jahresprogramm 2017

JAHRESTHEMA
TIERE
JAHRESPROGRAMM 2017
KURSE – FÜHRUNGEN – MÄRKTE
ZÜRICH UND
UMGEBUNG
JAHRESPROGRAMM 2017
BIOTERRA ZÜRICH
UND UMGEBUNG
TIERE IM GARTEN
DAS BIOTERRA-THEMA
DES JAHRES
TEAM BIOTERRA
ZÜRICH UND UMGEBUNG
URSULA DÜRST
Woran denkt die Gärtnerin, der Gärtner spontan beim Lesen dieses
Titels? Oft an Schnecken und Mäuse – Viecher, die uns die gute Gärtnerlaune vermiesen können, weil das, was sie anrichten, so augenfällig
ärgerlich ist. Es kreucht und fleucht aber auch sonst vielfältig in unseren
Gärten: Stadtfüchse, Igel, Kohlmeisen, Buchfinken, Eidechsen, Blindschleichen, Marienkäfer, Blattläuse, Schmetterlinge, Bienen, Hummeln,
Dickmaulrüssler, Regen- und Kompostwürmer, Asseln usw. und dazu
fast unendlich viele Mikroorganismen.
Ob geliebt oder eher verhasst, alle diese Tiere gehören in einen lebendigen, vielfältigen Bio- und Naturgarten. Ihr Zusammenspiel und ihre
Auswirkungen auf unseren Garten sind sehr komplex: Marienkäfer oder
Meisen beispielweise fressen Blattläuse, Füchse jagen Mäuse und ernähren sich von Regenwürmern, Regenwürmer lockern den Boden und
produzieren Humus, Bienen und Hummeln bestäuben unsere Beeren
und Früchte. Unzählige weitere Beispiele von Beziehungen zwischen
den Tieren aber auch zwischen Tieren und ihrer Umwelt liessen sich leicht
finden.
Tel. 044 450 73 28
[email protected]
ELISABETH FANKHAUSER
Tel. 079 547 39 54
[email protected]
LISBETH HOFSTETTER
Tel. 079 718 34 88
[email protected]
CLAIRE KLÖTI
Vielfalt ist wichtig, sie stärkt die Vernetzung und damit das ökologische
Gleichgewicht. Welche Rolle Tiere in unseren Gärten spielen und wie wir
sie gezielt fördern können, erfahren Sie in unseren Kursen. Wir freuen
uns auf Ihre Teilnahme.
Tel. 044 493 25 35
[email protected]
BIOTERRA – FÜR GARTEN, NATUR UND LANDWIRTSCHAFT
Bioterra ist die führende Organisation für den Bio- und Naturgarten in der Schweiz. Wir setzen
alles daran, den biologischen Anbau flächendeckend zu verwirklichen und wir engagieren uns
kompetent für die Förderung und den Erhalt der einheimischen Pflanzen- und Tierwelt. Bioterra
ist ein privater, gemeinnütziger Verein mit über 14000 Mitgliedern, aufgeteilt in 30 Regionalgruppen. Ausserdem sind über 45 Naturgarten-Fachbetriebe und mehr als 70 Biogärtnereien als
Firmenmitglieder von Bioterra in der Schweiz aktiv. Für mehr Natur in den Gärten braucht es
Menschen, die sich für sie einsetzen.
Als Mitglied profitieren Sie
• sieben Mal im Jahr von der Zeitschrift «Bioterra»
• vom kostenlosen Gartenberatungstelefon
• von reduzierten Tarifen bei Kursen und Veranstaltungen
• von speziellen Pflanzenangeboten
und Sie unterstützen uns in unserem Engagement für den Bio- und Naturgarten.
WIR FREUEN UNS, WENN SIE MIT DABEI SIND!
HEINZ KOLLBRUNNER
Tel. 044 322 16 42
[email protected]
EUGEN OFNER
Tel. 044 422 97 94
[email protected]
ROMY WEHRLIN
Tel. 079 314 25 33
[email protected]
JAHRESPROGRAMM 2017
BIOTERRA ZÜRICH
UND UMGEBUNG
Mittwoch, 1. Februar 2017,
18.30 – ca. 21.30 Uhr
Ab Mittwoch, 22. März 2017
(Kurs A)
Ab Dienstag, 28. März 2017
(Kurs B)
JAHRESVERSAMMLUNG
BIOTERRA ZÜRICH UND
UMGEBUNG
Rückblick auf das vergangene
Bioterra-Jahr und Ausblick auf
die vorgesehenen Anlässe in diesem Jahr. Vereinsversammlung gemäss Traktandenliste. Kleiner Imbiss.
Ort: Zürich, Restaurant Zeughaushof, Kanonengasse 20, Türöffnung
18.30 Uhr, Versammlung 19 Uhr, Ende ca. 21.30 Uhr,
Keine Anmeldung erforderlich, Verantwortlich: Lisbeth Hofstetter
Samstag, 11. Februar 2017,
8.30 – 13 Uhr
BAUEN UND FLECHTEN
MIT WEIDEN
Aus Weiden einen lebenden Zaun
oder ein Weidenhaus für den
eigenen Garten bauen? Wir zeigen
Ihnen, wie Sie in wenigen, einfachen Schritten eine eigene,
kleine Weidenbauidee in ihrem Garten umsetzen können.
Ort: Zürich, Kursleitung: Salome Portmann, Flechtwerkgestalterin,
Flechtart, Kosten: Fr. 70.– für Bioterra-Mitglieder und Teilnehmende
mit Wohnsitz in der Stadt Zürich, Fr. 105.– für alle anderen
Anmeldung: bis 31. Januar 2017, Verantwortlich: Ursula Dürst
Kurs gemeinsam mit Grün Stadt Zürich
Samstag, 25. Februar 2017,
8.30 – 13 Uhr
HOCHSTAMM-OBSTBÄUME
RICHTIG SCHNEIDEN
(TEIL WINTER)
Der fachgerechte Schnitt ist die
Grundlage für einen gesunden
und gut tragenden Hochstamm-Obstbaum. Am Kurs
zeigen wir Ihnen, wie Hochstämmer im Winter richtig
gepflegt werden.
Ort: Zürich, Kursleitung: Eugen Ofner, Obstbaumspezialist und
Gärtner, Andreas Kunz, Projektleiter Grün Stadt Zürich
Kosten: Fr. 70.– für Bioterra-Mitglieder und Teilnehmende mit
BIOGARTEN – SCHRITT
FÜR SCHRITT
4-teiliger Theorie- und Praxiskurs
Gärtnern mit der Natur: Planung im Nutzgarten, Bodenpflege, Kompostieren, naturnahe Düngung, biologischer
Pflanzenschutz, Fruchtfolgen, Mischkulturen usw.
Kurs A: Daten und Zeiten
Mittwoch, 22. März, 19 – 21 Uhr (Theorie I)
Samstag, 1. April, 9 – 12 Uhr oder 14 – 17 Uhr (Praxis I)
Mittwoch, 3. Mai, 19 – 21 Uhr (Theorie II)
Samstag, 6. Mai, 9 – 12 Uhr oder 14 – 17 Uhr (Praxis II)
Kurs B: Daten und Zeiten
Dienstag, 28. März, 19 – 21 Uhr (Theorie I)
Samstag, 8. April, 9 – 12 Uhr oder 13 – 16 Uhr (Praxis I)
Dienstag, 2. Mai, 19 – 21 Uhr (Theorie II)
Samstag, 13. Mai, 9 – 12 Uhr oder 13 – 16 Uhr (Praxis II)
Ort: Zürich, Praxisteile in Kleingruppen, Einteilung am ersten
Theorieabend, Kursleitung: Eliane Bass, Primarlehrerin, Gartenberate-
rin; Brigitte Balz, Gartengestalterin NGL, Kursleiterin; Susi Burgermeister, Bioterra-Kursleiterin, Kompostberaterin, Kosten: Fr. 120.–
für Bioterra-Mitglieder, Fr. 160.– für Nicht-Mitglieder. Mitgliedern
aller Familiengartenvereine der Stadt Zürich bezahlt die Bodenschutzstiftung Kleingärten der Stadt Zürich Fr. 25.– an die Kurskosten.
Zudem bezahlen die meisten Familiengartenvereine der Stadt Zürich
ebenfalls Fr. 25.– an die Kurskosten.
Anmeldung: bis 8. März 2017, Verantwortlich: Romy Wehrlin
Donnerstag, 30. März 2017,
18 – 21 Uhr
DUFTENDES UND
HEILENDES AUS TÖPFEN
Ein duftender, heilender Garten
in Töpfen! Geeignete Pflanzen,
ihre Ansprüche, Pflege und
Anwendungen; all das wird ausführlich behandelt,
damit der Kräutergarten über Jahre Freude bereitet.
Ort: Zürich, Kursleitung: Lisbeth Hofstetter, Bioterra-Kursleiterin,
Drogistin, Kosten (inkl. schriftliche Unterlagen): Fr. 40.– für
Bioterra-Mitglieder, Fr. 60.– für Nicht-Mitglieder
Anmeldung: bis 16. März 2017, Verantwortlich: Lisbeth Hofstetter
Wohnsitz in der Stadt Zürich, Fr. 105.– für alle anderen
Anmeldung: bis 11. Februar 2017, Verantwortlich: Claire Klöti
Kurs gemeinsam mit Grün Stadt Zürich
Samstag, 8. April 2017,
10 – 15 Uhr
Freitag, 10. März 2017,
14 – 17 Uhr (Kurs A)
Samstag, 11. März 2017,
9 – 12 Uhr (Kurs B)
SETZLINGSANZUCHT
IM HAUSGARTEN
Rare Gemüse sind oft nur als
Saatgut erhältlich. Sie lernen in
der Praxis alle Tipps und Tricks zur erfolgreichen Anzucht
eigener Gemüsesetzlinge von der Aussaat über das Pikieren
bis zum Auspflanzen.
Ort: Zürich, Kursleitung: Christine Odermatt, Gartengestalterin
und Pflanzenplanerin, Kosten (inkl. Skript und Setzlinge):
Fr. 70.– für Bioterra-Mitglieder und ProSpecieRara-GönnerInnen,
Fr. 105.– für Nicht-Mitglieder
Anmeldung: bis 24. Februar 2017, Verantwortlich: Ursula Dürst,
Kurs gemeinsam mit ProSpecieRara
PFLANZENTAUSCHBÖRSE
IN DÜBENDORF
Pflanzentauschaktion:
Sie bringen selbst gezogene
Setzlinge, Stauden oder
versamte Blütenpflanzen und tauschen diese gegen andere
Gartenschätze.
Ort: Dübendorf, Obere Mühle, Oberdorfstrasse 15,
Verantwortlich: Heinz Kollbrunner
Gemeinschaftsanlass mit dem Naturschutzverein Dübendorf
JAHRESPROGRAMM 2017
Samstag, 8. April 2017,
9.30 – 15 Uhr
PFLANZENTAUSCHBÖRSE
ZÜRICH MIT PFLANZENMARKT
Pflanzentauschbörse, ergänzt
durch Stände von ProfiGärtnereien. Tauschen von Gartenstauden und Setzlingen.
Wer nichts zu tauschen hat, kann gegen einen kleinen
Unkostenbeitrag vom vorhandenen Angebot profitieren und
dazu bei den kommerziellen Anbietern sein Sortiment
ergänzen.
Ort: Zeughaushof Zürich, Labyrinthplatz (Nähe Kanonengasse)
Verantwortlich: Lisbeth Hofstetter
Gemeinschaftsanlass mit dem Verein Labyrinthplatz Zürich
Freitag, 28. April 2017, 14 – 19 Uhr
Samstag, 29. April 2017, 9 – 13 Uhr
TOMATENMARKT –
TOMATENSETZLINGE IN
ÜBER 70 SORTEN
Gemeinschaftsanlass von
Bioterra, ProSpecieRara und der Stadtgärtnerei Zürich
Ort: Stadtgärtnerei Zürich, Sackzelg 25/27, Nähe Haltestellen
Hubertus oder Langgrütstrasse (VBZ-Linien 3, 33, 67 und 89)
Verantwortlich: Yvonne Aellen und Claire Klöti
Samstag, 6. Mai 2017,
14 – 17 Uhr
URBANE WILDBIENEN
ENTDECKEN
Wildbienen sind von grossem
ökologischem Nutzen. Sie
sind fast überall anzutreffen,
auch mitten in der Stadt. Wir erkunden ihre Wohnungen
und versuchen, möglichst viele Arten im Labyrinthgarten
zu entdecken. Zudem erfahren wir viel Spannendes über
diese emsigen Tiere. Kinder sind in Begleitung von
Erwachsenen willkommen.
Ort: Zürich, Kursleitung: Deborah Millett, Wildbienenexpertin
Kosten: Fr. 40.– für Bioterra-Mitglieder, Fr. 60.– für Nicht-Mitglieder,
Kinder Fr. 20.– / 30.–, Anmeldung: bis 24. April 2017
Verantwortlich: Lisbeth Hofstetter
Anlass gemeinsam mit wildBee und dem Verein Labyrinthplatz Zürich
Mittwoch, 10. Mai 2017,
18 – 21 Uhr
BALKONPARADIESE
GESTALTEN
Für Pflanzen sind Balkone
Extremstandorte. Im Kurs
erhalten Sie Know-How
und Inspiration, wie Sie Ihren Balkon bewusst wahrnehmen,
die Bedingungen erkennen und eine standortgerechte
Bepflanzung vornehmen, auch ohne herkömmlichen
Sommerflor.
Ort: Zürich, Kursleitung: Christine Odermatt, Gartengestalterin
und Pflanzenplanerin, Kosten: Fr. 40.– für Bioterra-Mitglieder,
Fr. 60.– für Nicht-Mitglieder
Anmeldung: bis 26. April 2017, Verantwortlich: Claire Klöti
BIOTERRA ZÜRICH
UND UMGEBUNG
Freitag, 19. Mai 2017,
19 - 21 Uhr
WILDTIERE MITTEN
IN DER STADT
Auf einem stadtökologischen
Gartenspaziergang durch
ein Zürcher Quartier begeben
wir uns auf die Spurensuche
von Fuchs, Dachs, Igel, Fledermaus und weiteren
Stadtwildtieren.
Ort: Zürich, Kursleitung: Claudia Kistler, Zoologin, Lucrezia Deplazes,
Wildtierbiologin, Kosten: Fr. 20.– für Bioterra-Mitglieder und
Mitglieder des Vereins StadtNatur, Fr. 30.– für Nicht-Mitglieder
Anmeldung: bis 12. Mai 2017, Verantwortlich: Ursula Dürst
Ein Anlass im Rahmen von ‚Abenteuer Stadtnatur‘ gemeinsam mit
StadtWildTiere
Samstag, 17. Juni 2017,
13 – 18 Uhr
UNSER GARTEN –
LEBENSRAUM
FÜR VIELE TIERE
Sie lernen, wie Sie Ihren Garten
tierfreundlicher, naturnaher
gestalten. Sie erfahren, welche Tierarten im Garten vorkommen und welche Bedürfnisse sie haben bezüglich Nahrung
und Unterschlupf. Anhand von Beispielen betrachten wir
die Wechselwirkung zwischen Tieren, Pflanzen und Kleinstrukturen. Wir bauen mit Steinen, Ästen und anderen
Materialien Kleinstrukturen und setzen Wildpflanzen, um
das Gelernte zu veranschaulichen.
Ort: Zürich, Kursleitung: Claudia Ebling, Fachfrau für naturnahen
Garten- und Landschaftsbau ZHAW und Bioterra-Kursleiterin
Kosten: Fr. 80.– für Bioterra-Mitglieder, Fr. 120.– für Nichtmitglieder
Anmeldung: bis 3. Juni 2017, Verantwortlich: Elisabeth Fankhauser
Samstag, 1. Juli 2017,
9 – 12 Uhr
HOCHSTAMM-OBSTBÄUME
RICHTIG
SCHNEIDEN (TEIL SOMMER)
Die fachgerechte Pflege ist die
Grundlage für einen gesunden
und gut tragenden Hochstamm-Obstbaum. Am Kurs zeigen wir
Ihnen, wie mit der richtigen Sommerpflege der Fruchtansatz
und die Fruchtqualität
bei Hochstämmern verbessert werden.
Ort: Zürich, Kursleitung: Eugen Ofner, Obstbaumspezialist und
Gärtner, und Andreas Kunz, Projektleiter Grün Stadt Zürich,
Kosten: Fr. 40.– für Bioterra-Mitglieder und Teilnehmende mit
Wohnsitz in der Stadt Zürich, Fr. 60.– für alle anderen
Anmeldung: bis 17. Juni 2017, Verantwortlich: Claire Klöti
Kurs gemeinsam mit Grün Stadt Zürich
JAHRESPROGRAMM 2017
Mittwoch, 30. August 2017,
18 – 20.30 Uhr
GÄRTNERN NACH DEN
SOMMERFERIEN
Vielfältige Biogartentipps zu
den Arbeiten nach den Sommerferien: Was kann in der zweiten
Saisonhälfte und für den Winter noch gesetzt und gesät
werden? Nachkulturen, passende Gründüngungen, Gemüse
ernten oder weiter wachsen lassen? Gemüse richtig
einlagern etc.
Ort: Zürich, Kursleitung: Susi Burgermeister, Bioterra-Kursleiterin,
Kompostberaterin, Kosten: Fr. 40.– für Bioterra-Mitglieder,
Fr. 60.– für Nicht-Mitglieder
Anmeldung: bis 16. August 2017, Verantwortlich: Romy Wehrlin
BIOTERRA ZÜRICH
UND UMGEBUNG
WICHTIGE HINWEISE ZU DEN KURSEN UND
VERANSTALTUNGEN
• Detaillierte Beschreibungen zu den Veranstaltungen finden Sie
im Internet unter www.bioterra.ch/zuerich.
• Melden sie sich im Internet an unter www.bioterra.ch/zuerich
oder senden Sie Ihre Anmeldung an [email protected] oder an
Bioterra Zürich und Umgebung, Postfach 196, 8040 Zürich.
• Falls Sie mehrere Personen gleichzeitig anmelden, brauchen
wir von allen Personen die vollständigen Angaben (vgl. Anmeldeformular).
• Unvollständige Anmeldungen sind erst dann gültig, wenn die
Angaben komplett sind (vgl. Anmeldeformular).
• Die Platzzahl in den Kursen ist beschränkt. Die Anmeldungen
werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.
Montag, 4. September 2017,
18.30 – 21 Uhr
SCHMETTERLINGE
IM GARTEN
Welches sind die wichtigsten und
häufigsten Tagfalterarten im
Siedlungsgebiet und mit welchen
Massnahmen können wir sie im Garten fördern? Im Vortrag
und beim Bestimmen von Präparaten lernen Sie die
verschiedenen Sommervögel und ihre Bedürfnisse kennen.
• Bei Kursen mit Anmeldepflicht erhalten Sie nach Ablauf der
Anmeldefrist eine Bestätigung mit Einzahlungsschein und
Detailangaben zum Kursort.
• Mehrteilige Kurse können nur als Ganzes gebucht werden.
• Nehmen Sie Ihren Bioterra-Mitgliederausweis immer mit. Nur
Personen, die sich mit der Mitgliederkarte ausweisen können,
profitieren vom reduzierten Beitrag.
• Die Versicherung ist Sache der Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Ort: Zürich, Kursleitung: Andy Rey, Landschaftsarchitekt Ing. FH/SVU
Kosten: Fr. 40.– für Bioterra-Mitglieder, Fr. 60.– für Nicht-Mitglieder
Anmeldung: bis 21. August 2017, Verantwortlich: Claire Klöti
Samstag, 7. Oktober 2017,
13 – 18 Uhr
ESSBARE WILDFRÜCHTE
IM HERBST
Viele Wildfrüchte an Hecken und
Sträuchern sind Delikatessen,
Wdie zu Desserts, Saft, Konfitüre,
Sirup oder Likör verarbeitet werden können, dazu Samen und
Nüsse, die die Wildpflanzenküche bereichern. Nach etwas
Theorie lernen Sie auf dem Rundgang durch den Botanischen
Garten die hierzu wichtigsten Wildpflanzen kennen. Danach
bereiten Sie leckere Gerichte und Getränke zu und geniessen
diese in gemütlicher Runde.
Ort: Zürich, Kursleitung: Melanie Kleineberg, Botanikerin und
Wildpflanzenköchin, Kosten: Fr. 80.– für Bioterra-Mitglieder,
Fr. 120.– für Nicht-Mitglieder
Anmeldung: bis 23. September 2017
Verantwortlich: Elisabeth Fankhauser
UNSERE PARTNERORGANISATIONEN
UNSERE ADRESSE
Bioterra Zürich
und Umgebung
Postfach 196
8040 Zürich
[email protected]
www.bioterra.ch/zuerich
JAHRESPROGRAMM 2017
BIOTERRA ZÜRICH
UND UMGEBUNG
ZÜRICH UND
UMGEBUNG
WICHTIGE HINWEISE ZU DEN KURSEN UND VERANSTALTUNGEN
• Detaillierte Beschreibungen zu den Veranstaltungen finden Sie im Internet unter
www.bioterra.ch/zuerich.
• Melden sie sich im Internet an unter www.bioterra.ch/zuerich oder senden Sie Ihre Anmeldung
an [email protected] oder an Bioterra Zürich und Umgebung, Postfach 196, 8040 Zürich.
• Falls Sie mehrere Personen gleichzeitig anmelden, brauchen wir von allen Personen die
vollständigen Angaben (vgl. Anmeldeformular).
• Unvollständige Anmeldungen sind erst dann gültig, wenn die Angaben komplett sind
(vgl. Anmeldeformular).
• Die Platzzahl in den Kursen ist beschränkt. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres
Eingangs berücksichtigt.
• Bei Kursen mit Anmeldepflicht erhalten Sie nach Ablauf der Anmeldefrist eine Bestätigung
mit Einzahlungsschein und Detailangaben zum Kursort.
• Mehrteilige Kurse können nur als Ganzes gebucht werden.
• Nehmen Sie Ihren Bioterra-Mitgliederausweis immer mit. Nur Personen, die sich mit der
Mitgliederkarte ausweisen können, profitieren vom reduzierten Beitrag.
• Die Versicherung ist Sache der Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
UNSERE PARTNERORGANISATIONEN
UNSERE ADRESSE
Bioterra Zürich
und Umgebung
Postfach 196
8040 Zürich
[email protected]
www.bioterra.ch/zuerich
ANMELDUNG
BIOTERRA ZÜRICH
UND UMGEBUNG
Ich melde mich verbindlich für den folgenden Kurs
bzw. die folgende Veranstaltung an:
Kurstitel:
Kursdatum:
MITGLIED WERDEN
o Ich werde Bioterra-Mitglied und erhalte die Zeitschrift «Bioterra»
sieben Mal im Jahr – im ersten Jahr für Fr. 57.–, in den Folgejahren für Fr. 75.–.
Gleichzeitig profitiere ich von zahlreichen Spezialangeboten und
reduzierten Kurspreisen.
o Ich wünsche ein Probeexemplar der Zeitschrift «Bioterra».
ANSCHRIFT
Name:
Vorname:
Strasse, Nr.:
PLZ/Ort:
E-Mail:
Telefon:
Bioterra-Mitglied:
o ja
o nein
(Zutreffendes ankreuzen)
Kundennummer:
Datum:
Unterschrift:
Seite ausdrucken, ausfüllen und senden an
Bioterra, Zürich und Umgebung, Postfach 196, 8040 Zürich
Anmeldungen auch im Internet möglich unter www.bioterra.ch/zuerich
oder per E-Mail an [email protected]