder eine Neugierde auf fremde Sprachen entwickeln? Wie kann Mehrsprachigkeit als Bereicherung angesehen werden? Anmeldung und weitere Infos: (06151) 8811524, [email protected]. Durchs Fürstenlager Klara und Karl führen charmant Bensheim (red). Am Sonntag, 30. April, veranstaltet die Schlösserverwaltung eine durch und durch historische Führung im Staatspark Fürstenlager. In theatralischer Form führen Zofe Klara-Luise und Gatte Karl-Ludwig, erstes Lakai am Hof, kostümiert und charmant durch das Dorf im Fürstenlager. Treffpunkt ist um 17 Uhr am Weißzeughäuschen. Kosten, Anmeldung (bis 29. März) und weitere Infos: Parkverwaltung, (06251) 93460, www.schloesser -hessen.de, [email protected]. Strom im Boden Kommunen fordern „Westnetz“ auf Bergstraße (red). Mit einer eindeutigen Forderung richten sich der Kreis Bergstraße und die Städte Bensheim, Heppenheim und Zwingenberg an den Netzbetreiber „Westnetz“. Hintergrund ist die geplante Erneuerung der 110-Kilovolt-Hochspannungstrasse. Der vorgesehene Ersatzneubau der Freileitung erstreckt sich über 19 Kilometer von PfungstadtSüd nach Heppenheim. Der Betreiber plant, die bisherige Trasse zurückzubauen und durch eine neue Leitung zu ersetzen. Mit der Inbetriebnahme der erneuerten Verbindung sei, sofern sie realisiert werde, frühestens in 2020 zu erwarten, wird mitgeteilt. Die Kommunen und der Kreis finden das Projekt in Ordnung, aber nur unter Bedingungen: Gefordert wird in den Siedlungsflächen und auch in deren Nähe eine erdverlegte Ausführung, was auch von den Anwohnern als zwingend erforderlich angesehen wird. „Angesichts der Diskussionen im politischen Raum, wo auch auf Bundesebene Erdverkabelungen zum Zwecke des Landschaftsschutzes favorisiert werden, wird es nicht zu vermitteln sein, dass dieses Vorgehen in bewohnten Gebieten nicht umgesetzt wird“, heißt es in einem Schreiben, das dem Netzbetreiber vorliegt. Auch der Vorschlag einer Alternativtrasse wurde unterbreitet: Und zwar eine ebenfalls erdverlegte Trassenführung an der westlichen Böschungsseite der A5. Mit dieser Variante wären keine Anwohner von der Stromtrasse betroffen, außerdem würden weniger Abstimmungsgespräche die Folge sein, was wiederum einen erheblichen Zeitvorteil mit sich bringen würde. Im Rahmen von Gesprächsterminen mit dem Trassenbetreiber im Bensheimer und Heppenheimer Rathaus wurden die Forderungen detailliert dargelegt. Hallen-Situation in Seeheim-Jugenheim für Vereine / Bürgerversammlung am 9. März Welche Wünsche, Bedürfnisse und Aufgaben sollte eine nach bisherigen Plänen der Gemeinde geänderte Seeheimer Sportund Kulturhalle aus Sicht der Vereine erfüllen? Sie sollte sich für die Kultur- und die Sportvereine gleichermaßen eignen. Es ist die einzige große Halle in Seeheim, die auch während der Schulzeiten für den Übungsbetrieb der Vereine genutzt werden kann. Die Schulturnhallen sind bis 16 Uhr (Tannenbergschule) und bis 19 Uhr (Schuldorf-Hallen 26, 27, 42 und Aula) nur für Schulbetrieb freigegeben (Ausnahme: Schul-AGs). dere, etwa die Weihnachtsfeier der „Sängervereinigung Seeheim“ und die Party der „See‘mer Fastnachtsgaudi“, mussten verlegt werden. Das ist mit Aufwand und räumlichen Einschränkungen verbunden. In den ersten Wochen sind bei mehreren Vereinen viele Übungsstunden ausgefallen. Die Beteiligung an den Übungsgruppen hat gelitten, vor allem bei den älteren Teilnehmern, die den zum Teil deutlich weiteren Weg zu den neuen Übungsstätten scheuen oder nicht schaffen. Die Verlegung von Übungsstunden nach Balkhausen bedingt, dass Sportler ohne Auto die Übungsstunden teilweise gar nicht mehr besuchen können. Mitfahrgelegenheiten helfen nur teilweise. Für die „Versehrtensport-Gemeinschaft SeeheimJugenheim“ war der neue Weg nach Malchen eine Zumutung, deshalb wird jetzt in die Bürgerhalle Jugenheim trainiert. Die Leistungsgruppe „Turnen“ des „Turnvereins Seeheim“ konnte ihre Spezial-Turngeräte wochenlang nicht nutzen, da zunächst kein Platz in einer anderen Halle war oder Bodenhalterungen für die Geräte fehlten. Mit Hilfe der Gemeindeverwaltung konnte nun etliche Geräte in Halle 27 gebracht werden, wo jetzt ein Teilbetrieb möglich ist, wenn auch mit deutlich weniger Die Sportfläche sollte nicht klei- Übungsstunden. ner werden, da viele Sportarten den Platz brauchen (Radball, Bo- Welche Vereine und wie viele denturnen, Sprungbrett-Turnen). Mitglieder insgesamt sind beDie Sport- und Kulturhalle war troffen? für Turnsport optimal, das sollte so bleiben. Der Boden sollte sich Sportlich vor allem: „Kraftsportauch für die Radballer eignen. verein Seeheim“, „Radsportverein Seeheim-Jugenheim“, „TV Selbstverständlich muss die Seeheim“, „VersehrtensportSchießanlage erhalten bleiben. Gemeinschaft Seeheim-JugenStandardmäßig sollte der gesam- heim“, „SzenenWechsel“. Hinte Hallenplatz dem Sport zur zu kommen mehrere hundert Verfügung stehen. Natürlich sind Mitglieder im Kulturbereich: die gelegentliche Sitzungen kein Pro- Sänger und Chöre, die „See‘mer blem. Fastnachtsgaudi“, die „See‘mer Kerweborsch“, vor allem aber Für Kulturveranstaltungen wird die Bürger der Gemeinde, die in eine große Bühne gebraucht, Seeheims Mitte nun keinen Vereine geräumige Küche, eine gute anstaltungsort mehr haben. Audio-Anlage, eine flexible Lichtanlage, Tische, Stühle und ein Be- Welche Probleme gibt es noch? wirtungsraum neben der Küche. Im Christian-Stock-Stadion sind Welche Probleme hat die plötz- die Wege abends schlecht beliche Schließung der Sport- und leuchtet, was älteren Menschen Kulturhalle für die Vereine und zu schaffen macht. Hinzu kommt ihre Mitglieder bisher gebracht? Plazmangel an den Übungsorten. Neue Teilnehmer müssen teilweiEinige Veranstaltungen sind aus- se sogar abgewiesen werden. gefallen, wie das Nikolausturnen Mittelfristig könnten auch die des „Turnvereins Seeheim“. An- Schützen zumindest zeitweise Die Rope-Skipper (Bild) trainieren an fünf Tagen in der Woche, davon drei Tage in der „Sporthalle an der Düne“. Für die Geräteturner jedoch ist sie kaum nutzbar, unter anderem deshalb, weil wichtige Verankerungen im Boden fehlen. Foto: Bäumer betroffen sein. Einen Ersatzort zu finden, erscheint fast unmöglich. Da hilft wohl nur ein Hospitieren bei anderen Schützenvereinen, was mit vielen Einschränkungen verbunden wäre. Welche Schwierigkeiten gibt es in und mit Halle 42? Zunächst ein Lob: Die „Sporthalle an der Düne“ hat die Zahl möglicher Übungsstunden für die Vereine deutlich gesteigert. Problematisch ist, dass sie für größere Veranstaltungen von Vereinen nicht optimal eingerichtet ist. Sie Vereine hatten rechtzeitig vor der Planung betont, Hessenmeisterschaften, Bundesligakämpfe und große Turniere nach Seeheim holen zu wollen. Doch ihre jetzige Kritik wird stets mit dem Hinweis beantwortet, man habe nur eine Schulturnhalle bauen wollen. Gemessen daran, dass die Vereine die Küche, die sich für große Veranstaltungen eignet, mit mehr als 20.000 Euro finanziert haben, machen solche Bemerkungen keinen Sinn. Der äußerst mühevolle Aufbau der zwei Tribünen bleibt ein Ärgernis. Zudem ist der Abstand der Zuschauer zur Sportfläche zu groß, der Funke springt nicht über. Besserung ist nicht in Sicht. Der Boden ist für die hochklassig spielenden Radballer ein Dau- ENTEGA BRINGT ENERGIE INS LEBEN. NACHHALTIG & GÜNSTIG. Ob Ökoenergie, Solaranlagen, Highspeed-DSL oder weitere smarte Lösungen für zuhause – mit uns ist Klimaschutz ganz leicht. Jetzt beraten lassen auf entega.de, in allen ENTEGA Points oder unter 0800 7800 222 88. EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE. 1. März 2017 erproblem. Sie müssen in der dig, da der Aufzug zu klein ist. engen Aula des Schuldorfes trainieren. Welche dieser Probleme scheinen lösbar zu sein? Der Fahrstuhl lässt sich während des normalen Übungsbetriebs Ob der Boden so verändert nicht nutzen, körperlich einge- werden kann, dass auch Radball schränkte Sportler müssen die möglich wird, muss noch geTreppe hinunter getragen wer- prüft werden. Was die Tribünen den. Außerdem fehlen eine gro- betrifft, lässt sich wohl nichts ße elektronische Anzeigetafel mehr retten. Ein paar Tische und und eine große Uhr in jedem Stühle für den Vereinsraum als Hallendrittel. Bewirtungsplatz bereitzustellen, sollte möglich sein. Aber wo? In Auf Tische und Stühle scheint der Halle? Außerhalb? Die Geräwegen der Tribünen bewusst ver- teausstattung könnte Schritt für zichtet worden zu sein. Bei klei- Schritt erweitert werden, man neren Veranstaltungen ist das läs- müsste nur den Geräteräumen tig, man muss Bierzeltgarnituren besser nutzen. und ähnliches zur Halle fahren. Es gibt keinen Bewirtungsraum Welche Probleme hat Halle 42 für die Gäste und Sportler. Der für die Vereine gelöst? sich dafür eignende Vereinsraum ist von den Ringern belegt, kann Die Dreifeld-Halle bietet den aber ausnahmsweise genutzt Sportvereinen abends viele zuwerden. sätzliche Übungsstunden und ordentliche RandbedingunDie Geräteräume sind für be- gen. Werden die beiden Vorstimmte Geräte zu klein, etwa hänge heruntergelassen, sind das Trampolin, das aus Brand- verschiedene Sportarten parschutzgründen nicht im Hallen- allel möglich. Das hat zu mehr raum gelagert werden darf. Im Übungszeiten geführt. Einige Boden fehlen wichtige Veran- Übungsgruppen sind von Halle kerungspunkte für Geräte des 27 zu Halle 42 gewechselt. So Leistungsturnens (Spannreck, wurden Zeiten in Halle 27 frei, Spannbarren). Es gibt keinen etwa für die Handball des „TV ebenerdigen Zugang, der Trans- Seeheim“. Insgesamt hat dies port von Geräten in die Halle (TT- zur positiven Entwicklung des Tische für Turniere, jeweils über Übungsbetriebes der Vereine 100 Kilo schwer) ist sehr aufwen- beigetragen. Preisgünstige Mode aus Italien für Damen, Herren und Kinder NEUERÖFFNUNG am Do. 02. März 2017 Pfungstadt, Eberstädter Str. 94 c ERÖFFNUNGSRABATT 15% Gültig von Do. 02. – Sa. 04.03.2017. Glücklos-Nr.: 0301SW Buchung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr Sie können mit dem a.de w.stew Internet-Code auf ww ! direkt buchen Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. » Kostenloser Messezubringerservice « » Faszinierende Reiseziele und Trends « » Entertainment für Groß und Klein « Erleben Sie die ganze Welt der STEWA-Reisen am 18. und 19. März 2017 von 10 bis 18 Uhr im STEWA Reisezentrum in Kleinostheim Sonnenziele im westlichen Mittelmeer mit COSTA Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark » Kulinarische Highlights « EWA aus der Genießen Sie ST dem Sky Cage vee mit Vogelperspeekkttiiv g im und Anmeldun s fo In re te ei W w w w.stewa.de Internet unter Info Veranstaltungen COSTA-Flotte am Do 20.04.2017 um 15.00 & 19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro FASCINOSA So 18.06. - So 25.06.2017 So 25.06. - So 02.07.2017 So 02.07. - So 09.07.2017 So 09.07. - So 16.07.2017 8 Tage VP ab € 869,- Savona - Neapel - Palermo - Ibiza - Palma de Mallorca - Barcelona - Savona Ligurische Riviera - Rapallo - Portofino Die italienische Lebensart genießen p.P. Internet-Code: A17AFCF9 Sie sparen bei Buchung bis spätestens 14.03.2017 bis zu € 520,- pro Kabine gegenüber dem Costa Frühbucher-Extra-Preis! Internet-Code: A17AELR Ibiza Barcelona Kat. Kabinentyp IC 2-Bett Innen Classic AC 2-Bett Außen Classic BC 2-Bett Balkon Classic 3./4. Oberbett Erwachsene* Kinder bis 17 J. im 3./4. Bett* LEISTUNGEN • Hin- und Rückreise bis / ab Savona (Italien) im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung) • Vollpension an Bord • Buffetrestaurants ohne feste Tischzeiten auch am Abend sowie serviertes Abendessen in den Hauptrestaurants STEWA-Sonderpreis p.P. bei Buchung bis 14.03.2017 Termin 18.06.2017 Termin 25.06.2017 Termin 02.07.2017 Termin 09.07.2017 • Themenabende und Galaabend • Internationales Show- und € 869,€ 919,€ 1019,€ 1069,Veranstaltungsprogramm des Fitnesscenters € 1019,€ 1119,€ 1259,€ 1309,- •• Nutzung Bordzeitung und Tagesprogramm in € 1299,€ 1389,€ 1489,€ 1539,deutscher Sprache • Deutschsprachige Betreuung an Bord € 529,€ 549,€ 599,€ 629,- € 189,- € 189,- € 189,- *Eine detaillierte Routenbeschreibung finden Sie auf unter www.stewa.de € 189,- KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Safe, TV/Radio, Minibar und Klimaanlage. 50 % Aufpreis Einzelbelegung* *Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Costa Katalog. Die CostaClub-Vorteile sowie die der Kategorien Classic und Premium (siehe Costa Hauptkatalog) für die Kreuzfahrt können bei Sonderpreisen nicht gewährt werden. Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten, Niederlassung der Costa Crociere A.p.A. (Genua), Am Sandtorkai 39, 20457 Hamburg. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis oder Reisepass, mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig. Karibik mit MSC OPERA Info Veranstaltungen MSC-Flotte am Do 06.04.2017 um 15.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro Extra langer Aufenthalt auf Kuba! Sa 20.05. - So 04.06.2017 Sa 07.10. - So 22.10.2017 16 Tage VP ab € 1949,p.P. Internet-Code: A17AFMO1 Havanna - Belize City - Roatan - Costa Maya - Isla de Juventud - Havanna - Montego Bay - Georgetown - Cozumel - Havanna Sie sparen bei Buchung bis zum 15.02.2017 bis zu € 150,- pro Kabine gegenüber dem MSC Frühbucher-Katalogpreis! Tage Termine 6 6 6 Sa 08.04. - Do 13.04.2017 Do 04.05. - Di 09.05.2017 Fr 19.05. - Mi 24.05.2017 Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 5x ÜN/Frühstücksbuffet im ***Hotel Stella del Mare in Chiavari • 5x 3-Gang-Menü mit Salatbuffet • 1x typisches ligurisches Abendessen • täglich 1/4l Wein & 1/2l Wasser zum Abendessen • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: ***Hotel Stella del Mare, familiär geführtes Hotel im Zentrum von Chiavari und ca. 200 m vom Meer entfernt. Der Urlaubsort bietet eine schöne Altstadt mit historischen Bogengängen, kleinen Gassen und Cafés. Alle Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV und Safe. Im Hotel befindet sich ein Restaurant, das typische und hausgemachte Spezialitäten bietet. Bar und Sonnenterrasse runden das Hotelangebot ab. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreisetag. 2.Tag: Am Morgen Fahrt nach Rapallo mit wunderschöner Uferpromenade und vielen Hotels im Belle EpocheStil. Von hier Schifffahrt nach Portofino, das zu den exklusivsten Treffpunkten der „Schönen und Reichen“ zählt. Die bunt gestrichenen Häuser und der schöne Naturhafen bilden die Kulisse für die zahlreichen schneeweißen Jachten. Mit dem Schiff geht es zurück nach Santa Margherita, das zum Bummeln und Verweilen einlädt. 3.Tag: Freizeit oder Möglichkeit zum Hamburg Costa Maya Gelegenheit zum Music Havanna Belize STEWA-Sonderpreis p.P. bei Buchung bis bis 15.02.2017 Kat. Kabinentyp I1 2-Bett Innenkabine „Bella“ I2 2-Bett Innenkabine „Fantastica“ O1* 2-Bett Meerblick-Kabine „Bella“ O2 2-Bett Meerblick-Kabine „Fantastica“ B1 2-Bett Balkonkabine „Bella“ B2 2-Bett Balkonkabine „Fantastica“ B3 2-Bett Balkonkabine „Aurea“ Termin 20.05.2017 3./4. Oberbett Erwachsene „Bella“** 3./4. Oberbett Erwachsene „Fantastica“** 3./4. Oberbett Erwachsene „Aurea“** Kinder bis 17 Jahre im Oberbett** Zuschlag Einzelkabine** *Eine detaillierte Routenbeschreibung finden Sie auf unter www.stewa.de Termin 07.10.2017 € 1949,€ 2049,€ 2049,€ 2149,€ 2149,€ 2249,€ 2249,€ 2349,€ 2649,€ 2799,€ 2749,€ 2899,€ 3499,€ 3699, € 1469,€ 1519,€ 1519,€ 1569,€ 1819,€ 1869,€ 980,€ 980,mind. 80% ab € 780,- mind. 80% ab € 860,- *Kabinen mit teilweise Sichtbehinderung. **Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit MSC Cruises S.A.. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Reisepass, noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig. Eine Auslandskrankenversicherung ist für Kuba Pflicht und muss bei Einreise nachgewiesen werden. Für die Einreise nach Kuba wird eine „Tarjeta de Turistia“ benötigt. Die Gebühren für die Erst-Einreise in Höhe € 25,- sind in ihrem Reisepreis enthalten. Die Gebühren für die Wieder-Einreise in Höhe von ca. € 55,- p.P. werden direkt Ihrem Bordkonto berechnet. LEISTUNGEN • Hin- und Rückflug ab / bis Frankfurt mit renommierter Airline nach/von Havanna (Kuba) • Transfer vom Flughafen zum Schiff und zurück • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (14x Übernachtung) • Vollpension an Bord (beginnt mit dem Abendessen am Einschiffungstag und endet mit dem Frühstück am Ausschiffungstag), bestehend aus Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee und Abendessen • Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich, Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm • Touristenkarte für Kuba (€ 25,-) • Einschiffungs- und Hafengebühren • Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung • deutschsprachige Bordreiseleitung Detaillierte Infos zu den verschiedenen Kabinenkategorien auf Anfrage oder unter www.stewa.de. KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, TV/Radio, Safe, Föhn, Minibar und Klimaanlage. Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen anstatt Reisepreis € 639,€ 659,€ 659,- EZZ** € 95,€ 95,€ 95,- *Limitiertes Kontingent **EZ = DZ zur Alleinbenutzung Ausflug mit Zug- und Schifffahrten zu den Cinque Terre-Dörfern (bitte gleich mitbuchen!). Mit sachkundiger Reiseleitung besuchen Sie die Dörfer Vernazza, Riomaggiore, Manarola und Monterosso. 4.Tag: Freizeit oder Möglichkeit zum Ausflug nach Portovenere & Lerici mit sachkundiger Reiseleitung (bitte gleich mitbuchen!). Zunächst Fahrt nach Lerici, das von der Seerepublik Pisa im 12. Jahrhundert gegründet wurde. Sehenswert sind die Kirche und das mittelalterliche Schloss. Schifffahrt nach Portovenere. Mit seinen festungsartigen Häusern und der Burg hat der Ort sein mittelalterliches Aussehen bewahrt. Weiter mit dem Schiff nach La Spezia, wo Sie der Bus zur Rückfahrt erwartet. 5.Tag: Freizeittag. 6.Tag: Rückreisetag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Evtl. anfallende Ortstaxe zahlbar vor Ort. Gültiger Bundespersonalausweis erforderlich. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Aufpreis p. P., bitte gleich mitbuchen: • Ausflug Cinque Terre-Dörfer inkl. Zug- und Schifffahrt € 55,-. • Ausflug Portovenere & Lerici inkl. Schifffahrt € 50,-. • Ausflugspaket Cinque Terre-Dörfer und Portovenere & Lerici € 90,-. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. ****AMERON Hotel Speicherstadt albesuch! he r Fü r Sc hn el lb ucng en t Lim itie rte s Ko nti Fr 14.04. - So 16.04.2017 p.P. Ostern € 329,- Leistungen: 3 Tage ÜF • Reise im ****Partner-Bistro-Bus inkl. anstatt € 359,EZZ € 148,Begrüßungsfrühstück • 2x ÜN/Frühstücks3 CHH buffet im ****AMERON Hotel SpeicherInternet-Code: A17A stadt Hamburg • Stadtrundfahrt Hamburg Reiseverlauf: mit sachk. Reiseleitung • Transfer zu den 1.Tag: Anreise nach Hamburg. Freizeit. Musicaltheatern (nur bei Kartenbuchung Abends Möglichkeit zum Musicalbesuch über STEWA Touristik) • Kultur- & Touris(bitte gleich mitbuchen!). mustaxe Stadt Hamburg 2.Tag: Vormittags Stadtrundfahrt mit sachk. Reiseleitung. Freizeit. Möglichkeit Unterbringung: zum Musicalbesuch (bitte gleich mitbu****AMERON Hotel Speicherstadt chen!). 3.Tag: Frühmorgens Gelegenheit, Hamburg, Hamburgs erstes Hotel in der den Hamburger Fischmarkt zu besuchen. historischen Speicherstadt. Italienisches Restaurant mit Terrasse und angrenzender Freizeit und Möglichkeit zur 1std. Barkassenfahrt (Aufpreis ca. € 13,- p. P., Lounge, Bar mit Bibliothek und Kamin, Vitality Spa auf der 7.Etage mit einmaligem vor Ort buchbar). Rückreise. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Blick auf die Speicherstadt und Hafencity. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. W-LAN kostenfrei auf den Zimmern. REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt DA S E R WA R T E T S I E I M S T E WA R E I S E Z E N T R U M STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° Schnellbucherpreis p. P.* € 579,€ 599,€ 599,- STEWA Hotel Bistro Café Zimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de THEMENWOCHEN Di 07.03.17 15 & 19 Uhr Mi 08.03.17 15 Uhr Mi 08.03.17 19 Uhr Do 09.03.17 15 & 19 Uhr Di 21.03.17 15 & 19 Uhr Mi 22.03.17 15 & 19 Uhr Do 23.03.17 15 & 19 Uhr GROSSBRITANNIEN/SPANIEN Cornwall Ref. M. Murza Irland Ref. M. Lenz Schottland Ref. K. Hahn AIDA Kreuzfahrten Ref. P. Birke Andalusien Ref. M. Murza Jakobsweg Ref. M. Murza DCS Flusskreuzfahrten Ref. W. Prechtl bH GGmbH STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich. Der STEWA Info-Brief Angebots-Nr.: MA4711 2012 a ett David Garr v in i Hannover Rock Symphonies in Hodenhagen Domicil Hotel • ****BEST WESTERN Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover Meer t von David Garrett und am Steinhuder in Hannover • Aufenthalt » SOFORTBU b Buchung bei CHERPR EIS bis xxxxxx.11 - Do 19.04.12 Mi 18.04. a ÜF, 2 Tage ZZ € 20,EZZ: Informationen Mehrtagesfahrt inkl. Begrüßungsfrüh• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus WESTERN Dostück im ****BEST mit Bad • 1x ÜN/Frühstücksbuffet Die Zimmer sind ausgeHodenhagen. micol Hotel in Föhn, Telefon, TV und Radio eine Restaurant, oder Dusche/WC, fügt über ein h it in Hannover. Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug. • Am Anreisetag: nach Hodenhagen. und Freizeit. Weiterfahrtdie TUI ARENA nach Hannover in inkl. EintrittsAbends Transfer von David Garrett RückBesuch des KonzertesUhr. Nach der Veranstaltung 20.00 karte PK 1 um Hotel. transfer zum Stein Fahrt an das Am Vormittag • Am Rückreisetag:größten Binnensee Nordwestdeutsch huder Meer, den Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich „STEWA Info-Brief erwünscht“ an [email protected] speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte. Eintrit t frei ! Anmeldung bitte unter Telefon: 06027 40972 1 ANZEIGE ANZEIGE Medizin DARMGESUNDHEIT NEU: MikrokulturenKomplex mit Biotin „imitiert“ gesunde Darmflora In der Erkältungszeit nehmen viele Antibiotika. Was die meisten nicht wissen: Sie zerstören die Darmflora! Die gute Nachricht: Experten haben nach dem Vorbild der menschlichen Darmflora einen einzigartigen Komplex aus 10 Mikrokulturen in besonders hoher Dosierung entwickelt (Kijimea Basis 10, Apotheke). Um für diese einen idealen Nährboden zu schaffen, kombinierten die Forscher sie zusätzlich mit Biotin für den Erhalt gesunder Schleimhäute. So kann Kijimea Basis 10 das natürliche Gleichgewicht im Darm und damit das Wohlbefinden wiederherstellen. ✂ Für Ihren Apotheker: Kijimea Basis 10 (PZN 11353115) Sexuelle Schwäche: Geheimrezept der Maya schenkt Betroffenen wieder Hoffnung Sexuelle Schwäche – beispielsweise Erektionsstörungen oder sexuelle Erschöpfung – ist der Albtraum jedes Mannes. Für viele wird dieser Albtraum irgendwann bittere Realität: Fast die Hälfte aller Männer ab 50 klagt über sexuelle Schwäche, bei den über 70-Jährigen sind es sogar zwei Drittel. Doch mehr und mehr spricht sich ein brandheißer Tipp herum: Dank eines Geheimrezeptes der Maya kann sexuelle Schwäche in jedem Alter wirksam bekämpft werden. Ur-Volk hatte ein breites Wissen über Heilpflanzen sie, dass eine bestimmte Pflanze – T. diffusa – als potentes Aphrodisiakum dienen kann. Die Maya, ein Ur-Volk Mittelamerikas, waren zu ihrer Blüte- Geheimrezept bis in die zeit eine Hochkultur und vielen heutige Zeit gerettet anderen Völkern ihrer Zeit weit voraus: Ihre fantastischen Dieses Wissen ging zum u nd Temp elbauten Glück nicht verloren: Kunstwerke zeugen bis Das uralte Geheimrezept der Maya wurde heute von den Fähigkeiten dieses Volkes. Was von Experten zu wirknicht ganz so bekannt samen Arzneitropfen ist: Auch im gesundgegen sexuelle Schwäheitlichen Bereich wache aufb aufbereitet ereitet (Deseo, ren die Maya äußerst Apotheke). Seitdem kompetent. Sie verfügschwören auch hierzuten über ein breites lande tausende BetrofWissen über Heilfene auf die geSchon die Maya pflanzen und deren ballte Wirkkraf der nutzten T. diffusa Wirkung. Unter T. diffusa. Deseo ist als potentes anderem wussten mitt ler weile das Aphrodisiakum meistverwendete rezeptfreie Arzneimittel bei sexueller Schwäche. Rezeptfrei & gut verträglich Gegenüber herkömmlichen, chemischen Potenzmitteln hat Deseo drei entscheidende Vorteile: 1. Das Arzneimittel wirkt mit der reinen Kraft der Natur. So hat es keine bekannten Nebenwirkungen. 2. Die Tropfen können ganz einfach ohne Rezept in der Apotheke geholt oder über eine seriöse Internet-Apotheke bestellt werden. 3. Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt vor dem Sex eingenommen werden. Dadurch ist der Geschlechtsakt nicht an einen bestimmten Zeitrahmen gebunden. DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Wir machen Platz für Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontanität beim Sex erhalten bleiben. Dank dieses alten Geheimrezepts der Maya können Männer hierzulande ihre Manneskraft wieder zurückerlangen. Tipp: Sexuelle Schwäche bei Frauen – wirksame Hilfe ohne Hormone Auch 40 % aller Frauen in Deutschland leiden an sexueller Schwäche. Der Grund sind häufig hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Hormonpräparate, die dagegen Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel Deseo (rezeptfrei, Apotheke) kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone. Und Sie können extra viel sparen! Sesselwelt Markenmöbel Räumungsverkauf Preiswerte Markenmöbel auf 4000 m2 Küchenstudio mit 500 Küchenfronten Kostenlose Lieferung in ganz Deutschland Räumungsverkauf Wegen Umbau v om 2.– 4. Mär bis 65% reduziert ! Rabatt au f all Ausstellun e gsstücke (Beispielhafte Abbildungen) gsstücke Die Einrichtungs-Experten. Seit 1863. u.v.m. Darmstädterstr. 123 64521 Groß-Gerau 35 – 50% z: Ausstellun Wegen Umbau vom 2.– 4. März Möbel Heidenreich GmbH Sudetenstraße 11 64521 Groß-Gerau Tel: 06152/17766-0 Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9 – 19 Uhr, Sa. 9 – 16 Uhr www.moebel-heidenreich.de Besuchen Sie Deutschlands größtes himolla Relax-Sessestudio vom 2. bis 4. März – und sichern Sie sich 35– 50% Rabatt auf alle unsere Ausstellungsstücke. Aber nur solange der Vorrat reicht! himolla Sesselwelt by Möbel Heidenreich GmbH Darmstädter Str. 123, 64521 Groß-Gerau • Tel.: 06152 / 177 66 55 • [email protected] Seite 12 Der Bergsträßer „Fundus unerschöpflich“ Meinung Diese Woche: „Stadtteildokumentation Auerbach“ sucht Mitstreiter Der Rechtspopulismus entfernt den Menschen von der Menschlichkeit. Seine Aktivisten schüren Vorurteile, Fremdenangst und Fremdenhass. Sie leugnen Fakten. Kritik dulden sie nicht. Höchste Zeit, noch rechtzeitig vor der Bundestagswahl im September einiges zu klären. Begriff: Die Menschenwürde ist ein einklagbares Grundrecht, formuliert in Artikel 1 des Grundgesetzes: „Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.“ Wert: Die Menschenwürde steht im Grundgesetz an erster Stelle. Sie hat den höchsten Wert, als Reaktion auf die Missachtung der Menschenwürde im Nationalsozialismus. Auslegung: Das Bundesverfassungsgericht beschreibt die Menschenwürde als Anspruch, den jeder Mensch kraft seines Menschseins hat, unabhängig von Leistungen, Eigenschaften, sozialem Status und körperlichem oder geistigem Zustand. Menschenwürde besitzt jeder, sie kann keinem genommen werden. Jedes Menschenleben ist damit gleich wertvoll und gleich würdig, unabhängig von Merkmalen wie Herkunft, Geschlecht, Hautfarbe oder Alter. Schutz: Artikel 1 im Grundgesetz schützt uns vor Erniedrigung, Brandmarkung, Verfolgung und Ächtung durch Dritte. Er schützt uns vor öffentlicher Gewalt. Er schützt uns davor, dass der Staat viele Menschenleben gegen einzelne abwägt. Der Anspruch auf Menschenwürde gilt über unseren Tod hinaus. Pflicht: Die Menschenwürde ist verletzbar. Der Staat, der ein Diener des Menschen ist, muss Angriffe auf die Menschenwürde verhindern, solchen vorbeugen und dafür sorgen, dass die Würde des Menschen bestmöglich geschützt wird – die Würde aller Menschen, die sich auf deutschem Staatsgebiet aufhalten. Verstoß: Rechtspopulisten fordern in ihrem Grundsatzprogramm, dass „nicht therapierbare alkohol- und drogenabhängige sowie psychisch kranke Täter, von denen erhebliche Gefahren für die Allgemeinheit ausgehen, nicht in psychiatrischen Krankenhäusern, sondern in der Sicherungsverwahrung untergebracht“ werden. Eine Forderung, die gegen die Menschenwürde verstößt, also gegen die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland. Begründung: Wenn der Staat Menschen die Freiheit nimmt, muss er auch auf Krankheiten Rücksicht nehmen und für eine angemessene Behandlung sorgen. Der Staat darf Krankheiten Betroffener nicht einfach ignorieren. Wolfgang Bäumer, Redaktion, [email protected], (06258) 933655. Programm ist da Feriencamp und Workshops Seeheim-Jugenheim (red). „Feriencamp und Workshops 2017 im Jugendtreff“ heißt das neue Jahresprogramm für Kinder und Jugendliche. Herausgegeben wird es von der Jugendförderung der Gemeinde und der Werkstatt Sonne. Erhältlich ist das Heft im Rathaus und im Bürgerbüro der Gemeinde. Angeboten wird unter anderem der „Computerkurs für junge Schrauber“ für Jugendliche ab 12 Jahren und der Workshop „Graffiti ist Kunst!“. Menschenwürde 1. März 2017 Außerdem laden fünf Ferienwerkstätten Kinder ab acht Jahren in den Osterferien ein. In den Sommerferien steht das Feriencamp „Theater“ im Programm. Das Kinder- und Jugendprogramm endet in den Herbstferien mit dem Kurs „Upcyling“. Weitere Infos: Rolf Bourgeois (06257) 9699428, [email protected] und Cornelia Herpel-Mattutat (06257) 82061 oder [email protected]). Wieder zwei Punkte Tischtennisdamen auf Erfolgskurs Seeheim-Jugenheim (red). Die Sind derzeit in der „Stadtteildokumentation Auerbach“ aktiv (von links): Heide Kilian, Siglinde Rindfleisch, Damenmannschaft der TischUdo-Jörg Lang, Werner Parschau und Fritz Krauß. Foto: Archiv tennisabteilung des „Turnverein Seeheim“ (TVS) schwimmt derBensheim (red). Den über Jahr- verschiedene Themenschwer- Name auf einen Hottentotten- zeit auf einer Erfolgswelle. Nach hunderte dauernden Wandel der punkte sind in Vorbereitung. stamm zurückgeht. Festgehalten dem Sieg in Bickenbach und dem Bachgasse hatte die „Stadtteildo- Geplant ist eine Mischung aus sind die Aktivitäten vom Balda- kampflosen Punktgewinn gegen kumentation Auerbach“ im Jahr Einblicken in vergangene Zeiten chinfest bis zur Weihnachtsfeier Nieder-Ramstadt konnten auch im 2015 in den Mittelpunkt ihrer und Dokumentationen aktueller in Worten und zahlreichen bun- dritten Spiel in Folge zwei Punkte Ausstellung im „Bürgerhaus Kro- Veränderungen. eingefahren werden. Das erste ten Zeichnungen. nepark“ gestellt. Es war die elfte Der Fundus, so wird mitgeteilt, Einmal in der Woche trifft sich Herrenteam unterlag an eigenen und bisher letzte Ausstellung, sei unerschöpflich. Allein Fritz der Arbeitskreis und bereitet Platten dem „TTC Pfungstadt da es einschneidende Verände- Krauß kann mit seinem seit frü- die nächste Ausstellung vor. rungen bei den Auerbacher Ge- hester Jugend gesammelten Außerdem werden Bilder und schichtsforschern und -bewah- Privatarchiv unzählige Ordner Texte archiviert und digitalisiert. rern gab: Nicht nur Hannelore füllen. Die Kriegserlebnisse von Zusätzlich sind die ehrenamtliVolk, die den Arbeitskreis über 1870/1871 von Oberstleutnant chen Heimatforscher im Ort viele Jahre geleitet hatte, hat sich Richard Ris und viele Gescheh- unterwegs und halten aktuelle zurückgezogen, insgesamt ist das nisse der damaligen Zeit hat des- Veränderungen im Bild fest. Sie einst aus zwölf Mitstreitern beste- sen Frau Tilla in ihrem Tagebuch sprechen mit Bürgern, die even- Seeheim-Jugenheim (red). Die hende Team auf fünf Personen festgehalten, auf das Siglinde tuell noch Informationen aus Jugendförderung der Gemeinde geschrumpft. Heide Kilian, Sig- Rindfleisch gestoßen ist. Ebenso vergangenen Tagen beisteuern sucht Betreuer für ihre Ferienspielinde Rindfleisch und Fritz Krauß belegen die Dokumente, dass bis können oder als Nachfahren le. Veranstaltet werden sie von sind von Anfang an und nach wie 1926 an der B 3 gegenüber dem die Veröffentlichung von perso- Montag, 3. Juli, bis Freitag, 14. Juli, vor dabei. Später dazu gestoßen Burggraf Deutschlands größter nenbezogenen Fotos erlauben und von Montag, 31. Juli, bis Freitag, 11. August. Das Thema der sind Udo-Jörg Lang und Werner Vogelpark angesiedelt war und müssen. Parschau. im Ersten Weltkrieg in Auerbach Weitere Mitstreiter sind willkom- Ferienspiele lautet „Zirkus“. TeilBis 2015 zählten die Auerbacher sieben Lazarette eingerichtet wa- men. Zu tun gebe es genug. Je- nehmen können Kinder von sechs zusammen mit den Hochstäd- ren. den Mittwoch ab 17 Uhr sind die bis zwölf Jahren. Die Ferienspiele tern mit jährlichen Ausstellungen Eine Rarität sind die gesammel- Räume der Stadtteildokumentati- werden in zwei Blöcken zu je vierzu den aktiven Arbeitskreisen der ten Werke über die Auerbacher on im zweiten Obergeschoss im zehn Tagen angeboten, so dass Stadtteildokumentationen. Die Bondelzwarts, eine hier ansässi- alten Rathaus in der Bachgasse sich die Betreuer für einen Block entscheiden können. Interessierte nächste Ausstellung für 2018 und ge Stammtischgesellschaft, deren geöffnet und besetzt. Zwei“ mit 4:9. Bei den Kreispokalmeisterschaften in Groß-Umstadt kam die zweite Herrenmannschaft durch einen 4:2-Sieg über Dieburg ins Finale und musste sich dort nach hartem Kampf und einer zwischenzeitlichen 3:1-Führung doch noch mit 3:4 dem Favoriten Hähnlein geschlagen geben. Die männliche Jugend festigte den ersten Platz mit einem deutlichen 8:2 gegen SV Darmstadt 98. Betreuer gesucht Ferienspiele in zwei Blöcken Impressionen von der „See‘mer “ i d u a g s t h Fastnac am vergangenen Wochenende in der Bürgerhalle Jugenheim Fotos: Fischer sollen 18 Jahre alt sein und bereits Erfahrung in der Arbeit mit Kindern haben. Zudem ist die erfolgreiche Teilnahme an einem Erste-HilfeKurs erforderlich. Die Bescheinigung darf nicht älter als ein Jahr sein Für eine zweiwöchige Mitarbeit werden 350 Euro gezahlt. Zur Mitarbeit gehört auch ein Vorbereitungstag am 13. Mai. Die schriftlichen Bewerbungen sind an den Gemeindevorstand, Lena Sendic, Fachdienst Standesamt, Kinder, Jugend und Senioren zu schicken. 1. März 2017 Seite 13 Der Bergsträßer deutschsprachige, zuverlässige Reinigungskräfte m/w Arbeitszeit: Mo. – Fr. von 17.00 – 19.00 Uhr oder 2 x wöchentlich von 17.00 – 18.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 06201/87807-671 K.-H. Weidler GmbH, Freiburger Straße 5–7, 69469 Weinheim www.weidler.de In unserem Logistikzentrum in Groß-Rohrheim bieten wir Minijobs Logistik - Geeignet für Hausfrauen, Studenten und Schüler Leichte Tätigkeit in Kommissionierung und Versand Flexible Arbeitszeit in Tagschicht Attraktive Bezahlung auf €450,- Basis Werner-von-Siemens-Str. 13 68649 Groß-Rohrheim Carolin Seibel Tel: 06245-99 56 21 Achtung Frühaufsteher aufgepasst. Wir suchen noch Verkaufsfahrer/in und Produktionshelfer/in für unser Snackmobil auf € 450,- Basis. Führerschein Klasse B / 3 erforderlich 06258/9895952 Die Känguruinsel in Groß-Rohrheim sucht: Eine Reinigungskraft auf 450€ Basis Arbeitszeit: Mi von 10:00-13:00 Sa.+So. 9:00-10:00 Do.+Fr. variabel einsetzbar. Küchenhilfe auf 450€ Basis Arbeitszeit: Mi-Fr. von 13:00-18:00 variabel einsetzbar Sa.+So. von 10:0018:00 variabel je nach Bedarf Tel. Bewerbung bei Frau Glanzner MiSa. ab 10:00 0173/3458019 06245/290197 Haushaltshilfe in Biebesheim gesucht, 2 mal pro Woche je 3 Stunden. Auf Minijob Basis, Kontakt: 0176/43109252 Pizzafahrer und Servicekraft (m/ w) dringend gesucht. Nähere Infos unter 0163/1844969 Bei der derSchöfferstadt SchöfferstadtGernsheim Gernsheim sind nachfolgende Bei ist spätestens zum 01. Juli 2017 Stelle nachfolgende unbefristete Vollzeitstelle in unbefristete im Sozialund Erziehungsdienst Leitungsfunktion besetzen: zum 01.11.2016zuzu besetzen: Staplerfahrer und Kommissionierer (m/w) gesucht! Für ein international tätiges Unternehmen aus der Kosmetikindustrie in Weiterstadt suchen wir ab sofort Staplerfahrer und Kommissionierer (m/w), in Vollzeit. Wir bieten Ihnen: Bezahlung nach BAP/DGB-Tarifgemeinschaft und übertarifliche Zulagen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Randstad, Zeppelinstr. 10, 64331 Weiterstadt, Anke Buschmann, [email protected] - Telefon 06151-95781511 Wassermeister (m/w) als Betriebsleiter/in Kinderkrippe „Eulennest“ Erzieher/in in Teilzeit (20Std./Woche) für die öffentliche Trinkwasserversorgung Salon Nicole! Wir sind ein kleines Familienunternehmen im Herzen von Waller Städten. Wir suchen ab 1.4.17, ein/e Friseur/in, auf 450 € Basis gerne auch zum Wiedereinsteiger.☎ 06152/ 56040 DER MAGISTRAT DER SCHÖFFERSTADT GERNSHEIM Bitte Homepage derder Schöfferstadt Bitte besuchen besuchenSie Siedie die Homepage Schöfferstadt Gernsheim. SieSie diedie entsprechende Gernsheim.Dort Dortfinden finden entsprechende StelStellenausschreibung und weitereEinzelheiten Einzelheiten. zu dem lenausschreibung und weitere www.gernsheim.de/stellenausschreibungen.html Stellenprofil. http://www.gernsheim.de/stellenausschreibungen.html Edeka Aktiv Markt Florian Nikolaus · Biebesheim Stockstädter Straße 29 · Telefon 0 62 58 - 72 75 Suche deutschsprachige Hilfe im Garten in Pfungstadt. Kontakt: 06157/83283 Suchen ab sofort Mitarbeiter als Urlaubsvertretung f. unsere festen Fahrer. Arbeitseinsatz ca. 4-8 mal im Monat auf MinijobBasis in Weiterstadt. Arbeitszeit ca. 3:30 bis 6:00 Uhr. Einsatztage nach Bedarf. 06151/9576200 Wir suchen Sie: - Stellvertretender Marktleiter/-in Flexible/r Verkäufer/in TZ/VZ Verkäufer/-in Fleisch / Wurst / Käse Auszubildende/r Kaufmann im Einzelhandel oder Verkäufer Auszubildende/r Fleischereifachverkäufer/in Aushilfen auf 450,00 C Basis Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Suchen ab sofort Mitarbeiter für unsere Nachtschicht zum Kommissionieren von Tageszeitungen auf Minijob-Basis in Weiterstadt. Arbeitszeit ab 1:45 Uhr bis ca. 3:30 Uhr. Einsatztage variabel. 06151/9576200 Wegen Umzug suche ich eine Putzund Packhilfe in Pfungstadt. 06157/807408 Stellengesuche H O FM A N N Spargel- und Erdbeeranbau Platanenweg 7 64347 Griesheim Tel. 06155/3738 Mobill: 0160/2826797 Wir sind ein zertifizierter Spargel- und Erdbeerbetrieb. Um unsere Produkte zu vermarkten, suchen wir für die Zeit von Anfang April bis Ende Juni kontaktfreudiges und zuverlässiges Personal in Teil- und Vollzeit. Vertragspartner UPS Kraft Paket Logistik GmbH & Co. KG Am Kupferwerk 12 65462 Ginsheim-Gustavsburg [email protected] Telefon 0 61 34/28 06-62 Wir suchen LKW-Fahrer FS-Klasse CE Deutschlands führender Frühstücksservice sucht Frühaufsteher/innen zum Ausfahren von Backwaren mit eig. PKW. Täglich ab ca. 4:00 Uhr für 1,5 - 2 Std. Gerne auch Gewerbetreibende aus Handwerk, Kleinunternehmer, Freiberufler, etc. min. 700,00 € plus KFZ-Kosten Tel. 0 157 - 92 34 67 32 Stellenangebote Wir suchen in Biebesheim (Minijob) Altenpflegerin, routiniert, deutschsprach. m. PKW sucht Stelle als Betreuerin, Altenpfl. o. Demenz. Gern auch Besuche im Pflegeheim. Betr. von Aut. (Kinder) im Raum GG/DA. 06147/9352410 Erfahrener Gärtner sucht Arbeitsstelle, Hecken/Sträucher schneiden, Unkrautentfernung, Rasen mähen uvm. 0177/8594823 Erfahrener Handwerker sucht Nebenbeschäftigung! Renovierungsarbeiten aller Art, sowie Fliesenverlegungs- und Sanierungsarbeiten. 0171/3614585 Suche Stelle als Haushaltshilfe, 3-4 Std. vormittags in Pfungstadt. (putzen, kochen, waschen, bügeln usw.) 06157/974864 Sie sind engagiert, zuverlässig und kundenorientiert? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen ab sofort EINE/N VERKÄUFER/IN Wer braucht stundenweise Betreuung zu Hause oder im Heim. Ich wäre gerne für Sie da. Rufen Sie mich an Tel. 0 62 06 – 937 35 85 für unser Fleischerfachgeschäft Für Gebäudereinigungsarbeiten in Gernsheim suchen wir deutschsprachige in Teil- und Vollzeit möglich. Arbeitszeiten: Mo.-Sa. 09:00 – 11:30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Bewerbungen schriftlich/per E-Mail an REINIGUNGSKRÄFTE PARTNER-TEAM® An der Riedbahn 4 64560 Riedstadt Tel: 06158 9205-0 [email protected] Wilhelm-Leuschner-Straße 29 64347 Griesheim Telefon 0 61 55 / 25 13 Burger King in Darmstadt sucht mit guten Deutschkenntnissen. Voll- & Teilzeit Wir suchen Sie ! Verkäufer (m/w) Mitarbeiter/innen (deutschsprachig) für die Unterhaltsreinigung Golfplatz (vorzugsweise mit PKW). Lagerarbeiter/Kommissionierer (m/w) Verkäufer/-innen gesucht Obst und Feinkost von Tür zu Tür verkaufen. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten. Mitarbeiter werden von zu Hause abgeholt. A 0174/5189152 Wir suchen für unser junges Team zum 1.4.2017 oder 1.5.2017 eine/n Bürokauffrau / Bürokaufmann oder mit ähnlicher Ausbildung & mehrjähriger Berufserfahrung oder eine/n Akademikerin / Akademiker Tätigkeitsfeld: Interne, komplexe Auftragsabwicklung von der Angebotsphase bis zur Rechnungsstellung in regelmäßiger Abstimmung mit Kunden und unseren Auditoren. Zu Ihrem Aufgabenbereich zählen u.a. Kundenkontakte Erstellen von Angeboten Abstimmung mit Auditoren Dokumentenbearbeitung vor und nach externen Audits, Zertifikatserstellung Rechnungsstellung / Mahnwesen Vorbereitung der Buchhaltung Posteingang / Postausgang Kundenbetreuung / Auditorenbetreuung Mitarbeit bei externen Veranstaltungen Voraussetzungen für die durchzuführenden Tätigkeiten sind: ■ Sehr gute PC-Kenntnisse in Office (Word, PowerPoint, Excel), möglichst Anwenderkenntnisse Corel-Draw ■ Aufgeschlossen für EDV-Anwendungen ■ Sehr gut Deutsch und Englisch in Wort und Schrift ■ Sehr gute Kommunikationsfähigkeit intern und extern, sehr gute Teamfähigkeit Sollten Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen bis zum 15.3.2017 mit Ihrer Gehaltsvorstellung an folgende Adresse: Herr Dietmar Kaiser, GF Rübgrund 21 ■ 64347 Griesheim [email protected] ■ www.dmsz.de Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung. Teilzeit oder Vollzeit Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz im Nahverkehr. Sie sind Wir suchen in Biebesheim (Minijob) körperlich fit und belastbar. Sie arbeiten gerne eigenverantwortlich, sind zuverlässig und haben ein freundliches Auftreten. Gute Deutschdeutschsprachige, zuverlässige kenntnisse in Wort und Schrift runden Ihr Profil ab. Dann setzen Sie Reinigungskräfte m/w Büromanagement & Verwaltung sich mit uns in Verbindung, um weitere Details zu besprechen. SPENDE Arbeitszeit: Mo.oder–2Fr.x wöchentlich von 17.00 – 19.00 Uhr Jahrespraktikum von 17.00 – 18.30 Uhr & Verwaltung Sind Büromanagement Sie motiviert Neues zu lernen und selbstständig zu Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 06201/87807-671 arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Jahrespraktikum K.-H. Weidler GmbH, Freiburger Straße 5–7, 69469 Weinheim BLUT vielfältigen arbeiten? Tätigkeiten Aufgabengebieten. Dann sindund Sie beiinteressanten uns richtig! vielfältigen Tätigkeiten und interessanten Aufgabengebieten. T e l .: 0 6 1 5 7 8 7 0 9 1 9 64319 Pfungstadt www.trans-lining.de [email protected] Tel.: 06157 870 919 Innovatives Familienunternehmen für Gebäudedienste seit 1885 Wir sind ein moderner Gebäudedienstleister mit 2.000 qualifizierten Mitarbeitern und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung unseres Teams im Raum Pfungstadt Objektleiter m/w (5 Std. / Tag) Ihre Aufgaben: • Sie organisieren die Reinigung eines eigenen Kundenstamms und sind der erste Ansprechpartner unseres Kunden • Sie betreuen und führen einen zuverlässigen Mitarbeiterstamm • Sie packen in Ausnahmefällen selbst mit an Ihr Profil: • Organisationsvermögen • Kunden- und Serviceorientierung • Belastbarkeit • Deutsch in Wort und Schrift • Führerschein Klasse B Wir bieten Ihnen: • zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem Traditionsunternehmen • abwechslungsreichen und eigenverantwortlichen Aufgabenbereich • umfassende Einarbeitungsphase • gutes Arbeitsklima • Firmenfahrzeug mit Privatnutzung Begeistert? Dann schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: K.-H. Weidler GmbH, Freiburger Str. 5 –7, 69469 Weinheim oder per E-Mail an: [email protected] www.weidler.de Seib Industrie GmbH, Robert- Bunsen Str. 30, 64579 Gernsheim Als junges, zukunftsorientiertes Unternehmen mit ausgezeichneten Perspektiven für unsere Mitarbeiter haben wir uns im Bereich Automotive bereits einen Namen gemacht. Als international tätiges Unternehmen in einem technisch sehr anspruchsvollen Bereich wollen wir weiterwachsen und suchen derzeit eine/n qualifizierte Mitarbeiter/in. Buchhalter/in (20 h/ Woche) - GT Ronny Taube Fleischhandelsgesellschaft mbH - zu Hd. Herrn Ronald Rühl Münchener Straße 23, 64521 Groß-Gerau, Telefon: 06152/9239-0 Urologisches Praxis-Zentrum Dres. med. Mayer, Fischer, Roos, Paraskun, Machemer, Pankotsch Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Medizinische/n Fachangestellte/n - für unsere Zweigstelle in Pfungstadt für mind. Std./wöchentlich Wir sind eine seit vielen Jahren34erfolgreiche und stark wachsende Unternehmensgruppe aufindem Gebiet der Pflege. Neben einer den - sowie Darmstadt fürambulanten 38,5 Std./wöchentlich Patienten wertschätzenden Pflegeleistung ist uns eine offene Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Führungskultur und ein ebenso wertschätzender Umgang miteinander besonders wichtig. Für unseren ambulanten Pflegedienst in Pfungstadt Urologisches Praxis-Zentrum pro wir retis Pfungstadt – oder Stellenanzeige suchen ab sofort und unbefristet in VollTeilzeit z. Hd. Dr. Mayer - ku Pflegehilfskräfte, Hauswirtschaftskräfte, Landgraf-Georg-Str. 100 64287 Darmstadt examinierte Pflegefachkräfte (m/w) Falls Sie Interesse an dieser Stelle haben, rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Verfügbarkeit) an Wir sind eine seit vielen vielen pro retis Pfungstadt Mobiler Pflegedienst Borngasse 5, 64319 Pfungstadt Jahren erfolgreiche und Jahren erfolgreiche und 06157 919 6969 [email protected] facebook.com/proretispfungstadt stark stark wachsende wachsende UnterUnternehmensgruppe auf dem nehmensgruppe auf dem Gebiet Gebiet der der ambulanten ambulanten Pflege. Neben einer den Pflege. Neben einer den Patienten wertschätzenPatienten wertschätzenden ist unsund eine offene den Pflegeleistung ist uns einePflegeleistung offene Führungskultur ein ebenso Führungskultur undUmgang ein ebenso wertschätzender Umgang miteinander wertschätzender miteinander besonders wichtig. Für unsebesonders wichtig.PflFür unseren jüngsten ambulanten in ren ambulanten egedienst in Pfungstadt suchen wirPflegedienst ab sofort und Pfungstadt wiroder ab sofort und unbefristet in Voll- oder Teilzeit unbefristetsuchen in VollTeilzeit Pflegehilfskräfte, Pflegehilfskräfte, Hauswirtschaftskräfte, Hauswirtschaftskräfte, examinierte Pflegefachkräfte examinierte Pflegefachkräfte (m/w) (m/w) Falls Sie Interesse an dieser Stelle haben, rufen Sie uns an oder senden Sie Falls Sie Interesse an dieser Stelle haben, rufen Sie uns an oder uns Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Verfügbarkeit) an senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, pro retis Pfungstadt Verfügbarkeit) an Mobiler Pflegedienst Borngasse 5, 64319 Pfungstadt 6969 [email protected] L pfungstadt.pro-retis.de pro06157 retis 919 Pfungstadt Mobiler Pflegedienst Borngasse 5, 64319 Pfungstadt 06157 919 6969 [email protected] facebook.com/proretispfungstadt www.weidler.de G o l i a t h Tr a n s- L i n i n g K G w w w . tr a n s- l i n i n g . d e Wir bieten ab 01.08.2017 ein Jahrespraktikumsmit Ostendstraße 7 e r vi c e @ tr a n s- l i n i n g . d e Goliath Trans-Lining KG Ostendstraße 7 64319 Pfungstadt (Vollzeit) Für diese Position stellen wir uns einen zuverlässigen und engagierten Mitarbeiter mit Teamgeist vor. Wir bieten einen abwechslungsreichen und interessanten Arbeitsplatz, eine leistungsbezogene Vergütung und eine sichere Position in einem erfolgreichen Unternehmensumfeld. Wenn Sie an einer verantwortungsvollen Aufgabe interessiert sind, dann schicken Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Darmstadt-Pfungstadt pro retis Pfungstadt – Stellenanzeige - k als Dreiviertelstelle bzw. Vollzeitstelle Wir bieten ein mit Sind Sie motiviert Neues zuab lernen01.08.2017 und selbstständig zu BEIMJahrespraktikum ROTEN KREUZ Teilzeit 20 Std./Woche oder C 450,- Basis Sie entsprechen unseren Anforderungen, wenn Sie gute Kenntnisse in Englisch und MS Office besitzen. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung an [email protected] Global Cosmetic Packaging Ltd. & Co. KG Emanuel-Merck-Str. 99 · 64579 Gernsheim am Rhein Wir sind eine international tätige Fleischhandelsgesellschaft mit Sitz im RheinMain Gebiet. Für unser Kühl- und Tiefkühllager suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Hartenauer Hof 2 64404 Bickenbach Tel.: 0 62 57 - 31 62 Mobil: 01 75 - 5 42 37 79 [email protected] Arbeitszeit: Mo. – Fr. von 6.00 – 8.00 Uhr (sozialversicherungsfrei) Suche Stelle als Seniorenbetreuerin, bin eine deutsche Frau, einkaufen, kochen, waschen, bügeln, Arztbesuche. Weitere Auskünfte unter 06157/5091 GT Ronny Taube Fleischhandelsgesellschaft mbH - zu Hd. Herrn Ronald Rühl Münchener Straße 23, 64521 Groß-Gerau, Telefon: 06152/9239-0 für Spargel und Erdbeeren von April bis Juni. Wir suchen für den Golfclub Biblis Wattenheim zuverlässige ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kraftfahrer (m/w) Führerscheinklasse C, CE oder C1E Für diese Position stellen wir uns einen zuverlässigen und engagierten Mitarbeiter mit Teamgeist vor. Wir bieten einen abwechslungsreichen und interessanten Arbeitsplatz mit einem gepflegten Fuhrpark auf technisch hohem Niveau, eine leistungsbezogene Vergütung und eine Position in einem erfolgreichen Unternehmensumfeld. Wenn Sie an einer verantwortungsvollen Aufgabe interessiert sind, dann schicken Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. kaufmännische Allroundkraft MITARBEITER Interesse? Rufen Sie uns an unter: 0178-2009729 Fr. Meier oder 0621-7207900 (in der Zeit von 8.30 - 15.30 Uhr) Wir sind eine international tätige Fleischhandelsgesellschaft mit Sitz im Rhein-Main Gebiet. Für unseren Fuhrpark suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Die GCP vertreibt hochwertige Primärpackmittel für Kosmetik & Pharmazie. Um den stetig wachsenden Marktanforderungen gerecht zu werden, suchen wir Sie als versierte Wir suchen ab sofort gepflegte PKW´s für regionale Firmen zur Beschriftung verdienen Sie bis 450€ monatl, ohne Steuerkarte! Tel. 09266- 88 99 633 Tel. 0 61 51 / 9 06 98 61 Stellenmarkt Bearbeitung aller anfallenden Tätigkeiten im Rahmen der laufenden Buchhaltung, insbesondere Kreditoren- und Debitoren (DATEV- LEXWARE) Allgemeine Verwaltungstätigkeiten Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, mit Schwerpunkt Buchhaltung jetzt bewerben! wir suchen (m/w): Pflegefachkraft · Voll- oder Teilzeit (ab sofort) · Geringfügige Beschäftigung (ab sofort) senioren-residenz heppenheim gmbh sankt katharina Ansprechpartner: S. Klenner Lorscher Straße 1-3 64646 Heppenheim www.incura.de Unser Angebot: - Attraktives und interessantes Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven sich weiter zu entwickeln Motivierendes Arbeitsklima eines technologisch, innovativen Unternehmens Ihre Bewerbung Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagenunterlagen auch gerne per Email mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins unter [email protected] oder Frau Petra Scherer, Robert- Bunsen Straße 30, 64579 Gernsheim Die senioren-residenz sankt katharina gehört zur INCURA GmbH, einem privaten, modernen Dienstleistungsunternehmen, das auf Senioren- und Pflegeeinrichtungen spezialisiert ist. Unsere Residenz in heppenheim bietet 123 Pflegeplätze und 21 seniorengerechte Apartments. Stellenanzeige-Heppenheim-92x125-2c-02/2014.indd 1 pro retis Pfungstadt, 28.04.14 17:01 Borngasse 5, 64319 Pfungstadt, Tel. 061 E-Mail: [email protected], Web: www.pro-retis Seite 14 Der Bergsträßer Kleinanzeigen AUTO-BARANKAUF Suchen jeden PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Bagger, Wohnmobile, Wohnwagen. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle Höchstpreise, bar + fair, jederzeit erreichbar, 24 Std./Sa./So. Autohof Riedstadt 06158/7488216 oder 0174/6004673 KFZ- ANKAUF PKW, Busse, Geländewagen, Wohnmobile und Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km, mit Mängel oder ohne TüV. Zum Höchstpreis BAR und sofort. Jederzeit erreichbar, 24 Std. / Sa./So. 0173/3087449 06158/6086988 Verschenken sie ihr auto nicht! Zahle Höchstpreise, KFZ aller Art, jederzeit! Autopark Gernsheim · 06258 / 8 20 90 02 Otto-Hahn-Straße 1 · 0174/2 02 77 29 Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. 0177 - 310 53 03 06158 - 74 88 214 www.kinder-suchen-stifter.de Unterricht Französisch-Nachhilfe (5.-13. Kl.) von Muttersprachlerin. Legasthenie & Dyskalkulie-Training für Grundschulkinder (1.-4. Kl.) 06155/2117 Musik - Unterricht SchlaggitarreKeyboard-Akkordeon. Kinder und Erwachsene in jedem Alter. Keine Vertragsbindung! Sie zahlen keine Ferien. Mo-So. 0175/1590488 Mathe, Deutsch, englisch, französisch, 6,90 € / 45 Min. ab Klasse 4 bis Abitur. Tel. 01 57 / 92 34 85 40 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 -Abi 015792348574 Bauen A-Raumausstatter übernimmt komplette Innenrenovierung, tapezieren, Anstrich - Farbeffekte, Bodenverlegearbeiten, Decken. Kostenl. unverbindl. Besichtigung und Beratung! 06155/667448 o. 0177/ 8184502 günstig - schnell - professionell Hildenbrandt & Partner UG Dachdecker - Meisterbetrieb 06157/9811231 oder 01573/ 0895845 Innenraumausstatter verwirklicht Ihre gewünschte Raumgestaltung mit Spachtel- und Malertechniken, Wand- und Fußbodenbelägen aller Art. Professionell, schnell und gunstig!. 06155/78282 o. 0176/ 67055078 www.jalousia.de Rollo, Plissee & Co. günstig M.S. Dach- und Wandmontagen Isolierungen, Abdichtungen und Verkleidungen, Dachrinnen/Fenster u. Carportmontage, erledigt schnell u. zuverlässig zu Pauschlapreisen, Beratung gratis, keine Anfahrtskosten, 0171/3192500 oder [email protected] RUCK-ZUCK Dienstleistungen AZ Garten-, Pflaster-, Entkernungsund Abbrucharbeiten aller Art, Entrümpelung von Wohn- und Geschäftsräumen, sonstige Arbeiten auf Anfrage. 0157/34422984 Ihre private Kleinanzeige – natürlich in Ihrer Füllen Sie diesen Bestellschein aus und senden ihn an PLEGGE Medien Verlag GmbH, Friedrich-Wöhler-Str. 2 – 4, 64579 Gernsheim oder faxen Sie an 0 62 58 – 93 36-50. Gerne können Sie auch eine E-Mail mit allen Informationen an info@plegge-medien. de senden oder Ihre Kleinanzeige über unsere Homepage www. plegge-medien.de aufgeben. Ihre private Kleinanzeige erscheint in den regionalen Wochenzeitungen von PLEGGE Medien in den Landkreisen Groß-Gerau, Darmstadt-Dieburg und Bergstraße mit einer Gesamtauflage von ca. 110.000 Exemplaren. Der Anzeigenschluss ist dienstags, 10 Uhr. Bitte veröffentlichen Sie unten stehenden Anzeigentext: ❍ mit einer Anschrift ❍ mit gelber Hinterlegung zzgl. C 5,– ❍ nur mit Telefonnr. ❍ mit Chiffre/Zusendung zzgl. C 6,– *Buchhaltungs-Service in Bensheim übernimmt für Sie das Buchen Ihrer laufenden Geschäftsvorfälle, Ihre laufende Lohnbuchhaltung und das Erstellen von Umsatzsteuer und Lohnsteuer-Anmeldung per Elster in Bensheim Info: 0177/6143085 und 06251/ 669795 E-Mail: birgitgoebel@ online.de DACHDECKERMEISTERBETRIEB •Altdacheindeckung •Flachdach •Wärmedämmung •Zimmerei-Arbeiten •Fassadenbekleidung •Reparaturen Name, Vorname Sofort auszuführen zu einem fairen Festpreis. Straße, Nr. Tel. 0174 / 1855583 PLZ, Ort Telefon Email SEPA-LASTSCHRIFTMANDAT / EINZUGSERMÄCHTIGUNG: Ich ermächtige / Wir ermächtigen PLEGGE Medien Verlag GmbH, Friedrich-Wöhler-Str. 2 – 4, 64579 Gernsheim, Gläubiger-ID DE33ZZZ00000251381, Zahlungen von meinem / unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein / weisen wir unser Kreditinstitut an, die von PLEGGE Medien Verlag GmbH auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann / Wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem / unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name und Sitz des Kreditinstitutes: IBAN / Inland D E Länderkennung Prüfziffer (2-stellig) Bankleitzahl (8-stellig) Datum, Ort Kontonummer (max. 10-stellig) Unterschrift Bitte veröffentlichen Sie unten stehenden Anzeigentext in der Gesamtausgabe bis 6 Zeilen für C 15,– ** Jede weitere Zeile C 2,50 Erscheinungsdatum: Rubrik: ❍ Stellenmarkt ❍ Immobilien ❍ Kleinanzeigen Mein Text lautet: Flughafenfahrten zu allen Flughäfen. Individuell, preisgünstig und zuverlässig. Wir fahren zu vereinbarten Festpreisen. Auch Abholung von Flughafen zum gleichen Preis. 0178/5441188 Hole Schrott und Metalle aller Art, mache Demontagen. 0173/ 6316885 Pflege ihren Garten, jäte Unkraut, Kehrdienst sowie Treppenhausreinigung. 0177/9652113 Haushaltsauflösungen Haushaltsauflösung, 04.03.17 ab 9.00-15.00 Uhr, Schulstr. 46 Pfungstadt-Hahn. Werkzeuge, Bücher, Kleidung, Dreirad f. Erwachsene u. vieles mehr. Hole Schrott und Metalle aller Art, auch Haushaltsauflösung, kleinere Demontagen 06157/990699 o. 0171/5330705 Ihr Entsorgungs-Profi übernimmt günstig: - Entrümpelungen - Haushaltsauflösungen vom Keller bis zum Dachboden, Preis nach Vereinbarung 06157/7735 oder 0152/06080704 Sie brauchen Hilfe? Bei Haushaltsauflösungen oder Renovierungsarbeiten, gut und günstig, jederzeit erreichbar 06258/833761 od. 0174/9072125 Garten Baumfällung u. Baumschnitt , Ziergehölz/Heckenschnitt, Sicherheitsfäll., KronenrückObstbaumschnitt, Wurzelbes. m. Abfuhr, Gartenneugest. usw. günstig v. Fachmann 06255/718 Gartenarbeiten, pflastern, Bäume, Hecken, Pallisaden, Terrassen, Einfahrt, usw. Arbeiten aller Art führt aus 0172/5357039 * Der Verlag behält sich vor, Anzeigen mit gewerblichen Inhalt laut Tarif abzurechnen. ** inkl. MwSt. / Die Preise beziehen sich auf die Zeilenanzahl in der gedruckten Ausgabe Gärtnerin und Team Gartengestaltung, Pflaster- und Steinarbeiten, Zaunanlagen, Holzterrassen, Beregnungstechnik, Gartenpflege, Hecken- & Gehölzschnitt, Baumfällung & -schnitt, Rollrasen, Grabgestaltung, Teich. Schaffrin Garten und Landschaftsbau, Rosenhof, 06158/915451 ALT AUTO ABHOLUNG auch ohne Brief & mit Unfall ( 01 60 - 30 00 181 Hole Schrottautos und Schrott ab, biete Unterstellmöglichkeit f. Motorräder 06157/6336 Liefer- und Verlegeservice Abholung Nachhilfe iN Dienstleistungen WOCHENZEITUNG ROLLRASEN Übernehme Gartenarbeiten Bäume fällen, Rollrasen, Raseneinsaat, Hecken/Sträucherschnitt, Terrassen, Zaun, Palisaden, Treppen, Platten- u. Pflasterarbeiten (auch Ökopflaster), Randsteine verlegen, Sickergeruben, Alles nach Ihren Wünschen! Günstige Pauschalpreise! 06158/184924 o. 0176/78742016 www.gartengestaltung-sefcik.de Übernehmen Gartenarbeiten, Abbrucharbeiten, Pflastern, zum fairen Preis 06158/7488216 Verschiedenes Ankauf von Schrott und Buntmetall (Kupfer, Messing, Alu, V2A, Kabel) gegen Barzahlung MVR - Metallverwertung Ried Am Dammacker 1, 64560 Riedstadt 06158/941794 Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. BRENN-/KAMINHOLZ Bestellen Sie jetzt Buche ofenfertig, kammergetrocknet. Längen 25 oder 33 cm, ab 80 C/Srm. Tel.: 06251 / 9 44 92 37 www.hannewaldholz.de Friseuse gesucht, die mir an meiner Konfirmation am 02.04.17 eine Flechtfrisur machen kann 06158/9163644 KAUFE ALLE PKW, BUSSE Geländewagen, Wohnmobile, LKW, Oldtimer, Transporter, Firmenfahrzeuge, alle Modelle, Benzin oder Diesel, BJ 1950 bis 2016, auch mit Mängel, Unfall- oder Motorschäden, viele KM, auch ohne TÜV, alles anbieten, zahle bar und fair, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. 06158/6086991 oder 0173/ 308 74 49 KAUFE JEDEN PKW, BUSSE, Geländewagen, Wohnmobile, Traktoren, Firmenfahrzeuge, LKW, alle Modelle, gute oder schlechte Zustand, Benziner oder Diesel oder Gas, auch viele KM, Mängel, Unfall, Motorschaden, mit oder ohne TÜV, alles anbieten, zahle guten Preis, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. in Riedstadt 06158/7488215 oder 0177/3105303 Suche AuTOS ständig PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise Sofort-Bargeld, bitte alles anbieten, keine Reklamation. 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921 KFZ-BARANKAUF, AUTOPARK GERNSHEIM Suche jeden PKW/ Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 Suche Soldatenfotos, Orden, Papiere, Bücher, Helme, Bekleidung, Säbel, Dolche, alte Taschenmesser, Militärspielzeug usw. Ankauf wie immer zu sehr fairen Preisen Ich freue mich über jeden Anruf 06245/995153 Wir suchen ständig Modelle für Gesichtsbehandlungen und Fußpflege zu Sonderpreisen für unsere Schüler, unter fachlicher Aufsicht. Termine stehen vor- und nachmittags zur Verfügung. Kosmetikschule Jäger Darmstadt. 06151/9577344 KFZ-Markt 1 A Abholung kostenlos: PKW, Profilreifen, Batterien, Zweiräder, Eisenschrott, Kabel, Entrümplung usw. 0177/4770577 4 Sommerreifen mit Felgen für A4 für € 80 VHB zu verkaufen. 06157/9887575 KFZ-ANKAUF Alle Fahrzeuge PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. Qashqai, neuwertig,19300€, NP27400,1500 cm³, 81Kw110 PS, Bj. 2016, EZ 05/2016, 19500 km, ABS, Airbag, BC, Diesel, 360-Grad-Cam, ESP, elektr. Außensp., Klima, 19er LM-Räder, Navi, NSW, NR,Aux/BT, Sitzhzg, SR, Vollausst, Panorama, DIESEL-Foliendesign, 01622037230, [email protected] Suche Autos PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Pfungstadt 06157 - 91 68 006 0177/3105303 Udo's Fahrradladen, Exklusive Räder u. E-Bikes aus Holland, gebr. Räder, Dreiräder, Hol- u. Bringservice Hillebergstr. 44, Pfungstadt, 06157/7135 www.udos-fahrradladen.de Geschäftszeiten: Mo-Fr. 14.0018.30 Uhr, Sa. 10-14 Uhr. Sammler sucht Porsche 911, 928 u. Jaguar Oldtimer. Auch zum richten. Bitte alles anbieten.☎ 0179-3297968 Alle Marken! Alle Modelle! JEDES ZAHLEN SOFORT BARGELD ! Immer erreichbar, 24h Mo. - So. 06157 8018572 0171 8181110 Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil 0171/4948116 AUTOPARK GERNSHEIM, KFZBARANKAUF. Suche jeden PKW/Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 !!Achtung Frau Siek sucht alles aus Omas Zeiten. Silberbesteck, Porzellan, Gobelin, Uhren, Nähmaschinen, Münzen, Modeschmuck, 100% Seriös. Zahle bar. ☎ 0621-86364475 05.03.2017 FLOHMARKT Garten Dehner | Bensheim 8-16 Uhr Info 0172 6207756 marktorga.de Flohmarkt (priv.) Vieles neu in Originalverpackung, Samstag, 4.3.2017 von 10.00-16.00 Uhr Bensheim, Wiesenstr. 5 Garagenflohmarkt, am Sa. 04.03. Mozartstr. 16, Groß-Rohrheim Antik, modern, viel Kunst, viel modische Kleidung Gr. 36-42, Schuhe Gr. 39 - Auskunft vorab ab 18 Uhr 06245/9955667 EISENBAHNNARR sucht Schilder von Lokomotiven. Zahle faire Preise. 0175 - 50 60 176 Tierwelt LADY‘S FLOHMARKT Kleidung Schuhe Taschen Schmuck Kosmetik Accessoires Bensheim-Auerbach / Kronepark Sa, 04.03.17 v. 17.00 - 21.00 Uhr -------------------------------------------------www.flohmarktinfo.de / Eintritt: 2.00 € p.P. Modelleisenbahn- und Spielzeugbörse in der Orangerie Darmstadt, So. 05.03.2017 10 bis 16 Uhr · Mobil 0152-34260938 www.spielzeugbörse-darmstadt.de GRoSSe FLoHMäRKTe Samstag, 4.3. Messeplatz Heidelberg 8-14 Uhr Sonntag, 12.3. Europaplatz Heppenheim 10-16 Uhr Info 07147-1 33 99 • www.timke.com Riesen-Flohmarkt Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle Bestpreise! ☎ 0160/2470070 Rasse-Kater Sir Henry hält die Unterbringung im Tierheim für nicht wirklich standesgemäß! Und so ist der imposante und eigentlich sehr verschmuste Knutschkugel manchmal etwas übellaunig. Er wartet vor der Glastür sitzend auf seine Menschen! Kommen Sie und besuchen Sie ihn! Tierheim Rüsselsheim 0162 2689743 Kontakte Traudl (68) ganz privat! 0711-56197768 Ehefrau su. Affäre Sympathie entscheidet. Pv 0151-14089333 2 Frauen LIVE am Telefon GRATIS testen 0221 5600 4429 KATHI 43, HAUSFRAUEN suchen versaute EROTIK 0151-20013405 24 Std. Lauschline 0800-000057620 Biete Motorradbekleidung der Fa. Dane Tourenjacke (52) und Hose (50), Goretex Top Zustand. NP € 1100.- VHB € 550.- Bilder und Infos unter [email protected] 06258/6656 oder 0174/ 9894782 Dringend gesucht, Iphone 3-7, oder Samsung Galaxy Modelle, oder Nokia-Handys oder XBox/Playstation, Notebooks, PCs, Flachbild-Fernseher. Bitte alles anbieten, zahle fairen Preis 06158/7488216 Suche Armbanduhren und Taschenuhren, auch defekte und Zubehör. ☎ 06151/43332 Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoapparate, Militaria, Jagd aus Haushaltsauflösungen und Nachlässen ☎ 0174/2161115 Super Angie&Jessica geile Fr. verführen dich A-Z nur H+H.Bes. 0152-17455729 Groß Gerau neues Team mit Spezialservice 06152179619 Neueröffnung China-Japan 0152-13050967 Massage Erotische Massage 0152-18915009 Erotische Massage 0152-18915009 Feuerwehrmagazine und Historischer Kraftverkehr zu verkaufen. Preis verhandelbar. 06155/ 78454 Günstig zu verkaufen. Fotos mit Bilderrahmen und Wandbilder um 1900, Gestickte Wäsche aus dieser Zeit, Alte Wanduhr, Alter Glastopf zum Butterschlagen mit Metallverschluss, Zitter. Anrufe bitte erst ab 16 Uhr 06257/944868 ••• Zahle 250,-€ pro dt. Uniformjacke bis 1945. Auch Orden, Tarnsachen, Militärfotos, Mützen, Ausrüstungsgegenstände Helme ☎ 06157/3091927 www.kfz-ankauf-24h.de WIR KAUFEN ALLES SCHALLPLATTEN? Sammler sucht von Privat: Rock, Pop und Deutschrock LPs. ☎ 0176-22710645 Sa., 4. 3.17, Darmstadt, von 8.00 – 14.00 Uhr (Jeden Samstag) Schenck-Technologiepark, Pallaswiesenstr. So., 5. 3.17, Griesheim von 10.00 – 16.00 Uhr Selgros, Zusestraße 2 Weiss: 0 61 95 / 90 10 42 www.weiss-maerkte.de Hausflohmarkt, Samstag, den 04.03.2017, Darmstadt, Hardtring 158, von 9.00-16.00 Uhr. 100% HÖCHSTPREISE KAUFEN ALLE AUTOS PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden. FLOH- & TRÖDELMÄRKTE An- und Verkäufe Tel. 06158 - 6086988 Mobil 0174 - 6071207 AUTO ANKAUF Modelleisenbahn Spur H0 gesucht, gerne ganze Anlage 06142/64751 Info ( (01 72) 79 76 002 ž www.geros-flohmarkt.de Baum-, Ziergehölz- und Heckenschnitt, Baumfällung mit Abfuhr, günstig vom Fachmann. ☎ 06255/718 Haushaltsaufl., Sperrmüll, u. kl. Umzüge, Renovierung. Angebot kostenlos. ☎ 06150/590216 od. 0171/3146823 Flohmärkte/Veranstaltungen Sonntag, 05.03.2017, 10 – 17 Uhr Pfungstadt Edeka, neben toom-Baumarkt, Mainstr. 128 Firma Tarek, Haushaltsauflösg., Entrümplg., vom Keller bis zum Dach, schnell, günstig, zuverlässig, kolo Anfahrt/Besicht., ☎ 0176/82326245, ☎ DA 9184536 1. März 2017 Märklin-Eisenbahnen, Roco, Trix, etc. auch defekt zu kaufen gesucht 0178/ 5642634 64589 Stockstadt am Rhein•Odenwaldring 15 - 19 WIR KAUFEN 06158-9186922 • Eintritt frei Prospektverteilung – Die lokale Kompetenz FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND ! ALLES ANBIETEN SOFORT BEZAHLUNG Jederzeit erreichbar Mo. - So. 0171/4991188 06157/8085654 Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944/36160 www.wmaw.de Fa. Reise Algarve, ruhige Poolvilla, Meerblick, SatTV, uvm. und sep. FeWo mit Meerblick, jeweils bis 6 Pers., ☎ 06151/376619 Gran Canaria, Playa del Ingles, App., 220,€ / Wo. / 2 Pers., Pool, Strandn. ☎ 06105/44793 od. 069/5971570 Xodo hat Neue Öffnungszeiten: 24h Kompletter Service zu kleinen Preisen All inclusiv zu kleinen Preisen Einmal Zahlen, Sex mit verschiedenen Damen nach Wahl Sammlerin kauft Ihr Porzellan, Gobelinbilder, alte Uhren, Mode- u. Echtschmuck einfach alles anbieten. Ich freue mich über Ihren Anruf. ☎: 0621-86364135 (Fr. Mayer) Suche Möbel aus den 50er-70ern, Lampen, Büro- u. Praxismöbel, Stahlrohrmöbel, Leder, Teak o. Palisander o. auch skand. Möbel ☎ 0178/3445344 Rotes Sofa, guter Zustand, 180cm breit, Sitzfläche von 80cm auf 100cm zu verändern (Schlafsofa) für € 100,- abzugeben 06257/ 5386 Achtung Holzheizer! Wir verkaufen ganzjährig Buchen- und Eichen-Brennholz. Stammholz (3-6m lang, 35 rm, 1800€) oder 1m-Scheitholz, gespalten und gebündelt (10 rm, 750€), Lieferung frei Hof, ☎: 06849 - 901213, www.ForstbetriebSartoris.de Suche Porzellan, Uhren, Nähmaschinen, Modeschmuck, Kristall, Münzen, Orden. Zahle bar vor Ort. ☎: 0621-86364366 Wir verteilen Ihre Prospekte und Drucksachen im Wunschgebiet. pM PLEGGE Medien Verlagsgesellschaft mbH ... Zeitungen, die ankommen! Seite 15 Der Bergsträßer FRÜHLINGSLIEBE + TULPEN + LACHEN UND ICH HÄKEL DIR EINE LUFTMATRATZE ! S O P H I E, 59 J, ganz alleinstehende Zahnärztin mit eig. Praxis. Ich bin recht vielseitig, habe fast immer eine praktische Lösung parat, bin selten um eine Antwort verlegen, lache gerne – auch gut über mich selbst –, bin unternehmungslustig und aufgeschlossen. Bin bodenständig, da ich unter Höhenangst leide, vor Spinnen muss ich allerdings gerettet werden. Welcher charmante Mann hat auch den Frühling im Herzen und den Wunsch „JETZT NEU ANFANGEN“? Ich bin spontan, natürlich, frisch, offen u. fröhl. in meiner Wesensart, treu, kompromissbereit u. unkompliziert. Eine Top-Frau, wesentl. jünger aussehend, mit schlanker Traumfigur, bildhübsch + charmant. Wenn du es ehrl. meinst u. frei bist, sprich mich an … liebe mich – gib mir Liebe! Ich brauche keine Blumensträuße, denn die lasse ich nur vertrocknen, aber eine liebevolle Beziehung, in der Geben und Nehmen im Gleichgewicht und wo Respekt und Freiräume keine Fremdwörter sind. Lass uns jetzt, in den schönsten Jahren, den Weg zusammen gehen, die Liebe u. die Zweisamkeit genießen, füreinander da sein und einander tiefe Gefühle schenken. Ruf bitte gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. Handy 0152 / 09395444, auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Sie sucht Ihn Heidrun, 75 J., verwitwet, bin eine liebe u. häusliche Frau, die gerne kocht, backt u. den Haushalt führt, äußerlich u. auch im Herzen jung geblieben. Ich lebe ganz alleine, habe eine kleine Rente u. könnte auch umziehen. Ein einsamer Witwer bis 85 J. wäre der Richtige für mich, bitte rufen Sie üb. PV an. ☎ 01520-8293309 Uschi, 54 J., hübsche Blondine, Köchin mit Herz u. Verstand, bescheiden, mobil u. umzugsbereit. Suche e. lieben Mann, der auch nicht mehr allein sein möchte. Dein Alter ist egal, wenn Du im Herzen jung geblieben bist. Für ein Kennenlernen ruf üb. PV an. ☎ 01522-4910120 Ganz normale Frau (62 J.) sucht ganz normalen Mann zum glücklich sein. Zuschrif. bitte mit Bild. ✉ Z H1/37303196 Margarete, 68 J., verwitwet (ehem. Arzthelferin), völlig alleinstehend, habe eine zierliche Figur, bin liebevoll u. sehr herzlich, gute Hausfrau u. Köchin, suche üb. pv einen lieben Mann (Alter unwichtig), bei getrenntem oder gemeinsamen Wohnen. Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen? Sie erreichen mich üb. ☎ 0151 – 62913879 desgleichen, auch kalter Wind an der Adria vorsichtig Zu verkaufen: Wald-/Wiesengrundstück Oberlaudenbach, 1200 m², 12000,- €, ☎: 06162/83106, [email protected] spanischer Abschiedsgruß dt. Schau- kaufm.: heute ‚heilig‘ in engl. Städtenamen Wind im Süden Frankreichs Tierwelt Stockstadt großes EFH Baujahr 1994 mit 281 qm Grundstück, 142 qm Wfl. 6 Zimmer, Küche, 4 Tageslichtbäder, Vollkeller, Schuppen uvm. renovierungsbedürftig. Kaufpreis 255.000 € zzgl. Provision. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Vermietung Buddy, Wuschel-Mix, Rüde, ca. 3 Jahre und ca. 36 cm klein, er geht gerne spazieren, ist verträglich mit Hunden, mag keine Katzen aber Kinder, er ist ein prima Familienhund. Kastriert, gechippt und geimpft www.apram-bergstrasse.de Tel.: 0176/31649036 Tierkadaver ost-Filmstar, eine an- ... FleischThurman schrift speise Leichtmetall deutsche Vorsilbe Lehrer Samuels hohe Spielkarte Goddelau Gaststätte im alten Bahnhofsgebäude, Erstbezug nach Sanierung, ca. 70 qm Gastraum, Ausstattung nach Absprache. Preis auf Anfrage. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Goddelau, helle 2 ZKB, Balkon, Kellerabt., sehr gepflegtes modernes Haus, Stellplatz, Fahrradk., Trockenr., Partyk., Sauna. € 550,+ NK. 0157/33994454 Riedstadt OT Goddelau 3,5 Z. EBK, tgl. Bad mit Wanne + Du. Bj.89 West.-Blk., 1.OG. 85m², renov., Keller, Pkw-Pl., KM € 625,- NK € 250,- KT 2MM, ab 01.04.2017 frei, Kontakt: 06158/84729 A R M E N U M E I A O O G E B N I S P A E R O O E N Auflösung N E KW 8 N Z E A E G G E Z E N O K U B I E R R E N I T A X E Düsenflugzeug französisch: Straße R A D N Furcht, Unruhe E B I T R Z E A E A R U D O C R U H E L E S A S D T E E kurz für: um das eine Lagebezeichnung Hirt auf der Alm spanisch: nein altjapanisches Brettspiel englisch: Vorläufer oder der EU kurz für: in das Hühnerprodukt Alleinstehender Mann, 67 Jahre sucht ab Mai/Juni 2017 1-2 Zimmerwohnung in Riedstadt und Umgebung in ruhiger Lage. 0170/8712718 Berufstätiges Paar sucht 4 Zimmerwohnung oder kleines Häusschen zur Miete in Gernsheim oder Biebesheim. 0151/17881532, MoFr erst ab 17 Uhr erreichbar, AB Suche für vorgemerkte Kunden Bauplatz ab 400 qm in Crumstadt und näherer Umgebung. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Suche kleines Lager oder Halle ca. 70m² + 30m² Büro in Pfungstadt oder Eberstadt zum mieten 0151/70038720 Sie möchten verkaufen oder suchen adäquate Mieter für Ihre Immobilie? Ich berate Sie gerne und freue mich auf Ihren Anruf. 0 61 58/89 51 64 www.sewe-immobilien-riedstadt.de Ein Mensch, der etwas Geld gespart, sucht Haus für´s Alter, mit Garten dran! Freundliche Angebote an: Baum Immobilien, Frau Jahn 0171/4175920 www.schaeferundpartner.de (0 61 51) 2 69 83 · [email protected] Solvente Kunden suchen in Crumstadt und näherer Umgebung eine 3 Zimmerwohnung vorzugsweise im Erdgeschoss mit Terrasse, gerne mit Garten und KFZ-Stellplatz zu kaufen. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Überdachungen + 1 LED-Set bis zum 31.03.2017 B E H U T S A A U M T M A G N E F E A N F A L L S A D I O S G O S A I N T P A L B U M M I N N A K H O B E N E U S E N N G O I E J R U E S I U M O E L E N T B E S O R G N I S Eine Zeit gesteigerter körperlicher und geistiger Aktivität. Diese Zeit ist günstig für Kurztrips, Besuche, Gespräche und Verhandlungen. Achten Sie aber darauf, Ihre Energie nicht zu ziellos einzusetzen. Stier 21.4. - 20.5. Sie dürfen stolz sein auf das, was Sie erreicht haben. Nehmen Sie ein Kompliment ruhig an, auch wenn Sie meinen, dass es Ihnen gar nicht zusteht. Sie würden sich in den Augen Ihres Gegenübers nur abwerten. Zwillinge 21.5. - 21.6. Die Dinge laufen nicht so glatt, wie Sie es sich wünschen? Mit einer etwas entspannteren Haltung wird Ihnen vieles leichter gelingen als mit der Einstellung, Sie allein wären für alles verantwortlich. Krebs 22.6. - 22.7. Vermeiden Sie es, verbale Auseinandersetzungen eskalieren zu lassen. So wird nichts geklärt und dies würde nur der Beginn weiterer Streitigkeiten werden. Sind Sie verunsichert, dürfen Sie das auch zeigen. Ihre Ehrlichkeit öffnet Ihnen einige Türen. Beruflich ist es Zeit, die Entwicklung der letzten Monate zu überdenken und kleine Kurskorrekturen vorzunehmen. Jungfrau 24.8. - 23.9. Jetzt machen Sie alles sehr gründlich. Ihnen unterlaufen zwar keine Fehler, aber Sie neigen dazu, sich zu verzetteln. Wichtige Gespräche sollten Sie auf den Beginn der neuen Woche legen. Gernsheim: 2-3-FH auf 562 m² Grd. in ruhiger Lage, 332 m² Wohnfl., 12 Zimmer, 2 Küchen und 3 Bäder, Vollkeller, Energieausw.: V;152; Gas;1955; F € 489.000 zzgl. 5,95% Prov. inkl. MwSt. Endres GmbH | Tel.: 06165/38123 endres-immobiliengruppe.de EXTREM LANGLEBIG & SEHR PFLEGELEICHT 10% auf alle Widder 21.3. - 20.4. Löwe SCHÄFER & PARTNER IMMOBILIEN GMBH Einfamilienhaus, Doppelhaus oder Reihenhaus, auch renovierungsbedürftig, in Darmstadt u. Umgebung von junger 4-köpfiger Familie bis € 350.000,-- gesucht Wochenhoroskop 23.7.- 23.8. Suche 1 ZKB in Eberstadt/Darmstadt/Arheilgen ☎ 0157/71321682 5% auf alle 200 km kalkuliert werden. bis zum 31.03.2017 bis zum 31.03.2017 Markisen Preis muss individuell Waage 24.9. - 23.10. Nichts gegen kleine Überraschungen, aber jetzt sollten Sie Ihre spontanen Ideen lieber mit anderen absprechen. Das gilt besonders in der Partnerschaft. Lassen Sie den anderen selbst entscheiden, was gut für ihn ist. Skorpion 24.10. - 22.11. kostenlose Lieferung von Bausätzen ab Werk Rüsselsheim Mit Ihren Ideen und Erfahrungen können Sie der Gruppe wichtige Impulse geben. Doch auch wenn Ihre Kritik berechtigt sein mag, sollten Sie diese manchmal lieber für sich behalten. Hochwertige Überdachungen & Carports Überdachu ng ei KD TO ie b PA nS k de TOPNEN O AKTI ru nd um Übe rd a c h u n g e n , C arp or ts Schütze 23.11. - 21.12. Im Austausch mit anderen erkennen Sie Ihre Möglichkeiten und erhalten anregende neue Ideen. Führen Sie Gespräche, planen Sie Ihre nächsten Schritte und lassen Sie sich von neuen Gedanken inspirieren! u MADE IN GERMANY GmbH K&D Überdachung GmbH Kobaltstraße 6 65428 Rüsselsheim www.KD-Ueberdachung.de 4 5 2 6 9 7 9 6 5 1 2 3 7 5 8 4 5 4 2 6 9 1 8 5 2 8 2 3 7 2 4 5 3 8 9 Auflösung des Rätsels E B O K R D A Kleidung plätten Ab sofort - Suche von privat, 12 Fam.-Haus oder Wohnung ab 4 Zimmer, zur Miete oder Kauf in Gernsheim, Biebesheim, Riedstadt und Umgebung. Freundliche Angebote bitte unter 0174/2027729 Suche für solvente Kunden in Riedstadt und näherer Umgebung Ein/ Zweifamilienhaus mit Garten in guter Lage bis 450.000 €. Sewe Immobilien 06158-895164 Riedstadt-Goddelau, DG-Wohnung 2-Zi, 70m², Küche, Bad, Abstellraum, Bau 2009, teilmöbiliert, 30m² Balkon ab sofort für € 560,+ NK von Privat zu vermieten. Zuschriften an den Verlag unter Z001/9872 Stockstadt, Einfamilienh. m. Carport, Erstbezug (Neubau), ab sofort, 1400 € KM 0170/2355426 rügend erinnern Gesuche Junge Familie (1 Kind) sucht Baugrund für Eigenheim, ab ca. 450 m², ☎ 0175/ 9138150 Stockstadt, 2 ZKB, DG, 41 m², Singleküche, ab 1.6. oder früher, € 360,- + NK+KT 06158/ 6094642 GewandtFeuerheit im Benehkröte men Wolfskehlen Ortsrandlage, helle 2 ZK- TLB-Wohnung m.sep. WC, Erstbezug, ca.80m², EBK, sep. Eingang, ab 01.05.2017 zu vermieten. Miete: € 590,- + NK + 3MM KT 0176/27988258 ab 17 Uhr Biebesheim, Einfamilienh., Bj.1963, ab 15.5. frei, incl. Garage, Kaltmiete € 1050,- 0171/ 5465821 Gernsheim, günstige Monteurunterkünfte, Mitarbeiterwohnungen 0163/8768446 kurz für: an dem Heppenheim: Gewerbefläche/Büro/Atelier, ca. 70 m² - ev. auch teilbar, neu san., zentrale Lage im Gewerbepark, 6 €/m² + NK, Stellpl. vorh.; EnEv vorh., ☎ 0170/ 6831876, [email protected] Gibt es noch kinder- und tierliebe Vermieter in Riedstadt? Familie 3 Personen mit Hund sucht eine 3-4 Zimmer Wohnung. Der Hund bellt ab und an unsere Tochter dafür aber nicht! 0171/1686340 Freigelände und Halle in Logistikzentrum ca. 14.000m² zu vermieten, Mitarbeiterunterkünfte gegeben, auf Wunsch Lagerservice (Mitarbeiter vor Ort) Kontakt: 0163/8768446 Manika, weiblich, kastriert, geb.10.04.2012, geimpft, gechippt, Freigänger - noch etwas zurückhaltend. Tierheim Pfungstadt 06157/5430 Stockstadt/Rhein zu vermieten: 2 Zimmer, Küche, Bad, Souterrain, 50m², € 330,- kalt, Kontakt: 0178/1757617 ab 18 Uhr Biebesheim 2,5 Zimmer Wohnung Küche / Bad / Keller ca. 70m², 1.Stock / Neuw. Einbauk. (sollte übernommen werden) Gas-Etagenheizung ab 1.4.2017 zu vermieten € 480,- + NK / 3 MM-Kaution 0171/5460383 Crumstadt, großes, saniertes EFH, 225 qm Wfl., 11 Zimmer, 4 Bäder, 1 Küche, WG geeignet, KFZ-Stellplatz, Gartenmitbenutzung. Kaltmiete 1.600 € + 350 € NK + Kaution. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Krümmel, Kaninchen, Löwenköpfchen, männlich, kastriert, Abgabetier, geboren 022011, momentan Innenhaltung. Tierheim Pfungstadt 06157/5430 Titelfigur bei Lessing einfetten freundlich und liebenswert Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. Bonnie, kleine Wuscheldame, und andere nette Hunde aus dem Süden suchen ein neues Zuhause, www.scdogs.de, ☎ 06136-756897 schal A J U L M A S SIE WOLLEN Vermieten oder Verkaufen und möchten schnell und unkompliziert Ihre Immobilie anbieten? Eine private Immobilienanzeige (bis zu 6 Zeilen) in den regionalen Wochenzeitungen erhalten Sie für nur € 15,- / Woche. Einfach anrufen und Text mitteilen 06258/93360 oder E-Mail: [email protected] oder www.plegge-medien.de Bagira und Lolita, weiblich, kastriert, geb. 23.07.2013, geimpft, gechippt, nur zusammen abzugeben, reine Wohnungshaltung möglich. Die beiden Schwestern sind sehr mißtrauisch und ängstlich, ruhiges Zuhause gesucht.Tierheim Pfungstadt 06157/5430 Sammelbuch Figur spieler, der Manfred Quadrille Gernsheim: 1 Zi.-Sout.-ETW, Bj 1996, ca. 48 m² Wfl, 1 Tgl-Bad, NFL ca. 12 m², Gas-Hzg, Hausgeld € 150,- (umlagefähig € 110,-), 1 Pkw-Stellpl, Energiever. 135 KWH, KP € 64.900,-, Provision 5,95 % vom KP inkl. 19 % MwSt. vom Käufer Osman Real Estate 06151/1018789 - Herr Osman Hund Mondy ist im November 2011 geboren, kastriert, gechippt und geimpft. Der Malinois-Mix ist ein liebenswerter, anhänglicher Clown, der gefallen will, läuft ordentlich an der Leine, kennt Sitz und Platz. Er testet noch aus, wie weit er beim spielen gehen kann und verteidigt Ressourcen. Hundevermittlung: 0176/60845555 Einsame Hausfrau, Silvia, 55 J., verwitwet, bin sehr hübsch u. natürlich, mit schlanker Figur u. weibl. Rundungen, da wo Männer sie mögen, finanz. gut versorgt. Ich koche gern u. gut, bin leider völlig allein stehend. Die Einsamkeit fällt mir sehr schwer - welcher Mann möchte auch nicht mehr alleine sein u. ruft an pv ☎ 0151 – 62903590 Susanne, 64 J., schöne ruhige Witwe, bin gepflegt u. jugendlich. Ich suche üb. pv einen lieben Partner für eine feste Partnerschaft - auch bis 80 J., bin gel. Stationsschwester, zuletzt in der Altenpflege tätig, habe ein Auto u. möchte für einen Mann da sein und wieder liebevolle Nähe spüren. Bei ernstgemeintem Interesse bitte Anruf ☎ 0151 – 62913874 Asztor (2 J. alt, kastriert) ist ein Bild von einem Rüden. Er geht gut an Leine und Geschirr, ist ein toller Beifahrer im Auto und sehr menschenbezogen. Wir vom Verein Hoffnungsspur e.V. suchen ein Zuhause für diesen sanften Vertreter seiner Art. Tel. 0172 7650 770 oder [email protected] Suche dringend Gewerbegrundstück, ca. 500 3.000m² zum Kauf im Raum Riedstadt, Gernsheim, Biebesheim und GG, Freundliche Angebote bitte unter 06158/ 6086990 is e n SONNE IM HERZEN – GLÜCK + HARMONIE + REIFE LIEBE SCHENKEN ! R O S I – R O S E M A R I E , 69 J / 1.59, Unternehmerin, jetzt Privatiere, lebe in guten finanz. Verhältnissen. Ja, lass uns zusammen unseren Traum, Sonne zu tanken, wahr machen. Ich bin lustig, natürlich, lebe in gesicherten finanziellen Verhältnissen. Bin sehr jugendlich, mit weicher sexy Figur u. samtiger Haut, eine reizvolle Frau, sehr gesund, dynamisch, allem Schönen zugetan. Möchte gerne gemeinsame Gespräche, kulturelle Gemeinsamkeiten, Reisen, Spaziergänge, Theaterbesuche und Konzerte mit Ihnen erleben. Mein Herz wünscht sich LIEBE – ZÄRTLICHKEIT – VERSTEHEN u. DICH! Ich möchte Sie verwöhnen u. glücklich machen, denn ich bin ganz Frau, zärtlich u. liebevoll. Darf ich Sie einladen, uns bei Kerzenschein und einem Glas Wein kennenzulernen!? Einfach das Leben jetzt neu gestalten, mit Liebe zusammen den Weg zu Ende gehen. Ihr Alter ist relativ und wenn Sie einen kleinen Bauch haben ist das auch egal, Hauptsache ehrl. im Herzen. Bitte rufen Sie an, Tel. 06103 / 48 56 56 od. Handy 01520 / 93 95 444, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Crumstadt: gepflegtes großes Anwesen mit 2 Wohneinheite, 8 Zimmer, 2 Küchen, 2 Duschbäder, 180m² Wfl., weitere Ausbaureserven im DG, 1389m² Grundstück, große Scheune, Nebengebäude, Garten uvm. Kaufpreis € 425.000,Sewe Immobilien Riedstadt 06158/895164 ark EINLADUNG „FÜR IMMER“ ZUR NUDELSUPPE + ERDBEEREN MIT PROSECCO UM MITTERNACHT ! S Y L V I E , 34 J, ich bin ledig, 168 cm groß, habe keine Kinder und arbeite als Bürokauffrau. Bin eine lustige, zierl., bezaubernd schöne, charmante, sehr einfühlsame, intelligente Frau, natur- u. tierlieb, sportlich, mag Abenteuerreisen u. versuche schon mal den Fernsehköchen nachzueifern, aber besser wir gehen Pizza essen. Habe schönes Zuhause, Auto, Fahrrad und ein fröhliches Naturell, Charme, Spontaneität u. Einfallsreichtum, so dass es immer spannend und harmonisch bei uns bleibt. Ich wünsche mir einen ehrl., geradlinigen, bodenständigen Mann, der mich zärtl. in seine Arme nimmt, wo ich ganz Frau sein darf, meine Streicheleinheiten bekomme und viel, viel … weitergeben darf! Den Tag zusammen beginnen, eng aneinandergeschmiegt, zärtl. küssend u. die Welt ist rosarot. Es ist unsere Chance, wenn du gleich anrufst, Handy 01520 / 9395444 od. Tel. 06103 / 485656, auch Sa./So., dann klappt es noch mit dem Osterhasen, od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Verkauf Stockstadt/Rh. bezugsfertige 4Zimmerwohnung, 92m² mit überdachter Terrasse & Garage (€ 50,) ab 15.6. zvm, keine Hunde/Exoten € 660,- + € 240,- NK + 3 MM Bar-KT. Schufa & Selbstausk. erf. 06150/3826 M DAS ERSTE SCHNEEGLÖCKCHEN ZUSAMMEN FINDEN ! A L E X A N D R A , 49 J / 1.69, ganz alleinstehend, mit Hobby „Liebe + Lachen“, berufl. als Marketingassistentin tätig. Du wirst es wahrscheinlich kennen, die Zeit verfliegt und irgendwann erkennt man, dass man die letzten Jahre schwerpunktmäßig mit Arbeit verbracht hat. Immerhin mit einer Arbeit, die mich nach wie vor erfüllt und mir Freude bereitet. Ich würde gerne mit dir Ostern in die Sonne fliegen, unter einem Wasserfall in Mexiko oder auf dem Eiffelturm küssen, doch erst mal überhole ich Sie bei einer Oster-Fahrradtour – hast du Mut? – Anschließend ein Sieger-Prosecco, lade Dich auch gerne zu meterlangen Spaghetti zu mir nach Hause ein. Ich bin eine Frau mit schöner Figur, intelligent, charmant, feinfühlig u. treu. Ich möchte dir eine zärtl., treue Frau, romant. Geliebte u. verrückte Partnerin für alle deine Wünsche sein. Wir könnten gemeinsam spazieren gehen – schön wäre es, wir würden alles – u. noch viel mehr – zusammen machen; aber fürs Erste eine Einladung in mein schönes Zuhause! Über alles reden, sich verstehen, sich zärtl. berühren u. unendliche, ehrl., beständige Liebe geben. Bitte rufe gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. Handy 01520 / 9395444, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Immobilien SUCHE 1-2 FH, auch bewohnt zwischen Biblis und Riedstadt. Auch sanierungsbedürftig, oder mit Reparaturstau. Vielleicht wollen Sie Ihr Haus verkaufen und weiterhin darin wohnen? Keine Makler! Zuschriften an den Verlag unter Z001/9851 nd „ICH SCHENKE DIR DIE ERSTEN MAIGLÖCKCHEN“ UND MEIN HERZ UND ALLES … ALLES … M A R T I N , 60 J / 1.83, ganz alleinstehend, Dipl.Informatiker im Management, mit Zeit für Sie, zum „Schmetterlinge-Fangen“ u. zur Mandelblüte auf Mallorca … od. ein Walzer um Mitternacht, denn ich bin frei für Sie. Habe Auto, schö. Haus, liebe die Sonne und mag Reisen … ob Florida, Afrika od. eine Nilfahrt. Bin ein niveauvoller, spontaner, eleg. Typ mit Ausstrahlung u. Persönlichkeit, großzügig, feinfühlig, mit viel Charme u. ich lache gerne. Bin ehrlich und möchte für immer mit Ihnen zusammenbleiben, denn ich war sehr alleine … Ich wünsche mir eine Frau, die es mit der Liebe auch ernst meint, sich in Jeans wie Seidenkleid gleich wohlfühlt, die auch eine ehrliche Bindung wünscht. Ich schenke dir eine Badewanne voll roter Rosen oder Maiglöckchen. Wir haben Zeit für unsere Gefühle, Zeit für unsere Liebe, Zeit für uns u. für immer!! Bitte rufe an, Handy 01520 / 9395444 od. Tel. 06103 / 485656, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] S V E N , 37 J / 1.84, Wirtschaftsmathematiker im Management, ledig und leider keine Kinder. Ich bin dynam., erfolgreich, habe einen fröhlichen Lausbubencharme mit gewinnendem Lachen. Wünsche mir Familienglück + Fairness mit einer lieben, humorvollen Frau für immer. Bin rücksichtsvoll, fair, sympathisch, eben EIN MANN FÜR ALLE FÄLLE, egal ob in Jeans oder Anzug. Meine Hobbys sind Joggen, Fahrradfahren oder Fern- und Trekkingreisen, hättest du Mut, eine schöne Reise durch Malaysia mit mir zu planen, in den Petronas Towers in Kuala Lumpur zu wohnen und dann mit Rucksack durch den „Taman Negara“, den ältesten Regenwald der Welt, zu laufen? Ich möchte dir so gerne die ersten Maiglöckchen schenken; bitte beeile dich, ruf gleich an oder schr. an Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. Handy 01520 / 9395444, auch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected] OSTERN AUF IBIZA – SCHWIMMEN, SONNE + 2 GOLDENE RINGE ERTAUCHEN ! DOKTOR R A L F , 49 J / 1.79, ledig. Ich bin fröhlich, bescheiden u. lieb, mag Tanzen von Salsa bis Standard, Schwimmen im Meer u. Wandern mit romantischem Picknick. Ich sitze gerne mit Freunden bei einem Glas Wein zusammen oder gehe ins Kino, zu Konzerten und ins Theater. Da ich beruflich aber sehr viel mit Menschen zu tun habe, freue ich mich abends oft auch einfach nur auf mein Sofa und etwas Ruhe. Ich bin ein sehr jugendlicher Typ, charmant, intell., dynam., sportl. u. humorvoll - suche „SIE“ … wenn wir uns kennenlernen in knisternder, fröhlicher Atmosphäre, um 2o Uhr – in einem romant. Lokal zum Essen, 24 Uhr – ein Glas Champagner u. Sternchen in deinen Augen, 2 Uhr – Himbeereis oder Rollmops, o8 Uhr – frühstücken u. für immer zusammenbleiben. Wir können die Zeiten auch an verschiedenen Tagen einhalten. Bitte rufe an, Tel. 06103 / 485656 od. Handy 0152 / 09395444, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] ARCHITEKT K L A U S , Mitt70jähriger, verwitwet und immer noch ein wenig tätig im eigenen Architekturbüro. Bin spontan, lustig, gut situiert, doch bescheiden + pflegeleicht und liebe die Natur + etwas Luxus! Ich bin ein Gentleman der alten Schule, ein Mann für alle Fälle, bin sympathisch und fröhlich. Habe viel Gefühl, lebe in allerbesten finanziellen Verhältnissen, schönes Haus, Auto u. liebe Urlaub im sonnigen Süden In einer Partnerschaft wünsche ich mir Nähe, Verbundenheit, Zärtlichkeit, gegenseitige Unterstützung und füreinander da sein. Ehrlichkeit und Treue sind dabei ein wichtiges Fundament. Wir haben beide schon eine lange, abenteuerliche Lebensgeschichte hinter uns und es gibt viel von uns zu erfahren und an uns zu entdecken – manchmal stelle ich mir das schwierig vor – aber mit DEM Partner für den wahrscheinlich letzten Lebensabschnitt (oje, das hört sich schrecklich an) durch dick und dünn gehen, viel zu lachen und noch viel mehr besondere Momente zu erleben, das ist ein Traum von mir und ich würde dem Schicksal gerne eine Chance geben. Haben Sie jetzt bitte Mut u. rufen Sie an, Tel. 06103 / 485656 od. Handy 01520 / 9395444, auch Sa./So., oder schreiben Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Tierwelt Das gan ze J ah r fi n Anna, 76 J., eine schöne liebenswerte Seniorin, bin häuslich, nicht ortsgebunden, leider seit kurzem verwitwet. Ich habe keine großen Ansprüche, kann gut haushalten, koche für mein Leben gern und fahre gut und sicher Auto. Ich vermisse wieder das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden, ich suche üb. pv einen guten Mann, Alter egal – sehr gerne würde ich mit Ihnen telefonieren ☎ 06151 - 1014071 Er sucht Sie n ne tio ditio, en 1. März 2017 Steinbock Tel.: 06142 330600 [email protected] 22.12. - 20.1. TOP Preise direkt vom Hersteller Zertifiziert: DIN EN 1090 Sudoku-Spielregeln - Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1 bis 9 - In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen - Zudem kommt in jedem 3x3-Feld jede Zahl nur einmal vor Lösung von KW 8 4 9 6 2 7 8 1 5 3 5 3 7 4 1 9 2 8 6 1 8 2 5 6 3 7 9 4 2 1 9 6 5 4 3 7 8 3 7 4 8 2 1 5 6 9 8 6 5 3 9 7 4 1 2 7 4 3 9 8 5 6 2 1 6 5 8 1 3 2 9 4 7 9 2 1 7 4 6 8 3 5 Was nicht zu Ihrer Zufriedenheit verläuft, drängt zu einer Klärung. Auch Ihre Beziehungen fordern Ihre Stellungnahme. Haben Sie die Erwartungen anderer übersehen, wird man Sie jetzt darauf aufmerksam machen. Wassermann 21.1. - 19.2. Eine geeignete Woche, sich Ihren Kontakten zu widmen. Stellen Sie Ihre Beziehung und Ihre Freundschaften in den Mittelpunkt - besonders, wenn Sie diese in der letzten Zeit wenig beachtet haben sollten. Fische 20.2. - 20.3. Vielleicht kommen Leichtigkeit und Vergnügen etwas kurz - dafür erledigen Sie in der Arbeit, was seit Wochen anliegt. Geht in der Liebe alles drunter und drüber, sollten Sie nicht einmal daran denken, schon jetzt Ordnung zu schaffen. 16 Letzte Seite Der Bergsträßer 1. März 2017 Närrisch bei Sekt und Saft Polizeimeldungen Raubüberfall auf Tankstelle Alsbach-Hähnlein (red). Mit einer Pistole bewaffnet überfiel ein Mann am Dienstagabend, 21. Februar, eine Tankstelle in Hähnlein. Kurz vor 22 Uhr betrat er den Verkaufsraum der Tankstelle in der Gernsheimer Straße. Er bedrohte den 26 Jahre alten Angestellten mit einer Pistole und erbeutete so mehrere hundert Euro. Anschließend flüchtete er zu Fuß in Richtung Sportplatz. Der Mitarbeiter der Tankstelle blieb unverletzt, eine Fahndung nach dem Täter verlief bislang ohne Erfolg. Er wird beschrieben als Anfang 20, mit schlanker Statur und rund 175 bis 180 cm groß. Er trug einen grauen Kapuzenpulli und eine dunkle Hose. Sein Gesicht hatte er mit einem Tuch maskiert. Hinweise: (06151) 9690. Drei Leichtverletzte bei Küchenbrand Alsbach-Hähnlein (red). - Drei Verletzte forderte ein Küchenbrand in einer Wohnung am Rosenmontagabend, 27. Februar, in Alsbach. Nach ersten Ermittlungen hatte die 56 Jahre alte Wohnungsinhaberin in dem Mehrfamilienhaus in der Hauptstraße in Alsbach gegen 18.20 Uhr Öl in einem Topf erhitzt, um Fastnachtskreppel zu backen. Der Topf fing Feuer. Als sie um Hilfe rief, beteiligten sich zwei Nachbarn an den Löschversuchen. Die beiden Männer erlitten dabei Verbrennungen. Einer von ihnen wurde in eine Spezialklinik verlegt, ist aber nicht lebensbedrohlich verletzt. Die Frau selber erlitt in eine Rauchgasvergiftung. Der derzeit festgestellte Sachschaden ist gering und wird auf einige hundert Euro geschätzt. AWO-Senioren feiern Fastnacht Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. 15-18 Uhr oder Sa. 10-14.00 Uhr oder rufen Sie an: 06158/2555 PLAMECO-Fachbetrieb Schaffner Starkenburgerstr. 33, 64560 Riedstadt Das SAALBAU Kino zeigt: Spielwoche 02.03.17 bis 08.03.17 Bob der Streuner Am Di. um 18:30 Uhr in Originalfassung mit Untertiteln Weitere Vorstellungen So. um 17:30 Uhr und letztmals Mi. um 20:15 Uhr Das SAALBAU Kino zeigt: Zwingenberg (gp). Einen närrischen Nachmittag verbrachten die AWO-Senioren am vergangenen Donnerstag im Saal des Alten Amtsgerichtes. Erster Vorsitzender Walter Kropp hatte zu Sekt, Saft und zu einer vergnüglichen Fastnachtsfeier eingeladen. Der Seniorennachmittag findet regelmäßig einmal monatlich statt. Gäste sind herzlich willkommen Foto: Pfirsching. Thementag: Agrarumwelt Der Elefantenpups Darmstadt-Dieburg (red)– Biodiversität: Was ist das? Die Biodiversität ist nicht nur die Artenvielfalt von Pflanzen und Tieren. Sie ist auch eine Vielfalt an Lebensräumen. Wir leben in einer Kulturlandschaft, die erst durch den Menschen so entstanden ist. Dadurch wurden unterschiedlichste Lebensräume für Pflanzen und Tiere geschaffen, die es gilt zu erhalten. Durch das menschliche Wirtschaften in allen Lebensbereichen gehen immer mehr bislang ungenutzte Flächen und damit Lebensräume verloren. Die heutige Landwirtschaft muss einerseits wirtschaftlich sein, andererseits wird von ihr eine gesellschaftliche Verantwortung erwartet. Damit muss ihr ein Spagat zwischen der Ernährung der Bevölkerung, dem Erhalt der Biodiversität und dem nachhaltigen Wirtschaften gelingen. Das Fachgebiet Landschaftspflege des Landkreises Darmstadt-Dieburg lädt zu einem Thementag „Biodiversität in der Landwirtschaft“ am Freitag, 3. März vom 9.30 bis ca. 14.30 Uhr in den Kreistagssitzungssaal, Jägertorstraße 207, 64289 Darmstadt ein. Der Thementag beschäftigt sich Ausführliche Informationen finden Sie auf Homepage Sa 28.03 und So 29.3. umunserer 15:00 Uhr ! mit den Fragen, was bedeutet Biodiversität in der Landwirtschaft? Wie lassen sich Maßnahmen für die Biodiversität auch unter betriebswirtschaftlicher Sicht in die Arbeitsabläufe eines modernen Landwirtschaftsbetriebes integrieren? Welchen Nutzen hat die Landwirtschaft hierdurch? Experten aus Praxis und Wissenschaft referieren zu den Themen Bienen und Bestäuber, Blühflächen und Erosionsschutzstreifen, Beratungsangebote und Fördermöglichkeiten. Dazu eingeladen sind alle Betriebsleiter und Mitarbeiter landwirtschaftlicher Betriebe sowie weitere Interessierte. - Anzeige - Seeheim-Jugenheim (red). „Der Elefantenpups – ein tierischer Geheimplan“. Diese fantasievolle Geschichte mit viel Musik für große und kleine Tierliebhaber präsentiert am Sonntag, 12. März, um 15 Uhr das „Musikforum Seeheim-Jugenheim“ in der Bürgerhalle in Jugenheim. Das dritte Kind hat jeweils freien Eintritt. Im musikalischen Abenteuer rund um Direktor Fröhlichs Zoo-Orchester herrscht Aufregung. Die neue PandaDame aus China hat Heimweh und will weder fressen noch schlafen. Die Zootiere schmieden einen Plan: Mit dem Eulenschubbiduh, Schnatterenten-Marsch und dem Löwen-Jazz heißen sie ihre neue Freundin willkommen. Es spielen die „Rheingauer Film-Symphoniker“ unter Leitung von Sebastian Laverny, der die Geschichte für den Verlag vertont hat. Sprecher ist der Kinderliedersänger Rainer Niersmann, der die kleinen Zuschauer zum Mitmachen animiert. Karten: Buchhandlung Lesbar in Seeheim, Papeteria-Poststelle in Jugenheim, Sparkasse Seeheim, Sparkasse Jugenheim, (06257) 903541, ww.musikforum-sj.de. Grafik: Archiv tel.: 06157 7779 Schweißbetrieb DIN 1090-2 Stahl- und Edelstahlarbeiten · Designer-Formen • Geländer - Treppen - Gitter • Zaunanlagen- Tore - Antriebe • Überdachungen - Blecharbeiten • Verglasungen - Reparaturen • Hausabsicherungen - Einbruchschutz • Stahlbalkone mit Belag • Reparaturen rund ums Haus Groß-Rohrheim 01711520587 www.greif-schlosserei.de AUTOANKAUF WIR KAUFEN ALLE AUTOS! Alle Marken! Alle Modelle! SGD und Wilhelm-Büchner-Hochschule stellen sich vor das Lernen per Online-Campus zu erfahren. Ebenso gibt es Rundgänge durch die Räumlichkeiten und die Möglichkeit, individuelle Fragen zu stellen und sich völlig unverbindlich zum Weiterbildungsangebot beraten zu lassen. Die Teilnahme am Informationstag ist kostenlos. Die Besucher sind zu Getränken und Snacks eingeladen. Wer nicht nach Pfungstadt kom- www.kinoundkultur-pfungstadt.de 100% HÖCHSTPREISE Tag der offenen Tür Pfungstadt - Für Freitag, 10. März, laden die SGD und die WilhelmBüchner-Hochschule Interessierte zu einem persönlichen Kennenlernen mit Blick hinter die Kulissen ein. Der Tag der offenen Tür beginnt um 16 Uhr am gemeinsamen Standort in Pfungstadt, Ostendstraße 3, und endet um 19 Uhr. Er bietet den Besuchern die Gelegenheit, mehr über die Vorteile eines Fernstudiums und über Do 26.3. bis mit Sa Will 28.3. & MoKate 30.3. bis Mi 1.4. Drama Smith, Winslet 20:15 Uhrum 20:15 Uhr Do., Fr. und Sa. jeweils und Sa 28.03 und So 29.3. Diese Woche um leider 17:30kein UhrKinderfilm Montag keine Vorstellung BAYMAX - Riesiges Robowabohu Biodiversität in der Landwirtschaft - was ist das? Orchesterkonzert für Kinder TRAUMFRAUEN Verborgene Schönheit men kann, informiert sich schon am Donnerstag, 9. März, per Mausklick über das umfangreiche Angebot des Fernlehrinstituts und der Fernhochschule: von 17 bis 20 Uhr finden OnlineInfoveranstaltungen rund um das Fernlernen statt. Anmeldung und weitere Infos: www.sgd.de/fernstudientag, www.wb-fernstudium.de/fernstudientag PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden. WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT BARGELD ! Immer erreichbar, 24h Mo. – So. ! 06157 8018572 0171 8181110 64319 Pfungstadt • Robert-Bosch-Str. 4 • A.G. Automobile Joachim Seib Steuerberater Ab sofort Selbständig tätig. Ab in die Schule Angebote zur Hundeerziehung Gehorsam, Sozialverhalten und Theoretisches für den Hundehalter und Hilfe bei Hunden mit Problemen im Vordergrund. Am Ende kann eine Begleithundprüfung abgelegt werden. Eine gültige Haftpflichtversicherung und gültiger Impfpass sind mitzubringen. Weitere Infos: Susi und Otto Schrenk, 0175-7206863 oder 0152-23117847. Am Tag der offenen Tür gibt es viel über das Fernstudium zu erfahren. n neben dem Beruf über 35 Bachelor- und Master-Studiengängen n Infovortrag „Wie funktioniert ein Fernstudium?“ n Lernen Sie unsere Institute bei Rundgängen kennen! n kostenlose Snacks vor Ort u. v. a. Kommen Sie einfach vorbei! Weitere Infos hier. Ihr Weg zu uns: Weitere Infos: Ostendstraße 3 64319 Pfungstadt www.sgd.de/fernstudientag www.wb-fernstudium.de/ fernstudientag Überdachu ng ei KD TO ie b PA nS k de ru SIE SIND JA NICHT IRGENDWER! Zeitungen, die ankommen. www.plegge-medien.de pM PLEGGE Medien Verlagsgesellschaft mbH bis zum 31.03.2017 Hochwertige Überdachungen & Carports TOPNEN O AKTI n Beratung zu über 200 Fernkursen und kostenlose Lieferung von Bausätzen ab Werk Rüsselsheim nd um Übe rd a c h u n g e n , C is e n Informieren Sie sich über unsere berufsbegleitenden Weiterbildungen und Studiengänge. Es erwartet Sie: WERBEN SIE NICHT IRGENDWO! kalkuliert werden. bis zum 31.03.2017 200 km ark testen! 16 bis 19 Uhr Markisen Preis muss individuell n ne tio n 4 Wochen kostenlos Freitag, 10. März 2017 bis zum 31.03.2017 5% auf alle M n staatlich zertifiziert 10% auf alle nd n individuell und flexibel EXTREM LANGLEBIG & SEHR PFLEGELEICHT Überdachungen + 1 LED-Set Tag der offenen Tür Annastr. 50 64285 Darmstadt Tel: 06151 / 30878 33 [email protected] www.steuerberater-seib.de Foto: Archiv 1A Bausanierung aller Art mit Architekt im Haus! Dachdecker-Zimmermann-KlempnerMaler. Stuckateur-Reparaturen. SchnellSauber-Günstig-Kostenlose Angebote. M&S-Komplettbau UG Tel. 0173/8147743 www.ms-komplettbau.de Fernstudieren & Weiterbilden ... n Start jederzeit von überall Im Wiesengrund 18a 64665 Alsbach-Hähnlein Das gan ze J ah r fi n Seeheim-Jugenheim (red). Die „Hundeschule in Ober-Beerbach 1978 e.V.“ bietet ab 12. März und dann jeden Sonntag, um 10 Uhr für Anfänger und Fortgeschrittene bis einschließlich Ende November einen praxisorientierten Erziehungskurs von lizenzierten Übungsleitern nach dem „Augsburger Modell“ für Hunde aller Rassen auf der Vereinsanlage an. Bei den Übungseinheiten stehen Ihre persönliche Beratung in allen Steuerangelegenheiten arp or ts u MADE IN GmbH K&D Überdachung GmbH Kobaltstraße 6 65428 Rüsselsheim www.KD-Ueberdachung.de GERMANY Tel.: 06142 330600 [email protected] TOP Preise direkt vom Hersteller Zertifiziert: DIN EN 1090
© Copyright 2024 ExpyDoc